ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "juego" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

juego a au aussi autres aux avec avez beaucoup ce cela cette chaque comme dans dans le de de la des du ensemble est et fois game gameplay grand il jeu jeu de jeux jouer joueur joueurs jouez jour la le le jeu le plus les les joueurs lorsque mais match meilleur même n ne nos notre nous ont ou où par partie pas peut plus plus de pour pour le pouvez qu que qui sans si son sont sports sur temps tous tout très un une vos votre vous vous avez à également être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
memes mèmes
gracioso drôle
broma blague
círculo cercle
dedo doigt
de de
mano main
juego jeu

ES bocinazo, ganso, pájaro, pato, juego de ganso, juego de ganso sin título, juego, de fan, ventilador, curandero, sencillo, animal, del juego, interruptor de nintendo, nintendo ganso, nintendo

FR klaxonner, oie, oiseau, canard, jeu doie, jeu doie sans titre, jeu, fan art, ventilateur, charlatan, facile, animal, art du jeu, commutateur nintendo, nintendo goose, nintendo

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ganso oie
pájaro oiseau
pato canard
título titre
fan fan
ventilador ventilateur
sencillo facile
animal animal
interruptor commutateur
nintendo nintendo
juego jeu
del du
de sans

ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.

FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gráficos graphiques
excelentes excellents
navegador navigateur
modos modes
estilo style
sentado assis
seguimiento suivi
de pie debout
juego jeu
o ou
de de
diferentes différents
tu votre
mano main
son sont
la la
es cest
a à
sin sans
un une

ES verdadero americano, reglas, cierto, jfk, fdr, nueva chica, juego de beber, juego, universidad, tapiz, reglas del juego, gracioso, de moda

FR vrai américain, règles, vrai, jfk, fdr, nouvelle fille, jeu à boire, jeu, université, tapisserie, regles du jeu, drôle, tendance

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
americano américain
reglas règles
jfk jfk
nueva nouvelle
chica fille
beber boire
tapiz tapisserie
gracioso drôle
universidad université
juego jeu
verdadero vrai
del du

ES «Queremos centrar nuestro trabajo en construir un juego genial que haga que la gente se reúna. Usamos Unity para el desarrollo del juego y Multiplay para alojar el juego, así nosotros nos dedicamos a la parte divertida».

FR « Nous souhaitons concentrer nos efforts sur la création de très bons jeux qui rassemblent les gens. Grâce à Unity pour le développement des jeux et Multiplay pour l'hébergement, nous avons pu nous concentrer sur la partie divertissement. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
centrar concentrer
genial bons
desarrollo développement
y et
parte partie
juego jeux
la la
a unity
se qui
del de

ES Juego (el Juego) significa el rugby football jugado de acuerdo a las Leyes del Juego.

FR Fédération membre à part entière signifie une fédération de rugby désignée par le Conseil à titre de fédération à part entière de World Rugby en vertu des présents Statuts.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rugby rugby
el le
significa signifie
de de
a à

ES Leyes del Juego - Quince jugadores por equipo significa las ‘Leyes del Juego’ aplicables al formato del Juego de quince jugadores por equipo.

FR Fédération non affiliée signifie une Fédération de rugby qui n’est pas une Fédération membre.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
significa signifie
de de

ES El lo mejor del juego es la historiate engancha, y la adición de un gran juego de emparejamiento de baldosas hará que quieres completar todo el juego tan rápido como sea posible.

FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hará rendra
emparejamiento correspondance
y et
lo il
mejor meilleure
completar terminer
que à
de de
rápido rapidement
un dun
el le
juego jeu

ES Superhot es un juego de disparos en primera persona brillantemente diseñado en el que el tiempo se mueve solo cuando tú te mueves. Esto lo convierte en una mecánica de juego realmente interesante y un juego completamente inmersivo.

FR Superhot est un jeu de tir à la première personne brillamment conçu où le temps ne bouge que lorsque vous vous déplacez. Cela donne des mécanismes de jeu vraiment intéressants et un gameplay complètement immersif.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
disparos tir
diseñado conçu
mueve déplacez
interesante intéressants
completamente complètement
inmersivo immersif
y et
de de
tiempo temps
primera première
persona personne
realmente vraiment
juego jeu
es est

ES Pokemon Sword y Pokemon Shield, sí, en realidad son dos opciones de juego, de ahí que el juego sea conocido cariñosamente como Sw / Sh para muchos, apuntalarán el juego para la próxima generación. Esto es lo que hacemos de eso.

FR Pokemon Sword et Pokemon Shield - oui, c'est en fait deux options de jeu, d'où le jeu étant affectueusement connu comme Sw/Sh à beaucoup - va sous-tendre le jeu pour la prochaine génération. Voilà ce qu'on en fait.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
shield shield
conocido connu
y et
opciones options
generación génération
de de
juego jeu
en en
próxima prochaine
la la
dos deux
es cest

ES El juego también actualiza los episodios del primer juego, por lo que también puedes volver a visitarlos con el motor de juego nuevo y mejorado.

FR Le jeu met également à niveau les épisodes du premier jeu, vous pouvez donc les revoir également à laide du nouveau moteur de jeu amélioré.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
motor moteur
episodios épisodes
nuevo nouveau
mejorado amélioré
juego jeu
el le
también également
de de
lo donc
primer premier
a à

ES En esencia, es un FPS, pero hay elementos de juego de rol, desafíos de conducción, un maravilloso juego cooperativo y uno de los mapas de mundo abierto más grandes que hemos visto en un juego de este tipo

FR En son cœur, cest un FPS, mais il y a des éléments de jeu de rôle, des défis de conduite, un jeu coopératif merveilleux et lune des plus grandes cartes du monde ouvert que nous ayons vues dans un tel jeu

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
esencia cœur
fps fps
rol rôle
conducción conduite
maravilloso merveilleux
mapas cartes
mundo monde
abierto ouvert
elementos éléments
desafíos défis
y et
grandes grandes
en en
pero mais
de de
más plus
es cest
juego jeu
hay a
que vues

ES Bots de juego: las manos ociosas son el juego del diablo. Cuando los usuarios del servidor no están jugando o chateando, puede mantenerlos comprometidos con los bots del juego. Café es un ejemplo interesante.

FR Bots de jeu: les mains oisives sont le jeu du diable. Lorsque les utilisateurs du serveur ne jouent pas ou ne discutent pas, vous pouvez les garder engagés avec les robots de jeu. Le café est un exemple intéressant.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
diablo diable
usuarios utilisateurs
servidor serveur
comprometidos engagés
ejemplo exemple
interesante intéressant
o ou
juego jeu
el le
de de
manos mains
bots bots
son sont
puede pouvez
es est
no ne

ES Actualiza a los controladores y componentes de juego más recientes para un inicio de Juego más rápido, las funciones más nuevas y una experiencia de juego más fluida.

FR Mettez à jour les derniers pilotes et composants de jeu pour un lancement de jeu plus rapide, les dernières fonctionnalités et une expérience de jeu plus fluide.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
controladores pilotes
componentes composants
inicio lancement
fluida fluide
y et
juego jeu
funciones fonctionnalités
experiencia expérience
de de
rápido rapide
a à
recientes dernières

ES Todo lo que necesitas para diseñar y planificar la economía de tu juego. Adapta y crece fácilmente para crear un mejor juego para tus jugadores y aumentar los ingresos del juego.

FR Tout ce dont vous avez besoin pour concevoir et planifier l'économie de votre jeu. Adaptez et développez facilement vos jeux afin de les améliorer pour vos joueurs et d'augmenter vos revenus.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
economía économie
adapta adaptez
ingresos revenus
y et
planificar planifier
jugadores joueurs
diseñar concevoir
juego jeu
necesitas besoin
de de
tu votre
fácilmente facilement
aumentar améliorer
para pour
tus vos
a afin
la dont

ES El blackjack es un juego de mesa que existe desde 1601 y desde entonces se ha convertido en el juego de casino más popular del mundo. También conocido como el 21 o 21 blackjack, este juego es muy atractivo porque resulta muy fácil.

FR Le blackjack est l’un des jeux de casino les plus populaires au monde. En plus d’être faciles à jouer, les meilleurs jeux de blackjack en ligne offrent également de belles probabilités que peu d’autres formats peuvent égaler.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
casino casino
popular populaires
mundo monde
el le
un peu
de de
en en
también également
que à
convertido est
más plus
juego jeux
fácil faciles

ES Sé que cuando juego a un juego, si no es multijugador, me encanta la idea de que pueda haber múltiples finales, dependiendo de las decisiones morales que tomo a lo largo del juego

FR Je sais que quand je joue à un jeu, à moins d'être en Multijoueur, j'adore l'idée de pouvoir atteindre différentes fins qui dépendent des décisions morales que j'ai prises tout au long de la partie

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
multijugador multijoueur
me je
decisiones décisions
juego jeu
largo long
la la
de de
no fins
si quand
a à
es en

ES d3d10 - Añadir esto asegura que el juego se inicie correctamente. El uso de sm4 significa que el juego debería lanzarse para ejecutarse en DX10, pero este comando sólo asegura que se cargue el juego correctamente.

FR d3d10 - L'ajout de cette commande permet de s'assurer que le jeu se lance correctement. L'utilisation de sm4 signifie que le jeu doit être lancé pour fonctionner en DX10, mais cette commande permet de s'assurer que le jeu est chargé correctement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asegura permet
correctamente correctement
comando commande
uso lutilisation
el le
juego jeu
de de
a se
en en
pero mais
significa signifie

ES Cuphead es un juego que no sólo ofrece animaciones dibujadas a mano para el juego, sino también una jugabilidad dura que ha llevado a muchos a dejar de jugar el juego en general

FR Cuphead est un jeu qui offre non seulement des animations dessinées à la main, mais aussi un gameplay difficile qui a conduit beaucoup de gens à arrêter de jouer au jeu en général

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
animaciones animations
dura difficile
ofrece offre
el la
no n
mano main
de de
jugar jouer
en en
general général
juego jeu
sino seulement
es est
a à
muchos un

ES La URL es un enlace al archivo de imagen de disco .dmg, que se utiliza para instalar el juego. También contiene cualquier documentación relacionada, como el manual del juego, que estará disponible una vez que se haya instalado el juego.

FR L'URL est un lien vers un fichier d'image disque (.dmg) permettant d'effectuer l'installation du jeu et contenant toute documentation associée (dont le manuel du jeu que vous pourrez consulter, une fois l'installation terminée).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
archivo fichier
disco disque
dmg dmg
relacionada associée
imagen dimage
enlace lien
documentación documentation
manual manuel
juego jeu
el le
de dont
como et
del du
vez fois
una toute

ES Hazlo con un juego cargado en segundo plano, y también tendrás acceso a las tarjetas del juego de ese título, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles de juego y más

FR Faites-le avec un jeu chargé en arrière-plan, et vous aurez également accès aux cartes en jeu de ce titre, vous permettant même de sauter à différents niveaux de jeu et plus encore

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acceso accès
saltar sauter
permitir permettant
hazlo faites
plano plan
y et
tendrás aurez
tarjetas cartes
también également
de de
diferentes différents
en en
título titre
más plus
niveles niveaux
juego jeu
a à
un même

ES Actualiza a los controladores y componentes de juego más recientes para un inicio de Juego más rápido, las funciones más nuevas y una experiencia de juego más fluida.

FR Mettez à jour les derniers pilotes et composants de jeu pour un lancement de jeu plus rapide, les dernières fonctionnalités et une expérience de jeu plus fluide.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
controladores pilotes
componentes composants
inicio lancement
fluida fluide
y et
juego jeu
funciones fonctionnalités
experiencia expérience
de de
rápido rapide
a à
recientes dernières

ES Mantiene los componentes y controladores del juego actualizados para ofrecerte un juego más fluido y soportar las nuevas características del juego.

FR Maintien à jour des composants et des pilotes de jeux pour vous offrir un jeu plus fluide et prendre en charge les nouvelles fonctionnalités des jeux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
componentes composants
controladores pilotes
ofrecerte vous offrir
fluido fluide
características fonctionnalités
y et
juego jeu
más plus
nuevas nouvelles
del de
para à

ES Run es un juego destacado porque es un juego de habilidad que se mejora con cualidades como el tiempo, el juego de ritmo rápido y tener que descubrir la ruta como si fuera un rompecabezas

FR Run est un jeu remarquable car il s'agit d'un jeu d'adresse qui est amélioré avec des qualités telles que le timing, un gameplay rapide et la nécessité de déterminer l'itinéraire à la manière d'un puzzle

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
run run
destacado remarquable
cualidades qualités
rápido rapide
descubrir déterminer
rompecabezas puzzle
mejora amélioré
juego jeu
y et
es sagit
de de
un dun
la la
se qui
que à
tiempo timing

ES Los diferentes puntos de vista, las estadísticas del juego y las vistas generales a vista de pájaro a medida que se desarrolla el juego hacen que el juego sea atractivo e increíblemente atractivo para los espectadores en vivo.

FR Des points de vue différents, des statistiques dans le jeu, des aperçus à vol doiseau au fur et à mesure que le jeu se déroule rendent le jeu attrayant et incroyablement attrayant à regarder pour les téléspectateurs en direct.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estadísticas statistiques
medida mesure
atractivo attrayant
increíblemente incroyablement
espectadores spectateurs
y et
juego jeu
el le
diferentes différents
puntos points
de de
en en
vista vue
vivo direct
vistas aperçus
a à

ES juego de pelota con bate, osito de peluche, kgb, oreos, póker, juego, jugar, juan, malkovich, galletas, película, contar

FR les rounders, peluche, kgb, oreos, poker, jeux dargent, pari, john, malkovich, biscuits, film, dire

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
póker poker
galletas biscuits
película film
de les
con dire

ES rpg, juego de rol, alineación neutral caótica, afligido, en blanco y negro, fantasía, ciencia ficción, jugador, juego, dado

FR rpg, jouer un rôle, alignement chaotique neutre, affligé, noir et blanc, fantaisie, science fiction, joueur, jeu, dé

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rol rôle
alineación alignement
neutral neutre
y et
fantasía fantaisie
ciencia science
ficción fiction
a un
juego jeu
jugador joueur
negro noir
blanco blanc

ES casino, póker, papas fritas, rueda de la ruleta, suerte 7, juego, maquina de casino, vistoso, divertido, para jugadores, de juego

FR casino, poker, frites, roue de roulette, chanceux 7, jeux dargent, machine à sous, coloré, amusement, pour les joueurs, de jeu

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
casino casino
póker poker
rueda roue
papas fritas frites
vistoso coloré
de de
juego jeu
jugadores joueurs
para à

ES ruedo para seducir al dragón, dnd, dragón, dragones, calabozos y dragones, juego de roles de mesa, bardo, rol critico, amigos en la mesa, la zona de aventura, juego, gaming, juegos, juegos de mesa, monstruo, d d

FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dragón dragon
dragones dragons
mesa table
zona zone
monstruo monstre
y et
de de
rol rôle
juegos jeux
amigos amis
la la
juego jeu

ES hyrule, la leyenda de zelda, vaca, ocarina del tiempo, juego, videojuego, gaming, zelda, gamer, juego retro, retro, trifuerza, enlace, oot, lon lon leche

FR hyrule, la légende de zelda, vache, ocarina du temps, jeu, jeu vidéo, zelda, joueur, jeu rétro, rétro, triforce, lien, oot, lait lon lon

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hyrule hyrule
leyenda légende
vaca vache
tiempo temps
retro rétro
enlace lien
lon lon
leche lait
la la
de de
juego jeu

ES Hazel Sky se reveló en PAX East y muestra un juego de acción y aventuras en el que corres como Shane, un joven ingeniero que está tratando de arreglar varias máquinas voladoras. Sin duda, un juego indie de aspecto pintoresco.

FR Hazel Sky a été révélé à la PAX East et présente un jeu daction-aventure dans lequel vous incarnez Shane, un jeune ingénieur qui essaie de réparer diverses machines volantes. Certainement un jeu indépendant pittoresque.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acción daction
joven jeune
ingeniero ingénieur
arreglar réparer
máquinas machines
pintoresco pittoresque
y et
indie indé
sin duda certainement
juego jeu
de de
aventuras aventure
el la
en el indépendant
se qui

ES ¿Te encanta Star Wars? ¿No puedes tener suficiente de Lego? ¿Qué tal un nuevo juego que promete la posibilidad de jugar a través de las nueve películas de Star Wars en un juego de aventuras basado en Lego?

FR Vous aimez Star Wars ? Vous ne vous lassez pas de Lego ? Que diriez-vous dun nouveau jeu qui promet la possibilité de jouer à travers les neuf films Star Wars dans un jeu daventure basé sur Lego ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
star star
lego lego
promete promet
posibilidad possibilité
la la
películas films
juego jeu
jugar jouer
nuevo nouveau
no ne
de de
basado basé
nueve neuf
un dun
a à
las les

ES El nuevo juego está escrito por el mismo genio creativo detrás de ese juego, por lo que esperamos más de lo mismo aquí.

FR Le nouveau jeu est écrit par le même génie créatif derrière ce jeu, nous nous attendons donc à plus de la même chose ici.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
juego jeu
genio génie
creativo créatif
escrito écrit
nuevo nouveau
de de
que à
más plus
detrás derrière
aquí ici
lo donc

ES Se prevé que End State sea un juego de acceso temprano interesante que se lanzará a finales de este año. Utiliza un juego por turnos que te permite administrar una empresa de mercenarios que rastrea a terroristas.

FR End State devrait être un jeu daccès anticipé intéressant à venir plus tard cette année. Il utilise un jeu au tour par tour vous permettant de gérer une entreprise de mercenaires traquant les terroristes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
end end
state state
interesante intéressant
permite permettant
empresa entreprise
juego jeu
utiliza utilise
administrar gérer
de de
año année
a à

ES bate de béisbol y bola ilustración. Accesorios para el juego de béisbol, bate de madera para el juego de béisbol

FR Illustration de batte de baseball et de balle. Accessoires pour match de baseball, batte en bois pour jouer au baseball

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
béisbol baseball
bola balle
ilustración illustration
accesorios accessoires
y et
de de
juego jouer
el juego match
para pour
madera en bois

ES Los Efectos de sonido del juego pueden traer una vida completamente diferente a su juego

FR Les Effets sonores du jeu peuvent apporter une vie toute différente dans votre jeu

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
efectos effets
pueden peuvent
traer apporter
vida vie
juego jeu
diferente différente
del du
su votre

ES Este juego ofrece la posibilidad de realizar compras dentro del juego

FR Ce jeu propose des achats intégrés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece propose
compras achats
este ce
juego jeu
de des

ES Vea más de The Elder Scrolls: Legends con una galería de capturas de pantalla del juego, contenido de video e incluso una mirada más de cerca al trabajo detallado del juego.

FR Découvrez plus de contenu The Elder Scrolls: Legends avec une galerie de captures d’écran, de vidéos et même des illustrations détaillées du jeu.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
galería galerie
capturas captures
video vidéos
pantalla écran
detallado détaillé
juego jeu
e d
de de
más plus
contenido contenu
una une

ES ”Si buscas un nuevo juego para desafiar tus límites y traer de vuelta ese sentimiento de nostalgia de los sandbox de antes, no necesitas buscar más, Albion Online es tu juego.“

FR ”Si vous recherchiez un nouveau jeu pour vous mettre au défi et combler la nostalgie des premiers jeux bac-à-sable, alors ne cherchez pas plus loin, c'est Albion Online.“

ES «Unity es fabuloso. Muy rápido y fácil de usar. En líneas generales, el rendimiento es de una calidad superior. Con Unity, pudimos ampliar el alcance de nuestro juego hasta convertirlo en el juego más instalado en India».

FR « Unity est une plateforme fabuleuse. Ultra-rapide et facile à utiliser. Les performances sont de qualité optimale sur l'ensemble. Grâce à Unity, nous avons pu déployer notre création pour qu'elle devienne le jeu plus installé en Inde. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pudimos pu
ampliar plateforme
india inde
instalado installé
rápido rapide
y et
fácil facile
calidad qualité
usar utiliser
el le
juego jeu
de de
en en
unity une
más plus
rendimiento performances
nuestro notre
es est

ES "Usamos DOTS casi para todo en nuestro juego y descubrimos que es especialmente útil para la búsqueda de rutas (pathfinding) y para optimizar la lógica de nuestro juego", dice el desarrollador principal Sergey Klimenko.

FR « Nous utilisons la DOTS presque partout dans notre jeu, et nous la trouvons particulièrement utile pour l'orientation et l'optimisation de notre logique de jeu », explique Sergey Klimenko, développeur en chef.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usamos nous utilisons
útil utile
lógica logique
sergey sergey
principal chef
juego jeu
y et
desarrollador développeur
de de
en en
casi presque
especialmente particulièrement
la la
nuestro notre
para pour

ES Pokémon GO es una experiencia de juego internacional que cuenta con más de mil millones de descargas y ha sido nombrada ""el mejor juego para móviles"" por Game Developers Choice Awards y ""la mejor aplicación del año"" por TechCrunch.

FR Pokémon GO a été téléchargé plus d'un milliard de fois et a été nommé « Meilleur jeu mobile » aux Game Developers Choice Awards et « Meilleure application de l’année » par TechCrunch.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pokémon pokémon
móviles mobile
awards awards
descargas téléchargé
nombrada nommé
y et
game game
juego jeu
aplicación application
mil millones milliard
de de
más plus
a aux
la mejor meilleure
sido été

ES Los datos mencionados anteriormente se usan también para mostrarle ubicaciones patrocinadas dentro del juego que están cerca de usted como parte de la experiencia de juego.

FR Nous utilisons également les informations ci-dessus pour afficher les lieux sponsorisés dans le jeu qui sont à proximité de vous, dans le cadre de l’expérience de jeu.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mostrarle afficher
ubicaciones lieux
juego jeu
datos informations
también également
de de
la le
se qui

ES Comisión de Rugby – Juego Comunitario significa la comisión de rugby del Juego comunitario creada en el punto 11.1 de los Estatutos.

FR Commission des Nominations signifie la commission des nominations établie en vertu du Statut 11.1.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comisión commission
significa signifie
del du
el la
en en
de des

ES Comisión de Rugby – Juego de Alto Rendimiento significa la comisión de rugby del Juego de Alto Rendimiento creada en el punto 11.1 de los Estatutos.

FR Commission des Règlements signifie la commission des règlements établie en vertu du Statut 11.1.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comisión commission
estatutos règlements
significa signifie
del du
el la
en en
de des

ES Leyes del Juego - Variaciones de Seven significa las ‘Variaciones de Seven’ de las ‘Leyes del Juego’.

FR Groupe World Rugby signifie les sociétés du groupe World Rugby Limited (sociétés du groupe ayant le sens qui lui est attribué à la section 1161 de la Loi sur les sociétés du Royaume-Uni de 2006).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
leyes loi
significa signifie
de de
las les

ES Juego significa el Rugby jugado de acuerdo a las Leyes del Juego.

FR Evénements Désignés de Libération signifie les Evénements Désignés de Libération de Fédération et les Evénements Désignés de Libération d’Equipes composites.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
significa signifie
de de
las et

ES 1.5              En caso de alguna inconsistencia entre las Leyes del Juego y estas Regulaciones, prevalecerán las Leyes del Juego.

FR 1.5              En cas de contradiction entre les Règles du Jeu et les présents Règlements, les Règles du Jeu feront autorité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
caso cas
juego jeu
y et
en en
regulaciones règlements
de de

ES La compra del juego digital incluye los aspectos radicales Flipa en colores para Crash y Coco, disponibles al completar el segundo nivel del juego.

FR En achetant le jeu en version numérique, les joueurs obtiendront également les skins totalement chébran, des looks vraiment originaux pour Crash et Coco, disponibles à la fin du deuxième niveau du jeu.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
digital numérique
crash crash
coco coco
disponibles disponibles
nivel niveau
compra achetant
y et
juego jeu
en en
la la
segundo deuxième
los les
para à

ES Pero no habrá anuncios en el juego para meterse con su juego

FR Mais il n'y aura pas d'annonces dans le jeu pour jouer avec votre gameplay

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
habrá aura
el le
juego jeu
pero mais
no pas
su votre
en dans
para pour
con avec

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ