{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

FR Par conséquent, selon la définition utilisée, un système de gestion de projet peut aussi avoir deux significations différentes.

• conséquent
• selon la définition
• système de gestion
• significations

FR Présentation Coronavirus Insights Market Rankings Présentations et des livres blancs Evénements Restez connecté Vos préférences e-mail

• Présentation Coronavirus Insights
• Rankings Présentations
• livres blancs Evénements
• connecté Vos préférences

FR Qu'il s'agisse de création logicielle, de développement de produits très performants ou de formation de nouveaux collaborateurs, notre collaboration ouverte fait toute la différence dans le monde de l'Open Source et même au-delà.

• logicielle
• développement de produits
• performants
• formation de nouveaux
• l'Open Source

FR Nous nous réunissons où que nous soyons, par-delà les fuseaux horaires, les régions, les bureaux et les écrans.

• soyons
• par-delà les fuseaux
• régions
• bureaux

FR Si nous développons des logiciels d'entreprise, nous n'avons pas perdu pour autant notre âme d'enfant

• développons des logiciels
• n'avons pas perdu
• autant notre âme

FR L'important, c'est que nous soyons prêts à les gérer

• L'important

FR C'est principalement pour cette raison que nous apportons des améliorations techniques

• améliorations techniques

FR Vous avez le droit de formuler des demandes concernant vos Données personnelles. À votre demande, lorsque nous sommes légalement tenus de le faire et lorsque cela est techniquement possible, Markforged s’engage à :

• avez le droit
• formuler des demandes
• Données personnelles
• demande
• lorsque nous sommes
• possible
• Markforged

FR Nous serons là où vous souhaitez que nous soyons. Comme si nous avions déjà été là.

• serons là où

FR Nous conserverons vos données personnelles sur nos systèmes aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées ci-dessus, ou pour nous conformer à toute obligation légale à laquelle nous sommes soumis

• conserverons vos données
• systèmes aussi longtemps
• nécessaire aux fins
• ci-dessus
• légale à laquelle
• sommes soumis

FR Les informations personnelles que nous traitons à votre sujet peuvent varier en fonction des activités que nous exerçons.

• varier en fonction

FR Nous nous efforçons d'améliorer notre sécurité en continu afin d'être certains d'être toujours parés à protéger tous ceux qui nous font confiance.

• continu afin d'être
• d'être toujours parés
• protéger tous ceux
• font

FR Nous ne communiquerons par ailleurs de données personnelles à des tiers qu?en cas d?obligation légale. La base juridique est dans ce cas l?Art. 6, al. 1 lit. c RGPD.

• communiquerons par ailleurs
• obligation légale
• Art
• al
• lit

FR Amériques. Les droits humains sous COVID-19 : entrée n° 1 (3 avril 2020)

• Amériques
• entrée
• avril

FR Souciez-vous moins de vous pour mieux vous connecter à votre entourage

• mieux vous connecter
• entourage

FR Dites : « je pense que nous ne sommes pas heureux ensemble. Nous ne faisons que nous séparer et nous remettre ensemble tout le temps et j’ai commencé à m’éloigner de mes proches. Je veux sincèrement mettre un terme à notre relation ».

• Dites
• sommes pas heureux
• mes proches
• Je veux sincèrement

FR Oui, cest plus cher que les systèmes conventionnels, mais le fait que nous examinions des avancées à 12 vitesses dans le changement de vitesse sans fil mais pas dans le changement de vitesse manuel suggère que cest là que SRAM met ses efforts

• Oui
• cest plus cher
• systèmes conventionnels
• examinions des avancées
• vitesse sans fil
• changement de vitesse
• suggère que cest

FR Bien sûr ! Veuillez remplir ce formulaire. Nous le transmettrons à l'équipe appropriée et vous recontacterons s'il correspond au contenu que nous produisons.

• sûr
• transmettrons à l'équipe
• recontacterons s'il correspond

FR Si les statistiques de votre compte Google Analytics ne correspondent pas à celles de Mailchimp, cela est sans doute dû au fait que Google n'a pas encore fini de transférer les données d'analyse vers votre compte Mailchimp.

• celles de Mailchimp
• fini de transférer
• données d'analyse vers
• compte

FR Nous pourrions utiliser ces sentiments comme excuse pour une «dernière» frénésie avant d'être prêt à être sobre

• frénésie avant d'être
• sobre

FR À tout moment pendant que nous sommes en possession de vos données personnelles ou que nous les traitons, vous, la personne concernée, avez les droits suivants:

• sommes en possession
• données personnelles
• traitons
• personne concernée
• avez les droits

FR Sachant que l'autorité de la page fait référence au même concept que l'autorité du domaine (la "force" pour se classer dans les SERP), mais qu'elle se concentre sur une page particulière, il n'est pas surprenant que nous parlions à nouveau de

• Sachant que l'autorité
• page fait référence
• concept que l'autorité
• domaine
• qu'elle se concentre
• page particulière
• n'est pas surprenant
• parlions à nouveau

FR J'apprécie le fait que nous innovons constamment pour aller toujours plus loin que nos dernières réalisations.

• toujours plus loin
• dernières

FR La vaste couverture géographique de Kollective requiert notre présence dans le monde entier

• vaste couverture géographique
• entier

FR Nous encourageons le partage des connaissances au sein de notre équipe de support, de sorte que quand des questions complexes exigent un travail d'équipe, nous sommes prêts à nous mobiliser.

• encourageons le partage
• connaissances au sein
• équipe de support
• sorte que quand
• questions complexes exigent
• travail d'équipe

FR Nous avons mis en place des procédures pour faire face à toute présumée violation de données personnelles, et nous vous informerons, ainsi que l’autorité de réglementation compétente, de toute violation, lorsque nous y sommes légalement tenus.

• personnelles
• informerons
• réglementation compétente
• violation
• légalement

FR Se conformer à une obligation légale ou réglementaire signifie traiter vos données personnelles quand cela est nécessaire, pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.

• légale
• réglementaire signifie traiter
• données personnelles quand
• nécessaire
• réglementaire à laquelle
• sommes

FR Sécurité des données et des informations: nous garantissons la sécurité de nos clients et des données clients, où que nous soyons - dans nos centres de service ou à domicile.

• Sécurité des données
• informations
• garantissons la sécurité
• clients
• données clients

FR Comment savoir quelle enceinte privilégier quand vous mixez, enregistrez ou réalisez une production ?

• Comment savoir quelle
• enregistrez
• réalisez une production

FR dans la mesure où nous sommes obligés de le faire en raison d'un changement de la situation juridique ;

• raison d'un changement
• situation juridique

FR Nous avons mis en place des procédures pour traiter toute suspicion de violation de données personnelles et nous informerons les personnes concernées ou tout régulateur applicable lorsque nous sommes légalement tenus de le faire.

• procédures pour traiter
• suspicion de violation
• données personnelles
• régulateur applicable lorsque
• sommes légalement tenus

FR C'est peut-être la fin de l'été au moment où nous écrivons ces lignes, mais il n'est jamais trop tôt pour se mettre dans l'esprit de Noël

• l'été au moment
• écrivons ces lignes
• n'est jamais trop
• mettre dans l'esprit
• Noël

FR Cela ne signifie pas que nous négligeons Bret Rossi ici, ne vous méprenez pas - elle est là parce qu'elle peut être aussi chaude qu'Abella Danger, à sa manière salope

• Cela ne signifie
• négligeons Bret Rossi
• là parce qu'elle
• chaude qu'Abella Danger
• manière salope

FR Nous navons plus besoin dattendre une certaine date et heure pour regarder quelque chose qui chatouille notre fantaisie; il y en a beaucoup à regarder sur plusieurs appareils, où que nous soyons.

• navons plus besoin
• certaine date
• heure pour regarder
• chose qui chatouille
• fantaisie
• appareils

FR Notre objectif est de vous assurer l'acquisition des meilleurs talents avec la plus grande efficacité

• grande efficacité

FR Pour être sûr de servir en toute sécurité, les Lions doivent suivre les directives des autorités sanitaires locales, de l'Organisation mondiale de la santé et du Centre pour le contrôle des maladies.

• sûr de servir
• sécurité
• Lions doivent suivre
• directives des autorités
• locales
• santé

FR Nous travaillons à fortifier l'Association et la Fondation, de manière à toujours être prêts à servir.

• travaillons à fortifier
• Fondation
• manière à toujours

FR Lorsque nous recueillons vos données personnelles, nous pouvons être tenus de les conserver pendant un certain temps, ou de les communiquer aux autorités officielles, parce que nous sommes légalement tenus de le faire.

• Lorsque nous recueillons
• données personnelles
• pouvons être tenus
• communiquer aux autorités

FR Par conséquent, selon la définition utilisée, un système de gestion de projet peut aussi avoir deux significations différentes.

• conséquent
• selon la définition
• système de gestion
• significations

FR Présentation Coronavirus Insights Market Rankings Présentations et des livres blancs Evénements Restez connecté Vos préférences e-mail

• Présentation Coronavirus Insights
• Rankings Présentations
• livres blancs Evénements
• connecté Vos préférences

FR Nous navons plus besoin dattendre une certaine date et heure pour regarder quelque chose qui chatouille notre fantaisie; il y en a beaucoup à regarder sur plusieurs appareils, où que nous soyons.

• navons plus besoin
• certaine date
• heure pour regarder
• chose qui chatouille
• fantaisie
• appareils

FR Nous conserverons vos données personnelles sur nos systèmes aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées ci-dessus, ou pour nous conformer à toute obligation légale à laquelle nous sommes soumis

• conserverons vos données
• systèmes aussi longtemps
• nécessaire aux fins
• ci-dessus
• légale à laquelle
• sommes soumis

FR Les informations personnelles que nous traitons à votre sujet peuvent varier en fonction des activités que nous exerçons.

• varier en fonction

FR Nous ne communiquerons par ailleurs de données personnelles à des tiers qu?en cas d?obligation légale. La base juridique est dans ce cas l?Art. 6, al. 1 lit. c RGPD.

• communiquerons par ailleurs
• obligation légale
• Art
• al
• lit

FR En effet, même si nous ne sommes pas physiquement proches, nos outils de travail à distance et notre organisation nous permettent de continuer à avancer efficacement

• effet
• sommes pas physiquement
• outils de travail
• distance
• organisation nous permettent
• continuer à avancer

FR Nous n'avons plus besoin d'attendre une certaine date et heure pour regarder quelque chose qui chatouille notre fantaisie ; il y a beaucoup de choses à regarder sur plusieurs appareils, où que nous soyons.

• n'avons plus besoin
• certaine date
• heure pour regarder
• chose qui chatouille
• fantaisie

FR En tout état de cause, les données seront conservées aussi longtemps que l’exige le respect des obligations légales relatives à la conservation de ces données, le cas échéant.

• état de cause
• données seront conservées
• respect des obligations
• données

FR Nous ne transférerons vos informations à un prestataire de services tiers ou à l'étranger que si nous sommes convaincus que des niveaux de protection adéquats sont en place pour protéger l'intégrité et la sécurité de toute information traitée

• transférerons vos informations
• niveaux de protection
• protéger l'intégrité
• traitée

FR J'apprécie le fait que nous innovons constamment pour aller toujours plus loin que nos dernières réalisations.

• toujours plus loin
• dernières

FR Il se peut que nous n'approuvions pas tous les points de vue et opinions exprimés à chaque événement, mais nous croyons fermement au droit fondamental qu'est la liberté de parole et de réunion

• points de vue
• événement
• parole
• réunion