ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "innumerables" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

innumerables d’innombrables innombrables nombreuses nombreux

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Muchas de las acciones que realizas online no son tan privadas como podrías imaginar. Actualmente, innumerables personas y grupos intentan seguir lo más de cerca posible nuestro...

FR Beaucoup de vos activités en ligne ne sont pas aussi privées que vous pourriez le penser. De nos jours, d’innombrables parties tentent de suivre et analyser notre comportement...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
online en ligne
intentan tentent
y et
seguir suivre
de de
son sont
no ne
nuestro notre
privadas privées
podrías pourriez

ES Crear temas de listening para capturar todas las conversaciones sobre los hashtags o los usuarios de tu campaña proporciona información sobre innumerables métricas.

FR L'élaboration de sujets de listening pour capturer toutes les conversations autour des hashtags ou des pseudos de votre campagne permet d'obtenir des informations sur d'innombrables paramètres.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
capturar capturer
conversaciones conversations
hashtags hashtags
campaña campagne
proporciona permet
o ou
información informations
temas sujets
de de
tu votre
para pour
todas des

ES Se están publicando innumerables estudios y estadísticas sobre cómo las redes sociales afectan el cerebro humano y cómo los distintos grupos demográficos participan en las redes sociales

FR Il existe un nombre infini d'études et de statistiques qui analysent la façon dont les médias sociaux affectent le cerveau humain et qui expliquent pourquoi les différentes catégories démographiques s'engagent sur les médias sociaux

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estudios études
estadísticas statistiques
afectan affectent
cerebro cerveau
distintos différentes
demográficos démographiques
grupos catégories
y et
humano humain
está existe
en sur
se qui

ES Innumerables personas de todo el mundo usan los productos de Google

FR De très nombreux individus utilisent les produits Google dans le monde

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
innumerables nombreux
mundo monde
usan utilisent
el le
de de
personas le monde
productos produits
google google

ES Los innumerables desafíos de 2020 han subrayado la creatividad, la experiencia y la perseverancia de la comunidad y el personal de Internet Society frente a la adversidad

FR Les innombrables défis de 2020 ont mis en évidence la créativité, l’expertise et la persévérance de la communauté et du personnel de l’Internet Society face à l’adversité

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
innumerables innombrables
desafíos défis
creatividad créativité
frente a face
y et
society society
comunidad communauté
de de
a à
la la

ES Han sustituido innumerables comunicaciones que son muy ineficientes

FR Elles ont remplacé des communications trop nombreuses qui nous faisaient perdre en efficacité

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comunicaciones communications
sustituido remplacé
han ont
innumerables nombreuses
que trop
son en

ES Antes de meternos de lleno en la gestión de proyectos, debemos definir qué es exactamente un «proyecto». Probablemente te habrán asignado innumerables «proyectos» en la facultad o en el trabajo, pero ¿cuál es la definición exacta?

FR Avant de nous pencher sur la gestion de projet, nous devons définir exactement ce qu'est un « projet ». Vous avez sans doute dû faire d'innombrables « projets » durant vos études et au travail, mais quelle en est la définition exacte ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
probablemente sans doute
definición définition
exacta exacte
definir définir
de de
proyectos projets
pero mais
proyecto projet
en en
gestión gestion
exactamente exactement
trabajo travail
la la
debemos devons
es est
te vous

ES Recibe asistencia rápida y profesional para todos tus problemas técnicos. Te ayudaremos con la implementación, la configuración y el clustering para ofrecer ONLYOFFICE a innumerables equipos de cualquier tamaño.

FR Obtenez une assistance rapide et professionnelle pour toutes les questions techniques. Nous vous aiderons dans le déploiement, la configuration et la mise en grappe afin d’offrir le service ONLYOFFICE à d’innombrables équipes de toute taille.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rápida rapide
técnicos techniques
onlyoffice onlyoffice
tamaño taille
equipos équipes
asistencia assistance
y et
configuración configuration
problemas vous
ofrecer service
de de
la la
implementación déploiement
a à
o une

ES Los innumerables proyectos de desarrollo de software confían en GIT para la versión.El desarrollo comercial, abierto, corporativo y desarrollo de la pequeña casa se ejecuta a través del git.

FR Des projets de développement de logiciels innombrables s'appuient sur GIT pour la version de la version.Commercial, Open-Source, Corporate Behemoths et Développement de la maison à la maison gui à git.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
innumerables innombrables
git git
abierto open
proyectos projets
desarrollo développement
software logiciels
comercial commercial
y et
de de
corporativo corporate
la la
casa maison
versión version
a à

ES Recibirá una cálida bienvenida y obtendrá todo lo que necesita, desde consejos útiles hasta innumerables recursos, un respaldo invaluable y más.

FR Vous découvrirez une communauté accueillante et toujours prête à aider, qui vous permettra de profiter de conseils utiles et de nombreuses ressources d'apprentissage.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
útiles utiles
recursos ressources
que à
consejos conseils
necesita vous
más toujours
hasta de

ES “Este es un software fantástico, ¡gran trabajo! No me he encontrado con nada como esto y las posibilidades de formación quirúrgica a distancia son innumerables

FR « C'est un logiciel fantastique, un excellent travail ! Je n'ai rien rencontré de tel et les possibilités de formation chirurgicale à distance sont innombrables

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
software logiciel
trabajo travail
me je
encontrado rencontré
formación formation
distancia distance
innumerables innombrables
y et
de de
fantástico fantastique
es cest
son sont
como tel
gran excellent
posibilidades possibilités
las les

ES Son innumerables horas de contenido transmitido cada día a través de múltiples plataformas y dispositivos

FR Cela représente d'innombrables heures de contenu diffusées chaque jour sur plusieurs plates-formes et appareils

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
plataformas plates-formes
dispositivos appareils
horas heures
y et
de de
contenido contenu

ES Vista aérea de la playa de Leme, en Copacabana, con el recinto militar en la cima de la montaña al fondo, que en su día sirvió para proteger la ciudad de sus innumerables invasores.

FR Vue aérienne de la plage du Leme, à Copacabana, avec, au fond, l'enceinte militaire au sommet de la montagne, qui servait, jadis, à proteger la ville contre ses innombrables envahisseurs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aérea aérienne
copacabana copacabana
militar militaire
fondo fond
ciudad ville
innumerables innombrables
montaña montagne
de de
playa plage
a au
vista vue
la la

ES Stuart conoció a Gareth Cousins, un mezclador de sonido de Hollywood que ha trabajado en innumerables películas y programas, incluidos Gravity, Our Planet de Netflix, Baby Driver y Batman Begins.

FR Stuart a rencontré Gareth Cousins, un mixeur de son hollywoodien qui a travaillé sur dinnombrables films et émissions, dont Gravity, Our Planet de Netflix, Baby Driver et Batman Begins.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
stuart stuart
películas films
netflix netflix
trabajado travaillé
planet planet
y et
a un
de de
que dont
en sur

ES En innumerables ocasiones hemos subido el trasero al sillín, hemos pulsado el botón de inicio en la enorme pantalla del frente y el sonido de una pista se ha disparado a través de los altavoces incorporados

FR Dinnombrables fois, nous avons sauté nos fesses sur la selle, appuyé sur lénorme écran à lavant et une bande de piste a pompé à travers les haut-parleurs intégrés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
trasero fesses
sillín selle
inicio haut
enorme énorme
pista piste
incorporados intégrés
pantalla écran
y et
ocasiones fois
de de
la la
una une
a à

ES Mucho más cuando Suiza cuenta con innumerables terrazas, torres y plataformas que proporcionan una vista panorámica impresionante.

FR D’autant plus que la Suisse comporte d’innombrables terrasses, tours et plateformes, qui vous garantissent une vue panoramique à couper le souffle.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
terrazas terrasses
torres tours
plataformas plateformes
y et
suiza suisse
más plus
una une
panorámica vue
que à

ES La isla más pequeña y prístina de las islas principales, St. John, ofrece abundante belleza natural e innumerables formas de vivirla.

FR Saint-John est la plus petite et la plus sauvage des îles principales de l’archipel où règne une nature sublime que vous pourrez explorer de bien des manières.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pequeña petite
john john
formas manières
la la
y et
de de
islas îles
más plus
principales principales
natural nature
a une

ES Ya sea que quieras descubrir a fondo los lugares históricos, lanzar un disco mientras estás en el césped con un amigo o disfrutar de un pícnic en un día soleado, aquí podrás vivir innumerables aventuras.

FR Il y a tant d’aventures à y découvrir, que vous préfériez explorer les sites historiques, profiter d’une journée ensoleillée pour pique-niquer ou vous mesurer à un ami le temps d’une partie de frisbee sur la pelouse.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
históricos historiques
césped pelouse
disfrutar profiter
soleado ensoleillé
quieras vous
o ou
de de
descubrir découvrir
a à

ES La isla más pequeña y prístina de las islas principales, St. John, ofrece abundante belleza natural e innumerables formas de vivirla.

FR Saint-John est la plus petite et la plus sauvage des îles principales de l’archipel où règne une nature sublime que vous pourrez explorer de bien des manières.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pequeña petite
john john
formas manières
la la
y et
de de
islas îles
más plus
principales principales
natural nature
a une

ES Ya sea que quieras descubrir a fondo los lugares históricos, lanzar un disco mientras estás en el césped con un amigo o disfrutar de un pícnic en un día soleado, aquí podrás vivir innumerables aventuras.

FR Il y a tant d’aventures à y découvrir, que vous préfériez explorer les sites historiques, profiter d’une journée ensoleillée pour pique-niquer ou vous mesurer à un ami le temps d’une partie de frisbee sur la pelouse.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
históricos historiques
césped pelouse
disfrutar profiter
soleado ensoleillé
quieras vous
o ou
de de
descubrir découvrir
a à

ES Las opciones en lo que a términos de búsqueda se refieren son prácticamente innumerables. Sin embargo, todas las posibles intenciones de búsqueda se reducen al final a cuatro tipos:

FR Les possibilités de recherche sont infinies. Cependant, nous pouvons résumer toutes les intentions de recherche en quatre types.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
intenciones intentions
búsqueda recherche
tipos types
en en
sin embargo cependant
a possibilités
de de
son sont
las les

ES No hay forma de evitarlo: las industrias de atención de la tercera edad y cuidado de la salud son intensivas en documentos, e incluyen innumerables formularios y acuerdos que a menudo requieren firmas

FR Il n'y a aucun moyen de le contourner - les industries des soins aux personnes âgées et de la santé sont à forte intensité de documents, impliquant d'innombrables formulaires et accords qui nécessitent souvent des signatures

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
requieren nécessitent
firmas signatures
y et
documentos documents
formularios formulaires
acuerdos accords
industrias industries
de de
salud santé
no n
la la
son sont
cuidado soins
hay a
a à

ES Pagamos los bienes a través de aplicaciones y se están desintermediando innumerables bastiones del consumismo

FR Nous payons les biens via des applications, et d'innombrables bastions du consumérisme sont désintermédiés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bienes biens
aplicaciones applications
y et
del du
de via

ES Al mismo tiempo, impulsará la necesidad de que innumerables empresas adicionales proporcionen seguridad a nivel bancario para sus clientes que ahora realizan transacciones financieras con ellos

FR Dans le même temps, il sera nécessaire que d'innombrables sociétés supplémentaires fournissent une sécurité de niveau bancaire à leurs clients qui effectuent maintenant des transactions financières avec eux

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
necesidad nécessaire
adicionales supplémentaires
proporcionen fournissent
clientes clients
realizan effectuent
seguridad sécurité
nivel niveau
bancario bancaire
transacciones transactions
financieras financières
tiempo temps
la le
de de
empresas sociétés
ahora maintenant
a à

ES A pesar de que los bancos invierten innumerables recursos para reducir el riesgo de fraude, los ataques de ingeniería social siguen teniendo éxito en la actualidad

FR Bien que les banques investissent d'innombrables ressources dans la réduction du risque de fraude, les attaques d'ingénierie sociale continuent de réussir aujourd'hui

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bancos banques
recursos ressources
riesgo risque
fraude fraude
ataques attaques
social sociale
siguen continuent
éxito réussir
en la actualidad aujourdhui
de de
reducir réduction
en dans
la la

ES La pandemia ha puesto a prueba a mucha gente, y los periodistas no son una excepción. El coronavirus no sólo ha hecho la guerra contra la vida y el bienestar de las personas, sino que también ha generado innumerables bulos y falacias científicas.

FR Le mot "Awqaf" n’évoque rien aux non-arabophones. Ce terme se prononce "AW-kaf" et signifie "rester immobile, tenir bon, ne pas lâcher". Il désigne aussi une forme de don philanthropique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
lo il
de de
a signifie
el le
que mot
una une
no n
son l

ES También hay innumerables ejemplos de apoyo y solidaridad de parte del público.

FR Il y a également d'innombrables exemples de soutien et de solidarité de la part des citoyens.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ejemplos exemples
apoyo soutien
solidaridad solidarité
y et
también également
de de
hay a

ES Inspira y registra innumerables ideas geniales, luego desarrolla las mejores.

FR Inspirez et capturez d'innombrables bonnes idées, puis développez les meilleures.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ideas idées
desarrolla développez
y et
luego puis

ES Una enorme colección de plantillas de logotipos de calidad y unas brillantes herramientas de personalización es todo lo que necesita para llevar a cabo innumerables e ilimitados experimentos de marca.

FR Une énorme collection de modèles de logos de qualité et de brillants outils de personnalisation est tout ce dont vous avez besoin pour mener des expériences de branding innombrables et illimitées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
brillantes brillants
herramientas outils
personalización personnalisation
innumerables innombrables
experimentos expériences
colección collection
y et
enorme énorme
calidad qualité
logotipos logos
plantillas modèles
ilimitados illimité
de de
es est
llevar a cabo mener
que dont
necesita vous
para pour

ES Las declaraciones VizQL describen innumerables visualizaciones multidimensionales y sofisticadas

FR Les instructions VizQL décrivent une infinité de visualisations multidimensionnelles avancées

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
visualizaciones visualisations

ES Innumerables sitios web infectados con malware ponen tu ordenador ante el riesgo de ser hackeado

FR D'innombrables sites infectés par des logiciels malveillants exposent votre ordinateur au risque d'être piraté

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
malware logiciels malveillants
riesgo risque
hackeado piraté
ordenador ordinateur
ser être
sitios sites
tu votre
de des

ES Cualquiera puede usarlo en innumerables ocasiones, y viene a usted de forma gratuita!

FR Tout le monde peut l?utiliser d?innombrables fois, et il vient à vous gratuitement!

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
innumerables innombrables
ocasiones fois
puede peut
y et
viene vient
gratuita gratuitement
usarlo utiliser
a à
de tout

ES Como corredor, ha completado innumerables maratones y ultramaratones

FR Il est parfaitement spécialisé pour apporter d’excellents conseils à tous types de coureurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
como de

ES Opengear colabora con innumerables socios para promover nuevos negocios

FR Opengear collabore avec de nombreux partenaires pour développer de nouvelles activités

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
innumerables nombreux
socios partenaires
promover développer
nuevos nouvelles
negocios activité
para pour

ES Mujer pesca en caña de pescar Giratorio en Noruega. La pesca en Noruega es una manera de abrazar el Estilo de vida local. Innumerables lagos y ríos y una extensa costa significan oportunidades excepcionales...

FR Femme pêchant sur canne à pêche filant en Norvège. La pêche en Norvège est un moyen d'embrasser le mode de vie local. D'innombrables lacs et rivières et un littoral étendu vous offre des opportunités exceptionnelles...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femme
caña canne
noruega norvège
estilo mode
vida vie
local local
lagos lacs
ríos rivières
costa littoral
excepcionales exceptionnelles
extensa étendu
pesca pêche
y et
oportunidades opportunités
en en
de de
manera moyen
la la
a un
es est

ES “No sabemos”, vienen afirmando innumerables médicos, científicos y responsables de formulación de políticas durante la pandemia mundial de la COVID‑19.

FR « Nous ne savons pas » : voilà ce qu’ont reconnu d’innombrables médecins, scientifiques et responsables politiques pendant la pandémie mondiale de COVID-19.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
médicos médecins
científicos scientifiques
responsables responsables
políticas politiques
no ne
y et
de de
pandemia pandémie
la nous
durante pendant
mundial mondiale

ES Naturaleza pura y relajación de la vida cotidiana: es posible en los innumerables jardines de Suiza. Ya sea en el centro de una ciudad o en una montaña, los amantes de los jardines sacan partido a su dinero.

FR Nature pure et détente du quotidien - c'est possible dans les innombrables jardins de la Suisse. Que ce soit au milieu d'une ville ou sur une montagne, les amoureux du jardin en ont pour leur argent.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pura pure
relajación détente
posible possible
innumerables innombrables
ciudad ville
montaña montagne
y et
jardines jardins
naturaleza nature
en en
suiza suisse
o ou
de de
amantes amoureux
es cest
centro milieu
la la
su leur
dinero argent
cotidiana quotidien
sea soit
una une

ES Innumerables horas de sol, viento cálido y la luz más hermosa de toda Suiza: todo esto lo podrá encontrar en Sitten, la capital del cantón del Valais

FR D?esprit familial, le TCS Camping Orbe est une oasis de verdure située dans la bourgade historique d?Orbe

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
c d
encontrar située
de de
toda une
en dans
la la

ES Además, sus interfaces abiertas proporcionan innumerables posibilidades de integración, por lo que puede combinarse fácilmente con diferentes sistemas en el contexto de su solución de seguridad para satisfacer sus necesidades específicas.

FR De plus, les interfaces ouvertes offrent d’innombrables possibilités d’intégration et peuvent donc être facilement associées aux différents systèmes au sein de votre solution de sécurité pour répondre à vos besoins spécifiques.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
interfaces interfaces
proporcionan offrent
posibilidades possibilités
fácilmente facilement
diferentes différents
sistemas systèmes
necesidades besoins
específicas spécifiques
seguridad sécurité
abiertas ouvertes
solución solution
satisfacer répondre
de de
su votre
lo donc

ES Con innumerables posibilidades de integración, son potentes habilitadores de una mejor seguridad general. 

FR Avec d'innombrables possibilités d'intégration, ce sont des outils puissants pour l'amélioration de la sécurité générale. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
posibilidades possibilités
potentes puissants
general générale
seguridad sécurité
de de
son sont

ES Las herramientas de descubrimiento de datos también ofrecen a los bancos innumerables oportunidades para aprender más sobre sus clientes y actuar en base a estos conocimientos

FR Les outils de data discovery offrent également aux banques une myriade d'opportunités pour en savoir plus sur leurs clients et agir en fonction de ces informations

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubrimiento discovery
ofrecen offrent
bancos banques
clientes clients
actuar agir
innumerables myriade
y et
herramientas outils
también également
en en
de de
más plus
datos data
para pour

ES Además de las herramientas creativas, Movavi Unlimited también ofrece innumerables oportunidades para tareas de optimización y negocios: cree y edite archivos PDF, así como también convierta otros archivos de texto o gráficos a PDF.

FR Au-delà des outils de créatifs, Movavi Unlimited offre également de nombreuses opportunités commerciales et d'optimisation : créez et modifiez des fichiers PDF, ainsi que convertissez d'autres fichiers texte ou graphiques en PDF.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
movavi movavi
unlimited unlimited
otros dautres
gráficos graphiques
negocios commerciales
ofrece offre
oportunidades opportunités
y et
pdf pdf
o ou
herramientas outils
también également
edite modifiez
de de
archivos fichiers
convierta convertissez
texto texte
tareas des

ES Y nos permite trabajar y estudiar desde casa, junto con innumerables beneficios para la prosperidad social y económica.

FR Il nous permet également de télétravailler et d?étudier à distance, tout en offrant une multitude d?avantages pour la prospérité sociale et économique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
permite permet
trabajar travailler
beneficios avantages
social sociale
estudiar étudier
prosperidad prospérité
económica économique
y et
la la
junto une

ES Internet de las cosas (IdO) ofrece innumerables beneficios a consumidores, empresas y gobiernos de todo el mundo

FR Internet des objets (IdO) offre aux consommateurs, aux entreprises et aux gouvernements du monde entier des avantages innombrables

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
internet internet
cosas objets
innumerables innombrables
consumidores consommateurs
empresas entreprises
ofrece offre
beneficios avantages
y et
gobiernos gouvernements
todo el mundo entier
mundo monde

ES Enfrente los desafíos más difíciles relacionados con la seguridad cibernética. Nuestro enfoque único brinda innumerables oportunidades de innovación con gran impacto.

FR Venez mesurer votre talent contre les menaces de cybersécurité les plus redoutables. Notre approche unique ouvre des opportunités infinies pour créer des innovations qui comptent.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
enfoque approche
innovación innovations
oportunidades opportunités
seguridad cibernética cybersécurité
de de
más plus
único unique
nuestro notre

ES Meagan, una EMT en Atlanta, GA, es uno de los innumerables héroes cotidianos que trabajan incansablemente para garantizar la salud y la seguridad de sus comunidades.

FR Meagan, un EMT à Atlanta, GA, est l'un des innombrables héros de tous les jours travaillant sans relâche pour assurer la santé et la sécurité de leurs communautés.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
atlanta atlanta
innumerables innombrables
héroes héros
cotidianos tous les jours
trabajan travaillant
incansablemente sans relâche
la la
y et
seguridad sécurité
garantizar assurer
comunidades communautés
de de
salud santé
es est
una un

ES Los complejos con barricadas, los innumerables controles de seguridad y la presencia policial esquina por esquina son recordatorios constantes de la violencia con la que vive el pueblo de Afganistán todos los días

FR Les bâtiments barricadés, les innombrables contrôles de sécurité et la présence policière au coin de la rue sont des rappels constants de la violence avec laquelle le peuple afghan vit chaque jour

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
innumerables innombrables
presencia présence
esquina coin
recordatorios rappels
vive vit
pueblo peuple
seguridad sécurité
y et
controles contrôles
de de
violencia violence
son sont
la la

ES Aunque esto estaba fuera de su ámbito habitual, los dos sabían que este modelo tenía potencial para servir a innumerables mujeres.

FR Bien que cela soit en dehors de son domaine habituel, les deux savaient que ce modèle avait le potentiel de servir d'innombrables femmes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ámbito domaine
habitual habituel
modelo modèle
potencial potentiel
servir servir
mujeres femmes
tenía avait
de de
su son
dos deux
este ce
aunque bien que
que que

ES El Claremont Club & Spa ofrece innumerables actividades con modernas instalaciones de gimnasio, 9 hectáreas (22 acres) de jardines de diseño y un spa rejuvenecedor

FR Le Claremont Club & Spa propose un éventail d’activité, notamment des installations de remise en forme dernier cri, près de neuf hectares de jardins paysagers et un spa où se ressourcer

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
club club
amp amp
spa spa
jardines jardins
el le
instalaciones installations
y et
de de
hectáreas hectares
diseño forme
ofrece propose

ES Etiopía: Pongan fin a las detenciones arbitrarias de residentes en Adís Abeba de etnia tigré, activistas y periodistas, y revelen el paradero de innumerables personas detenidas

FR Éthiopie. Il faut mettre fin aux détentions arbitraires de Tigréen·ne·s, de militant·e·s et de journalistes à Addis-Abeba et révéler où se trouvent les personnes détenues dont on est sans nouvelles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
periodistas journalistes
s s
y et
de de
personas personnes
a à

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ