ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "history" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

history histoire historique par passé

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES WhatsApp le preguntará si desea restaurar su historial de chat desde iCloud; para continuar, toca Restore Chat History .

FR WhatsApp vous demandera si vous souhaitez restaurer votre historique de chat à partir d'iCloud; pour continuer, appuyez sur Restore Chat History .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
whatsapp whatsapp
restaurar restaurer
chat chat
continuar continuer
desea souhaitez
historial historique
de de
history history
si demandera
su votre
desde partir
para à

ES Recomendar la SlideShare «Scaling LinkedIn - A Brief History».

FR Aimer le SlideShare Scaling LinkedIn - A Brief History.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la le
linkedin linkedin
slideshare slideshare
a a
history history

ES Guardar la SlideShare «Scaling LinkedIn - A Brief History».

FR Enregistrer le SlideShare Scaling LinkedIn - A Brief History.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la le
linkedin linkedin
slideshare slideshare
history history
guardar enregistrer
a a

ES Compartir la SlideShare «Scaling LinkedIn - A Brief History».

FR Partager le SlideShare Scaling LinkedIn - A Brief History.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
compartir partager
la le
linkedin linkedin
slideshare slideshare
a a
history history

ES Los elementos guardados en el cubo pueden enviarse a todas sus herramientas favoritas del sitio de Majestic, como Site Explorer, Bulk Backlink Checker y Backlink History

FR Les éléments conservés dans votre panier peuvent être envoyés vers tous vos outils préférés sur le site de Majestic, y compris Site Explorer, Bulk Backlink Checker et Backlink History

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cubo panier
pueden peuvent
herramientas outils
favoritas préférés
explorer explorer
backlink backlink
elementos éléments
checker checker
history history
y et
el le
de de
enviarse envoyé
site site
sus vos

ES Busque el Message History y haga clic en Keep Messages para cambiar a Forever

FR Recherchez l' Message History et cliquez sur Keep Messages pour passer à Forever

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
busque recherchez
message message
messages messages
history history
y et
cambiar passer
clic cliquez
a à

ES American History Tellers, que relata las historias que hicieron a América de la Fiebre del Oro a la Carrera Espacial, ha sido descargada más de 3 millones de veces.

FR American History Tellers, qui retrace les histoires qui ont fait l'Amérique de la ruée vers l'or à la course à l'espace, a été téléchargé plus de 3 millions de fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
espacial lespace
american american
history history
veces fois
la la
de de
millones millions
más plus
hicieron fait
carrera course
sido été
las les
a à

ES Utilice Backlinks History para ver cómo le irá a su posible cliente con el tiempo en comparación con los competidores que tiene

FR Utilisez l'historique des backlinks pour voir l'évolution de votre prospect par rapport à ses concurrents

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
backlinks backlinks
comparación par rapport
competidores concurrents
ver voir
su votre
a à

ES Utilice Backlinks History para ver cómo les irá a sus sitios web con el tiempo en comparación con los competidores que tienen

FR Utilisez l'historique des backlinks pour voir l'évolution de vos sites par rapport à leurs concurrents

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
backlinks backlinks
comparación par rapport
competidores concurrents
ver voir
sitios sites
a à

ES imaginando Internet: una historia y un pronóstico (Imagining the Internet: A History and Forecast)

FR Imaginer l?Internet: Histoire et perspectives

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historia histoire
y et
internet internet

ES Para revisar la previsualización de un cliente de correo electrónico antes de su actualización, haz clic en View history (Ver historial).

FR Pour afficher l'aperçu d'un client de messagerie tel qu'il était avant sa mise à jour, cliquez sur View history (Voir l'historique).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cliente client
actualización mise à jour
history history
view view
de de
clic cliquez
ver voir
un dun
la quil

ES Para ver su historial de navegación de Safari, debe abrir el archivo History.db .

FR Pour afficher votre historique de navigation Safari, vous devez ouvrir le fichier History.db .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
navegación navigation
safari safari
historial historique
de de
abrir ouvrir
el le
history history
su votre
archivo fichier
para pour

ES Para borrar el historial y los datos del sitio web: Vaya a Settings → Safari → Clear History and Website Data .

FR Pour effacer votre historique et vos données de site Web: Accédez à Settings → Safari → Clear History and Website Data .

ES Ahorre un 47% en la entrada a Harvard Museum of Natural History más 3 atracciones imprescindibles con los billetes Boston CityPASS.

FR Économisez 47 % sur l'entrée de Harvard Museum of Natural History plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
harvard harvard
boston boston
natural natural
history history
of de
atracciones attractions
museum museum
billetes billets
más plus
a à

ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Harvard Museum of Natural History, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Boston tiene para ofrecer.

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Harvard Museum of Natural History, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
harvard harvard
entradas billets
boston boston
ofrecer offrir
natural natural
history history
tiempo temps
atracciones attractions
of de
museum museum
tiene incluses
las les
buscando ce

ES The Harvard Museum of Natural History está dedicado a la accesibilidad de todos los visitantes

FR Le Musée d'histoire naturelle de Harvard est dévoué à avoir une facilité d'accès pour tous les visiteurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
harvard harvard
museum musée
natural naturelle
visitantes visiteurs
of de
a à
la le
está est
todos tous

ES Aprende a desbloquear una celda, abre la entrada principal masiva y recorre espacios raramente vistos, como el Bloque Hospitalario, a través de recorridos Hands-On History

FR Apprenez à déverrouiller une cellule, à ouvrir la grande porte d'entrée et à visiter des espaces rarement vus tels que l'Hospital Block à travers des visites guidées « mains sur l'histoire »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desbloquear déverrouiller
celda cellule
masiva grande
espacios espaces
recorridos visites
y et
a à
de travers
una une
vistos vus
la la
entrada des

ES Esto se consigue muy rápidamente porque no se hacen peticiones al servidor y se busca localmente en JavaScript usando el CSS History Knocker

FR Il y parvient très rapidement car aucune requête n'est adressée au serveur et il effectue une recherche locale en JavaScript à l'aide du CSS History Knocker

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rápidamente rapidement
y et
busca recherche
localmente locale
javascript javascript
css css
history history
servidor serveur
muy très
al au
en en
porque car

ES Ahorre un 45% en la entrada a Fernbank Museum of Natural History más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Atlanta CityPASS.

FR Économisez 45 % sur l'entrée de Fernbank Museum of Natural History plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Atlanta CityPASS.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
atlanta atlanta
natural natural
history history
of de
atracciones attractions
museum museum
billetes billets
más plus
a à

ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Fernbank Museum of Natural History, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Atlanta tiene para ofrecer.

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Fernbank Museum of Natural History, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Atlanta a de mieux à offrir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
entradas billets
atlanta atlanta
ofrecer offrir
natural natural
history history
tiempo temps
atracciones attractions
of de
museum museum
tiene incluses
las les
buscando ce

ES Si vives en Irlanda o el Reino Unido, puedes empezar a buscar en línea en el sitio web de Building History ("Construyendo la historia") en buildinghistory.org

FR Si vous ne vivez pas en France, cherchez les équivalents pour le pays dans lequel vous résidez

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
buscar cherchez
sitio pays
en en
el le

ES Vikings es la serie con guión de The History Channel que sigue a Ragnar Lothbrok, descendiente de Odin y dios de las guerras y los guerreros, y su determinación de convertirse en el rey de los vikingos. No más temporadas.

FR Vikings est la série scénarisée de The History Channel qui suit Ragnar Lothbrok - descendant dOdin et dieu des guerres et des guerriers - et sa détermination à devenir le roi des Vikings. Plus de saisons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
channel channel
guerras guerres
guerreros guerriers
determinación détermination
rey roi
temporadas saisons
history history
y et
serie série
de de
más plus
la la
a à

ES Debajo de Revision History (Historial de revisiones), haz clic en la versión de la imagen que quieres insertar.

FR Dans Revision History (Historique des révisions), cliquez sur la version de l'image que vous souhaitez insérer.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revisiones révisions
insertar insérer
la la
quieres souhaitez
historial historique
de de
history history
clic cliquez
la imagen limage
versión version
que que

ES Tu guía para visitar el American Museum of Natural History | Álbum de recortes CityPASS

FR Votre guide pour visiter le American Museum of Natural History | CityPASS Scrapbook

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guía guide
museum museum
american american
natural natural
history history
de of
el le
tu votre
visitar visiter
para pour

ES Tu guía para visitar el American Museum of Natural History

FR Votre guide pour visiter le American Museum of Natural History

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guía guide
museum museum
american american
natural natural
history history
el le
tu votre
visitar visiter
para pour

ES Con 45 salas de exposiciones, el American Museum of Natural History en Nueva York es la madre de todos los museos

FR Avec 45 salles d'exposition, l' American Museum of Natural History de New York est la mère de tous les musées

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
salas salles
nueva new
york york
madre mère
american american
natural natural
history history
museum museum
museos musées
of de
de of
la la
todos tous
es est

ES Quizás las salas más conocidas American Museum of Natural History están en el Koch Dinosaurio Wing.

FR Les salles les plus connues de l'American Museum of Natural History se trouvent probablement dans l'aile des dinosaures Koch.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
quizás probablement
salas salles
conocidas connues
museum museum
natural natural
history history
of de
más plus
en dans
las les

ES El Salón de Orígenes Humanos Anne y Bernard Spitzer también es una visita obligada para todos los visitantes de American Museum of Natural History

FR La salle Anne et Bernard Spitzer des origines humaines est également un incontournable pour tous les visiteurs de l'American Museum of Natural History

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
orígenes origines
humanos humaines
anne anne
bernard bernard
visitantes visiteurs
museum museum
natural natural
history history
y et
el la
también également
of de
de of
es est
todos tous
una un
para pour

ES Si visitas Nueva York y quieres ver algunas de las mejores atracciones de la ciudad, incluido el American Museum of Natural History, considera comprar New York CityPASS para ahorrar hasta un

FR Si vous visitez New York et que vous souhaitez voir certaines des meilleures attractions de la ville, dont l'American Museum of Natural History, envisagez d'acheter le CityPASS New York pour économiser jusqu'à

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
york york
ciudad ville
considera envisagez
natural natural
history history
comprar dacheter
ahorrar économiser
y et
atracciones attractions
museum museum
quieres souhaitez
of de
de of
new new
ver voir
visitas visitez
la la
algunas des
para pour

ES Si llegas en metro o en autobús, visita el sitio web del American Museum of Natural History para obtener información más detallada sobre direcciones y rutas.

FR Si vous arrivez en métro ou en bus, veuillez consulter le site web de l'American Museum of Natural History pour plus d'informations sur les directions et les itinéraires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
metro métro
autobús bus
museum museum
rutas itinéraires
natural natural
history history
o ou
of de
y et
en en
el le
más plus
si vous
direcciones directions
del of
sitio site
web web
para pour

ES Puedes perder fácilmente la noción del tiempo en el enorme American Museum of Natural History

FR Vous pouvez facilement perdre la notion du temps dans l'immense American Museum of Natural History

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
perder perdre
fácilmente facilement
noción notion
museum museum
american american
natural natural
history history
tiempo temps
en dans
del of
la la

ES Puedes encontrar el cronograma de la Hands-On History en el sitio web oficial de la Eastern State Penitentiary; cada recorrido se ofrece varias veces durante el día.

FR Vous pouvez trouver le calendrier pratique de l'histoire sur le site officiel du pénitencier de l'État de l'Est ; chacun est proposé plusieurs fois durant la journée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
encontrar trouver
oficial officiel
veces fois
cronograma calendrier
de de
eastern est
la la
en durant
sitio site

ES Adéntrese en la historia y descubra Colorado en el History Colorado Center, donde encontrará exhibiciones interactivas, programas para niños y adultos, eventos especiales y espectáculos culturales.

FR Entrez dans l'histoire et découvrez le Colorado au History Colorado Center, où vous trouverez des expositions interactives, des programmes pour enfants et adultes, des événements spéciaux et des spectacles culturels.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colorado colorado
center center
interactivas interactives
niños enfants
adultos adultes
especiales spéciaux
culturales culturels
history history
y et
programas programmes
espectáculos spectacles
eventos événements
descubra découvrez
encontrará trouverez
exhibiciones expositions
el le
en entrez
para pour

ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como History Colorado Center, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Denver tiene para ofrecer.

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme History Colorado Center, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
atracciones attractions
colorado colorado
center center
entradas billets
denver denver
ofrecer offrir
history history
tiempo temps
tiene incluses
las les
buscando ce

ES Sillas de ruedas y un scooter móvil disponibles para retirar en la recepción. Para obtener más información sobre Accesibilidad en el History Colorado Center, haga clic aquí.

FR Des fauteuils roulants et un scooter mobile sont disponibles à la réception pour vérifier. Pour plus d'informations sur la Facilité d'accès au History Colorado Center, cliquez ici.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sillas fauteuils
scooter scooter
móvil mobile
colorado colorado
center center
history history
y et
recepción réception
disponibles disponibles
más plus
la la
clic cliquez
aquí ici
de des

ES El American Museum of Natural History es uno de los museos más grandes del mundo, con más de 32 millones de especímenes animales, plantas y fósiles. Incluso tiene muestras traídas del espacio.

FR Le Musée américain d'histoire naturelle est l'un des plus grands musées au monde, contenant plus de 32 millions de spécimens animaux, végétaux et fossiles. Il a même des échantillons provenant de l'espace.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
american américain
natural naturelle
mundo monde
especímenes spécimens
animales animaux
plantas végétaux
espacio lespace
muestras échantillons
grandes grands
y et
el le
of de
museos musées
museum musée
millones millions
es est
más plus

ES Sumérgete en la tradición en el History Colorado Center

FR Immergez dans la tradition au Centre d'histoire du Colorado

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tradición tradition
colorado colorado
center centre
en dans
la la

ES En Detect History, encontrará reseñas detalladas, calificaciones de las mejores herramientas y nuevos modelos, publicaciones sobre trucos y secretos del hobby para novatos, y mucho más

FR Ici, sur Detect History, on bien trouverait des critiques détaillées, des évaluations des meilleurs outils et des nouveaux modèles, des articles sur les astuces et les secrets du passe-temps pour les débutants, et bien plus encore

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
detalladas détaillées
herramientas outils
nuevos nouveaux
modelos modèles
trucos astuces
secretos secrets
hobby passe-temps
history history
y et
calificaciones évaluations
mejores meilleurs
del du
más plus
en sur
reseñas critiques

ES ¡La búsqueda del tesoro se vuelve fácil con Detect History!

FR La chasse au trésor devient facile avec Detect History !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fácil facile
búsqueda chasse
se vuelve devient
history history
la la
con avec

ES Detect History es un sitio de reseñas de los detectores de metal creado para detectores, buscadores de tesoro y de oro

FR Detect History est un site d'examen des détecteurs de métaux créé pour les détecteurs, les chasseurs de trésors et les chercheurs d'or

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sitio site
detectores détecteurs
metal métaux
buscadores chercheurs
history history
creado créé
y et
de de
es est
oro un
para pour

ES Detect History 2018-2021 | Todos los derechos reservados

FR Detect History 2018-2021 | Tous les droits réservés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
derechos droits
reservados réservés
history history
todos tous
los les

ES Destinos como el Metropolitan Museum, el American Museum of Natural History y el Whitney Museum of American Art albergan grandes colecciones y despliegan espectaculares exhibiciones

FR Les sites touristiques tels que le Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History ou le Whitney Museum of American Art abritent des collections impressionnantes et organisent des expositions spectaculaires

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
museum museum
art art
colecciones collections
espectaculares spectaculaires
natural natural
history history
american american
el le
y et
exhibiciones expositions

ES Ahorre un 46% en la entrada a Fernbank Museum of Natural History más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Atlanta CityPASS.

FR Économisez 46 % sur l'entrée de Fernbank Museum of Natural History plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Atlanta CityPASS.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
atlanta atlanta
natural natural
history history
of de
atracciones attractions
museum museum
billetes billets
más plus
a à

ES Realice una visita a espacios raramente vistos, como el Hospital Block y el Soup Alley, a través de nuestro programa Hands-On History

FR Visitez des lieux rarement vus, comme le bâtiment de l'hôpital et l'allée des soupes, grâce à notre programme « l'Histoire pratique »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
visita visitez
espacios lieux
programa programme
y et
a à
el le
vistos vus
de de
nuestro notre

ES Si necesitas un duplicado de un recibo concreto, consulta la pestaña de Facturación [Billing] de tu cuenta y descárgalo de la sección de tu historial de pagos [Payment History].

FR Vous pouvez accédez et mettre à jour vos informations de facturation et votre moyen de paiement depuis l'onglet Facturation (Billing) de votre Compte.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pestaña longlet
y et
de de
cuenta compte
facturación facturation
tu votre
a à
pagos paiement
consulta vous
la depuis

ES Movember Reino Unido. Movember con los años. Disponible en: https://uk.movember.com/about/history [octubre de 2021 alcanzado pasado]

FR Movember R-U. Movember à travers les années. Procurable à : https://uk.movember.com/about/history [en octobre 2021 consulté passé]

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
https https
octubre octobre
reino unido uk
history history
pasado passé
en en
de travers
los les
años années

ES American History Tellers, que relata las historias que hicieron a América de la Fiebre del Oro a la Carrera Espacial, ha sido descargada más de 3 millones de veces.

FR American History Tellers, qui retrace les histoires qui ont fait l'Amérique de la ruée vers l'or à la course à l'espace, a été téléchargé plus de 3 millions de fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
espacial lespace
american american
history history
veces fois
la la
de de
millones millions
más plus
hicieron fait
carrera course
sido été
las les
a à

ES Ahorre un 47% en la entrada a Harvard Museum of Natural History más 3 atracciones imprescindibles con los billetes Boston CityPASS.

FR Économisez 47 % sur l'entrée de Harvard Museum of Natural History plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
harvard harvard
boston boston
natural natural
history history
of de
atracciones attractions
museum museum
billetes billets
más plus
a à

ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Harvard Museum of Natural History, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Boston tiene para ofrecer.

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Harvard Museum of Natural History, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
harvard harvard
entradas billets
boston boston
ofrecer offrir
natural natural
history history
tiempo temps
atracciones attractions
of de
museum museum
tiene incluses
las les
buscando ce

ES The Harvard Museum of Natural History está dedicado a la accesibilidad de todos los visitantes

FR Le Musée d'histoire naturelle de Harvard est dévoué à avoir une facilité d'accès pour tous les visiteurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
harvard harvard
museum musée
natural naturelle
visitantes visiteurs
of de
a à
la le
está est
todos tous

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ