ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant
ES «La tecnología de antivirus de F‑Secure ha recibido el Premio AV TEST a la Mejor Protección por quinta vez. Esta misma tecnología se usa en F‑Secure Internet Security y F‑Secure SAFE.»
FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »
ES Nadie conoce la seguridad cibernética como F‑Secure. Durante tres décadas, F‑Secure ha impulsado innovaciones en seguridad cibernética, defenciendo a cientos de miles de empresas y a millones de personas.
FR Personne ne connaît la cyber sécurité comme F‑Secure. Depuis trente ans, notre entreprise révolutionne la cyber sécurité. Nous avons protégé des dizaines de milliers d'entreprises, des millions de particuliers.
ES My F‑Secure es su centro de protección, el sitio donde consultar información general y gestionar todos los dispositivos que su suscripción de F‑Secure protege*.
FR My F‑Secure est le cœur de votre protection. C’est l’endroit où vous pouvez consulter vos différentes applications et gérer tous les appareils couverts par votre abonnement F‑Secure*.
ES Si ha comprado F‑Secure TOTAL, SAFE o ID PROTECTION, debe crear una cuenta de My F‑Secure para instalarla y empezar a proteger sus dispositivos. El proceso es muy sencillo.
FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !
ES Proteja todos los ámbitos de su vida. Pruebe F‑Secure TOTAL durante 30 días de forma gratuita. F‑Secure TOTAL incluye nuestros productos principales:
FR Protégez tous les aspects de votre vie numérique. Essayez gratuitement F‑Secure TOTAL pendant 30 jours avec nos produits premium :
ES Inicie sesión en My F‑Secure para renovar su suscripción a F‑Secure ID PROTECTION. Para obtener ayuda y consejos, visite nuestras páginas de asistencia.
FR Connectez-vous à My F‑Secure pour renouveler votre abonnement à F‑Secure ID PROTECTION. Pour obtenir de l’aide et des conseils, consultez nos pages d’assistance.
ES F-Secure Router Checker es seguro, gratuito y fácil de usar. No tendrás que instalar nada en tu ordenador y ha sido diseñado por F‑Secure, una compañía finesa con más de 30 años de experiencia en ciberseguridad.
FR F‑Secure Router Checker est sûr, gratuit et rapide à utiliser. Mieux encore, il ne nécessite aucune installation. Il est signé F‑Secure, une société finlandaise spécialisée dans la cybersécurité depuis plus de 30 ans.
ES Aunque todavía puede renovar su suscripción a F‑Secure KEY, le animamos a que pruebe F‑Secure ID PROTECTION
FR Bien que vous puissiez toujours renouveler votre abonnement à F‑Secure KEY, nous vous invitons fortement à essayer F‑Secure ID PROTECTION
ES F-Secure Anti-Virus — Protección antivirus y malware para PC | F-Secure
FR F-Secure Anti-Virus — Protection PC contre les virus et malware | F-Secure
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
ES El premio a la Mejor Protección significa que F‑Secure SAFE (también incluido en el paquete F‑Secure TOTAL) detectó y bloqueó el 100 % de las amenazas de malware probadas
FR Le prix Meilleure Protection signifie que F‑Secure SAFE (également inclus dans le package F‑Secure TOTAL) est parvenu à détecter et à bloquer 100 % des menaces testées
ES La mejor aplicación antivirus para Android — F-Secure TOTAL | F-Secure
FR La meilleure application antivirus pour Android — F-Secure TOTAL | F-Secure
ES Zscaler Secure Web Gateway ha sido nombrado líder en el Cuadrante Mágico de Gartner para Secure Web Gateways durante seis años consecutivos
FR Zscaler Secure Web Gateway a été nommée leader du Carré Magique Gartner pour les passerelles Web sécurisées pendant six années consécutives
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zscaler | zscaler |
web | web |
líder | leader |
mágico | magique |
gartner | gartner |
gateways | passerelles |
secure | secure |
nombrado | nommé |
sido | été |
años | années |
ES La actualización de software KNX Secure permite la comunicación codificada y a prueba de manipulaciones entre el Gira G1 y otros dispositivos con función KNX Secure, como los actuadores de conmutación y de persiana Gira KNX.
FR La mise à jour du logiciel KNX Secure permet une communication cryptée et inviolable entre Gira G1 et d'autres appareils compatibles KNX Secure, tels que les actionneurs de commutation et de store KNX Gira.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
actualización | mise à jour |
knx | knx |
secure | secure |
permite | permet |
actuadores | actionneurs |
gira | gira |
software | logiciel |
y | et |
dispositivos | appareils |
comunicación | communication |
y otros | dautres |
de | de |
a | g |
la | la |
ES Citrix Secure Internet Access es un servicio de seguridad integral en la nube. Con Secure Internet Access, puede:
FR Citrix Secure Internet Access est un service de sécurité complet mis à disposition dans le cloud. Secure Internet Access vous permet de :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
citrix | citrix |
internet | internet |
integral | complet |
nube | cloud |
access | access |
la | le |
secure | secure |
servicio | service |
de | de |
es | est |
seguridad | sécurité |
en | à |
ES Se utilizaron tres décadas de experiencia en la producción de F-Secure TOTAL. F-Secure dice que su producto ofrecerá seguridad cibernética premium para el usuario, sus dispositivos y su hogar, todo e
FR Trois décennies d'expérience ont été utilisées dans la production de F-Secure TOTAL. F-Secure affirme que son produit offrira une cyber-sécurité de premier ordre pour l'utilisateur, ses appareils et s
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizaron | utilisé |
décadas | décennies |
dice | affirme |
dispositivos | appareils |
producción | production |
y | et |
e | d |
de | de |
producto | produit |
la | la |
su | son |
total | total |
en | dans |
para | pour |
ES En criptografíaSe utiliza en protocolos de seguridad como Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) y Internet Protocol Security (IPSec)
FR En cryptographieIl est utilisé dans les protocoles de sécurité tels que Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) et Internet Protocol Security (IPSec)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
protocolos | protocoles |
layer | layer |
ssl | ssl |
internet | internet |
protocol | protocol |
ipsec | ipsec |
utiliza | utilisé |
y | et |
security | security |
ssh | ssh |
en | en |
de | de |
secure | secure |
seguridad | sécurité |
ES Con KNX Secure, el protocolo KNX IP se amplía de tal manera que los datos transmitidos se protegen de forma fiable (KNX IP Secure)
FR Avec KNX Secure, d’une part, le protocole KNX IP est étendu de manière à ce que les données transmises soient protégées de manière fiable (KNX IP Secure)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
knx | knx |
secure | secure |
protocolo | protocole |
ip | ip |
fiable | fiable |
el | le |
de | de |
datos | données |
manera | manière |
a | à |
ES Reseña VPN Secure (¿Que tan seguro puedes estar? Bueno, el objetivo de VPN Secure es brindar una respuesta a esta pregunta)
FR Avis VPNSecure (A quel point Pourriez-vous être en Sécurité ? Eh bien, cet Avis VPNSecure Vous Donnera la Réponse!)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reseña | avis |
puedes | pourriez |
seguro | sécurité |
el | la |
bueno | bien |
de | réponse |
pregunta | vous |
es | en |
esta | donnera |
ES Nadie conoce la seguridad cibernética como F‑Secure. Durante tres décadas, F‑Secure ha impulsado innovaciones en seguridad cibernética, defenciendo a cientos de miles de empresas y a millones de personas.
FR Personne ne connaît la cyber sécurité comme F‑Secure. Depuis trente ans, notre entreprise révolutionne la cyber sécurité. Nous avons protégé des dizaines de milliers d'entreprises, des millions de particuliers.
ES Si ha comprado F‑Secure TOTAL, SAFE o ID PROTECTION, debe crear una cuenta de My F‑Secure para instalarla y empezar a proteger sus dispositivos. El proceso es muy sencillo.
FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !
ES My F‑Secure es su centro de protección, el sitio donde consultar información general y gestionar todos los dispositivos que su suscripción de F‑Secure protege*.
FR My F‑Secure est le cœur de votre protection. C’est l’endroit où vous pouvez consulter vos différentes applications et gérer tous les appareils couverts par votre abonnement F‑Secure*.
ES Con KNX Secure, el protocolo KNX IP se amplía de tal manera que los datos transmitidos se protegen de forma fiable (KNX IP Secure)
FR Avec KNX Secure, d’une part, le protocole KNX IP est étendu de manière à ce que les données transmises soient protégées de manière fiable (KNX IP Secure)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
knx | knx |
secure | secure |
protocolo | protocole |
ip | ip |
fiable | fiable |
el | le |
de | de |
datos | données |
manera | manière |
a | à |
ES Gracias a F-Secure FREEDOME VPN podrá proteger su privacidad y cambiar su ubicación virtual. El último programa en una larga línea de triunfos de seguridad cibernética de F-Secure no ha decepcionado
FR AVG Driver Updater facilite la correction et la mise à jour de tous vos pilotes de périphériques. Il vérifie automatiquement plus de 127 000 conducteurs pour vous aider à réduire les collisions, à acc
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
línea | mise |
y | et |
el | la |
de | de |
a | à |
larga | pour |
último | plus |
ES Secure Browser es un navegador web rápido, seguro y privado que ha sido diseñado para todos. Con un Centro de seguridad y privacidad incorporado, Secure Browser tiene la primera consola de administrac
FR Baidu Antivirus est le moteur de recherche chinois le plus populaire. Le programme a maintenant une version anglaise, qui conserve toutes les fonctions de l'original. Il possède toutes les caractérist
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
navegador | recherche |
la | le |
de | de |
es | est |
un | une |
ES Pásese a DigiCert Secure Site o Secure Site Pro para disfrutar de más ventajas, como el sello inteligente de DigiCert, los análisis de malware, la supervisión de registros de CT y la validación y asistencia prioritarias.
FR Montez en gamme vers des certificats DigiCert Secure Site ou Secure Site Pro pour bénéficier d’avantages supplémentaires : sceau DigiCert Smart Seal, analyses anti-malware, surveillance des logs CT, assistance et validation prioritaires, etc.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
secure | secure |
site | site |
sello | sceau |
inteligente | smart |
análisis | analyses |
malware | malware |
supervisión | surveillance |
registros | logs |
ct | ct |
asistencia | assistance |
o | ou |
más | supplémentaires |
y | et |
validación | validation |
disfrutar | bénéficier |
pro | pro |
ES Con un certificado Secure Site o Secure Site Pro de DigiCert, disfrutará de validación y asistencia prioritarias, con lo que evitará las colas y recibirá ayuda cuando la necesite
FR Avec DigiCert Secure Site ou Secure Site Pro, vous bénéficiez d’une assistance et d’une validation prioritaires pour éviter les files d’attente et obtenir de l’aide lorsque vous en avez besoin
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
secure | secure |
site | site |
colas | files |
evitar | éviter |
o | ou |
validación | validation |
y | et |
de | de |
necesite | avez |
asistencia | assistance |
recibir | obtenir |
pro | pro |
la | pour |
ES El Secure Shell, también conocido como Secure Socket Shell o SSH ofrece a los usuarios la posibilidad de acceder de forma segura a un ordenador a través de una red no segura
FR Le Secure Shell, également connu sous le nom de Secure Socket Shell ou SSH, offre aux utilisateurs la possibilité d'accéder en toute sécurité à un ordinateur sur un réseau non sécurisé
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
conocido | connu |
usuarios | utilisateurs |
ordenador | ordinateur |
o | ou |
ofrece | offre |
red | réseau |
ssh | ssh |
secure | secure |
también | également |
de | de |
no | non |
a | à |
segura | sécurisé |
la | la |
posibilidad | possibilité |
ES SSL (Secure Socket Layer, capa de puertos seguros) es la tecnología de seguridad estándar para establecer un enlace cifrado entre un servidor web y un navegador
FR Le protocole SSL (Secure Sockets Layer, couche de sockets sécurisés) constitue la technologie de sécurité standard permettant d'établir une liaison chiffrée entre un serveur web et un navigateur
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ssl | ssl |
estándar | standard |
establecer | établir |
capa | couche |
servidor | serveur |
y | et |
layer | layer |
navegador | navigateur |
a | un |
secure | secure |
tecnología | technologie |
cifrado | chiffré |
web | web |
de | de |
la | la |
seguridad | sécurité |
seguros | sécurisés |
un | une |
ES Soluciones de seguridad cibernética para el hogar y la empresa | F-Secure
FR Solutions de cyber sécurité pour particuliers et entreprises | F-Secure
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
soluciones | solutions |
empresa | entreprises |
seguridad cibernética | cyber |
seguridad | sécurité |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Nuevo en soluciones empresariales: F‑Secure Elements
FR Nouveau pour la sécurité des entreprises : F‑Secure Elements
ES Con una experiencia incomparable en endpoints, así como en detección y respuesta, F‑Secure protege a las empresas y consumidores contra todo riesgo, desde ataques cibernéticos avanzados y brechas de datos hasta infecciones de ransomware expansivas
FR Protection des postes de travail, détection, réponse aux attaques… F‑Secure dispose d'une expérience inégalée dans la lutte contre toutes les cyber menaces : attaques avancées, vols de données ou encore ransomware
ES La sofisticada tecnología de F‑Secure combina la potencia del aprendizaje por máquina con la experiencia humana de sus laboratorios de seguridad reconocidos mundialmente para lograr un enfoque singular llamado Live Security.
FR F‑Secure a élaboré une stratégie de défense sophistiquée, qui allie la puissance du machine learning et de l'expertise humaine.
ES Para F-Secure, la seguridad cibernética es mucho más que un producto: es una forma de ver el mundo.
FR Pour F-Secure, la cybersécurité est plus qu'un produit: c'est une façon de voir le monde.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
forma | façon |
mundo | monde |
ver | voir |
seguridad cibernética | cybersécurité |
más | plus |
de | de |
la | la |
es | cest |
un | quun |
producto | produit |
para | pour |
ES Descubra por qué F-Secure tiene la mejor protección del mundo.
FR Découvrez pourquoi F-Secure offre la meilleure protection au monde.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descubra | découvrez |
protección | protection |
mundo | monde |
la | la |
por | pourquoi |
la mejor | meilleure |
ES Visita esta página en tu pestaña de incógnito: https://secure.hulu.com/start/gifting.
FR Dans votre onglet de navigation privée, rendez-vous sur cette page :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pestaña | onglet |
tu | vous |
de | de |
página | page |
esta | cette |
ES ¿Cómo puedo comprar más licencias para mi suscripción de F‑Secure?
FR Comment puis-je acquérir plus de licences pour mon abonnement F‑Secure ?
ES Si necesita más licencias para su suscripción de F‑Secure, siga estas instrucciones:
FR Si vous souhaitez acquérir plus de licences pour votre abonnement F‑Secure, procédez comme suit :
ES Una vez recibido el pago, se le enviará un correo electrónico de confirmación y se añadirán las licencias adicionales a su cuenta de My F‑Secure.
FR Une fois le paiement effectué, vous recevrez un e‑mail de confirmation et les licences supplémentaires seront ajoutées à votre compte My F‑Secure.
ES Solo tiene que seleccionar su producto de F‑Secure para acceder a la guía correspondiente
FR Sélectionnez simplement le produit de votre choix pour accéder au guide correspondant
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
acceder | accéder |
correspondiente | correspondant |
de | de |
guía | guide |
seleccionar | sélectionnez |
producto | produit |
a | au |
la | le |
su | votre |
solo | simplement |
para | pour |
ES Artículos y sugerencias útiles sobre seguridad en línea | F-Secure
FR Articles et conseils utiles sur la sécurité en ligne | F-Secure
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sugerencias | conseils |
útiles | utiles |
línea | ligne |
y | et |
seguridad | sécurité |
en | en |
artículos | articles |
ES Con más de 30 años de experiencia en la protección de decenas de millones de personas en todo el mundo, F‑Secure es más que capaz de mantener su seguridad en línea.
FR Avec plus de 30 ans d’expérience dans la protection de dizaines de millions d’utilisateurs à travers le monde, F‑Secure s’est donnée pour mission de sécuriser vos activités en ligne.
ES F‑Secure combina investigación de alto nivel, orientación de expertos y productos de seguridad cibernética galardonados, ofreciendo así la mejor protección del mundo.
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
ES Herramientas gratuitas para ayudarle en línea | F-Secure
FR Des outils gratuits qui veillent sur vous en ligne | F-Secure
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
herramientas | outils |
gratuitas | gratuits |
línea | ligne |
en | en |
para | des |
ES El objetivo de F‑Secure es mantener a las personas y a las empresas seguras en Internet. Para promover el conocimiento de los temas relacionados con la seguridad, también ofrecemos productos gratuitos.
FR Chez F‑Secure, nous nous sommes donné comme mission de protéger les particuliers et les professionnels en ligne. Et pour cela, nous mettons gratuitement à disposition des produits qui répondent aux enjeux de la cybersécurité.
ES Galardonado por la mejor protección y el máximo rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor antivirus para jugar. No es necesario elegir entre seguridad y velocidad cuando se pueden tener ambas.
FR Ayant remporté les prix de la Meilleure Protection et Meilleure Performance, F‑Secure SAFE est l’antivirus ultime pour le gaming. Pourquoi choisir entre la sécurité et la vitesse quand vous pouvez avoir les deux ?
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ