ES A pesar de la llegada del OnePlus 8T, la serie OnePlus 8 todavía está muy disponible, con el OnePlus 8 Pro de 6,7 pulgadas y el OnePlus 8 de 6,55 pulgadas
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES A pesar de la llegada del OnePlus 8T, la serie OnePlus 8 todavía está muy disponible, con el OnePlus 8 Pro de 6,7 pulgadas y el OnePlus 8 de 6,55 pulgadas
FR Malgré larrivée du OnePlus 8T, la série OnePlus 8 est toujours très disponible, avec également le OnePlus 8 Pro de 6,7 pouces et le OnePlus 8 de 6,55 pouces
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
todavía | toujours |
pulgadas | pouces |
muy | très |
disponible | disponible |
y | et |
a pesar de | malgré |
de | de |
oneplus | oneplus |
serie | série |
la | la |
pro | pro |
ES Llamado OnePlus 9 RT , es un modelo "T" que sigue al OnePlus 9R , que llegó al mismo tiempo que OnePlus 9 y OnePlus 9 Pro .
FR Baptisé OnePlus 9 RT , il sagit dun modèle "T" faisant suite au OnePlus 9R , arrivé en même temps que les OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro .
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
modelo | modèle |
y | et |
un | dun |
oneplus | oneplus |
al | au |
es | sagit |
tiempo | temps |
pro | pro |
ES Ofertas de OnePlus 8 para 2021: OnePlus 8 y 8 Pro más OnePlus 8T
FR Offres OnePlus 8 pour 2021 : OnePlus 8 et 8 Pro plus OnePlus 8T
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofertas | offres |
oneplus | oneplus |
y | et |
más | plus |
pro | pro |
ES El OnePlus 8T es el último teléfono OnePlus y tenemos las últimas ofertas para usted a continuación. Este buque insignia de OnePlus tiene más en común
FR Le OnePlus 8T est le dernier téléphone OnePlus et nous avons les dernières offres pour vous ci-dessous. Ce produit phare de OnePlus a plus en commun
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
ofertas | offres |
común | commun |
y | et |
de | de |
en | en |
el | le |
oneplus | oneplus |
últimas | dernières |
t | vous |
este | ce |
a | ci-dessous |
es | est |
último | dernier |
tenemos | nous avons |
ES OnePlus 9 y OnePlus 9 Pro se encuentran en la parte superior del rango de OnePlus.
FR Les OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro se situent au sommet de la gamme OnePlus.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oneplus | oneplus |
y | et |
la | la |
rango | gamme |
de | de |
pro | pro |
ES Hemos comparado las especificaciones del nuevo OnePlus Nord 2 con las del OnePlus 9 para ayudarlo a determinar qué dispositivo OnePlus podría ser el
FR Nous avons comparé les spécifications du nouveau OnePlus Nord 2 à celles du OnePlus 9 pour vous aider à déterminer quel appareil OnePlus pourrait
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
especificaciones | spécifications |
nuevo | nouveau |
oneplus | oneplus |
ayudarlo | aider |
determinar | déterminer |
dispositivo | appareil |
del | du |
hemos | nous avons |
las | les |
podría | pourrait |
a | à |
el | quel |
ES Ofertas de OnePlus 8 para 2021: OnePlus 8 y 8 Pro más OnePlus 8
FR Offres OnePlus 8 pour 2021 : OnePlus 8 et 8 Pro plus OnePlus 8T
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofertas | offres |
oneplus | oneplus |
y | et |
más | plus |
pro | pro |
ES El OnePlus 8T realmente se encuentra en el medio del OnePlus 8 y OnePlus 8 Pro
FR Le OnePlus 8T se situe vraiment au milieu des OnePlus 8 et OnePlus 8 Pro
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
realmente | vraiment |
encuentra | situe |
y | et |
el | le |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
medio | des |
ES OnePlus anunció su segundo par de auriculares verdaderamente inalámbricos, los OnePlus Buds Z, junto con el nuevo teléfono inteligente OnePlus 8T.
FR OnePlus a annoncé sa deuxième paire découteurs véritables sans fil, les OnePlus Buds Z, aux côtés du nouveau smartphone OnePlus 8T.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oneplus | oneplus |
inalámbricos | sans fil |
z | z |
auriculares | écouteurs |
teléfono inteligente | smartphone |
nuevo | nouveau |
ES OnePlus pronto anunciará al menos dos nuevos teléfonos inteligentes: OnePlus CE 5G y OnePlus Nord N200 5G.
FR OnePlus annoncera bientôt au moins deux nouveaux smartphones - le OnePlus CE 5G et le OnePlus Nord N200 5G.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pronto | bientôt |
nuevos | nouveaux |
y | et |
teléfonos inteligentes | smartphones |
al | au |
menos | moins |
dos | deux |
oneplus | oneplus |
ES OnePlus ha anunciado tres nuevos dispositivos durante el evento de lanzamiento de la serie OnePlus 9 el 23 de marzo, incluido el OnePlus 9R que tiene
FR OnePlus a annoncé trois nouveaux appareils lors de son événement de lancement de la série OnePlus 9 le 23 mars, dont le OnePlus 9R destiné à
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nuevos | nouveaux |
dispositivos | appareils |
lanzamiento | lancement |
serie | série |
marzo | mars |
anunciado | annoncé |
evento | événement |
oneplus | oneplus |
de | de |
la | la |
ES OnePlus ha anunciado su OnePlus 9 y OnePlus 9 Pro durante un evento en línea hoy. Los nuevos teléfonos se encuentran en la parte superior del rango
FR OnePlus a annoncé ses OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro lors dun événement en ligne aujourdhui. Les nouveaux téléphones se situent au sommet de la gamme
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nuevos | nouveaux |
teléfonos | téléphones |
anunciado | annoncé |
evento | événement |
hoy | aujourdhui |
oneplus | oneplus |
y | et |
línea | ligne |
un | dun |
en | en |
la | la |
rango | gamme |
pro | pro |
del | de |
ES El próximo conjunto de dispositivos de OnePlus, OnePlus 9 y OnePlus 9 Pro, llegará a fines de marzo de 2021.
FR Le prochain ensemble dappareils de OnePlus, le OnePlus 9 et le OnePlus 9 Pro, devrait arriver à la fin du mois de mars 2021.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
próximo | prochain |
dispositivos | dappareils |
fines | fin |
y | et |
marzo | mars |
de | de |
oneplus | oneplus |
a | à |
llegar | arriver |
pro | pro |
ES Pete Lau, el CEO de OnePlus y Oppo, confirmó este movimiento en una sesión informativa con Pocket-lint, y también declaró que el primer buque insignia de OnePlus 2022 será el próximo. Eso significa que no hay OnePlus 9T o 9T Pro este año.
FR Pete Lau, le PDG de OnePlus et Oppo, a confirmé cette décision lors dun briefing avec Pocket-lint, et a également déclaré que le premier produit phare OnePlus 2022 sera le prochain. Cela signifie quil ny a pas de OnePlus 9T ou 9T Pro cette année.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ceo | pdg |
oppo | oppo |
y | et |
o | ou |
será | sera |
significa | signifie |
el | le |
también | également |
no | pas |
año | année |
de | de |
próximo | prochain |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
primer | premier |
hay | a |
ES Pero con la inevitabilidad de un OnePlus 8T más adelante, el rumor de un OnePlus 8 Lite y el lanzamiento de este teléfono junto con el OnePlus 8 Pro más grande y mejor equipado, ¿sigue siendo este modelo el digno destructor insignia que pretende ser?
FR Mais avec linévitabilité dun OnePlus 8T plus tard, la rumeur dun OnePlus 8 Lite et le lancement de ce combiné aux côtés du OnePlus 8 Pro plus grand et mieux équipé, ce modèle est-il toujours le digne-buster phare quil prétend être?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rumor | rumeur |
lite | lite |
lanzamiento | lancement |
modelo | modèle |
digno | digne |
y | et |
teléfono | combiné |
pero | mais |
oneplus | oneplus |
de | de |
siendo | est |
un | dun |
la | la |
más | plus |
este | ce |
pro | pro |
grande | grand |
que | mieux |
ser | être |
ES Este buque insignia de OnePlus tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante
FR Ce produit phare OnePlus a plus en commun avec le OnePlus Nord quavec la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et un arrière en verre vert brillant
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
plana | plat |
cámara | caméra |
rectangular | rectangulaire |
trasera | arrière |
cristal | verre |
brillante | brillant |
común | commun |
comparte | partage |
y | et |
pantalla | écran |
de | de |
en | en |
serie | série |
nombre | nom |
más | plus |
este | ce |
la | la |
verde | vert |
su | son |
oneplus | oneplus |
ES El OnePlus 8T tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante.
FR Le OnePlus 8T a plus en commun avec le OnePlus Nord que la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et une face arrière en verre vert brillant.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
plana | plat |
cámara | caméra |
rectangular | rectangulaire |
trasera | arrière |
cristal | verre |
brillante | brillant |
común | commun |
comparte | partage |
y | et |
pantalla | écran |
en | en |
serie | série |
nombre | nom |
de | de |
más | plus |
la | la |
verde | vert |
su | son |
oneplus | oneplus |
parte | face |
ES OnePlus ha confirmado que el esperado OnePlus 10 Pro se lanzará a nivel mundial el 31 de marzo, con ventas a partir de las 15:20 BST. El OnePlus 10 Pr...
FR OnePlus a confirmé que le OnePlus 10 Pro attendu sera lancé dans le monde entier le 31 mars, avec des ventes commençant à 15h20 BST. Le OnePlus 10
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esperado | attendu |
marzo | mars |
ventas | ventes |
confirmado | confirmé |
partir | sera |
oneplus | oneplus |
el | le |
mundial | monde |
pro | pro |
a | à |
ES ACTUALIZACIÓN: OnePlus ha confirmado que el OnePlus 10R se lanzará en la India el 28 de abril con el mismo diseño que el OnePlus Ace. También han apar...
FR MISE À JOUR : OnePlus a maintenant confirmé que le OnePlus 10R sera lancé en Inde le 28 avril avec le même design que le OnePlus Ace. Des rendus de
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
india | inde |
abril | avril |
diseño | design |
oneplus | oneplus |
de | de |
que | que |
el | le |
mismo | même |
ES Fíjate en la carcasa de la cámara y verás una evolución del diseño si comparas el OnePlus 9 con sus predecesores más recientes: el OnePlus 8T y el OnePlus 8
FR Regardez le boîtier de la caméra et vous verrez une évolution du design lorsque vous comparez le OnePlus 9 à ses prédécesseurs les plus récents : le OnePlus 8T et le OnePlus 8
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
diseño | design |
recientes | récents |
evolución | évolution |
y | et |
carcasa | boîtier |
de | de |
más | plus |
cámara | caméra |
verá | verrez |
la | la |
t | vous |
oneplus | oneplus |
en | à |
ES Pero con la inevitabilidad de un OnePlus 8T más adelante, el rumor de un OnePlus 8 Lite y el lanzamiento de este teléfono junto con el OnePlus 8 Pro más grande y mejor equipado, ¿sigue siendo este modelo el digno destructor insignia que pretende ser?
FR Mais avec linévitabilité dun OnePlus 8T plus tard, la rumeur dun OnePlus 8 Lite et le lancement de ce combiné aux côtés du OnePlus 8 Pro plus grand et mieux équipé, ce modèle est-il toujours le digne-buster phare quil prétend être?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rumor | rumeur |
lite | lite |
lanzamiento | lancement |
modelo | modèle |
digno | digne |
y | et |
teléfono | combiné |
pero | mais |
oneplus | oneplus |
de | de |
siendo | est |
un | dun |
la | la |
más | plus |
este | ce |
pro | pro |
grande | grand |
que | mieux |
ser | être |
ES Este buque insignia de OnePlus tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante
FR Ce produit phare OnePlus a plus en commun avec le OnePlus Nord quavec la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et un arrière en verre vert brillant
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
plana | plat |
cámara | caméra |
rectangular | rectangulaire |
trasera | arrière |
cristal | verre |
brillante | brillant |
común | commun |
comparte | partage |
y | et |
pantalla | écran |
de | de |
en | en |
serie | série |
nombre | nom |
más | plus |
este | ce |
la | la |
verde | vert |
su | son |
oneplus | oneplus |
ES El OnePlus 8T tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante.
FR Le OnePlus 8T a plus en commun avec le OnePlus Nord que la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et une face arrière en verre vert brillant.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
plana | plat |
cámara | caméra |
rectangular | rectangulaire |
trasera | arrière |
cristal | verre |
brillante | brillant |
común | commun |
comparte | partage |
y | et |
pantalla | écran |
en | en |
serie | série |
nombre | nom |
de | de |
más | plus |
la | la |
verde | vert |
su | son |
oneplus | oneplus |
parte | face |
ES OnePlus revelará el OnePlus Nord CE 2 el 17 de febrero, aunque la compañía ya ha revelado algunas de las especificaciones clave. OnePlus ya ha confirm...
FR OnePlus dévoilera le OnePlus Nord CE 2 le 17 février, bien que la société ait déjà révélé certaines des principales spécifications. OnePlus a
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
febrero | février |
especificaciones | spécifications |
clave | principales |
compañía | société |
revelado | révélé |
oneplus | oneplus |
ya | déjà |
la | la |
aunque | bien que |
de | des |
ES Una comparación de cómo el OnePlus Nord 2T de gama media se compara con el buque insignia OnePlus 10 Pro. Cuál es el dispositivo OnePlus adecuado
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un appareil de milieu de gamme, et le OnePlus 10 Pro, un appareil phare. Quel est l'appareil OnePlus qui
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
comparación | comparaison |
dispositivo | appareil |
gama | gamme |
el | le |
media | milieu |
de | de |
es | est |
se | qui |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
ES Una comparativa de cómo el OnePlus Nord 2T de gama media se compara con el buque insignia OnePlus 10 Pro y el último OnePlus 10T. Cuál es el más
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un modèle de milieu de gamme, le OnePlus 10 Pro, un modèle phare, et le dernier OnePlus 10T. Quel est le
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
compara | comparaison |
y | et |
gama | gamme |
el | le |
media | milieu |
de | de |
es | est |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
último | dernier |
ES OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R: ¿Cuál es la diferencia?
FR Meilleures coques Samsung Galaxy S22 2022 : les meilleures coques pour protéger votre nouveau smartphone
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
la | pour |
ES Así es como se compara el OnePlus 9 Pro con el OnePlus 9 y el OnePlus 9R.
FR Les meilleures options que nous avons trouvées pour protéger votre tout nouveau smartphone.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
así | que |
el | pour |
ES OnePlus 9, OnePlus 9 Pro y OnePlus Nord 2 tienen ofertas atractivas.
FR Les OnePlus 9, OnePlus 9 Pro et OnePlus Nord 2 proposent tous des offres intéressantes.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oneplus | oneplus |
y | et |
ofertas | offres |
pro | pro |
tienen | tous |
ES OnePlus anunció su segundo par de auriculares verdaderamente inalámbricos, los OnePlus Buds Z, junto con el nuevo teléfono inteligente OnePlus 8T.
FR OnePlus a annoncé sa deuxième paire découteurs véritables sans fil, les OnePlus Buds Z, aux côtés du nouveau smartphone OnePlus 8T.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oneplus | oneplus |
inalámbricos | sans fil |
z | z |
auriculares | écouteurs |
teléfono inteligente | smartphone |
nuevo | nouveau |
ES Pete Lau, el CEO de OnePlus y Oppo, confirmó este movimiento en una sesión informativa con Pocket-lint, y también declaró que el primer buque insignia de OnePlus 2022 será el próximo. Eso significa que no hay OnePlus 9T o 9T Pro este año.
FR Pete Lau, le PDG de OnePlus et Oppo, a confirmé cette décision lors dun briefing avec Pocket-lint, et a également déclaré que le premier produit phare OnePlus 2022 sera le prochain. Cela signifie quil ny a pas de OnePlus 9T ou 9T Pro cette année.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ceo | pdg |
oppo | oppo |
y | et |
o | ou |
será | sera |
significa | signifie |
el | le |
también | également |
no | pas |
año | année |
de | de |
próximo | prochain |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
primer | premier |
hay | a |
ES El OnePlus Nord marca el comienzo de una clase de dispositivos más asequibles de OnePlus.
FR Le OnePlus Nord inaugure une classe dappareils plus abordables de OnePlus.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
clase | classe |
dispositivos | dappareils |
asequibles | abordables |
el | le |
de | de |
más | plus |
oneplus | oneplus |
ES El software beta abierto ya está disponible para OnePlus 9 y OnePlus 9 Pro , pero también llegará a los siguientes modelos:
FR Le logiciel bêta ouvert est déjà disponible pour les OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro , mais sera également disponible sur les modèles suivants :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
beta | bêta |
siguientes | suivants |
abierto | ouvert |
disponible | disponible |
y | et |
llegará | sera |
también | également |
el | le |
software | logiciel |
oneplus | oneplus |
pero | mais |
ya | déjà |
está | est |
los | les |
pro | pro |
modelos | modèles |
para | pour |
ES OnePlus 7 vs. OnePlus 7 Pro: estas son las diferencias
FR Samsung Galaxy Z Flip 3 vs Galaxy Z Flip: Le comparatif complet
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vs | vs |
oneplus | le |
ES El último teléfono de OnePlus, el asequible OnePlus 9 RT, tiene un lanzamiento limitado
FR Le dernier téléphone de OnePlus, le OnePlus 9 RT abordable, obtient un lancement limité
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
asequible | abordable |
lanzamiento | lancement |
limitado | limité |
de | de |
el | le |
oneplus | oneplus |
último | dernier |
ES Un vistazo a cómo se compara el OnePlus Nord CE 5G con el buque insignia OnePlus 9.
FR Un regard sur la façon dont le OnePlus Nord CE 5G se compare au produit phare OnePlus 9.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
compara | compare |
vistazo | regard |
a | g |
oneplus | oneplus |
un | produit |
ES Una comparación del OnePlus Nord CE 5G con el OnePlus Nord.
FR Une comparaison du OnePlus Nord CE 5G contre le OnePlus Nord.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
comparación | comparaison |
el | le |
del | du |
oneplus | oneplus |
ES (Pocket-lint) - El OnePlus 8T es el último teléfono OnePlus y tenemos las últimas ofertas para usted a continuación.
FR (Pocket-lint) - Le OnePlus 8T est le dernier téléphone OnePlus et nous avons les dernières offres pour vous ci-dessous.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
ofertas | offres |
y | et |
últimas | dernières |
el | le |
oneplus | oneplus |
es | est |
t | vous |
último | dernier |
a | ci-dessous |
tenemos | nous avons |
ES Ofrece un diseño diferente para ambos, junto con el mismo tamaño de pantalla y resolución que el OnePlus 8 pero la misma frecuencia de actualización que el OnePlus 8 Pro
FR Il offre un design différent des deux, avec la même taille daffichage et la même résolution que le OnePlus 8 mais le même taux de rafraîchissement que le OnePlus 8 Pro
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofrece | offre |
diferente | différent |
pantalla | daffichage |
resolución | résolution |
frecuencia | taux |
actualización | rafraîchissement |
diseño | design |
tamaño | taille |
y | et |
de | de |
oneplus | oneplus |
pero | mais |
ambos | un |
la | la |
pro | pro |
ES (Pocket-lint) - El OnePlus Nord es un teléfono de gama media más asequible de OnePlus y está a la venta en el Reino Unido y Europa. No llegará a Estados Unidos.
FR (Pocket-lint) - Le OnePlus Nord est un téléphone milieu de gamme plus abordable de OnePlus et est en vente au Royaume-Uni et en Europe. Il ne vient pas aux États-Unis.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
venta | vente |
asequible | abordable |
y | et |
reino | royaume |
unido | uni |
europa | europe |
unidos | unis |
de | de |
gama | gamme |
en | en |
media | milieu |
oneplus | oneplus |
más | plus |
el | le |
no | ne |
a | un |
es | est |
ES El OnePlus Nord comienza en £ 379 en el Reino Unido (€ 399 en Europa) y está disponible para comprar directamente en OnePlus y en Amazon.
FR Le OnePlus Nord commence à 379 £ au Royaume-Uni (399 € en Europe) et est disponible à lachat directement auprès de OnePlus et dAmazon.
ES - Todas las últimas ofertas para OnePlus 9 y más OnePlus 9 Pro premium
FR - Toutes les dernières offres pour le OnePlus 9 et plus premium OnePlus 9 Pro
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofertas | offres |
y | et |
premium | premium |
últimas | dernières |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
para | pour |
ES (Pocket-lint) - El OnePlus 9 Pro cuesta £ 829 (128GB) , $ 1069 (256GB) y £ 929 en el Reino Unido, mientras que el OnePlus 9 cuesta $ 729 (128GB) y £ 629, £ 729 (256GB) .
FR (Pocket-lint) - Le OnePlus 9 Pro coûte 829 £ (128 Go) , 1069 $ (256 Go) et 929 £ au Royaume-Uni, tandis que le OnePlus 9 coûte 729 $ (128 Go) et 629 £, 729 £ (256 Go) .
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cuesta | coûte |
gb | go |
reino | royaume |
unido | uni |
y | et |
el | le |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
mientras que | tandis |
que | que |
ES El OnePlus 9 está disponible en Winter Mist, Arctic Sky y Astral Black, mientras que el OnePlus 9 Pro está disponible en Morning Mist, Forest Green, Stellar Black
FR Le OnePlus 9 est disponible en Winter Mist, Arctic Sky et Astral Black tandis que le OnePlus 9 Pro est disponible en Morning Mist, Forest Green, Stellar Black
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
black | black |
green | green |
disponible | disponible |
y | et |
el | le |
oneplus | oneplus |
en | en |
está | est |
mientras que | tandis |
pro | pro |
que | que |
ES OnePlus 9 Pro se puede cargar de forma inalámbrica por completo en 43 minutos con la carga inalámbrica Warp Charge 50 de 50 W (con el cargador personalizado de OnePlus)
FR OnePlus 9 Pro peut se charger complètement sans fil en 43 minutes avec la charge sans fil 50W Warp Charge 50 (avec le propre chargeur sur mesure de OnePlus)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inalámbrica | sans fil |
minutos | minutes |
personalizado | sur mesure |
w | w |
puede | peut |
cargar | charger |
en | en |
oneplus | oneplus |
de | de |
charge | charge |
cargador | chargeur |
por completo | complètement |
pro | pro |
la | la |
ES El OnePlus 9 también tiene la misma cámara ultra ancha de 50 megapíxeles pero un sensor de cámara principal Sony IMX689 de 48 megapíxeles ligeramente diferente. Es la cámara del OnePlus 8 Pro .
FR Le OnePlus 9 possède également le même appareil photo ultra-large de 50 mégapixels, mais un capteur de caméra principal Sony IMX689 de 48 mégapixels légèrement différent. Cest lappareil photo du OnePlus 8 Pro .
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ultra | ultra |
ancha | large |
megapíxeles | mégapixels |
sensor | capteur |
principal | principal |
sony | sony |
ligeramente | légèrement |
diferente | différent |
también | également |
oneplus | oneplus |
de | de |
pero | mais |
cámara | caméra |
pro | pro |
es | cest |
el | le |
ES • OnePlus 8 Pro, ahorre £ 349, ahora £ 549: el teléfono principal de OnePlus de 2020 tiene que ver con la energía, y también es un excelente precio. Ver la oferta en Amazon Reino Unido
FR • OnePlus 8 Pro, économisez 349 £, maintenant 549 £: le meilleur téléphone de OnePlus à partir de 2020 est une question de puissance - et cest aussi un excellent prix. Voir loffre sur Amazon UK
ES El OnePlus 9 es nuestra elección porque ofrece una gran experiencia a un precio más asequible, sin algunas de las deficiencias que sufre el OnePlus 9 Pro.
FR Le OnePlus 9 est notre choix car il offre une excellente expérience à un prix plus abordable - sans certains des défauts du OnePlus 9 Pro.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
elección | choix |
ofrece | offre |
experiencia | expérience |
asequible | abordable |
el | le |
precio | prix |
más | plus |
es | est |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
a | à |
ES OnePlus alguna vez se centró en la asequibilidad, pero en 2021, es el OnePlus 9 lo que más nos atrae. Obtiene hardware de calidad insignia, con un enfoque en las partes centrales del teléfono.
FR OnePlus était autrefois une question dabordabilité, mais en 2021, cest le OnePlus 9 qui nous séduit le plus. Vous obtenez du matériel de qualité phare, en mettant laccent sur les parties principales du téléphone.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hardware | matériel |
partes | parties |
teléfono | téléphone |
calidad | qualité |
en | en |
oneplus | oneplus |
pero | mais |
de | de |
más | plus |
es | cest |
el | le |
con | mettant |
las | les |
ES OnePlus está lanzando un nuevo software para los usuarios de OnePlus 9 y 9 Pro con un estilo panorámico instantáneo único
FR OnePlus déploie un nouveau logiciel pour les utilisateurs de OnePlus 9 et 9 Pro avec un style panoramique instantané unique
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nuevo | nouveau |
software | logiciel |
estilo | style |
panorámico | panoramique |
instantáneo | instantané |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
oneplus | oneplus |
de | de |
pro | pro |
para | pour |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ