ES Puedes engañar a una persona, pero no puedes engañar a 1Password. Solo rellena tus datos de cuentas en las páginas en las que los guardes.
ES Puedes engañar a una persona, pero no puedes engañar a 1Password. Solo rellena tus datos de cuentas en las páginas en las que los guardes.
FR On peut tromper un être humain, mais pas 1Password. Il ne remplit les détails de votre compte que sur les sites où vous les avez enregistrés.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rellena | remplit |
datos | détails |
pero | mais |
de | de |
en | sur |
no | ne |
a | un |
una | compte |
ES Puedes engañar a una persona, pero no puedes engañar a 1Password. Solo rellena tus datos de cuentas en las páginas en las que los guardes.
FR On peut tromper un être humain, mais pas 1Password. Il ne remplit les détails de votre compte que sur les sites où vous les avez enregistrés.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rellena | remplit |
datos | détails |
pero | mais |
de | de |
en | sur |
no | ne |
a | un |
una | compte |
ES Esta web estaba dirigida a hombres y mujeres casados y permitía activamente a sus usuarios involucrarse en aventuras amorosas y engañar a sus parejas
FR Ce site était destiné aux hommes et aux femmes mariés et permettait à ses membres de s’engager dans des relations extra-conjugales
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
web | site |
hombres | hommes |
usuarios | membres |
y | et |
mujeres | femmes |
a | à |
ES Lo mismo se puede aplicar a otra información que pueden usar para engañar a la víctima
FR Il en va de même pour les autres informations susceptibles d’être utilisées pour tromper la victime
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
información | informations |
víctima | victime |
lo | il |
la | la |
que | autres |
pueden | susceptibles |
usar | utilisé |
a | en |
para | pour |
ES Esto es así porque la red del fraude se expande exponencialmente con cada paso, ya que cada cuenta de la que toma el control revela muchos nuevos contactos a quienes engañar para que entreguen detalles valiosos de su cuenta o dinero.
FR Le réseau de la fraude s’étend de manière exponentielle à chaque étape, car tous les comptes ciblés dévoilent de nombreux nouveaux contacts à duper afin de récupérer de précieuses informations de compte ou de l’argent.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fraude | fraude |
exponencialmente | exponentielle |
nuevos | nouveaux |
detalles | informations |
dinero | largent |
valiosos | précieuses |
contactos | contacts |
o | ou |
red | réseau |
paso | étape |
cuenta | compte |
de | de |
la | la |
a | à |
ES Utiliza energía fantasma y de batería, tiene un perfil bajo y tiene una calidad de sonido asombrosa (no te dejes engañar por su pequeño tamaño)
FR Il utilise une alimentation fantôme et une batterie, a un profil bas et une qualité sonore étonnante (ne vous laissez pas berner par sa petite taille)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fantasma | fantôme |
batería | batterie |
perfil | profil |
calidad | qualité |
asombrosa | étonnante |
y | et |
tamaño | taille |
utiliza | utilise |
pequeño | petite |
a | un |
sonido | sonore |
no | ne |
te | vous |
de | une |
tiene | a |
ES Sitios que buscan engañar intencionalmente al lector para que crea algo que no es cierto
FR Les sites qui cherchent à tromper intentionnellement le lecteur en lui faisant croire quelque chose qui n'est pas vrai.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sitios | sites |
buscan | cherchent |
intencionalmente | intentionnellement |
lector | lecteur |
crea | faisant |
cierto | vrai |
no | pas |
es | en |
ES Contenido diseñado para engañar al lector haciéndole creer que está leyendo contenido editorial legítimo o noticias basadas en hechos
FR Le contenu conçu pour tromper le lecteur en lui faisant croire qu'il lit un contenu éditorial légitime ou des actualités fondées sur des faits.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
creer | croire |
legítimo | légitime |
basadas | fondées |
editorial | éditorial |
contenido | contenu |
lector | lecteur |
o | ou |
hechos | faits |
leyendo | lit |
en | en |
para | pour |
noticias | actualités |
diseñado para | conçu |
ES esos sitios web que tratan de engañar a los motores de búsqueda mediante la compra de enlaces maliciosos o el uso de enlaces de granja no tendrá éxito debido a que tienen una forma de detectar este tipo de actividades.
FR ces sites qui tentent de tromper ces moteurs de recherche en achetant des liens malveillants ou à l?aide des liens agricoles ne réussiront pas parce qu?ils ont un moyen de détecter de telles activités.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
motores | moteurs |
enlaces | liens |
maliciosos | malveillants |
detectar | détecter |
compra | achetant |
uso | aide |
búsqueda | recherche |
o | ou |
forma | moyen |
de | de |
actividades | activités |
sitios | sites |
no | ne |
a | à |
la | ces |
ES Aunque blockchain se basa en matemáticas sofisticadas y es seguro en su base con su enfoque descentralizado, existen formas de engañar al blockchain para obtener una ventaja
FR Même si la blockchain est basée sur des mathématiques sophistiquées et que son approche décentralisée la rend fondamentalement sécurisée, il existe des moyens de la duper pour en tirer parti
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
blockchain | blockchain |
matemáticas | mathématiques |
sofisticadas | sophistiquées |
enfoque | approche |
descentralizado | décentralisé |
formas | moyens |
y | et |
en | en |
basa | basé |
seguro | sécurisé |
base | basée |
de | de |
al | tirer |
su | son |
aunque | si |
es | est |
para | pour |
ES El más pequeño de la serie iPhone 13, pero no se deje engañar por su tamaño, ya que tiene un rendimiento enorme. Ideal para aquellos que no
FR Le plus petit de la série iPhone 13 - mais ne vous laissez pas tromper par sa taille, car il offre des performances exceptionnelles. Idéal pour ceux
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
serie | série |
iphone | iphone |
deje | laissez |
rendimiento | performances |
ideal | idéal |
tamaño | taille |
pequeño | petit |
de | de |
pero | mais |
más | plus |
la | la |
no | ne |
su | offre |
ya que | car |
para | pour |
ES Pero, no se deje engañar: en nuestras ciudades hay mucha animación
FR Mais ne vous méprenez pas! La vie palpite dans nos villes
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ciudades | villes |
pero | mais |
en | dans |
no | ne |
se | vous |
nuestras | nos |
ES Bloquee de forma dinámica las amenazas que no incluyan malware (tal como BEC), las cuales intenten engañar a sus empleados para que envíen dinero y datos empresariales confidenciales.
FR Bloquez de manière dynamique les menaces autres que des logiciels malveillants (telles que le BEC) qui tentent d'inciter vos collaborateurs à envoyer de l'argent et des données sensibles de l'entreprise.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bloquee | bloquez |
amenazas | menaces |
malware | logiciels malveillants |
empleados | collaborateurs |
dinero | largent |
dinámica | dynamique |
y | et |
de | de |
datos | données |
a | à |
sus | vos |
ES Los agresores emplean complementos de otros distribuidores y técnicas de ingeniería social para engañar a los usuarios con el fin de que les concedan acceso generalizado a sus aplicaciones SaaS
FR Les attaquants se servent des modules complémentaires tiers et des techniques d'ingénierie sociale pour leurrer les utilisateurs et les inciter à accorder l'accès à vos applis SaaS
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
social | sociale |
usuarios | utilisateurs |
saas | saas |
y | et |
técnicas | techniques |
aplicaciones | applis |
complementos | complémentaires |
a | à |
ES Mito: se puede usar una foto o una huella digital estática para engañar fácilmente el reconocimiento facial y de huellas digitales
FR Mythe : La reconnaissance faciale et des empreintes digitales est facilement dupée par une empreinte digitale ou une photo statique
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mito | mythe |
foto | photo |
estática | statique |
reconocimiento | reconnaissance |
facial | faciale |
y | et |
o | ou |
huella | empreinte |
fácilmente | facilement |
el | la |
huellas | empreintes |
de | une |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dejes | laissez |
tamaño | taille |
no | ne |
el | toutefois |
te | vous |
por | par |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
acepta | acceptez |
falsa | fausse |
generado | généré |
dirección | adresse |
usuario | utilisateurs |
utilizar | utiliser |
o | ou |
de | de |
a | à |
entidad | entité |
persona | personne |
contenido | contenu |
correo electrónico | |
no | n |
ES No trate de engañar a los motores de búsqueda bots
FR Ne pas essayer de tromper les robots des moteurs de recherche
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
motores | moteurs |
bots | robots |
búsqueda | recherche |
de | de |
no | ne |
ES Normalmente se dice que los taxis en Roma son muy caros y que los taxistas siempre intentan engañar. Aunque estos temas siempre dan mucho que hablar, tienen mucha razón.
FR Les taxis de Rome ont pour réputation de toujours vouloir arnaquer leurs clients et d’être très chers. Cette renommée est en grande partie vérifiée.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
taxis | taxis |
roma | rome |
en | en |
muy | très |
y | et |
siempre | toujours |
dan | de |
se | ont |
ES Ya he dicho esto una y otra vez cuando se trata de proveedores de VPN y lo repetiré una vez más aquí: no te dejes engañar por la palabra ?gratis?
FR Je l?ai déjà dit à maintes reprises en ce qui concerne les fournisseurs de VPN et je le répète ici : ne vous laissez pas abuser par l?étiquette « gratuit »
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dicho | dit |
proveedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
gratis | gratuit |
s | l |
y | et |
de | de |
dejes | laissez |
ya | déjà |
vez | reprises |
aquí | ici |
la | le |
se | qui |
no | ne |
ES No te dejes engañar por los descuentos masivos en los precios o por los que ofrece el menor postor
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dejes | laissez |
descuentos | remises |
o | ou |
el | le |
precios | prix |
no | ne |
los | les |
que | plus |
menor | plus bas |
te | vous |
ES El phishing consiste en hacer que la estafa parezca algo legítimo y, de este modo, engañar a las víctimas para que proporcionen a los delincuentes voluntariamente información como los datos de su tarjeta de crédito
FR Dans les escroqueries par phishing, les victimes sont amenées à communiquer volontairement des données aux hackers, comme les détails de leur carte bancaire
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
phishing | phishing |
víctimas | victimes |
voluntariamente | volontairement |
tarjeta | carte |
de | de |
datos | données |
a | à |
su | leur |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
incluir | comporter |
malicioso | malveillant |
alterado | modifié |
pueden | peuvent |
firmware | firmware |
código | code |
sistema | système |
puede | peut |
propietarios | propriétaires |
intentar | essayer de |
a | un |
del | de |
ES Desconfía de los correos no solicitados o inusuales tanto si son de remitentes desconocidos como conocidos. La usurpación de las direcciones de correo electrónico se suele utilizar para engañar a los destinatarios de los correos maliciosos.
FR Méfiez-vous des courriers non sollicités ou inhabituels provenant aussi bien d’expéditeurs inconnus que connus. L’usurpation d’adresses email est fréquemment utilisée pour tromper les destinataires de mails malveillants.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
desconocidos | inconnus |
conocidos | connus |
destinatarios | destinataires |
maliciosos | malveillants |
o | ou |
electrónico | e |
se | vous |
no | non |
de | de |
correos | mails |
correo | courriers |
utilizar | utilisé |
si | bien |
direcciones | est |
correo electrónico | |
para | pour |
a | aussi |
ES ¡No te dejes engañar! Es muy probable que trate de hacerte bajar la guardia de modo que pueda volver a atacarte.
FR Ne vous laissez pas berner ! La plupart du temps, il s’agit simplement d’une ruse pour que vous baissiez votre garde et pour qu’il puisse à nouveau s’en prendre à vous.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
guardia | garde |
pueda | puisse |
la | la |
es | sagit |
no | ne |
de | pour |
a | à |
ES La realidad virtual, o VR, es la última palabra de moda en el maravilloso mundo de la tecnología. Sin embargo, no se deje engañar pensando que es
FR La réalité virtuelle, ou VR, est le dernier mot à la mode dans le monde merveilleux de la technologie. Ne soyez pas dupe en pensant que cest une
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vr | réalité virtuelle |
última | dernier |
moda | mode |
maravilloso | merveilleux |
mundo | monde |
realidad | réalité |
o | ou |
de | de |
en | en |
tecnología | technologie |
pensando | pensant |
la | la |
es | cest |
no | ne |
realidad virtual | virtuelle |
ES Sin embargo, no se deje engañar pensando que es una nueva tecnología, no lo es, pero eso no quiere decir que no sea algo por lo que emocionarse.
FR Ne vous laissez pas berner en pensant que cest une nouvelle technologie, ce nest pas le cas, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas quelque chose qui suscite lenthousiasme.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nueva | nouvelle |
tecnología | technologie |
quiere | veut |
pensando | pensant |
pero | mais |
es | cest |
no | ne |
se | qui |
una | une |
decir | dire |
a | en |
ES No se deje engañar: esta cocina es sencilla solo en apariencia
FR Ne vous fiez pas à la simplicité apparente de la carte… cérébrale et raffinée
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
se | vous |
solo | de |
no | pas |
ES Había muchas formas de engañar al algoritmo de búsqueda de Google, y Google y los profesionales del SEO las conocían.
FR Il existait de nombreux moyens de déjouer l'algorithme de recherche de Google, et Google et les professionnels du référencement les connaissaient.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
formas | moyens |
seo | référencement |
y | et |
de | de |
búsqueda | recherche |
profesionales | professionnels |
ES Si un usuario cae en la trampa de un ataque simulado generado por la empresa, recibe inmediatamente consejos, para que sea menos susceptible de dejarse engañar de nuevo.
FR Si un utilisateur qui tombe dans le piège d'une simulation d'attaque bénéficie immédiatement de conseils pour mieux se protéger à l'avenir, il sera moins susceptible de se laisser berner à nouveau.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
usuario | utilisateur |
cae | tombe |
trampa | piège |
consejos | conseils |
menos | moins |
dejarse | laisser |
nuevo | nouveau |
de | de |
la | le |
inmediatamente | immédiatement |
ES Los ciberdelincuentes cuentan con multitud de métodos para engañar a los usuarios, aprovecharse de su confianza y conseguir el acceso a datos, sistemas y recursos fundamentales.
FR Les cybercriminels rivalisent d'ingéniosité pour abuser de la confiance de vos utilisateurs et profiter de leur accès à des données, systèmes et ressources critiques.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
confianza | confiance |
y | et |
acceso | accès |
sistemas | systèmes |
recursos | ressources |
el | la |
de | de |
ciberdelincuentes | cybercriminels |
su | leur |
datos | données |
a | à |
ES Los ciberdelincuentes usan la ingeniería social para engañar a los usuarios y obtener acceso a información, credenciales, dinero y más.
FR Les cyber-attaquants utilisent l'ingénierie sociale pour tromper les utilisateurs et accéder à des informations, des informations d'identification, de l'argent et bien plus encore.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
social | sociale |
información | informations |
usan | utilisent |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
más | plus |
acceso | accéder |
dinero | pour |
a | à |
ES Técnicamente, WordPress es gratuito. Pero no se deje engañar. Aprenda la verdad sobre el costo de un sitio WordPress que incluye hosting, temas y p?
FR Techniquement parlant, WordPress est gratuit. Mais ne vous laissez pas berner. Découvrez la vérité réelle sur les coûts d'un site Web WordPress, qu?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
técnicamente | techniquement |
gratuito | gratuit |
deje | laissez |
verdad | vérité |
wordpress | wordpress |
pero | mais |
costo | coûts |
sitio | site |
no | ne |
la | la |
es | est |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mitos | mythes |
conceptos | idées |
buceo | plongée |
y | et |
no | n |
al | sur |
ES Los ciberdelincuentes clonan o reenvían correos electrónicos legítimos que ahora contienen malware o enlaces maliciosos con la intención de engañar a los destinatarios.
FR Les cybercriminels clonent et renvoient des e-mails légitimes contenant maintenant des programmes ou des liens malveillants dans le but de tromper les destinataires.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
electrónicos | e |
legítimos | légitimes |
contienen | contenant |
enlaces | liens |
maliciosos | malveillants |
intención | but |
destinatarios | destinataires |
o | ou |
la | le |
de | de |
ciberdelincuentes | cybercriminels |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
ahora | maintenant |
ES No te dejes engañar por la cultura de la bicicleta: Ámsterdam también es para los corredores. Es pintoresca, nunca hace demasiado calor y sus superficies llanas y rápidas la hacen ideal para peatones.
FR Ne laissez pas l'omniprésence des vélos vous berner : Amsterdam est aussi une ville de coureurs. Elle est pittoresque, jamais écrasée par la chaleur, favorable aux piétons et riche en itinéraires plats et rapides.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dejes | laissez |
bicicleta | vélos |
corredores | coureurs |
pintoresca | pittoresque |
calor | chaleur |
rápidas | rapides |
peatones | piétons |
la | la |
y | et |
de | de |
cultura | une |
nunca | jamais |
te | vous |
no | ne |
es | est |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
spyic | spyic |
tasa | taux |
devoluciones | remboursement |
o | ou |
puede | peut |
de | de |
clientes | clients |
tu | votre |
a | monter |
ES Para explotar la vulnerabilidad, hacía falta engañar al usuario para conseguir que accediera a un sitio web malicioso (a través de phishing, spearphishing u otra técnica) o bien a un sitio web de confianza que ejecutara adware malicioso.
FR Pour l?exploiter, l?utilisateur devait être attiré sur un site web malveillant (par hameçonnage, harponnage ou un autre type d?attaque), ou sur un site de confiance infecté par un logiciel publicitaire malveillant
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
explotar | exploiter |
usuario | utilisateur |
malicioso | malveillant |
phishing | hameçonnage |
s | l |
o | ou |
de | de |
confianza | confiance |
a | un |
para | pour |
que | autre |
sitio | site |
web | web |
ES Un sitio web malicioso podría engañar a LastPass haciéndose pasar por un sitio de confianza y robar las credenciales del sitio
FR Un site malveillant pouvait tromper LastPass en se faisant passer pour un tiers de confiance, et ainsi voler les identifiants d?accès au site
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
malicioso | malveillant |
robar | voler |
credenciales | identifiants |
podría | pouvait |
y | et |
de | de |
confianza | confiance |
pasar | passer |
sitio | site |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
y | et |
que | à |
pero | mais |
no | ne |
te | vous |
ES Sé que soy joven y lindo, pero no te dejes engañar. soy una camgirl experimentada. has visto mis movimientos?
FR Je sais que je suis jeune et mignon, mais ne soyez pas dupe. Je suis une camgirl expérimentée. avez-vous vu mes mouvements?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
joven | jeune |
lindo | mignon |
experimentada | expérimentée |
visto | vu |
movimientos | mouvements |
y | et |
te | vous |
pero | mais |
una | une |
mis | mes |
que | soyez |
no | ne |
soy | je |
ES Además, algunas personas que se registraron en este sitio web solo quieren engañar a su pareja
FR Aujourd'hui, nous souhaitons vous présenter notre revue HotOrNot
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | notre |
ES Kiiroo Pulso es un pequeño vibrador que se coloca alrededor del pene, ya sea duro o flácido. Pero no te dejes engañar por su tamaño: ¡realmente es potente!
FR Kiiroo Impulsion est un petit vibrateur que vous placez autour de votre pénis, dur ou flaccide. Mais ne vous laissez pas tromper par sa taille - il a vraiment du punch !
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pene | pénis |
duro | dur |
dejes | laissez |
pequeño | petit |
o | ou |
tamaño | taille |
pero | mais |
coloca | placez |
alrededor | autour |
no | ne |
realmente | vraiment |
es | est |
su | votre |
que | que |
te | vous |
del | de |
ES No te dejes engañar al pensar que Casero quiere decir sexo vainilla tampoco, porque estas películas cubren todas las bases incluyendo desde amorosas lesbianas a Milf bien maduras chupando y follando.
FR Détrompez vous, ne pensez pas qu'amateur veut dire sexe vanillé, car ces films couvrent toutes les bases incluant les lesbiennes aimantes et les milfs bien mûres suçant et baisant.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pensar | pensez |
quiere | veut |
sexo | sexe |
películas | films |
cubren | couvrent |
bases | bases |
incluyendo | incluant |
lesbianas | lesbiennes |
bien | bien |
y | et |
no | ne |
estas | ces |
decir | dire |
ES Pero no te dejes engañar por la velocidad de su crecimiento: este cruce entre la OG Kush Auto y la OGKZ produce un montón de hierba de primera calidad, con un gran aroma y un subidón increíblemente relajante.
FR Mais ne vous laissez pas tromper par sa croissance rapide : ce croisement d’OG Kush Auto et d’OGKZ donne un tas de têtes de première qualité avec un arôme formidable et un high incroyablement relaxant.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dejes | laissez |
crecimiento | croissance |
cruce | croisement |
kush | kush |
auto | auto |
montón | tas |
aroma | arôme |
increíblemente | incroyablement |
relajante | relaxant |
y | et |
calidad | qualité |
de | de |
pero | mais |
velocidad | rapide |
primera | première |
no | ne |
su | donne |
este | ce |
te | vous |
gran | formidable |
ES ¡No te dejes engañar por su tamaño! Sus densos cogollos te dejarán sin habla tras la primera calada.
FR Petite taille, mais ses têtes denses vous stupéfieront.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tamaño | taille |
densos | denses |
no | mais |
la | ses |
ES No te dejes engañar por su sencillo exterior de color negro, este sofisticado dispositivo vienen equipado con un innovador elemento calefactor cerámico que garantiza una vaporización rápida y uniforme.
FR Ne soyez pas trompé par l’extérieur noir banal, ce gadget hautement sophistiqué a un élément de chauffe céramique 360 innovant, pour une vaporisation rapide et uniforme.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovador | innovant |
cerámico | céramique |
uniforme | uniforme |
dispositivo | gadget |
sofisticado | sophistiqué |
negro | noir |
rápida | rapide |
y | et |
de | de |
vienen | pour |
elemento | élément |
no | ne |
este | ce |
ES Pero no te dejes engañar por su bonito nombre – estas trufas mágicas harán que esos pajaritos gorjeen en tu cerebro
FR Mais ne vous laissez pas tromper par le nom innocent : ces truffes livreront votre cerveau en pâture à des oiseaux ravageurs
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dejes | laissez |
nombre | nom |
trufas | truffes |
cerebro | cerveau |
no | ne |
pero | mais |
en | en |
por | par |
tu | votre |
estas | ces |
ES El Enderman no tendrá el mismo tamaño que un Enderman estándar, pero desde la distancia, ¡nadie lo sabrá! Este skin parece perfecto para engañar a tus amigos desde la distancia, ya que no hay brazos en este skin en absoluto.
FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfecto | parfait |
brazos | bras |
tamaño | taille |
estándar | standard |
un | quun |
pero | mais |
lo | il |
amigos | amis |
no | ne |
la | la |
este | ce |
a | car |
tus | vos |
para | pour |
hay | a |
en | sur |
o | personne |
ES Por favor, no se deje engañar, ¡y no fue fácil elegir! La mayoría de estas escenas son de primera categoría, y todos los modelos masculinos son..
FR Ne vous laissez pas berner, et le choix n'a pas été facile ! La plupart de ces scènes sont de premier ordre, et tous les modèles masculins sont..
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fácil | facile |
elegir | choix |
escenas | scènes |
y | et |
de | de |
la | la |
son | sont |
no | ne |
fue | été |
todos | tous |
modelos | modèles |
estas | ces |
la mayoría | plupart |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ