ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "n destino perfecto" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

destino a adresse afin afin de après au aussi aux avant avec avez avoir besoin bien ce cela ces cet cette chaque cible comme comment contenu dans dans le de de la de l’ depuis des destin destination disponible domaine du elle en en ligne ensuite entre est et et de exemple fichiers fois il il est ils internet jusqu l la la page le les leur lien lieu lorsque mais marque modifier même n ne nom nos notre nous nouveau nouvelle ont ou où page pages par par exemple par le partie pas pays personnes peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pouvoir produits propre puis qu que qui réseaux sa sans se sera ses si site site web sites soit son sont sous suivi sur sur le temps texte tous tout toute toutes travail trouver un une une fois url vers via ville vos votre vous vous avez web à également états être
perfecto a au bien bon cela contenu créer faire grand idéal idéale ils le bon les par parfait parfaite parfaitement plus plus de pour qualité sur tous tout toutes très utiliser à être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Destino (destino principal de un viaje): El destino principal de un viaje turístico se define como el lugar visitado que es fundamental para la decisión de realizar el viaje (RIET 2008, párr

FR Désaisonnalisation : Technique statistique conçue pour éliminer l’effet de facteurs saisonniers sur une série de données

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
un une
para pour

ES Una celda que contiene un enlace entrante es la celda de destino para ese enlace y la hoja que contiene la celda de destino es la hoja de destino

FR Une cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
celda cellule
enlace lien
hoja feuille
la la
y et
de de
entrante entrant
es est
que contiene contenant
para destination

ES La plantilla de sitio web de página de destino geométrica crea una página de destino original (página de destino de la aplicación móvil)

FR Le modèle de site Web de page de destination géométrique crée une page de destination originale (page de destination d'application mobile)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
plantilla modèle
geométrica géométrique
crea crée
móvil mobile
la le
de de
página page
destino destination
sitio site
web web
original originale

ES Destino (destino principal de un viaje): El destino principal de un viaje turístico se define como el lugar visitado que es fundamental para la decisión de realizar el viaje (RIET 2008, párr

FR Désaisonnalisation : Technique statistique conçue pour éliminer l’effet de facteurs saisonniers sur une série de données

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
un une
para pour

ES Vista de página de destino (creado automáticamente): Deberías usar esta opción cuando quieras dirigir el tráfico al destino para hacer clic (es decir, la página de destino) de tus anuncios, en lugar de dirigir el tráfico a todo el sitio web

FR Vue de la landing page créée automatiquement : à utiliser lorsque vous souhaitez diriger le trafic vers la destination du clic (c'est-à-dire la landing page) de vos annonces, et non vers l'ensemble du site Web

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
automáticamente automatiquement
dirigir diriger
anuncios annonces
vista vue
creado créé
usar utiliser
quieras vous
de de
página page
decir dire
la la
clic clic
tráfico trafic
tus vos
a à
sitio site
web web

ES Una celda que contiene un enlace entrante es la celda de destino para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de destino es la hoja de destino

FR La cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien, et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
celda cellule
enlace lien
hoja feuille
la la
y et
de de
entrante entrant
una un
es est
que contiene contenant
para destination

ES Piensa en tus metas como el destino y tu estrategia como la ruta para llegar al destino. ¿Saldrías a la ruta sin un mapa o un GPS?

FR Voyez vos objectifs comme la destination et votre stratégie comme le chemin à parcourir pour y arriver. Entreprendriez-vous ce voyage sans carte ni GPS ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ruta chemin
gps gps
y et
metas objectifs
tu vous
mapa carte
estrategia stratégie
la la
a à
sin sans

ES Las asignaciones cuyo componente de destino es una BD dan lugar a scripts SQL (p. ej. instrucciones SELECT, INSERT, UPDATE y DELETE) que se ejecutan en la BD de destino directamente desde MapForce.

FR Les mappages vers une base de données produisent une sortie sous la forme de scripts SQL (par ex., instructions SELECT, INSERT, UPDATE et DELETE) qui sont exécutés par rapport à votre base de données cible directement depuis MapForce.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asignaciones mappages
scripts scripts
sql sql
instrucciones instructions
directamente directement
mapforce mapforce
select select
y et
la la
de de
una une
a à

ES Puedes publicar un número ilimitado de páginas de destino de forma gratuita. Consulta este seminario web para descubrir lo fácil que es crear una página de destino atractiva y sencilla, todo sin costo alguno.

FR Vous pouvez publier gratuitement un nombre illimité de pages de destination. Assistez à ce webinaire pour découvrir à quel point il est facile de créer gratuitement une page de destination simple et attrayante.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publicar publier
descubrir découvrir
atractiva attrayante
ilimitado illimité
seminario web webinaire
lo il
crear créer
y et
de de
páginas pages
gratuita gratuitement
es est
página page
este ce
consulta vous
fácil facile

ES Crea una página de destino Más información sobre las páginas de destino

FR Créer une page de destination En savoir plus sur les rapports liés aux pages de destination

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crea créer
de de
más plus
una une
página page
páginas pages
más información savoir
destino destination
las les

ES Al conectarse a nuestro servidor en lugar del servidor de destino, el servidor de destino no ve su dirección IP

FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
conectarse connectant
servidor serveur
ip ip
lugar lieu
del du
al au
dirección adresse
en en
a à
ve voit
no ne
su votre
nuestro notre

ES El servidor de correo que envía un mensaje de correo electrónico busca los registros MX del dominio de destino para encontrar el servidor de correo de destino.

FR Le serveur de messagerie qui envoie un message électronique recherche les enregistrements MX pour le domaine de destination afin de trouver le serveur de messagerie de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servidor serveur
registros enregistrements
mx mx
dominio domaine
encontrar trouver
el le
mensaje message
de de
a un
envía envoie

ES conectar o desconectar destinos de transmisión simultánea en la cuenta del equipo, aunque pueden añadir o eliminar un destino para esa transmisión en particular si el destino deseado ya está conectado a Vimeo

FR connecter ou déconnecter des destinations de simulcast sur le compte de l'équipe, bien qu'ils puissent ajouter ou supprimer une destination pour cette diffusion particulière si la destination souhaitée est déjà connectée à Vimeo

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desconectar déconnecter
transmisión diffusion
equipo équipe
añadir ajouter
deseado souhaité
vimeo vimeo
conectar connecter
destinos destinations
conectado connecté
o ou
eliminar supprimer
de de
cuenta compte
pueden puissent
ya déjà
la la
un une
a à

ES Por tanto, para realizar esta solicitud, debes proporcionar la siguiente información: el repositorio de origen, la rama de origen, el repositorio de destino y la rama de destino.

FR Autrement dit, vous avez besoin de quatre informations pour faire une pull request : le dépôt source, la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
información informations
repositorio dépôt
origen source
rama branche
y et
de de
la la
solicitud request
para cible

ES Si el desarrollador está intentando fusionar la función con el código base, el repositorio de destino es el proyecto oficial y la rama de destino es main.

FR Si le développeur tente de merger la fonctionnalité dans la base de code principale, le dépôt de destination devient le projet officiel et la branche de destination, la branche main.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fusionar merger
código code
base base
repositorio dépôt
destino destination
oficial officiel
rama branche
main principale
es devient
desarrollador développeur
proyecto projet
y et
función fonctionnalité
de de
la la

ES Se abrirá un formulario que asignará de forma automática el repositorio de Mary como el repositorio de origen y le pedirá que indique la rama de origen, el repositorio de destino y la rama de destino.

FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
repositorio dépôt
mary marie
origen source
rama branche
destino cible
formulario formulaire
y et
de de
automática automatiquement
pedirá demande
la la

ES Al publicar un sitio web o una página de destino, no podrás llevar a cabo acciones masivas en el público similar. Si deseas efectuar una acción masiva, cancela temporalmente la publicación del sitio web o de la página de destino.

FR Lorsque votre site Web ou page de destination est publié, il est impossible d'effectuer des actions groupées sur l'audience associée. Pour réaliser une action groupée, annulez temporairement la publication de votre site Web ou page de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acciones actions
acción action
cancela annulez
temporalmente temporairement
o ou
publicación publication
de de
página page
destino destination
la la
cabo des
sitio site
web web

ES Haz clic en el nombre de la página de destino con la que deseas trabajar. Si ya has publicado la página de destino, haz clic en el menú desplegable, selecciona Edit (Editar) y ve directamente al paso 5.

FR Cliquez sur le nom de la page de destination sur laquelle vous souhaitez travailler. Si votre page de destination a déjà été publiée, cliquez sur le menu déroulant, sélectionnez Edit (Modifier) et passez à l'étape 5.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
trabajar travailler
menú menu
desplegable menu déroulant
deseas vous
y et
publicado publié
de de
selecciona sélectionnez
ya déjà
clic cliquez
página page
la la
destino destination
nombre nom
paso étape
edit edit

ES En la parte superior, agregue un título. Esto le ayudará a recordar el enlace e insertarlo en el contenido, así que hágalo relevante a su enlace. Luego, agregue el enlace de afiliado destino en la casilla de URL del Destino:

FR En haut, ajoutez un titre. Cela vous aidera à vous souvenir du lien et à l’insérer dans le contenu, de sorte qu’il soit pertinent pour le lien. Ensuite, ajoutez le lien d’affilié de destination dans la zone Destination URL :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
agregue ajoutez
ayudará aidera
relevante pertinent
enlace lien
url url
en en
de de
título titre
contenido contenu
la la
destino destination
a à

ES Los pensamientos llegan a un punto de estancamiento donde nuestros pensamientos conducen a la pregunta: ¿Soy solo un palo en esta corriente, simplemente flotando, sin absolutamente ningún dominio sobre nuestro destino y destino?

FR Les pensées arrivent à un point stagnant où nos pensées mènent à la question : Suis-je seulement un bâton dans ce courant, flottant simplement le long, sans aucune domination sur notre destin et notre destin ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pensamientos pensées
punto point
palo bâton
llegan arrivent
y et
pregunta question
corriente courant
la la
simplemente simplement
de sans
nuestros nos
los les
nuestro notre
a à
soy je
un seulement

ES El proxy conoce la ubicación del destino del tráfico y ofrece su propia  dirección MAC como destino. 

FR Le proxy connaît l'emplacement de la destination du trafic et propose sa propre adresse MAC comme destination. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
proxy proxy
conoce connaît
tráfico trafic
ofrece propose
mac mac
y et
dirección adresse
destino destination
la la
del de
su propre

ES Liderazgo en el destino en términos de planificación estratégica que puede abarcar a las distintas autoridades, actores y profesionales y facilita las alianzas del sector turístico hacia una visión colectiva del destino.

FR Un leadership dans la destination en termes de planification stratégique qui peut englober les différentes autorités , parties prenantes et professionnels et faciliter les alliances du secteur , vers une vision collective de la destination .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
liderazgo leadership
términos termes
distintas différentes
autoridades autorités
facilita faciliter
alianzas alliances
sector secteur
visión vision
colectiva collective
planificación planification
estratégica stratégique
puede peut
y et
en en
el la
de de
profesionales professionnels
destino destination
a un
una une

ES Para aprender a editar la URL de una página de destino, consulta nuestro artículo sobre cómo Crear una página de destino.

FR Pour découvrir comment modifier l’URL d’une landing page, consultez notre article Créer une landing page.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aprender découvrir
editar modifier
página page
consulta consultez
crear créer
artículo article
de une
nuestro notre
cómo comment
para pour

ES En primer lugar, selecciona una plantilla y utiliza nuestro creador de páginas de destino para diseñar y configurar la página de destino

FR Pour commencer, sélectionnez un modèle et utilisez notre éditeur de page de renvoi pour créer et configurer vos pages

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
selecciona sélectionnez
utiliza utilisez
y et
configurar configurer
plantilla modèle
creador créer
de de
la le
páginas pages
página page
nuestro notre
una un
para pour

ES Asegúrate de estar familiarizado con las páginas de destino en Mailchimp. Para conocer los conceptos básicos, consulta Acerca de las páginas de destino.

FR Familiarisez-vous avec les pages de destination dans Mailchimp. Pour connaître les bases, consultez l’article À propos des pages de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mailchimp mailchimp
conocer connaître
básicos bases
páginas pages
consulta consultez
de de
estar vous
en des
destino destination
para pour

ES Usar las páginas de destino en otras campañas Las páginas de destino son tan versátiles que te permiten vincularlas con otras campañas de Mailchimp para dirigirte a los contactos en todas las fases de tu plan de marketing

FR Utiliser les pages de destination avec d'autres campagnes Polyvalentes, les pages de destination peuvent être associées à d'autres campagnes Mailchimp afin de cibler les contacts à chaque phase de votre plan marketing

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
otras dautres
mailchimp mailchimp
contactos contacts
fases phase
plan plan
usar utiliser
campañas campagnes
marketing marketing
de de
páginas pages
tu votre
son peuvent
a à

ES ¿Quieres saber qué hace falta para que una página de destino tenga éxito? Para obtener ayuda con tu diseño o para ver más ejemplos de páginas de destino, échales un vistazo a estos consejos.

FR Vous souhaitez connaître les secrets d'une page de renvoi réussie ? Pour obtenir de l'aide en lien avec votre mise en forme ou voir plus d'exemples de pages de renvoi, consultez ces conseils.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
consejos conseils
diseño forme
obtener obtenir
o ou
quieres souhaitez
de de
ver voir
más plus
saber connaître
página page
tu votre
páginas pages
para pour
destino les

ES Introduce el título de la página de destino en el campo Page Title (Título de página) y pulsa en Hold to publish (Mantener pulsado para publicar) para publicar tu página de destino

FR Entrez le titre de votre page de destination dans le champ Page Title (Titre de page) , puis appuyez sur Hold to publish (Maintenir pour publier) pour publier sur votre page de destination

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pulsa appuyez
mantener maintenir
campo champ
de de
página page
publicar publier
el le
título titre
tu votre

ES Si deseas más información sobre cómo funcionan las URL de las páginas de destino y cómo editarlas, echa un vistazo a nuestro artículo Acerca de las URL de las páginas de destino

FR Pour découvrir comment fonctionnent les URL des pages de renvoi et comment les modifier, consultez notre article À propos des URL de page de renvoi

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
funcionan fonctionnent
url url
editarlas les modifier
y et
artículo article
páginas pages
nuestro notre
cómo comment
de de
un des

ES ¿Pero está tu página de destino optimizada para las conversiones? No malgastes tu éxito; sigue estos seis consejos para obtener más conversiones en tu página de destino.

FR Mais votre page de destination est-elle optimisée pour les conversions ? Ne perdez pas cet élan ; suivez ces 6 conseils pour obtenir davantage de conversions sur votre page de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
conversiones conversions
sigue suivez
consejos conseils
obtener obtenir
pero mais
de de
está est
tu votre
página page
en sur
no ne
optimizada optimisé

ES Al igual que con los demás formularios y correos electrónicos de respuesta, se puede personalizar la página de destino de la encuesta. Puedes ver o editar la página de destino de la encuesta en el creador de formularios de tu público.

FR Comme d'autres formulaires et e-mails de réponse, la landing page de votre enquête peut être personnalisée. Vous pouvez visualiser ou modifier la landing page de l'enquête depuis le créateur de formulaires de votre audience.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
formularios formulaires
electrónicos e
encuesta enquête
creador créateur
público audience
y et
o ou
editar modifier
que visualiser
correos mails
página page
correos electrónicos e-mails
la la
de de

ES En el menú desplegable Forms and response emails (Formularios y correos electrónicos de respuesta), selecciona Survey página de destino (Página de destino de la encuesta).

FR Cliquez sur le menu déroulant Forms and response emails (Formulaires et e-mails de réponse) et sélectionnez Survey landing page (Landing page de l'enquête).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
menú menu
desplegable menu déroulant
electrónicos e
encuesta survey
forms forms
formularios formulaires
y et
selecciona sélectionnez
página page
el le
correos mails
correos electrónicos e-mails
en sur
de de

ES Las páginas de destino de encuestas son páginas que creamos para ti de forma predeterminada y son diferentes a las campañas con páginas de destino.

FR Les landing pages des enquêtes sont des pages que nous créons par défaut et qui diffèrent des campagnes de landing pages.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
encuestas enquêtes
campañas campagnes
creamos créons
predeterminada défaut
y et
de de
páginas pages
son sont
que que

ES Cuando se mueva una fila, se eliminará de la hoja de origen y se agregará a la hoja de destino. Cuando se copie, se conservará en la hoja de origen y se agregará a la hoja de destino.

FR Lorsqu’une ligne est déplacée, elle est supprimée de la feuille source et ajoutée à la feuille de destination. Lorsqu’une ligne est copiée, elle est conservée dans la feuille source et ajoutée à la feuille de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fila ligne
hoja feuille
la la
y et
de de
cuando lorsquune
destino destination
una source
a à
se elle

ES Si la hoja de origen contiene columnas que no incluye la hoja de destino, dichas columnas se crearán en la hoja de destino cuando se mueva o copie la fila.

FR Si la feuille source contient des colonnes qui sont absentes de la feuille destination, ces colonnes sont créées dans cette dernière lorsque la ligne est déplacée ou copiée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hoja feuille
origen source
columnas colonnes
o ou
crear créées
la la
de de
destino destination
se qui
fila ligne

ES Si la columna existe tanto en la hoja de destino como de origen, el valor de la hoja de origen se trasladará a la de destino

FR Si la colonne existe à la fois sur la feuille de destination et la feuille source, la valeur de la feuille source sera reportée sur la feuille de destination

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
columna colonne
hoja feuille
destino destination
origen source
de de
valor valeur
la la
como et
a à

ES Busque la planilla por nombre o localice el espacio de trabajo o la carpeta destino que especificó cuando configuró la planilla de tabla dinámica (Paso 3: Destino).

FR Recherchez la feuille par son nom ou parcourez l’espace de travail ou le dossier de destination que vous avez indiqué lorsque vous l’avez configurée (étape 3 : destination).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
busque recherchez
nombre nom
o ou
trabajo travail
carpeta dossier
planilla feuille
de de
paso étape
destino destination
la la

ES Si las hojas de origen y destino tienen distintos nombres o tipos de columnas, los datos de la fila copiada se insertarán en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes en la hoja de destino

FR Si les feuilles source et de destination ont des noms ou des types de colonnes différents, les données de la ligne que vous avez copiée seront insérées dans de nouvelles colonnes à droite des colonnes existantes dans la feuille de destination

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tipos types
columnas colonnes
y et
o ou
la la
nuevas nouvelles
nombres noms
derecha droite
hoja feuille
hojas feuilles
de de
datos données
origen source
destino destination
fila ligne
a à

ES Tal vez sea necesario que cambie la hoja de destino, elimine filas, o bien, mueva filas en forma manual desde la hoja de destino hacia otra hoja antes de reactivar el flujo de trabajo.

FR Vous devrez peut-être modifier la feuille de destination, supprimer des lignes ou déplacer manuellement des lignes de la feuille de destination vers une autre feuille avant de pouvoir réactiver le flux de travail.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cambie modifier
hoja feuille
elimine supprimer
mueva déplacer
manual manuellement
tal vez peut-être
destino destination
flujo flux
o ou
de de
filas lignes
trabajo travail
la la
que autre

ES La regla de lógica condicional solo mostrará un campo de destino si se cumple la condición, lo que significa que el campo de destino se ocultará toda vez que no se cumpla con la condición

FR Votre règle de logique conditionnelle affiche un champ cible uniquement si la condition est remplie, ce qui signifie que le champ cible est masqué si la condition n’est pas remplie

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
regla règle
lógica logique
condicional conditionnelle
campo champ
condición condition
significa signifie
de de
mostrará affiche
no pas
la la
se qui

ES El éxito De Planificación De Objetivos Concepto De Negocio Como Un Lápiz De Dibujo Un Dardo Golpear El Centro De Un Destino En Un Similar Como Una Metáfora De Controllig Su Destino Mediante La Creación De Un Plan Y La Visualización

FR Success Concept D'entreprise De Planification Des Objectifs Comme Un Dessin Au Crayon Un Dard Frapper Le Centre D'une Cible Sur Un Jeu De Fléchettes Comme Une Métaphore Pour Controllig Votre Destin En Créant Un Plan Et La Visualisation

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
éxito success
lápiz crayon
golpear frapper
visualización visualisation
planificación planification
objetivos objectifs
concepto concept
dibujo dessin
y et
en en
plan plan
de de
creación créant
la la
su votre
centro centre

ES El éxito de planificación de objetivos concepto de negocio como un lápiz de dibujo un dardo golpear el centro de un destino en un similar como una metáfora de controllig su destino mediante la creación de un plan y la visualización.

FR Success concept d'entreprise de planification des objectifs comme un dessin au crayon un dard frapper le centre d'une cible sur un jeu de fléchettes comme une métaphore pour controllig votre destin en créant un plan et la visualisation.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
éxito success
lápiz crayon
golpear frapper
visualización visualisation
planificación planification
objetivos objectifs
concepto concept
dibujo dessin
y et
en en
plan plan
de de
creación créant
la la
su votre
centro centre

ES Genera más feedback en línea positivo sobre tu destino para atraer más visitantes. Entiende miles de reseñas de hoteles para tomar mejores decisiones comerciales para tu organización de marketing de destino (DMO, por sus siglas en inglés).

FR Améliorez le feedback en ligne sur votre destination pour attirer plus de visiteurs. Consultez des milliers d'évaluations d'hôtels afin de prendre de meilleures décisions pour votre organisation de marketing de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
línea ligne
visitantes visiteurs
reseñas évaluations
decisiones décisions
organización organisation
marketing marketing
en en
atraer attirer
mejores meilleures
de de
tomar prendre
más plus
tu votre

ES Seleccione un destino Seleccione un destino Bali Dubái Cantón Hainan Estambul Yakarta Makati La Meca Maldivas París Phnom Penh Praslin Siem Reap Singapur Udaipur Varsovia

FR Sélectionner une destination Sélectionner une destination Bali Dubaï Guangdong Hainan Istanbul Jakarta Makati La Mecque Maldives Paris Phnom Penh Praslin Siem Reap Singapour Udaipur Varsovie

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
seleccione sélectionner
destino destination
bali bali
estambul istanbul
yakarta jakarta
maldivas maldives
parís paris
singapur singapour
varsovia varsovie
dubái dubaï
siem siem
la la
un une
meca mecque

ES Puesto que el tráfico va directamente a un servidor VPN y después al destino deseado (sitio web, servicio en línea, etc.), el proceso es mucho más rápido que recorrer diversos nodos de Tor, antes de dirigirse hacia el destino final.

FR Puisque vous allez directement à un serveur VPN, puis à la destination recherchée (site Web, service en ligne, etc.), cela est plus rapide que de passer par différents nœuds Tor pour atteindre votre destination finale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
directamente directement
vpn vpn
etc etc
nodos nœuds
tor tor
servidor serveur
servicio service
línea ligne
el la
en en
rápido rapide
final finale
más plus
de de
destino destination
a à
sitio site
web web
es est
diversos un

ES Esta plantilla de página de destino de aplicación utiliza un compresor premium para hacer que la aplicación móvil de la página, las páginas de destino de Unbounce sean ligeras y se carguen rápidamente sin perder calidad

FR Ce modèle de page de destination d'application utilise un compresseur premium pour créer une application mobile de page, des pages de destination Unbounce légères et un chargement rapide sans perte de qualité

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
compresor compresseur
móvil mobile
ligeras légères
carguen chargement
rápidamente rapide
perder perte
utiliza utilise
premium premium
y et
calidad qualité
plantilla modèle
de de
aplicación application
la le
un une
página page
páginas pages
sin sans

ES Las páginas de destino de Unbounce, como un tema de video de WordPress, le permiten actualizar el contenido de su sitio con un creador de logotipos de bienes raíces y plantillas de página de destino.

FR Les pages de destination Unbounce, comme un thème WordPress vidéo, vous permettent de mettre à jour le contenu de votre site avec un créateur de logo immobilier et des modèles de page de destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
video vidéo
permiten permettent
actualizar mettre à jour
creador créateur
logotipos logo
wordpress wordpress
y et
tema thème
el le
sitio site
de de
contenido contenu
páginas pages
plantillas modèles
página page
su votre
bienes raíces immobilier
destino destination

ES No creo en el destino, creo en el carácter ... Es tu carácter, y solo tu carácter, lo que hará tu vida feliz o infeliz. Eso es todo lo que realmente pasa por el destino. Y lo eliges tú.

FR Chaque génération apporte sa contribution à notre grandeur. Le travail qui nous appartient est clairement devant nous; nous n'avons pas besoin de le chercher.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
el le
no n
es est
y notre

ES Por lo tanto, se puede visitar otro destino vacacional antes de llegar al destino final.

FR Ainsi, ces clients peuvent visiter une destination vacances additionnelle avant d?atteindre leur destination finale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
visitar visiter
vacacional vacances
final finale
llegar atteindre
destino destination
puede peuvent

ES Sudáfrica ha sido durante mucho tiempo un destino popular por sus vinos y safaris, pero está ganando rápidamente reconocimiento como un verdadero destino de golf

FR L'Afrique du Sud a longtemps été une destination populaire pour son vin et ses safaris, mais elle est en train de gagner rapidement en reconnaissance comme une véritable destination de golf

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
popular populaire
vinos vin
rápidamente rapidement
reconocimiento reconnaissance
verdadero véritable
golf golf
sud sud
y et
mucho tiempo longtemps
pero mais
ganando gagner
de de
un une
destino destination
está est
sido été

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ