ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
museo | musée |
bono | bonus |
noche | nuit |
planta | étage |
al | au |
la | la |
y | et |
de | plus |
para | à |
ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado
FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
árbol | arbre |
marcadores | signets |
documento | document |
archivo | fichier |
la | la |
crea | créée |
de | de |
primera | première |
página | page |
nuevo | nouvelle |
que contiene | contenant |
contiene | est |
para | pour |
ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado
FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marcadores | signets |
crea | créée |
documento | document |
completo | entière |
archivo | fichier |
de | de |
nuevo | nouvelle |
que contiene | contenant |
para | pour |
ES Conecte la salida de audio de su tocadiscos al Play: 5 o al puerto de entrada de línea de Sonos Five, o las tomas de entrada de audio en un puerto de Sonos o Sonos Amp> Vaya a Examinar> Entrada de línea> Seleccione su fuente
FR Connectez la sortie audio de votre platine vinyle au port d'entrée de ligne du Play:5 ou du Sonos Five, ou aux prises d'entrée audio d'un port Sonos ou d'un Sonos Amp > Accédez à Parcourir > Entrée de ligne > Sélectionnez votre source
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
conecte | connectez |
línea | ligne |
amp | amp |
examinar | parcourir |
seleccione | sélectionnez |
fuente | source |
play | play |
5 | five |
gt | gt |
la | la |
salida | sortie |
o | ou |
puerto | port |
sonos | sonos |
audio | audio |
al | au |
de | de |
un | dun |
su | votre |
a | à |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
museo | musée |
bono | bonus |
noche | nuit |
planta | étage |
al | au |
la | la |
y | et |
de | plus |
para | à |
FR Adultes: 15 €. Moins de 18 ans : entrée gratuite. Premier dimanche du mois : entrée gratuite. Entrée gratuite avec Paris Pass et Paris Museum Pass.
FR Adultes : 9 €. Moins de 18 ans et ressortissants de l'UE entre 18 et 25 ans : entrée gratuite. Premier dimanche du mois : entrée gratuite.
ES Además, en Logic 8, Logic Pro 8 y Logic Pro 16, cada entrada se puede configurar para que sea una entrada analógica, una entrada digital o ambas al mismo tiempo.
FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
configurar | configuré |
analógica | analogique |
y | et |
digital | numérique |
o | ou |
en | en |
entrada | entrée |
puede | peut |
ambas | les deux |
pro | pro |
cada | chaque |
una | une |
ES También hay una entrada digital óptica, una entrada analógica de 3,5 mm, una entrada de audio USB-C y una salida USB-A habilitada para SXFI
FR Il existe également une entrée numérique optique, une entrée analogique 3,5 mm, une entrée audio USB-C et une sortie USB-A compatible SXFI
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
óptica | optique |
analógica | analogique |
salida | sortie |
usb-a | usb |
audio | audio |
y | et |
también | également |
digital | numérique |
entrada | entrée |
hay | a |
de | une |
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
FR Faire de bonnes recherches vous aidera à affiner le sujet de votre billet et à inclure des sections qui en feront un billet complet et éducatif.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
buena | bonnes |
investigación | recherches |
ayudará | aidera |
tema | sujet |
incluir | inclure |
secciones | sections |
completa | complet |
educativa | éducatif |
y | et |
de | de |
tu | votre |
blog | billet |
el | le |
a | à |
ES Luego, a medida que avanzas por la Entrada inteligente, puedes elegir Marcar los mensajes como finalizados; esto los elimina por completo de dicha entrada
FR Dans la Smart Inbox, vous pouvez choisir de marquer les messages comme « terminés » afin de les supprimer définitivement de votre boîte de réception
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inteligente | smart |
elegir | choisir |
marcar | marquer |
elimina | supprimer |
la | la |
de | de |
mensajes | messages |
ES Ayudante de entrada EBA Filing Properties para ayudar al usuario con la entrada de datos
FR L'assistant à la saisie du classement EBA vous aide
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eba | eba |
la | la |
ayudante | aide |
entrada | du |
ES La pestaña Inbox (Bandeja de entrada) abre tu Mailchimp Inbox (Bandeja de entrada de Mailchimp) para que puedas ver y responder a las respuestas de tus contactos.
FR L'onglet Inbox (Boîte de réception) vous donne accès à la boîte de réception Mailchimp pour consulter les réponses de vos contacts et y donner suite.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pestaña | longlet |
inbox | boîte de réception |
mailchimp | mailchimp |
contactos | contacts |
bandeja de entrada | inbox |
la | la |
y | et |
respuestas | réponses |
de | de |
a | à |
tus | vos |
ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable
FR Le Scarlett Solo (3ème génération) ne dispose que d'une entrée XLR avec alimentation fantôme, mais il possède également une entrée ligne/instrument commutable séparée
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
generación | génération |
xlr | xlr |
alimentación | alimentation |
fantasma | fantôme |
instrumento | instrument |
scarlett | scarlett |
la | le |
pero | mais |
también | également |
línea | ligne |
lo | il |
de | de |
solo | solo |
una | une |
ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
alimentación | alimentation |
fantasma | fantôme |
scarlett | scarlett |
instrumentos | instrument |
y | et |
nivel | niveau |
la | le |
línea | ligne |
de | de |
pero | mais |
no | pas |
la interfaz | linterface |
solo | solo |
para | ci-dessus |
es | en |
ES El título de una entrada de blog o de un evento actúa como texto alternativo para la miniatura de la entrada o del evento. Para las Páginas de Eventos, este es el mismo en los diseños de calendario y de lista.
FR Le titre du billet de blog ou de l’événement sert de texte de remplacement pour la miniature du billet ou de l’événement. Pour les pages Événements, ce texte est le même dans les dispositions liste et calendrier.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
miniatura | miniature |
calendario | calendrier |
diseños | dispositions |
blog | blog |
o | ou |
y | et |
evento | événement |
de | de |
texto | texte |
lista | liste |
páginas | pages |
título | titre |
la | la |
este | ce |
es | est |
ES No, a menos que haya adquirido la entrada a través de CityPASS o que haya incluido un Night Pass al comprar la entrada. Para más información, consulte la página
FR Non, à moins d'avoir acheté un forfait CityPASS ou d'avoir ajouté un pass nocturne à votre billet. Consultez la page
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
menos | moins |
consulte | consultez |
la | la |
o | ou |
no | non |
pass | billet |
página | page |
a | à |
adquirido | acheté |
ES Permite mostrar documentos XML sin marcado, con el formato apropiado y con las funciones de entrada de datos, como campos de entrada, cuadros combinados y botones de opción
FR Il permet d’afficher des documents XML sans balises avec le format approprié et des fonctions de saisie des données comme des champs de saisie, des listes de choix et des boutons radio
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
permite | permet |
xml | xml |
formato | format |
botones | boutons |
opción | choix |
el | le |
y | et |
documentos | documents |
campos | champs |
mostrar | dafficher |
funciones | fonctions |
de | de |
datos | données |
sin | sans |
ES Nuestros autobuses llegan y salen de la entrada de la planta baja en las paradas 1 a 5. Las escaleras mecánicas, ascensores, rampas y pasillos rodantes facilitan el acceso entre la entrada y la terminal.
FR Nos cars arrivent et partent des arrêts 1 à 5 sur le parvis inférieur. Il est facile de se rendre du parvis au terminal grâce aux escalators, ascenseurs, passerelles et trottoirs roulants.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ascensores | ascenseurs |
terminal | terminal |
paradas | arrêts |
acceso | facile |
llegan | arrivent |
y | et |
de | de |
el | le |
nuestros | nos |
a | à |
ES Por último, la marca de tiempo inicial de una entrada no debe ser igual o inferior a la marca de tiempo final de la entrada anterior
FR Enfin, l'horodatage de début d'un sous-titre ne doit pas être égal ou inférieur à l'horodatage de fin du sous-titre précédent
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inicial | début |
por último | enfin |
o | ou |
final | fin |
debe | doit |
de | de |
ser | être |
inferior | inférieur |
no | ne |
igual | égal |
a | à |
ES Antes de comenzar a transmitir en Vimeo, debes configurar la fuente de entrada en Wirecast. Una vez que hayas configurado la fuente de entrada en Wirecast y
FR Avant de commencer le streaming sur Vimeo, vous devez configurer votre source d'entrée dans Wirecast. Une fois que vous avez configuré votre source d'entrée dans Wirecast et
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
comenzar | commencer |
transmitir | streaming |
vimeo | vimeo |
y | et |
la | le |
configurado | configuré |
de | de |
configurar | configurer |
hayas | vous |
fuente | source |
debes | vous devez |
vez | fois |
que | que |
ES Puedes hacer clic en los indicadores azules de entrada y salida y arrastrarlos debajo del reproductor para establecer los puntos de entrada y salida del video
FR Vous pouvez cliquer et faire glisser les indicateurs bleus de durée sous le lecteur pour définir les points de début et de fin de la vidéo
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
indicadores | indicateurs |
azules | bleus |
reproductor | lecteur |
puntos | points |
y | et |
establecer | définir |
de | de |
hacer clic | cliquer |
video | vidéo |
para | pour |
ES Entrada general, incluida la entrada el mismo día a El Met Fifth Avenue y El Met Cloisters
FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
entrada | admission |
general | générale |
avenue | avenue |
y | et |
incluida | y compris |
día | jour |
el | le |
a | au |
met | met |
ES Entrada de admisión general única al observatorio del piso 86 y entrada al museo del segundo piso
FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
general | générale |
museo | musée |
piso | étage |
admisión | admission |
y | et |
entrada | entrée |
al | au |
del | du |
ES Aprende a gestionar varias cuentas y direcciones de Gmail en una sola bandeja de entrada, paso a paso. ¡Domina tu bandeja de entrada hoy mismo!
FR Découvrez comment gérer plusieurs comptes et adresses Gmail dans une seule boîte de réception, étape par étape. Maîtrisez votre boîte de réception?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gestionar | gérer |
cuentas | comptes |
direcciones | adresses |
gmail | gmail |
y | et |
tu | votre |
de | de |
paso | étape |
en | dans |
una | une |
ES Entrada de pase rápido a la colección permanente y exposiciones especiales sin entrada
FR Billet coupe-file pour la collection permanente et les expositions spéciales en accès libre
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
colección | collection |
permanente | permanente |
exposiciones | expositions |
especiales | spéciales |
la | la |
y | et |
entrada | billet |
a | en |
ES ¿Quiere una bandeja de entrada limpia, pero no quiere perderle la pista a los mensajes importantes? Utilice Boomerang para sacar los mensajes de la bandeja de entrada hasta que realmente los necesite
FR Vous voulez une boîte de réception plus dégagée, mais vous ne voulez pas perdre de vue des messages importants ? Utilisez Boomerang pour retirer des messages de votre boîte de réception jusqu’au moment où vous en avez vraiment besoin
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
importantes | importants |
utilice | utilisez |
de | de |
pero | mais |
mensajes | messages |
realmente | vraiment |
necesite | avez |
no | ne |
una | une |
sacar | pour |
que | vue |
ES Entrada general a la colección de MoMA, que incluye una Audio Guía gratuita, películas del mismo día y entrada a MoMA PS1 en Long Island City, Queens
FR Entrée générale à la collection du MoMA, y compris un guide audio gratuit, films du jour et entrée au MoMA PS1 à Long Island City, Queens
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
general | générale |
colección | collection |
audio | audio |
gratuita | gratuit |
películas | films |
long | long |
city | city |
island | island |
día | jour |
y | et |
la | la |
guía | guide |
incluye | compris |
entrada | entrée |
a | à |
ES Cerciórate de que los que visitan el sitio puedan seguir viendo "Entrada de ejemplo" en http://www.tudominio.com/blog/entrada-de-ejemplo ingresando [nombre] en el redireccionamiento:
FR Pour que vos visiteurs puissent toujours consulter « Exemple d’article » via l’adresse http://www.votredomaine.com/blog/exemple-article, saisissez la valeur [name] dans la redirection comme suit :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
puedan | puissent |
seguir | toujours |
ejemplo | exemple |
http | http |
blog | blog |
redireccionamiento | redirection |
el | la |
de | via |
nombre | name |
en | dans |
que | consulter |
ES Entrada combinada para el Coliseo, el Foro y el Palatino: Adultos: 12 € Ciudadanos de la Unión Europea entre 18 y 24 años: 7,50 € Menores de 17 y mayores de 65 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita.
FR Billet combiné pour le Colisée, le Forum Romain et le Palatin : Adultes : 12 € (13,90
ES A lo largo del año hay ciertos días en los que la entrada es gratuita para todo el público, como el día de Navidad. Tampoco hay que olvidar que el último domingo de cada mes la entrada a los Museos Vaticanos y a la Capilla Sixtina es gratuita.
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
público | public |
museos | musées |
vaticanos | vatican |
capilla | chapelle |
sixtina | sixtine |
gratuita | gratuite |
navidad | noël |
y | et |
domingo | dimanche |
mes | mois |
días | jours |
de | de |
la | la |
último | dernier |
a | à |
es | est |
ES Entrada combinada para el Coliseo, el Foro y el Palatino: Adultos: 16 € Ciudadanos de la Unión Europea entre 18 y 24 años: 2 € Menores de 17 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita.
FR Billet combiné pour le Colisée, le Forum Romain et le Palatin : Adultes : 16 € (18,50
ES Entrada combinada para el Coliseo, el Foro y el Palatino: Adultos: 16 € Ciudadanos de la Unión Europea entre 18 y 24 años: 2 € Menores de 17 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita.
FR Billet combiné pour le Colisée, le Forum Romain et le Palatin : Adultes : 16 € (18,50
ES Entrada combinada para el Coliseo, el Foro y el Palatino: Adultos: 16 € Ciudadanos de la Unión Europea entre 18 y 24 años: 2 € Menores de 17 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita.
FR Billet combiné pour le Colisée, le Forum Romain et le Palatin : Adultes : 16 € (18,50
ES Entrada combinada para el Coliseo, el Foro y el Palatino: Adultos: 16 € Ciudadanos de la Unión Europea entre 18 y 24 años: 2 € Menores de 17 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita.
FR Billet combiné pour le Colisée, le Forum Romain et le Palatin : Adultes : 16 € (18,50
ES El bloque Entradas relacionadas te permite mostrar, en cualquier lugar de una entrada, otras entradas a los visitantes que les pueda interesar leer cuando terminen con la entrada en la que estén. Instrucciones completas
FR Le bloc Articles Similaires vous permet d’afficher, n’importe où dans un article, d’autres articles qui pourraient intéresser vos lecteurs après avoir terminé l’article en cours. Instructions complètes.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bloque | bloc |
permite | permet |
otras | dautres |
instrucciones | instructions |
mostrar | dafficher |
completas | complètes |
en | en |
que | pourraient |
cualquier | nimporte |
el | le |
de | après |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
destrucción | destruction |
vigor | vigueur |
convención | convention |
parte | partie |
y | et |
años | ans |
de | de |
en | en |
más | plus |
la | la |
dos | deux |
a | à |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
estado | etat |
parte | partie |
puntos | points |
necesaria | nécessaires |
secretaría | secrétariat |
técnica | technique |
vigor | vigueur |
presente | présente |
convención | convention |
y | et |
la | la |
información | informations |
en | en |
de | de |
días | jours |
más | plus |
a | à |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
puntos | points |
pueda | puisse |
horas | heures |
menos | moins |
de | de |
en | dans |
grupo | équipe |
a | manière |
esos | les |
el | ces |
un | tout |
que | telle |
ES Muchos de estos sistemas tienen fuentes de datos defectuosas, que dependen del raspado del servicio GSX de Apple, la entrada de técnicos o, lo peor de todo, la entrada de datos de casos aleatorios que navegan por la web.
FR Beaucoup de ces systèmes ont des sources de données erronées, reposant sur le raclage du service GSX d’Apple, la saisie de techniciens, ou - pire encore - la saisie de données à partir de données aléatoires parcourant le Web.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
servicio | service |
apple | dapple |
técnicos | techniciens |
aleatorios | aléatoires |
sistemas | systèmes |
o | ou |
peor | pire |
web | web |
de | de |
datos | données |
que | à |
fuentes | sources |
la | la |
muchos | beaucoup |
ES Haz una entrada memorable por el Entry Tunnel (Túnel de entrada) y después maravíllate ante el impresionante Helmet Wall (Muro de los cascos), donde se exponen cascos de los más de 765 equipos de fútbol universitario.
FR Passez dans le Entry Tunnel pour faire une entrée mémorable, puis émerveillez-vous devant l'impressionnant Helmet Wall sur lequel figurent des casques de plus de 765 équipes de football américain universitaire.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
memorable | mémorable |
cascos | casques |
fútbol | football |
universitario | universitaire |
equipos | équipes |
se | vous |
el | le |
túnel | tunnel |
más | plus |
de | de |
una | une |
ES Cada entrada individual tendrá que estar más enfocada, pero el subtema que escojas para la entrada debe adecuarse aún al tema general de la colección como un todo.
FR Chaque texte doit être plus ciblé, mais le sous-thème que vous choisissez pour celui-ci doit toujours correspondre au thème général du recueil.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tema | thème |
general | général |
colección | recueil |
debe | doit |
entrada | du |
pero | mais |
a | au |
más | plus |
el | le |
ES El año pasado tuvimos un iPad de nivel de entrada nuevo y un Microsoft Surface de nivel de entrada de segunda generación. ¿Cómo se comparan?
FR Lannée dernière, nous avions un tout nouvel iPad dentrée de gamme et un Microsoft Surface dentrée de gamme de deuxième génération. Comment se
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ipad | ipad |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
generación | génération |
pasado | dernière |
y | et |
de | de |
nuevo | nouvel |
a | se |
tuvimos | nous |
cómo | comment |
el | deuxième |
un | tout |
ES Yamaha es sinónimo de diseño de barras de sonido. Este modelo actualiza su nivel de entrada, pero es todo menos un nivel de entrada en su entrega de
FR Yamaha est synonyme de conception de barre de son. Ce modèle rafraîchit son entrée de gamme, mais cest tout sauf dentrée de gamme dans sa
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
yamaha | yamaha |
sinónimo | synonyme |
barras | barre |
modelo | modèle |
pero | mais |
de | de |
su | son |
en | dans |
es | cest |
este | ce |
ES Pantalla remota en blanco y bloqueo del registro de entrada Evite que el usuario remoto interfiera con la sesión poniendo su pantalla en blanco o bloqueando la entrada del teclado y el ratón
FR Possibilité de cacher l'écran distant et de verrouiller la saisie Empêchez l'utilisateur distant d'interférer avec la session en masquant son écran et en verrouillant les saisies du clavier et de la souris
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pantalla | écran |
sesión | session |
en | en |
y | et |
teclado | clavier |
ratón | souris |
de | de |
remoto | distant |
la | la |
su | son |
ES A medida que utilizas la bandeja de entrada, nos encantaría conocer tus ideas. Haz clic en el enlace de comentarios en tu bandeja de entrada para acceder a una encuesta o envíanos un correo electrónico.
FR Vous utilisez Inbox et nous aimerions connaître votre opinion. Cliquez sur le lien de commentaire dans votre boîte de réception pour accéder à une enquête ou envoyez-nous un e-mail.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizas | utilisez |
conocer | connaître |
enlace | lien |
comentarios | commentaire |
encuesta | enquête |
bandeja de entrada | inbox |
nos encantaría | aimerions |
o | ou |
de | de |
acceder | accéder |
clic | cliquez |
tu | votre |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
el | le |
a | à |
ES Guest Relations se encuentra dentro de la entrada del parque en Adventure Outpost, a la izquierda de la entrada
FR Les Guest Relations se situent à l’entrée du parc à Adventure Outpost, à votre gauche lorsque vous entrez dans le parc
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
parque | parc |
la | le |
izquierda | gauche |
del | du |
a | à |
de | les |
ES Aunque el OnePlus 8 es el modelo de entrada a la serie, este teléfono es cualquier cosa menos entrada
FR Bien que le OnePlus 8 soit le modèle dentrée de gamme, ce téléphone est tout sauf une «entrée»
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
modelo | modèle |
oneplus | oneplus |
de | de |
cosa | que |
el | le |
este | ce |
es | est |
aunque | bien que |
serie | une |
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
FR Le musée et le théâtre MSI sont entièrement accessibles. Ascenseurs disponibles. Des fauteuils roulants sont disponibles dans le Hall Principal et à l'entrée du Centre Spatial.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
museo | musée |
teatro | théâtre |
completamente | entièrement |
ascensores | ascenseurs |
espacial | spatial |
msi | msi |
y | et |
centro | centre |
accesibles | accessibles |
disponibles | disponibles |
sillas | fauteuils |
el | le |
en | à |
de | des |
del | du |
son | sont |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ