ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "historias" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

historias actualités articles bien culture données histoire histoires nouveaux nouvelle nouvelles récit récits stories temps témoignages être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Si aún no tiene acceso a las Historias de TikTok, no podrá publicar Historias y no podrá ver las Historias que los usuarios han compartido.

FR Si vous n'avez pas encore accès aux histoires TikTok, vous ne pourrez pas publier d'histoires et vous ne pourrez pas voir les histoires que les

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acceso accès
historias histoires
tiktok tiktok
publicar publier
y et
ver voir
podrá pourrez
no ne

ES Ordena historias de usuario, incidencias y errores en tu backlog del producto con solo arrastrarlos y soltarlos por prioridad. Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
incidencias tickets
errores bugs
asegúrate assurez
y et
tu vous
cliente clients
la la
lista liste
de de
en en
siempre pour
más plus
usuario user
producto produit

ES Estas historias mágicas esconden un mensaje mucho más profundo, son una verdadera apertura sobre la cultura y las creencias de una sociedad, y no sólo historias que se leen a los niños antes de dormir

FR Ces histoires magiques cachent un message bien plus profond, elles sont une véritable ouverture sur la culture et les croyances d’une société, et non de simples histoires lues aux enfants avant de dormir

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
esconden cachent
profundo profond
verdadera véritable
creencias croyances
niños enfants
dormir dormir
sociedad société
mensaje message
apertura ouverture
y et
la la
cultura culture
de de
no non
más plus
son sont
estas ces

ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo

FR Que sont les histoires Facebook ? Voici comment utiliser les histoires Facebook et en tirer le meilleur parti

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
facebook facebook
máximo le meilleur
y et
usar utiliser
de parti
al tirer
son sont
cómo comment
aquí voici

ES Las Historias de Facebook también se encuentran en los navegadores web de escritorio, a través de un panel que se encuentra en la parte superior derecha que también ofrece la posibilidad de compartir Historias al actualizar su estado

FR Les histoires Facebook sont également sur les navigateurs Web de bureau, via un panneau situé en haut à droite qui offre également la possibilité de partager des histoires lors de la mise à jour de votre statut

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
facebook facebook
escritorio bureau
panel panneau
actualizar mise à jour
encuentra situé
la la
derecha droite
compartir partager
ofrece offre
posibilidad possibilité
estado statut
de de
también également
en en
web web
navegadores navigateurs
su votre
a à
se qui

ES La herramienta de RR. PP. definitiva para gestionar interesados, publicar historias en las salas de prensa y compartir estas historias a través de correos electrónicos multimedia.

FR L'outil de RP ultime pour gérer les parties prenantes, publier des articles dans les salles de presse et les partager par le biais d'e-mails multimédias. En savoir plus sur Prezly

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
definitiva ultime
gestionar gérer
interesados les parties prenantes
salas salles
prensa presse
correos mails
multimedia multimédias
la herramienta loutil
publicar publier
y et
compartir partager
en en
la le
de de
para pour

ES El dominio de las Historias de Instagram habla por sí mismo. Sin embargo, también considera que las Historias de Facebook van a la par en términos de interacción con aproximadamente 500 millones de usuarios diarios.

FR La domination des stories Instagram parle d?elle-même. Toutefois, notez également que les stories Facebook sont comparables en termes d?engagement avec environ 500 millions d?utilisateurs quotidiens.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
términos termes
interacción engagement
millones millions
usuarios utilisateurs
diarios quotidiens
instagram instagram
facebook facebook
también également
en en
habla parle
aproximadamente environ
sin embargo toutefois
la la
mismo même

ES Aunado a las nuevas funciones comerciales de Instagram incluyendo las estadísticas de crecimiento y las ?Historias sobre ti?, espera ver aún más Historias en 2020.

FR Si l?on associe cela avec les nouvelles fonctions commerciales d?Instagram, y compris Growth Insights et les « Stories vous concernant », les stories devraient encore gagner de l?importance en 2020.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
funciones fonctions
comerciales commerciales
instagram instagram
crecimiento growth
s l
y et
historias stories
en en
nuevas nouvelles
de de
incluyendo y compris

ES Narrative Science utiliza su tecnología para convertir enormes cantidades de datos en historias en lenguaje natural. Descubra cómo estas historias facilitan la comprensión de los datos complejos sobre el coronavirus.

FR Narrative Science utilise sa technologie pour transformer d'importants volumes de données en texte narratif. Découvrez comment la narration permet au plus grand nombre de comprendre les données complexes du Coronavirus.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
utiliza utilise
descubra découvrez
facilitan permet
complejos complexes
coronavirus coronavirus
tecnología technologie
de de
en en
a au
datos données
cómo comment
science science
la la
para pour

ES Escucha a tu guía mientras dan vida a las historias de esta trágica ciudad, contándote anécdotas, secretos e historias, y llevándote a través de los sitios más fascinantes de Pompeya

FR Écoutez votre guide alors qu'il raconte les histoires de cette ville tragique en vous racontant des anecdotes, des secrets et des histoires et en vous faisant découvrir les sites les plus fascinants de Pompéi

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guía guide
historias histoires
anécdotas anecdotes
secretos secrets
pompeya pompéi
ciudad ville
y et
sitios sites
e d
tu votre
a faisant
de de
más plus
esta cette

ES Infogram ofrece infinitas formas de crear historias visuales cautivadoras en minutos. Historias que puedes utilizar para destacar a través de canales de comunicación y marketing

FR Infogram offre d'infinis moyens de créer des récits visuels captivants en quelques minutes. Des récits à utiliser pour sortir du lot via les canaux de communication et de marketing

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece offre
historias récits
minutos minutes
canales canaux
infogram infogram
formas moyens
utilizar utiliser
y et
marketing marketing
visuales visuels
de de
crear créer
en en
comunicación communication
a à

ES Las películas de este universo presentan historias con historias alternativas, por así decirlo

FR Les films de cet univers présentent des histoires avec des histoires alternatives, si vous voulez

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
universo univers
presentan présentent
historias histoires
alternativas alternatives
películas films
de de
las les

ES Los Leones y Leos de todo el mundo llevan tiempo contando sus conmovedoras historias de servicio. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF en ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible.

FR Les Lions et Leos du monde entier racontent depuis longtemps leurs émouvantes histoires de service. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servicio service
lcif lcif
donaciones dons
posible possible
y et
todo el mundo entier
leones lions
el la
mundo monde
historias histoires
de de
ahora longtemps
sus vos

ES Infórmese sobre el impacto que ha tenido el GAT leyendo las historias que se destacan en el mapa siguiente o bien consulte Acción = Modelo de impacto donde encontrará las 100 mejores historias del año pasado.

FR Découvrez sur la carte ci-dessous l’impact de la SMA à travers des témoignages ou consultez la vitrine Action=Impact présentant les 100 meilleurs témoignages de l’année dernière.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impacto impact
historias témoignages
mapa carte
consulte consultez
acción action
encontrará découvrez
o ou
mejores meilleurs
pasado dernière
el la
de de
las les
a à

ES Generador de historias de Instagram - Elabora y edita historias de Instagram - Creatopy

FR Créateur de stories Instagram - Créez et modifiez des stories Instagram - Creatopy

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
generador créateur
historias stories
instagram instagram
edita modifiez
y et
de de

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de Historias para acceder a Discover, una sección que muestra historias de marcas de editores como Daily Mail y MTV

FR Faites glisser votre doigt de droite à gauche sur lécran Histoires pour accéder à Discover, une section qui présente les histoires de marque déditeurs comme Daily Mail et MTV

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desliza glisser
dedo doigt
historias histoires
editores éditeurs
mail mail
pantalla écran
y et
de de
derecha droite
acceder accéder
izquierda gauche
sección section
a à
una une

ES (Pocket-lint) - Las Historias de Instagram te permiten compartir múltiples videos y fotos tomadas a lo largo del día, con superposiciones de garabatos y pegatinas, como Historias de Snapchat

FR (Pocket-lint) - Les histoires Instagram vous permettent de partager plusieurs vidéos et photos prises tout au long de la journée, avec des superpositions de griffonnages et dautocollants, comme Snapchat Stories

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
instagram instagram
permiten permettent
compartir partager
tomadas prises
superposiciones superpositions
snapchat snapchat
y et
historias histoires
videos vidéos
fotos photos
de de
largo long

ES Aquí hay un resumen básico de cómo funcionan las Historias de Instagram, pero tenemos consejos y trucos completos de Historias de Instagram que le brindarán una descripción general más detallada si hay algo específico que desea saber cómo hacer.

FR Voici un aperçu de base du fonctionnement dInstagram Stories, mais nous avons tous les trucs et astuces dInstagram Stories qui vous donneront un aperçu plus détaillé sil y a quelque chose de spécifique que vous voulez savoir faire.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
instagram dinstagram
detallada détaillé
y et
si sil
trucos astuces
pero mais
tenemos nous avons
resumen aperçu
funcionan fonctionnement
más plus
de de
aquí voici
hay a
desea voulez
específico spécifique
básico un

ES El módulo "Un blog con historias" le permite crear un completo blog con historias en su propia tienda online. No sólo le permitirá contar mucho más sobre sus productos, sino que también atraerá a nuevos clientes.

FR Le module "Blog avec histoires" vous permet de créer un blog à part entière avec des histoires dans votre propre boutique en ligne. Non seulement cela vous permettra d'en dire beaucoup plus sur vos produits, mais aussi d'attirer de nouveaux clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
módulo module
blog blog
historias histoires
tienda boutique
online en ligne
nuevos nouveaux
clientes clients
completo entière
el le
permitirá permettra
permite permet
crear créer
en en
productos produits
no non
más plus
sino seulement
sobre de
sus vos
a à
contar un
lo cela

ES Los Leones y Leos de todo el mundo llevan tiempo contando sus conmovedoras historias de servicio. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF en ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible..

FR Les Lions et Leos du monde entier racontent depuis longtemps leurs émouvantes histoires de service. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servicio service
lcif lcif
donaciones dons
posible possible
y et
todo el mundo entier
leones lions
el la
mundo monde
historias histoires
de de
ahora longtemps
sus vos

ES Los Leones llevan mucho tiempo contando historias sobre el servicio que brindan a sus comunidades. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF a través de ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible.

FR Les Lions savent raconter leur service depuis longtemps. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias récits
lcif lcif
donaciones dons
posible possible
leones lions
el la
servicio service
mucho tiempo longtemps
de de
a à
sus vos

ES Lea historias de todas partes utilizando este mapa para acceder a las mismas y vuelva a menudo, ya que se siguen añadiendo historias nuevas de esperanza y ayuda.

FR Découvrez des histoires de vie proches et lointaines sur cette carte continuellement mise à jour.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
mapa carte
y et
de de
todas des
a à

ES Estamos constantemente compartiendo nuestras historias personales en las redes sociales y foros online y participando en las historias unos de otros en blogs y podcasts

FR Nous partageons constamment nos histoires personnelles sur les médias sociaux, les forums en ligne, et nous échangeons nos histoires sur les blogs et les podcasts

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
constantemente constamment
historias histoires
foros forums
online en ligne
blogs blogs
podcasts podcasts
y et
en en
personales personnelles
de les

ES ¿Alguna vez ha pensado en usar Historias de Instagram para negocios? Esta es su oportunidad perfecta para comenzar a usar animaciones alucinantes y soluciones efectivas de diseños en sus historias

FR Avez-vous déjà pensé à utiliser Stories Instagram pour votre entreprise ? C'est l'occasion idéale de commencer à utiliser des animations époustouflantes et des solutions de conception efficaces dans vos Stories

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
instagram instagram
negocios entreprise
perfecta idéale
animaciones animations
soluciones solutions
efectivas efficaces
diseños conception
pensado pensé
usar utiliser
y et
de de
su vous
comenzar commencer
es cest
alguna des
a à
sus vos

ES Ordena historias de usuario, incidencias y errores en tu backlog del producto con solo arrastrarlos y soltarlos por prioridad. Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
incidencias tickets
errores bugs
asegúrate assurez
y et
tu vous
cliente clients
la la
lista liste
de de
en en
siempre pour
más plus
usuario user
producto produit

ES Infogram ofrece infinitas formas de crear historias visuales cautivadoras en minutos. Historias que puedes utilizar para destacar a través de canales de comunicación y marketing

FR Infogram offre d'infinis moyens de créer des récits visuels captivants en quelques minutes. Des récits à utiliser pour sortir du lot via les canaux de communication et de marketing

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece offre
historias récits
minutos minutes
canales canaux
infogram infogram
formas moyens
utilizar utiliser
y et
marketing marketing
visuales visuels
de de
crear créer
en en
comunicación communication
a à

ES A través de la Red de Seguridad Social de Emergencia, estamos apoyando a ocho refugiados sirios que viven en Turquía para que cuenten sus historias sobre las realidades y los problemas que les importan. Conozca todo sobre ellos y sus historias.

FR Grâce au Plan d'aide social d'urgence, nous soutenons huit réfugiés syriens vivant en Turquie afin qu'ils racontent leurs histoires sur les réalités et les problèmes qui leur tiennent à cœur. Apprenez-en plus sur eux et leurs histoires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
refugiados réfugiés
sirios syriens
turquía turquie
historias histoires
conozca apprenez
social social
y et
problemas problèmes
en en
de huit
a à
los les
la leur

ES No apruebe el consumo irresponsable, no vuelva a explicar historias de borracheras ni se ría con historias sobre consumo irresponsable de alcohol

FR Ne fermez pas les yeux sur la consommation irresponsable d’alcool, ne vous amusez pas des histoires autour de l'abus d'alcool

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
consumo consommation
historias histoires
el la
de de
no ne

ES Es importante tener en cuenta que el mapeo de historias de usuarios se trata de historias de usuarios, no de funciones.

FR Il est important de noter que la cartographie des histoires utilisateur concerne des histoires utilisateur, et non des fonctionnalités produit.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
importante important
mapeo cartographie
historias histoires
funciones fonctionnalités
el la
de de
usuarios utilisateur
no non
es est
en des

ES Un usuario brasileño de Instagram se dio cuenta de que su feed de historias sólo mostraba las tres primeras Historias compartidas por las personas a

FR Un utilisateur brésilien d'Instagram a remarqué que son fil de stories ne montrait que les trois premières Stories partagées par les personnes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
brasileño brésilien
instagram dinstagram
historias stories
usuario utilisateur
de de
su son
primeras premières
que que
las les
personas personnes

ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo

FR Que sont les histoires Facebook ? Voici comment utiliser les histoires Facebook et en tirer le meilleur parti

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
facebook facebook
máximo le meilleur
y et
usar utiliser
de parti
al tirer
son sont
cómo comment
aquí voici

ES Las Historias de Facebook también se encuentran en los navegadores web de escritorio, a través de un panel que se encuentra en la parte superior derecha que también ofrece la posibilidad de compartir Historias al actualizar su estado

FR Les histoires Facebook sont également sur les navigateurs Web de bureau, via un panneau situé en haut à droite qui offre également la possibilité de partager des histoires lors de la mise à jour de votre statut

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
facebook facebook
escritorio bureau
panel panneau
actualizar mise à jour
encuentra situé
la la
derecha droite
compartir partager
ofrece offre
posibilidad possibilité
estado statut
de de
también également
en en
web web
navegadores navigateurs
su votre
a à
se qui

ES Responde a los mensajes directos, a las menciones de las historias y a las respuestas de las historias directamente desde la plataforma Kustomer

FR Répondez aux messages directs, aux mentions et aux réponses aux histoires directement à partir de la plateforme Kustomer .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mensajes messages
menciones mentions
historias histoires
y et
respuestas réponses
directamente directement
la la
responde répondez
directos directs
de de
a à
plataforma plateforme

ES Los Leones y Leos de todo el mundo llevan tiempo contando sus conmovedoras historias de servicio. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF en ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible..

FR Les Lions et Leos du monde entier racontent depuis longtemps leurs émouvantes histoires de service. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servicio service
lcif lcif
donaciones dons
posible possible
y et
todo el mundo entier
leones lions
el la
mundo monde
historias histoires
de de
ahora longtemps
sus vos

ES Los Leones y Leos de todo el mundo llevan tiempo contando sus conmovedoras historias de servicio. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF en ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible.

FR Les Lions et Leos du monde entier racontent depuis longtemps leurs émouvantes histoires de service. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servicio service
lcif lcif
donaciones dons
posible possible
y et
todo el mundo entier
leones lions
el la
mundo monde
historias histoires
de de
ahora longtemps
sus vos

ES Historias de recuperación Historias grabadas y escritas de miembros recuperados de ITAA.

FR Histoires de récupération Histoires enregistrées et écrites de membres récupérés de l'ITAA.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias histoires
de de
recuperación récupération
grabadas enregistrées
y et
miembros membres
escritas écrites

ES Crea historias de Instagram en minutos usando el creador de historias para Instagram de Renderforest. Explora nuestra amplia biblioteca de plantillas y personaliza la que se adapte a tus necesidades.

FR Créez des stories Instagram en quelques minutes grâce au créateur de stories Instagram de Renderforest. Parcourez la bibliothèque de modèles et personnalisez celui qui correspond à vos besoins !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crea créez
historias stories
instagram instagram
minutos minutes
creador créateur
renderforest renderforest
explora parcourez
biblioteca bibliothèque
necesidades besoins
y et
personaliza personnalisez
de de
en en
plantillas modèles
la la
se qui
a à

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

ES La herramienta de RR. PP. definitiva para gestionar interesados, publicar historias en las salas de prensa y compartir estas historias a través de correos electrónicos multimedia.

FR L'outil de RP ultime pour gérer les parties prenantes, publier des articles dans les salles de presse et les partager par le biais d'e-mails multimédias.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
definitiva ultime
gestionar gérer
interesados les parties prenantes
salas salles
prensa presse
correos mails
multimedia multimédias
la herramienta loutil
publicar publier
y et
compartir partager
la le
de de
en dans
para pour

ES La herramienta de RR. PP. definitiva para gestionar interesados, publicar historias en las salas de prensa y compartir estas historias a través de correos electrónicos multimedia.

FR L'outil de RP ultime pour gérer les parties prenantes, publier des articles dans les salles de presse et les partager par le biais d'e-mails multimédias.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
definitiva ultime
gestionar gérer
interesados les parties prenantes
salas salles
prensa presse
correos mails
multimedia multimédias
la herramienta loutil
publicar publier
y et
compartir partager
la le
de de
en dans
para pour

ES Las historias impulsan soluciones creativas. Las historias fomentan que el equipo piense de forma crítica y creativa sobre cómo lograr mejor un objetivo.

FR Les stories favorisent des solutions créatives. Les stories encouragent l'équipe à adopter une réflexion critique et créative afin de trouver comment atteindre au mieux un objectif final.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
soluciones solutions
fomentan encouragent
equipo équipe
crítica critique
creativas créatives
y et
creativa créative
de de
objetivo objectif
un une
que à
cómo comment
lograr atteindre
mejor mieux
el afin

ES Dado que las historias deberían completarse en un sprint, aquellas que puedan necesitar semanas o meses deberían dividirse en historias más pequeñas o considerarse un epic independiente.

FR Comme les stories doivent pouvoir être terminées en un seul sprint, les stories qui pourraient nécessiter des semaines ou des mois doivent être divisées en stories plus petites ou être considérées comme leur propre epic.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
semanas semaines
meses mois
pequeñas petites
en en
o ou
considerarse considéré
un seul
más plus
que pourraient
deberían doivent
aquellas les

ES Número de intentos para entregar la galería de historias. Puede editar las galerías de historias después de la entrega.

FR Nombre de livraisons possibles d'une galerie stories. Vous pouvez modifier les galeries stories après la livraison.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
historias stories
editar modifier
la la
galería galerie
galerías galeries
entrega livraison
de de
puede pouvez
las les

ES Somos una empresa global que presta servicios a empresas de todos los sectores con historias similares a la tuya. Mira nuestra galería de historias de clientes. También puedes contactarnos.

FR Nous sommes une entreprise mondiale qui sert des entreprises de tous les secteurs avec des histoires similaires à la vôtre. Consultez notre galerie de témoignages clients. Vous pouvez aussi nous contacter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
similares similaires
mira consultez
galería galerie
empresas entreprises
la la
clientes clients
de de
todos tous
historias histoires
una une
servicios des
a à
tuya vous

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ