ES El estudio mostró que eso los mijos la consumo redujo el colesterol total por el 8%, bajándolo de alto a los niveles normales en la gente estudiada
ES El estudio mostró que eso los mijos la consumo redujo el colesterol total por el 8%, bajándolo de alto a los niveles normales en la gente estudiada
FR L'étude a montré à cela les millets de utilisation cholestérol total réduit de 8%, l'abaissant du haut aux niveaux normaux dans les gens étudiés
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
estudio | étude |
redujo | réduit |
normales | normaux |
consumo | utilisation |
de | de |
niveles | niveaux |
total | total |
a | à |
ES La deformación estudiada también falta un mecanismo que repare normalmente estos cambios genéticos
FR La tension étudiée également manque d'un mécanisme qui répare normalement ces altérations génétiques
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mecanismo | mécanisme |
un | dun |
la | la |
normalmente | normalement |
también | également |
falta | manque |
estos | ces |
ES Aunque la vacuna de Pfizer no fuera estudiada en este papel, los investigadores creen eso puesto que utiliza una tecnología similar a la que se incorpore en la vacuna de Moderna, que probablemente tendría una reacción similar.
FR Bien que le vaccin de Pfizer n'ait pas été étudié en cet article, les chercheurs croient cela puisqu'il emploie une technologie assimilée à cela qui est comportée au vaccin de Moderna, qu'elle aurait vraisemblablement une réaction assimilée.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vacuna | vaccin |
pfizer | pfizer |
investigadores | chercheurs |
creen | croient |
tecnología | technologie |
probablemente | vraisemblablement |
utiliza | emploie |
moderna | moderna |
reacción | réaction |
no | pas |
en | en |
la | le |
de | de |
una | une |
se | qui |
aunque | bien que |
a | à |
ES Esta misma forma de la enfermedad había sido estudiada por las personas para otros marcadores tempranos.
FR Cette même forme de la maladie avait été étudiée par l'équipe pour d'autres bornes tôt.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
enfermedad | maladie |
otros | dautres |
forma | forme |
había | avait |
sido | été |
de | de |
la | la |
esta | cette |
para | pour |
ES Toda la seguridad de los profesionales, estudiada para proteger a los deportistas del mañana
FR Toute la sécurité des professionnels, destinée à protéger les athlètes de demain
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mañana | demain |
seguridad | sécurité |
proteger | protéger |
la | la |
deportistas | athlètes |
de | de |
profesionales | professionnels |
a | à |
ES Una vez estudiada su consulta sobre operaciones, recibirá una explicación completa de las circunstancias y el resultado.
FR Une fois votre demande examinée, vous recevrez une explication complète des circonstances et du résultat.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
explicación | explication |
completa | complète |
circunstancias | circonstances |
y | et |
recibirá | recevrez |
su | votre |
consulta | vous |
resultado | résultat |
vez | fois |
de | une |
ES El SPM es una experiencia poco estudiada y en gran parte incomprendida.
FR Prenez soin de votre esprit comme vous le feriez pour le reste de votre corps.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
el | le |
es | reste |
una | de |
en | pour |
የ 7 የ 7 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ