ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "rastreador" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

rastreador clés du encore google le suivi ligne recherche site suivi suivre surveillance tracker traqueur voir

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES El rastreador comienza la exploración desde de la página principal. Y utilizando enlaces en cada página, recoge todas las páginas disponibles. No obstante, si no hay enlaces internos a una página, el rastreador no lo identificará.

FR Le Site Crawler commence par scanner la page principale. En utilisant les liens sur chaque page, il rassemble toutes les pages disponibles. S’il n’y a pas de liens internes vers une page, le crawler ne l'identifiera pas.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comienza commence
principal principale
enlaces liens
rastreador crawler
disponibles disponibles
si sil
de de
en en
lo il
página page
páginas pages
internos internes
la la
no ne
utilizando utilisant
hay a
una une

ES Más información sobre nuestro Rastreador de dispositivos de red Más información sobre nuestro Rastreador de dispositivos de red

FR Découvrir notre logiciel de suivi des périphériques réseau Découvrir notre logiciel de suivi des périphériques réseau

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador suivi
red réseau
de de
dispositivos périphériques
nuestro notre

ES • Rastreador de actividad física Fitbit Inspire 2, $ 69.95 ($ 30 de descuento) : Este rastreador de actividad de Fitbit tiene una pantalla OLED y puede durar diez días con una carga completa. Vea la oferta en Best Buy .

FR • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, 69,95 $ (30 $ de rabais) : Ce tracker dactivité Fitbit dispose dun écran OLED et peut durer dix jours avec une charge complète. Voir loffre sur Best Buy .

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su rastreador de actividad> Seleccione en qué muñeca está usando su rastreador: Dominante o No dominante.

FR Appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Cliquez sur votre tracker dactivité > Sélectionnez le poignet sur lequel vous portez votre tracker - Dominant ou Non dominant.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pestaña longlet
rastreador tracker
muñeca poignet
dominante dominant
hoy aujourdhui
gt gt
o ou
de de
cuenta compte
en en
izquierda gauche
seleccione sélectionnez
su votre
no ne
el le
clic cliquez

ES Cambiar las correas en el Alta funciona de la misma manera que en el Fitbit Charge 2. Da la vuelta al Alta, tira de los clips a ambos lados del rastreador hacia los lados y el rastreador se soltará de la banda

FR Changer les sangles sur lAlta fonctionne de la même manière que sur le Fitbit Charge 2. Retournez lAlta, tirez les clips de chaque côté du tracker sur le côté et le tracker sera libéré du bracelet

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cambiar changer
correas sangles
funciona fonctionne
fitbit fitbit
charge charge
clips clips
rastreador tracker
y et
de de
la la
en sur
manera manière

ES Rastreador de sitios web: Rastreador online para comprobar errores en las URLs

FR Website Crawler : Araignée en ligne pour repérer les erreurs sur les URL

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
urls url
rastreador crawler
online en ligne
web website
en en
errores erreurs

ES El rastreador en línea le ayuda a monitorear la clasificación de su sitio web mediante el uso de un rastreador de palabras clave.

FR Le tracker en ligne vous aide à surveiller le classement de votre site Web à l’aide d’un tracker de mots clés.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador tracker
línea ligne
ayuda aide
monitorear surveiller
clasificación classement
en en
a à
de de
su votre
un dun
el le
palabras mots
sitio site
web web
palabras clave clés

ES HTC ha revelado un rastreador de realidad virtual en la muñeca para sus auriculares de realidad virtual Vive Focus 3. Un rastreador que es capaz de

FR HTC a dévoilé un tracker VR au poignet pour son casque de réalité virtuelle Vive Focus 3. Un tracker capable de suivre jusqu'au bout de vos

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
htc htc
muñeca poignet
auriculares casque
focus focus
capaz capable
realidad réalité
rastreador tracker
de de
realidad virtual virtuelle
para pour

ES ¡Atrás quedaron los días en los que era necesario cargar el rastreador de vez en cuando con un cable! Todo es inalámbrico, al igual que el rastreador Cube Shadow. Te permite cargar el Tracker sin quitarlo de tus cosas.

FR Fini le temps où vous deviez recharger le Tracker de temps en temps avec un câble ! Tout se passe sans fil, tout comme le tracker Cube Shadow. Il vous permet de charger le Tracker sans le retirer de vos affaires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
inalámbrico sans fil
permite permet
cosas affaires
cargar charger
el le
en en
que deviez
cable câble
de de
tus vos
rastreador tracker
igual un

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su rastreador de actividad> Seleccione en qué muñeca está usando su rastreador: Dominante o No dominante.

FR Appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Cliquez sur votre tracker d'activité > Sélectionnez le poignet sur lequel vous portez votre tracker - Dominant ou Non dominant.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pestaña longlet
rastreador tracker
muñeca poignet
dominante dominant
hoy aujourdhui
gt gt
o ou
de de
cuenta compte
en en
izquierda gauche
seleccione sélectionnez
su votre
no ne
el le
clic cliquez

ES Rastreador de sitios web: Rastreador online para comprobar errores en las URLs

FR Website Crawler : Araignée en ligne pour repérer les erreurs sur les URL

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
urls url
rastreador crawler
online en ligne
web website
en en
errores erreurs

ES Más información sobre nuestro Rastreador de dispositivos de red Más información sobre nuestro Rastreador de dispositivos de red

FR Découvrir notre logiciel de suivi des périphériques réseau Découvrir notre logiciel de suivi des périphériques réseau

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador suivi
red réseau
de de
dispositivos périphériques
nuestro notre

ES Haga un seguimiento de su rendimiento con el Rastreador de citas de Scopus

FR Consultez les statistiques de téléchargement de votre article avec nos alertes d'utilisation d'article

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
su votre
el article

ES Combina múltiples fuentes, incluyendo Yahoo!, Wikipedia y su propio rastreador web para ofrecer unos resultados de búsqueda impresionantes

FR Il conjugue les résultats de plusieurs sources, dont Yahoo!, Wikipédia et de son propre robot d’indexation pour fournir d’impressionnants résultats de recherche

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fuentes sources
wikipedia wikipédia
ofrecer fournir
yahoo yahoo
y et
búsqueda recherche
resultados résultats
de de
para pour
múltiples plusieurs

ES Las tiendas que sigues mediante el rastreador de Honey

FR Les magasins que vous choisissez de suivre à l’aide du tracker Honey

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tiendas magasins
rastreador tracker
de de
que à
las les

ES Simplemente, introduce una landing page, elige un rastreador y programa los emails con nuevas ideas, si quieres obtener nuevas ideas en el futuro

FR Pour avoir de nouvelles idées à l'avenir, il vous suffit de saisir les pages de destination à vérifier, de choisir un robot d'exploration et de programmer les e-mails avec de nouvelles idées

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
introduce saisir
page pages
elige choisir
nuevas nouvelles
ideas idées
programa programmer
y et
emails mails
en à

ES Rastreador de posicionamiento de Ahrefs: Comprobar y seguir los rankings de palabras clave

FR Rank Tracker par Ahrefs: Vérifier et Suivez Vos Positions Dans Les Moteurs de Recherche

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ahrefs ahrefs
rastreador tracker
comprobar vérifier
y et
de de
palabras vos
seguir par

ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.

FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
quieras voulez
rastreador crawler
empezando commençant
filtros filtres
parámetros paramètres
añadir ajoutant
cuestiones problèmes
de de
personalizados personnalisés
datos données
nuestro notre
crear création
por par
en en
o ou
los des

ES Estar en posesión de las características de las SERP es beneficioso para cualquier página. Con el Rastreador de Rankings de Ahrefs, obtienes datos sobre un total de 13 características:

FR Apparaitre dans la partie "fonctionnalités SERP" des résultats de recherche est bénéfique pour n’importe quelle page. Avec l’outil Ahrefs’ Rank Tracker, vous obtenez des données sur un total de 13 fonctionnalités:

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
características fonctionnalités
serp serp
beneficioso bénéfique
ahrefs ahrefs
rastreador tracker
obtienes vous obtenez
de de
cualquier nimporte
el la
es est
página page
datos données
total total
para pour

ES Navega por los datos de los enlaces de tu sitio web, recopilados por el rastreador favorito de la industria.

FR Parcourez les données de backlink de votre site Web, collectées par le robot d’exploration de backlinks tiers préféré du secteur.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
navega parcourez
recopilados collectées
favorito préféré
de de
datos données
tu votre
industria secteur
el le
sitio site
web web

ES Si cree que podemos acceder a su archivo robots.txt, compruebe si su proveedor de alojamiento web está impidiendo que nuestro rastreador acceda a él.

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cree pensez
compruebe vérifier
txt txt
alojamiento hébergeur
archivo fichier
robots robots
web web
su votre
está est
nuestro notre
a à

ES Añada fácilmente más URL que enviar a nuestro rastreador.

FR Ajoutez facilement des URL à envoyer à notre robot d'exploration

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
añada ajoutez
url url
fácilmente facilement
nuestro notre
a à
enviar envoyer

ES Un rastreador no puede saber cuándo se creó un enlace; solo sabe cuándo lo encontró

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien ; ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
enlace lien
solo de
un dun
se ont
no ne
lo ils

ES Las mejores ofertas de Fitbit 2021: cómo conseguir un rastreador o una ganga de reloj inteligente

FR Meilleures offres Fitbit 2021: Comment faire une bonne affaire avec un tracker ou une montre intelligente

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
rastreador tracker
reloj montre
inteligente intelligente
fitbit fitbit
o ou
de une
cómo comment

ES Obtenga informes claros de las palabras clave con un rastreador preciso de rankings

FR Recevez des rapports détaillés sur les mots clés, avec un suivi du classement précis

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
informes rapports
rankings classement
rastreador suivi
palabras mots
preciso précis
obtenga sur
palabras clave clés

ES Notificaciones de fugas de correo electrónico: Surfshark tiene un rastreador que les permite ver si tu dirección de correo electrónico se ha encontrado en bases de datos en línea

FR Notification de fuite d’adresse électronique : Surfshark dispose d’un robot d’indexation qui lui permet de voir si votre adresse électronique est disponible dans des bases de données en ligne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
surfshark surfshark
permite permet
bases bases
línea ligne
fugas fuite
datos données
notificaciones notification
tu votre
dirección adresse
en en
ver voir
que dispose
electrónico électronique
de de
un dun
se qui

ES Safe Kids: incluye bloqueador de «contenido malo», rastreador GPS y más

FR Kaspersky Safe Kids : comprend un bloqueur de « contenus inappropriés », un tracker GPS et bien plus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
kids kids
incluye comprend
bloqueador bloqueur
de de
contenido contenus
rastreador tracker
gps gps
y et
más plus

ES Preguntas frecuentes sobre el rastreador

FR FAQ sur les robots d’exploration

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
preguntas frecuentes faq

ES Cómo funciona el rastreador de la Auditoría de Sitios

FR Comment fonctionne le Crawler de Site Audit

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
funciona fonctionne
auditoría audit
sitios site
rastreador crawler
de de
cómo comment
el le

ES Una herramienta que usamos para lograr esto es el Rastreador de Desempeño Participativo (PPT).

FR Un outil que nous utilisons pour y parvenir est le suivi des performances participatives (PPT).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usamos nous utilisons
desempeño performances
ppt ppt
rastreador suivi
herramienta outil
el le
una un
es est
de des
que que
para pour

ES Rastreador de desempeño participativo: Una herramienta que permite a las comunidades evaluar los cambios que han ocurrido y decidir qué pasos debemos tomar a continuación.

FR Suivi des performances participatives: Un outil qui permet aux communautés d'évaluer les changements qui se sont produits et de décider des prochaines étapes à suivre.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desempeño performances
permite permet
evaluar évaluer
y et
decidir décider
rastreador suivi
herramienta outil
comunidades communautés
de de
pasos étapes
a à

ES ¿Cuál es el mejor rastreador de Bluetooth y cuál debería elegir?

FR Quel est le meilleur tracker Bluetooth et lequel choisir ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador tracker
bluetooth bluetooth
y et
elegir choisir
el le
es est

ES Tile ofrecerá el primer rastreador UWB que es independiente del dispositivo.

FR Tile proposera le premier tracker UWB indépendant des appareils.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tile tile
rastreador tracker
uwb uwb
independiente indépendant
dispositivo appareils
el le
primer premier

ES Este rastreador reúne algunas de las mejores funciones de la cartera de Fitbit en un solo paquete, lo que lo convierte en una opción muy atractiva.

FR Ce tracker rassemble certaines des meilleures fonctionnalités du portefeuille Fitbit dans un seul package, ce qui en fait un choix très attrayant.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador tracker
funciones fonctionnalités
cartera portefeuille
fitbit fitbit
paquete package
opción choix
atractiva attrayant
este ce
en en
un seul
muy très
de des
la qui

ES Razones por las que Realifex para iPhone y Apple Watch es el rastreador de ejercicios para la mente

FR Raisons pour lesquelles Realifex pour iPhone et Apple Watch est le tracker de fitness pour l'esprit

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
razones raisons
iphone iphone
apple apple
rastreador tracker
ejercicios fitness
y et
de de
watch watch
el le
es est
para pour

ES Los dispositivos portátiles de reloj inteligente y rastreador de actividad física 2021 de Samsung están aquí, en varios tamaños y con una gran

FR Les montres connectées et les trackers de fitness 2021 de Samsung sont là, dans différentes tailles et avec des piles de capteurs et des capacités

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
reloj montres
samsung samsung
actividad fitness
y et
tamaños tailles
de de
en dans
están l

ES Stuart habló con el fundador y director ejecutivo de Whoop, una empresa que fabrica un rastreador de ejercicios que le anima a permanecer en el sofá.

FR Stuart sest entretenu avec le fondateur et PDG de Whoop, une entreprise qui fabrique un tracker de fitness qui vous encourage à rester sur le canapé.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
stuart stuart
fundador fondateur
rastreador tracker
ejercicios fitness
el le
y et
de de
fabrica fabrique
empresa entreprise
a à
director ejecutivo pdg

ES El Fitbit Charge 5, el nuevo rastreador insignia de la compañía, solo se anunció en agosto de 2021, por lo que cualquier ahorro de preventa será muy difícil de encontrar en esta etapa.

FR Le Fitbit Charge 5 - le tout nouveau tracker phare de la société - na été annoncé quen août 2021, il sera donc très difficile de trouver des économies de prévente à ce stade.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fitbit fitbit
charge charge
rastreador tracker
difícil difficile
encontrar trouver
etapa stade
compañía société
muy très
agosto août
ahorro économies
nuevo nouveau
de de
lo il
será sera
la la
a à

ES El rastreador Fitbit más nuevo es de una línea completamente diferente

FR Le dernier tracker Fitbit provient dune ligne entièrement différente

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador tracker
fitbit fitbit
línea ligne
completamente entièrement
el le
diferente différente
más dernier

ES El Luxe se lanzó en 2021 y ofrece un diseño similar a una joyería, una batería de cinco días de duración, una pantalla a color y toda la inteligencia para el seguimiento del estrés y el sueño que encontraría en un rastreador Fitbit típico.

FR Le Luxe a été lancé en 2021, offrant un design semblable à un bijou, une autonomie de cinq jours, un écran couleur et toutes les fonctionnalités intelligentes de suivi du stress et du sommeil que vous trouveriez dans un tracker Fitbit typique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
similar semblable
color couleur
estrés stress
sueño sommeil
fitbit fitbit
típico typique
pantalla écran
inteligencia intelligentes
y et
diseño design
luxe luxe
en en
ofrece offrant
de de
días jours
rastreador tracker
el le
a à
seguimiento suivi

ES Ahora en su tercera generación, el Fitbit Ace 3 es también el rastreador de ejercicios para niños más capaz del mercado

FR Maintenant dans sa troisième génération, le Fitbit Ace 3 est également le tracker de fitness pour enfants le plus performant du marché

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
generación génération
fitbit fitbit
rastreador tracker
ejercicios fitness
niños enfants
capaz performant
mercado marché
el le
también également
ahora maintenant
tercera troisième
de de
es est
más plus
en dans
para pour

ES El rastreador de viajes OMT/IATA es el primer tablero global de datos sobre restricciones a los viajes aéreos y requisitos relacionados con la salud que se exigen a los viajeros en los destinos.

FR Le dispositif de suivi OMT/IATA pour les voyages est le premier tableau de bord mondial sur les restrictions concernant les voyages en avion et les exigences sanitaires pour les voyageurs dans la destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador suivi
global mondial
destinos destination
viajes voyages
restricciones restrictions
y et
requisitos exigences
viajeros voyageurs
tablero tableau de bord
en en
de de
la la
es est
primer premier

ES El rastreador incluye datos sobre:

FR Le dispositif inclut les données ci-après :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
incluye inclut
el le
datos données

ES Samsung tiene modelos como el nuevo Galaxy Watch 4, que es un excelente reloj inteligente y rastreador de actividad física con pagos sin contacto

FR Samsung a des goûts comme la nouvelle Galaxy Watch 4, qui est une excellente montre intelligente et tracker de fitness avec des paiements sans contact

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
inteligente intelligente
rastreador tracker
pagos paiements
contacto contact
actividad fitness
y et
el la
galaxy galaxy
samsung samsung
reloj montre
de de
un une
sin sans
watch watch
es est
nuevo nouvelle

ES Tiene una calculadora de ovulación avanzada, un calendario menstrual, una tabla de fertilidad y un rastreador de períodos

FR Il dispose dun calculateur dovulation avancé, dun calendrier menstruel, dun graphique de fertilité et dun suivi des règles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
calculadora calculateur
calendario calendrier
menstrual menstruel
tabla graphique
rastreador suivi
avanzada avancé
y et
de de
un dun

ES El rastreador web para su agencia de SEO - FandangoSEO

FR Le crawler du web pour votre agence de référencement - FandangoSEO

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
web web
agencia agence
seo référencement
rastreador crawler
fandangoseo fandangoseo
el le
de de
su votre
para pour

ES El archivo robots.txt controla el acceso del rastreador a algunas áreas del sitio web

FR Le fichier robots.txt contrôle l'accès du robot d'exploration à certaines zones du site Web

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
controla contrôle
txt txt
robots robots
áreas zones
el le
a à
algunas certaines
archivo fichier
del du
sitio site
web web

ES ¿Por qué necesita un rastreador web SEO?

FR Pourquoi avez-vous besoin d'un robot d'indexation pour les moteurs de recherche ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rastreador recherche
un dun
necesita vous
por pourquoi

ES Hemos creado un rastreador rápido que proporciona informes visuales y completos para ofrecerte una experiencia de análisis divertida y muy útil

FR Nous avons créé un crawler rapide qui fournit des rapports visuels et complets pour vous offrir une expérience d'analyse amusante et très utile

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
visuales visuels
completos complets
ofrecerte vous offrir
divertida amusante
útil utile
creado créé
rastreador crawler
rápido rapide
proporciona fournit
informes rapports
y et
análisis danalyse
experiencia expérience
muy très
hemos nous avons
de une
para pour

ES Este rastreador funciona fantásticamente para todo tipo de negocios y empresarios

FR Ce crawler fonctionne de manière fantastique pour toutes sortes d'entreprises et d'entrepreneurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tipo sortes
rastreador crawler
funciona fonctionne
y et
de de
este ce

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ