ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "total" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

total 3 4 a a été abonnement afin ainsi ainsi que année ans applications après au autre autres aux avant avec avez avoir besoin bien c cas ce cela ces cette chaque charge ci client commande comme complet complète compte contenu contre créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux données dont du d’un d’une elle en encore ensemble entièrement entreprise est et et de exemple faire fois frais gestion globale grâce à il il est il y a ils internet jour jusqu l la le le coût le nombre le plus le prix les leur leurs mais moins montant même ne nombre nombre de non nos notre nous obtenir ont ou outils où par par exemple par le pas pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier prix processus près qu que qui sa sans se sera serveur seul seulement si soit son sont sous sur sur le taille taux temps total totale tous tous les tout toute toutes toutes les trois un une utilisation utilisez valeur vie voir vos votre vous vous avez web y a à à la également été être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES =SUMIF([Precio por unidad]1:[Precio por unidad]3; >20; [Total de la transacción]1:[Total de la transacción]3) =SUMIF([Precio por unidad]1:[Precio por unidad]3; >20; [Total de la transacción]1:[Total de la transacción]3)

FR =SUMIF([Prix unitaire]1:[Prix unitaire]3; >20; [Total des transactions]1:[Total des transactions]3)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
transacción transactions
gt gt
precio prix
total total
de des

ES Total Eren adquiere la sociedad Novenergia. Total S.A incrementa su participación en el capital de Total Eren hasta alcanzar casi el 30 % del total (directa e indirectamente).

FR Acquisition par Total Eren de la société Novenergia. Total S.A accroît sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
participación participation
capital capital
directa directement
indirectamente indirectement
adquiere acquisition
sociedad société
s s
en près
total total
de de
la la
a atteindre
e a

ES =SUMIF([Precio por unidad]1:[Precio por unidad]3; >20; [Total de la transacción]1:[Total de la transacción]3) =SUMIF([Precio por unidad]1:[Precio por unidad]3; >20; [Total de la transacción]1:[Total de la transacción]3)

FR =SUMIF([Prix unitaire]1:[Prix unitaire]3; >20; [Total des transactions]1:[Total des transactions]3)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
transacción transactions
gt gt
precio prix
total total
de des

ES Extrajimos datos de cada nominado individual para encontrar el total de menciones en las redes sociales, el total de menciones positivas y el total de menciones negativas

FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
encontrar trouver
menciones mentions
positivas positives
y et
datos données
de de
total total

ES Total spent (Gasto total) La cantidad total de dinero que has gastado en la campaña hasta la fecha.

FR Total spent (Total dépensé) Montant total des dépenses consacrées à votre campagne jusqu'à présent.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gasto dépenses
campaña campagne
gastado dépensé
hasta jusqu
de des
has votre
total total
a à

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
rome rome
comerciales commerciales
y et
logotipo logo
o ou
el le
marcas marques
de de
son sont
total total

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
saga saga
comerciales commerciales
y et
logotipo logo
o ou
el le
marcas marques
de de
total total
son sont

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War y el logotipi Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
saga saga
comerciales commerciales
y et
o ou
el le
of de
marcas marques
de of
total total
son sont

ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
comerciales commerciales
logotipo logo
y et
o ou
el le
marcas marques
de de
son sont
total total

ES Siempre puede actualizar su cuenta de SAFE a TOTAL, la cual incluye SAFE, FREEDOME y ID PROTECTION en una cuenta. Si ya tiene una cuenta de My F‑Secure para TOTAL, debería ver ID PROTECTION en el menú de las aplicaciones de TOTAL.

FR Vous pouvez toujours passer de SAFE à TOTAL pour profiter de SAFE, FREEDOME et ID PROTECTION avec un seul et même compte. Si vous possédez déjà un compte My F‑Secure pour TOTAL, ID PROTECTION apparaît normalement dans le menu des applications.

ES Eso es un total de 15 parlantes más el sub, que comprenden un increíble total de 22 controladores y funcionan con un total de 616W de amplificación

FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
controladores pilotes
w w
sub sub
increíble incroyable
y et
de de
parlantes parleurs
el le
más plus
total total
es fait

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
rome rome
comerciales commerciales
y et
logotipo logo
o ou
el le
marcas marques
de de
son sont
total total

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
saga saga
comerciales commerciales
y et
logotipo logo
o ou
el le
marcas marques
de de
total total
son sont

ES Por este motivo, el total que aparece en Clics, en la parte superior de la página podría no ser igual a la cantidad total de clics que ves en el cuadro.

FR C’est pour cette raison que le total affiché sous Clics en haut de la page n’est pas forcément égal au nombre total de clics affichés dans le tableau.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
motivo raison
clics clics
cuadro tableau
en en
de de
no pas
total total
página page
la la
ser nest
igual égal

ES Proteja todos los ámbitos de su vida. Pruebe F‑Secure TOTAL durante 30 días de forma gratuita. F‑Secure TOTAL incluye nuestros productos principales:

FR Protégez tous les aspects de votre vie numérique. Essayez gratuitement F‑Secure TOTAL pendant 30 jours avec nos produits premium :

ES Total order revenue (Ingresos totales por pedidos) La cantidad total de ingresos obtenidos de la campaña.

FR Total order revenue (Revenu total des commandes) Le montant total des revenus générés par votre campagne.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
campaña campagne
ingresos revenus
pedidos commandes
la le
total total
de des

ES Total opens (Aperturas totales) Número total de veces que los destinatarios abrieron la campaña. Este recuento incluye las aperturas múltiples de destinatarios individuales.

FR Total opens (Total des ouvertures) Nombre total de fois où la campagne a été ouverte par les destinataires. Ce nombre inclut les ouvertures multiples de destinataires uniques.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aperturas ouvertures
destinatarios destinataires
campaña campagne
incluye inclut
la la
total total
de de
este ce
veces fois
múltiples multiples
a uniques

ES Total clicks (Clics totales) El número total de veces que los destinatarios hicieron clic en los vínculos rastreados. Este recuento incluye los clics múltiples de destinatarios individuales.

FR Total clicks (Total des clics) Le nombre total de fois où les destinataires ont cliqué sur les liens suivis. Ce nombre inclut les clics multiples par des destinataires uniques

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
destinatarios destinataires
vínculos liens
incluye inclut
múltiples multiples
el le
clics clics
de de
este ce
total total
veces fois
en sur

ES Total de enlaces ? es el número total de enlaces internos y externos que tiene un sitio web. Hay enlaces a sitios web recuento herramientas corrector que también especificará el número de enlaces duplicados y anclajes vacíos.

FR Total des liens ? est le nombre total de liens internes et externes qu?un site. Il existe des liens de site comptent outils de vérificateur qui préciseront également le nombre de liens en double et des ancres vides.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
enlaces liens
externos externes
herramientas outils
corrector vérificateur
anclajes ancres
y et
el le
de de
también également
total total
internos internes
a un
es est
sitio site

ES Se calcula dividiendo el número total de menciones en medios impresos, online y sociales entre el número total de envíos de muestras cada mes

FR Ce paramètre est calculé en divisant le nombre total de mentions dans les médias print, en ligne et sur les réseaux sociaux par le nombre total d’envois d’échantillons par mois

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dividiendo divisant
menciones mentions
medios médias
online en ligne
muestras échantillons
mes mois
y et
el le
en en
sociales sociaux
de de
total total

ES Por consiguiente, aunque el pipeline total muestre $200.000, el informe de pronóstico de ventas muestra que el valor neto de las ventas será de $10.000 (el 5 % del total), lo que viene siendo un pronóstico más acertado

FR Ainsi, même si la valeur totale du pipeline est de 200 000 $, le rapport des prévisions des ventes indique des ventes nettes de 10 000 $ (5 % du total), chiffre probablement plus près de la réalité

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pipeline pipeline
informe rapport
pronóstico prévisions
ventas ventes
muestra indique
un même
de de
valor valeur
más plus
total total
consiguiente ainsi
aunque si
viene est

ES En este estudio, Forrester Consulting revela los resultados de su análisis completo del impacto económico total (Total Economic Impact™, TEI) de Falcon Complete de CrowdStrike, realizado por ellos en nombre de CrowdStrike

FR Forrester Consulting dévoile les résultats de son étude Total Economic Impact™ (TEI) consacrée à CrowdStrike Falcon Complete, pour le compte de CrowdStrike

ES Esto revela que los patrones de entrenamiento varían según los torneos, con un promedio de 21 minutos semanas de entrenamiento con contacto total y un promedio total de carga de contacto de 118 minutos por semana

FR Cette étude révèle que les habitudes d'entraînement varient d'une compétition à l'autre, avec une moyenne de 21 minutes par semaine d’entraînement avec contact maximal et une charge de contact totale moyenne de 118 minutes par semaine

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revela révèle
varían varient
promedio moyenne
minutos minutes
contacto contact
carga charge
y et
semana semaine
de de
un une
que à
total le

ES El nombre, apellidos, imagen del perfil e información de la actividad (p. ej., distancia total, duración total) serán visibles para todos los usuarios participantes.

FR Le prénom, le nom, la photo de profil et les informations relatives à l'activité (telles que distance ou la durée totale) sont visibles par tous les utilisateurs participants.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
distancia distance
duración durée
visibles visibles
usuarios utilisateurs
participantes participants
perfil profil
información informations
imagen photo
de de
nombre nom
serán les
la la
para à
todos tous

ES El nombre, apellidos, imagen del perfil e información de la actividad (p. ej., distancia total, duración total) serán visibles para todos los usuarios pertenecientes a la comunidad o el grupo concreto al que se haya unido.

FR Le prénom, le nom, la photo de profil et les informations relatives à l'activité (telles que la distance ou la durée totale) sont visibles par tous les utilisateurs d'un groupe ou d'une communauté spécifique que vous avez rejoint(e).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
distancia distance
duración durée
visibles visibles
usuarios utilisateurs
unido rejoint
perfil profil
información informations
comunidad communauté
o ou
imagen photo
grupo groupe
haya vous avez
nombre nom
de de
serán les
la la
todos tous
a à

ES Puedes determinar el porcentaje de tus vacaciones que pasarás viajando al dividir la cantidad total de horas que pases en la carretera entre la cantidad total de horas que piensas pasar en tu destino.[1]

FR Déterminez le nombre de jours de congé que vous allez consacrer en divisant le nombre total d'heures de route par le nombre total d'heures que vous prévoyez de passer à votre destination [1]

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
en en
de de
total total
tu votre
el le
destino destination
que à

ES Tiene el récord total de podios de Clasificación General en el Corsa Rosa, con un sorprendente total de nueve top -tres.Gimondi nació el 29 de septiembre de 1942 en Sedrina

FR Il détient le record du plus grand nombre de podiums au classement général de la Corsa Rosa, en ayant fini neuf fois parmi les trois premiers.Gimondi est né le 29 septembre 1942 à Sedrina

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
récord record
clasificación classement
rosa rosa
sorprendente grand
nació né
general général
septiembre septembre
en en
tiene détient
de de
nueve neuf
tres trois
un premiers

ES Panel de chat en el modo de Control total Abra el panel de minichat directamente en la ventana del modo de Control total y hable con el usuario remoto durante la sesión remota

FR Panneau de chat en mode Contrôle total Vous pouvez ouvrir un panneau de chat dans la fenêtre du mode Contrôle total pour communiquer avec l'utilisateur distant lors d'une session distante

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
modo mode
control contrôle
abra ouvrir
sesión session
chat chat
en en
de de
ventana fenêtre
total total
la la
remoto distant
el le
directamente avec

ES Para la tercera condición, establece los menús desplegables en Spent (Total) (Gasto total) | more than (más de) | type dollar amount (indicar importe en dólares).

FR Pour la troisième condition, réglez les menus déroulants sur Spent (Total) (Total dépensé) | more than (supérieur à) | entrer le montant en dollars.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
condición condition
dólares dollars
más more
importe montant
en en
la la
total total
tercera troisième
menús menus
para à

ES Para la primera condición, establece los menús desplegables en Orders (Total #) (Pedidos (n.º total)) | is (es) | 1.

FR Pour la première condition, réglez les menus déroulants sur Orders (Total #) (Nombre total des commandes) | is (est) | 1.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
condición condition
pedidos commandes
la la
primera première
es is
1 nombre
menús menus
los les
total total
para pour
en sur

ES ROME: Total War Collection trae a tu iPad o iPhone tácticas épicas y batallas colosales con tres juegos de estrategia sensacionales — ROME: Total War, Barbarian Invasion y Alexander.

FR ROME: Total War Collection vous plonge au cœur de tactiques épiques et de batailles titanesques grâce à trois jeux de stratégie captivants qui prennent d'assaut votre iPad ou iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion et Alexander.

ES En Total War: WARHAMMER se une la jugabilidad táctica de Total War con el mundo fantástico de Warhammer. El resultado es un juego de fantasía estratégico de proporciones legendarias.

FR Mélange explosif du gameplay tactique des Total War et du monde fantasmagorique de Warhammer, Total War: WARHAMMER n'est autre qu'un jeu de stratégie heroic fantasy d'une envergure épique !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
war war
táctica tactique
mundo monde
fantasía fantasy
estratégico stratégie
de de
un quun
total total
juego jeu

ES En la imagen de abajo, el cliente tiene un total de 5 licencias: Del total de 5 licencias, 2 están asignadas.

FR Dans l’image ci-dessous, le client dispose de cinq licences en tout : Deux licences sont attribuées sur ces cinq.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
licencias licences
en en
cliente client
de de
el le
la imagen limage
abajo dessous

ES =LARGE([Total de la transacción]:[Total de la transacción]; 1)

FR =LARGE([Total des transactions]:[Total des transactions]; 1)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
total total
transacción transactions
de des

ES Si se trata de una economía de Estado pequeño, la amortización se fija en el 2 % del total del principal retirado anualmente en los años 11 a 20, y en el 4 % del total del principal retirado anualmente en los años 21 a 40.

FR Pour les petits États, l’amortissement est fixé à 2% du montant total du principal retiré par an sur les années 11 à 20, puis à 4% du montant total du principal retiré par an pour les années 21 à 40.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pequeño petits
principal principal
anualmente an
fija fixé
del du
retirado retiré
total total
años années
a à

ES Mejora la administración y la gestión de las licencias con una visión total en un solo vistazo de todas las licencias de TeamViewer, el total de los puntos finales y todos los dispositivos disponibles en toda tu suborganización.

FR Optimisez l’administration et la gestion des licences avec une vue d’ensemble claire de chacune des licences TeamViewer, de l’ensemble des points de terminaison et des appareils disponibles dans chaque sous-organisation

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mejora optimisez
licencias licences
visión vue
dispositivos appareils
disponibles disponibles
y et
de de
puntos points
gestión gestion
la la
en dans
todas des

ES 360 Total Security se basa en el producto 360 Total Security Essential de QIHU. No solo puede llevar a cabo funciones de seguridad esenciales, sino que lo hace con una interfaz de usuario limpia que

FR 360 Total Security s'appuie sur le produit 360 Total Security Essential du QIHU. Non seulement il peut remplir des fonctions de sécurité essentielles, mais il le fait avec une interface utilisateur pr

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
funciones fonctions
esenciales essentielles
usuario utilisateur
security security
puede peut
seguridad sécurité
lo il
el le
de de
interfaz interface
no non
sino seulement
total total
producto produit
cabo des
en sur
una une

ES El total del bote sólo puede determinarse completamente una vez que se conoce el número de ganadores en un sorteo. El total del bote antes de la mayoría de los sorteos es una cantidad estimada y puede fluctuar hasta el momento del sorteo.

FR Le jackpot total ne peut être déterminé totalement qu’une fois que le nombre de gagnants d’un tirage soit connu. Le jackpot total avant la plupart des tirages est une estimation et peut varier comparé à celui après le tirage.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
conoce connu
ganadores gagnants
sorteos tirages
y et
puede peut
completamente totalement
de de
la la
total total
una quune
vez fois
es est
a à
la mayoría plupart

ES Si se tienen más buzones, el espacio de almacenamiento se refiere al espacio total asignado para el dominio y por ende el espacio total ocupado por todos los buzones de correo

FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
almacenamiento stockage
refiere fait référence
ocupado occupé
dominio domaine
y et
el le
más plus
de de
total total
si cas
para à

ES Primer año: Programa de protección total de Victorinox Durante los primeros doce (12) meses de propiedad, el Programa de protección total de Victorinox cubre su producto.

FR 1e année : Programme complet de protection de Victorinox Pendant les douze (12) premiers mois suivant l’achat, votre produit est couvert par le programme complet de protection de Victorinox.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
victorinox victorinox
protección protection
el le
año année
programa programme
meses mois
primeros premiers
su votre
de de
cubre couvert
producto produit

ES Las carreteras nacionales representan el 2% de la red vial total y transportan más del 40% del tráfico total.

FR Les autoroutes nationales représentent 2% du réseau routier total et transportent plus de 40% du trafic total.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
nacionales nationales
representan représentent
vial routier
total total
tráfico trafic
y et
de de
red réseau
más plus

ES Del lado de la demanda, el empleo se refiere al número total de trabajos cubiertos que, debido a la existencia de cobertura de plazas múltiple, tiende a ser mayor que el número total de personas empleadas.

FR Du côté de la demande, l'emploi désigne le nombre total d'emplois pourvus qui, en raison de l'existence de plusieurs emplois, tend à être supérieur au nombre total de personnes employées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
demanda demande
debido en raison de
tiende tend
lado côté
de de
al au
total total
la la
se qui
ser être
personas personnes
trabajos emplois
a à
múltiple plusieurs

ES Si tenemos en cuenta la cantidad de años desde 1949 que cada partido ha estado en la cancillería, la CDU-CSU ha estado un total de 51 años en la Cancillería y el SPD un total de 21 años

FR Si l'on tient compte du nombre d'années depuis 1949 pendant lesquelles chaque parti a été à la chancellerie, la CDU-CSU a été à la chancellerie pendant un total de 51 ans et le SPD pendant un total de 21 ans

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
años ans
estado été
cuenta compte
de de
la la
a un
total total

ES A Total War Saga: TROY es el primer juego de la serie Total War en centrarse en la legendaria guerra de Troya, un conflicto de 20 años entre el reino de Troya y la Grecia micénica

FR A Total War Saga: TROY est le tout premier opus de la série primée qui se déroule lors de la légendaire Guerre de Troie, un conflit de 20 ans qui a opposé le royaume de Troie à celui de la Grèce mycénienne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
saga saga
legendaria légendaire
troya troie
reino royaume
war war
conflicto conflit
guerra guerre
años ans
grecia grèce
de de
serie série
la la
total total
a à
es est
primer premier

ES Total War: WARHAMMER II, la secuela del aclamado Total War: WARHAMMER de Creative Assembly ya está disponible en la Mac App Store.

FR Total War: WARHAMMER II, la suite du jeu multiprimé Total War: WARHAMMER de Creative Assembly, est désormais disponible sur le Mac A

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
war war
ii ii
creative creative
mac mac
ya désormais
disponible disponible
de de
la la
está est
total total
en sur

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War y el logotipi Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creative creative
war war
comerciales commerciales
y et
o ou
el le
marcas marques
de de
son sont
total total

ES En el marco de esta operación, TotalEnergies incrementó su participación en el capital de Total Eren hasta alcanzar casi el 30 % del total (directa e indirectamente).

FR Dans le cadre de cette opération, TotalEnergies a accru sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
marco cadre
operación opération
participación participation
capital capital
directa directement
indirectamente indirectement
en près
el le
alcanzar atteindre
de de
total total
esta cette
e a

ES Cualquier reproducción, imitación y / o uso parcial o total de estas marcas, sin la autorización expresa y por escrito de Total Eren está estrictamente prohibida.

FR Toute reproduction, imitation et/ou exploitation partielle ou totale de ces marques, sans l?autorisation expresse et écrite de Total Eren est strictement prohibée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
reproducción reproduction
parcial partielle
marcas marques
autorización autorisation
estrictamente strictement
uso exploitation
escrito écrite
y et
o ou
expresa expresse
total total
de de
sin sans
está est
la ces

ES Durante el período del estudio, un total de 370 muertes ocurrieron debido a COVID-19 entre la gente envejecida durante 70 años. Durante el mismo período, 930 muertes de COVID-19-related ocurrieron en la población total.

FR Au cours de la période de réflexion, un total de 370 morts se sont produites en raison de COVID-19 parmi des gens âgés sur 70 ans. Au cours de la même période, les 930 morts de COVID-19-related se sont produites dans la population totale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estudio cours
población population
años âgés
en en
total total
de de
debido en raison de
período période
la la
a un

ES El EQ tiene un total de 20 horas de reproducción, incluido el estuche, que es menos de lo que obtienes de la mayoría de los otros auriculares, y alrededor de la mitad del total que podrías obtener del más duradero del mercado.

FR Légaliseur a un total de 20 heures de lecture, boîtier compris, ce qui est inférieur à ce que vous obtenez de la plupart des autres écouteurs - et environ la moitié du total que vous pourriez obtenir avec le plus durable du marché.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
horas heures
estuche boîtier
duradero durable
menos inférieur
auriculares écouteurs
mercado marché
obtienes vous obtenez
y et
reproducción lecture
de de
más plus
total total
otros autres
alrededor environ
obtener obtenir
mitad moitié
la la
a un
que à
incluido avec
es est
podrías pourriez
la mayoría plupart

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ