ES Empezando como un afiliado asociado podrás ir subiendo de nivel y obtener comisiones mayores.
ES Empezando como un afiliado asociado podrás ir subiendo de nivel y obtener comisiones mayores.
FR En commençant comme affilié associé, vous pouvez progresser dans notre système de commissions et capitaliser sur votre influence.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
comisiones | commissions |
empezando | commençant |
afiliado | affilié |
asociado | associé |
podrás | vous pouvez |
y | et |
de | de |
ES Aquí están los mejores proveedores de hospedaje de WordPress, empezando por el hospedaje administrado de WordPress:
FR Voici les meilleurs fournisseurs d'hébergement WordPress, en commençant par l'hébergement WordPress géré :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
wordpress | wordpress |
empezando | commençant |
administrado | géré |
mejores | meilleurs |
de | les |
aquí | voici |
ES Empezaremos con las 7 plataformas de alojamiento de podcast recomendadas, empezando por la número 1:
FR Nous commencerons par les 7 plateformes d'hébergement de podcasts les plus recommandées, en commençant par la première :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
podcast | podcasts |
recomendadas | recommandées |
empezando | commençant |
la | la |
plataformas | plateformes |
de | de |
las | les |
ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.
FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
empezando | commence |
bienvenido | bienvenue |
blog | blog |
o | ou |
el | le |
estoy | je |
tu | votre |
necesita | besoin |
de | de |
en | sur |
primera | un |
decir | dire |
ES Si necesitas una plataforma que haga alojamiento de podcast, alojamiento de sitios web, y que se encargue de tus necesidades tanto si estás empezando como si tienes miles de oyentes, PodcastGIANT es perfecto.
FR Si vous avez besoin d'une plateforme qui héberge des podcasts et des sites web, et qui répondra à vos besoins, que vous soyez débutant ou que vous ayez des milliers d'auditeurs, PodcastGIANT est parfaite.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
plataforma | plateforme |
podcast | podcasts |
perfecto | parfaite |
y | et |
necesidades | besoins |
necesitas | ayez |
que | à |
sitios | sites |
web | web |
es | est |
tanto | que |
si | répondra |
de | des |
tus | vos |
ES Su precio y conjunto de características son probablemente exagerados si estás empezando, pero si diriges una empresa o marca de medios de comunicación de tamaño decente, tener fácil acceso a análisis avanzados es invaluable.
FR Leur prix et leurs fonctionnalités sont probablement excessifs si vous débutez, mais si vous dirigez une entreprise de médias ou une marque de taille décente, avoir un accès facile à des analyses avancées est inestimable.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
características | fonctionnalités |
probablemente | probablement |
empresa | entreprise |
tamaño | taille |
decente | décente |
análisis | analyses |
y | et |
acceso | accès |
o | ou |
marca | marque |
precio | prix |
de | de |
pero | mais |
avanzados | avancées |
su | leur |
son | sont |
medios | médias |
a | à |
es | est |
una | une |
fácil | facile |
ES Para equipos pequeños que están empezando con un centro de asistencia.
FR Pour les petites équipes qui débutent avec un centre de services
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pequeños | petites |
asistencia | services |
equipos | équipes |
de | de |
para | pour |
centro | centre |
ES Por eso hemos creado esta guía. Tanto si estás empezando tu andadura en el mundo del SEO como si ya conoces los fundamentos, esta página es tu puerta de entrada al dominio del SEO.
FR C’est pourquoi nous avons créé ce guide. Que vous commenciez tout juste votre parcours SEO ou que vous connaissiez déjà les bases, cette page est votre passerelle vers la maîtrise du référencement.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fundamentos | bases |
creado | créé |
guía | guide |
página | page |
el | la |
hemos | nous avons |
puerta | passerelle |
ya | déjà |
tanto | que |
es | cest |
está | ce |
por | pourquoi |
tu | votre |
seo | seo |
ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.
FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
quieras | voulez |
rastreador | crawler |
empezando | commençant |
filtros | filtres |
parámetros | paramètres |
añadir | ajoutant |
cuestiones | problèmes |
de | de |
personalizados | personnalisés |
datos | données |
nuestro | notre |
crear | création |
por | par |
en | en |
o | ou |
los | des |
ES El programa de becas de la iniciativa MANRS (Normas Mutuamente Acordadas para la Seguridad del Enrutamiento) está empezando a...
FR Le programme d?ambassadeurs des MANRS (Mutually Agreed Norms for Routing Security) 2021 accepte désormais les candidatures. Si vous êtes...
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
seguridad | security |
programa | programme |
el | le |
ES Este manual está estructurado para adaptarse a la manera que uno empieza a tocar el piano, empezando por cómo elegir el instrumento y demás equipamiento necesario, cómo escoger un método de aprendizaje y cómo sentarse correctamente
FR Le guide est structuré de manière à vous accompagner dès le début de votre apprentissage
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
empieza | début |
aprendizaje | apprentissage |
estructurado | structuré |
de | de |
manual | guide |
adaptarse | votre |
el | le |
está | est |
manera | manière |
a | à |
ES Tanto si estás empezando como si dispones de un amplio número de contactos, tenemos el plan de precios que mejor se adapta a ti. Descubre los planes de precios, funciones y complementos que te ofrece Mailchimp.
FR Que vous débutiez à peine ou que vous disposiez déjà d'un nombre de contacts important, nous avons l'option tarifaire qu'il vous faut. Découvrez les forfaits, les fonctionnalités et les modules complémentaires Mailchimp.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
contactos | contacts |
descubre | découvrez |
funciones | fonctionnalités |
mailchimp | mailchimp |
y | et |
tenemos | nous avons |
de | de |
planes | forfaits |
un | dun |
complementos | complémentaires |
tanto | que |
el | quil |
a | à |
ES ¿Estás empezando a automatizar tu marketing? Tenemos lo que necesitas.
FR Vous venez de découvrir l’automatisation marketing ? Nous avons tout ce qu'il vous faut !
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marketing | marketing |
lo | quil |
tenemos | nous avons |
a | venez |
está | ce |
necesitas | faut |
ES Ya sea que estés empezando o necesites ayuda con funciones avanzadas, nuestro equipo de soporte técnico está aquí para asistirte. Te ayudaremos a encontrar lo que necesitas para que sigas adelante con tu negocio.
FR Que vous débutiez ou ayez besoin d’aide concernant des fonctionnalités avancées, nos ressources et notre service d’assistance sont là pour vous. Nous vous aiderons à trouver ce dont vous avez besoin pour poursuivre vos activités.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
encontrar | trouver |
o | ou |
ayuda | daide |
funciones | fonctionnalités |
avanzadas | avancées |
necesitas | ayez |
negocio | activité |
soporte | service |
equipo | ressources |
está | ce |
nuestro | notre |
a | à |
ES Tanto si estás empezando como si estás de camino a dar el siguiente gran paso, Mailchimp ofrece herramientas gratuitas para hacer lo que hay que hacer.
FR Que vous vous lanciez à peine ou que vous soyez prêt à passer à la vitesse supérieure, Mailchimp propose des outils gratuits qui vous aideront dans toutes vos tâches.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
ofrece | propose |
herramientas | outils |
gratuitas | gratuits |
está | prêt |
el | la |
tanto | que |
de | des |
a | à |
ES Luce como un profesional aunque solo estés empezando
FR Passez pour un pro alors même que vous débutez
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
profesional | pour |
solo | un |
un | même |
ES Destacaré 3 formas diferentes de grabar tus entrevistas de Skype, empezando por la más fácil:
FR Je vais vous présenter trois façons différentes d'enregistrer vos interviews sur Skype, en commençant par la plus simple :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
formas | façons |
entrevistas | interviews |
skype | skype |
empezando | commençant |
la | la |
diferentes | différentes |
más | plus |
fácil | simple |
de | trois |
tus | vos |
ES Algunos funcionan bien cuando se está empezando, y otros funcionan mejor cuando se está más establecido y se tiene una mayor audiencia.
FR Certains fonctionnent bien lorsque vous commencez, et d'autres sont plus efficaces lorsque vous êtes plus établi et que vous avez un public plus large.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
audiencia | public |
establecido | établi |
y | et |
funcionan | fonctionnent |
bien | bien |
algunos | certains |
una | un |
más | plus |
ES Ya sea que estés empezando un nuevo programa o lanzando una nueva temporada para uno ya existente, necesitas tener claro el concepto de tu podcast.
FR Que vous lanciez une toute nouvelle émission ou une nouvelle saison pour une émission existante, vous devez bien comprendre le concept de votre podcast.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
temporada | saison |
existente | existante |
concepto | concept |
podcast | podcast |
programa | émission |
o | ou |
nueva | nouvelle |
el | le |
de | de |
tu | votre |
claro | bien |
que | que |
una | toute |
para | pour |
un | une |
ES El equipo de grabación de podcast puede ser confuso para vadear y elegir si estás empezando
FR Il peut être déroutant de se promener dans un équipement d'enregistrement de podcast et de choisir si l'on débute
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
podcast | podcast |
elegir | choisir |
equipo | équipement |
y | et |
de | de |
el | dans |
puede | peut |
ser | être |
estás | un |
ES Empezando por el Canal 1, obtienes 3 pestañas principales (además de la pantalla avanzada).
FR En commençant par la chaîne 1, vous obtenez 3 onglets principaux (plus l'écran avancé).
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
canal | chaîne |
pestañas | onglets |
principales | principaux |
pantalla | écran |
empezando | commençant |
avanzada | avancé |
obtienes | vous obtenez |
la | la |
de | plus |
ES Si está empezando a crear su sitio web de Squarespace desde cero, vale la pena seguir los pasos de esta sección para asegurarse de que su sitio web esté lo más estructurado posible, teniendo siempre en cuenta el SEO.
FR Si vous créez votre site Squarespace à partir de zéro, suivez de près les étapes de cette section pour vous assurer que tout est bien structuré et que le SEO demeure bien au premier plan.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
squarespace | squarespace |
seguir | suivez |
estructurado | structuré |
seo | seo |
de | de |
pasos | étapes |
en | près |
su | votre |
sección | section |
asegurarse | assurer |
cero | zéro |
el | le |
crear | créez |
a | à |
sitio | site |
vale | bien |
ES En Kinsta, todos los centros de datos están disponibles en todos los planes (sin costo adicional u oculto), ¡empezando desde 30USD al mes! También puede elegir un centro de datos diferente para cada uno de sus sitios
FR Chez Kinsta tous les centres de données sont disponibles pour tous les forfaits (sans aucun frais additionnel ou caché), à partir de $30/mois seulement ! Vous pouvez également choisir un centre de données différent pour chacun de vos sites
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kinsta | kinsta |
planes | forfaits |
costo | frais |
elegir | choisir |
diferente | différent |
sitios | sites |
adicional | additionnel |
oculto | caché |
datos | données |
mes | mois |
también | également |
de | de |
disponibles | disponibles |
puede | pouvez |
todos | tous |
sin | sans |
centros | centres |
centro | centre |
sus | vos |
ES El desarrollo nativo de la nube satisface estas necesidades de seguridad, empezando por el control centralizado y la uniformidad
FR Le développement d'applications cloud-native respecte ces exigences de sécurité, à commencer par la centralisation du contrôle et la cohérence
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
desarrollo | développement |
nativo | native |
nube | cloud |
necesidades | exigences |
empezando | commencer |
uniformidad | cohérence |
seguridad | sécurité |
control | contrôle |
y | et |
de | de |
la | la |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
artistas | artistes |
músicos | musiciens |
productores | producteurs |
estudiantes | étudiants |
y | et |
la | la |
de | de |
profesionales | professionnels |
pro | pro |
está | est |
ES El camino más corto hacia la producción empezando desde cero
FR Le moyen le plus rapide de passer en production
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corto | rapide |
producción | production |
más | plus |
camino | de |
el | le |
ES El aprendizaje automático está empezando a ser fundamental en las empresas de nuestros clientes, pero el reto ahora consiste en aumentar la escala de esta tecnología para lograr un impacto más significativo en toda la organización
FR L'apprentissage automatique (machine learning) occupe une part de plus en plus importante dans l'activité de nos clients, mais désormais, le défi consiste à savoir comment adapter cette technologie pour en étendre la portée au sein d'une entreprise
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
clientes | clients |
reto | défi |
aprendizaje | learning |
tecnología | technologie |
en | en |
de | de |
pero | mais |
automático | automatique |
consiste | consiste |
la | la |
significativo | importante |
a | à |
más | plus |
nuestros | nos |
un | une |
ES Incluso antes de la pandemia, oímos hablar de la cuarta revolución industrial, que estaba empezando a transformar los sistemas de gobierno, gestión y producción en todo el mundo
FR Avant même la pandémie, nous entendions parler de la quatrième révolution industrielle, qui commençait à transformer les systèmes de gouvernance, de gestion et de production dans le monde entier
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
revolución | révolution |
pandemia | pandémie |
sistemas | systèmes |
y | et |
todo el mundo | entier |
industrial | industrielle |
gobierno | gouvernance |
producción | production |
mundo | monde |
de | de |
gestión | gestion |
la | la |
transformar | transformer |
a | à |
incluso | même |
ES En ese momento, la gente estaba empezando a decirme que habían aprendido sobre el software en su Apple Genius Bar local y estaban dejando comentarios como los siguientes en el sitio:
FR À ce moment-là, les gens commençaient à me dire qu'ils avaient entendu parler du logiciel dans leur barre Apple Genius locale et laissaient des commentaires tels que les suivants sur le site:
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
momento | moment |
habían | avaient |
software | logiciel |
apple | apple |
bar | barre |
comentarios | commentaires |
siguientes | suivants |
su | leur |
y | et |
sitio | site |
local | locale |
gente | gens |
sobre | sur |
el | le |
los | les |
ES El periodo de validez es de 9 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.
FR La période de validité est de 9 jours consécutifs, à partir du premier jour, inclus, où vous visitez une attraction. Vous disposez d'un an à compter de la date d'achat pour commencer à utiliser vos tickets.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visites | visitez |
atracción | attraction |
validez | validité |
periodo | période |
incluido | inclus |
usar | utiliser |
de | de |
días | jours |
comenzar | commencer |
un | dun |
primer | premier |
la | la |
año | an |
tus | vos |
es | est |
a | à |
ES No reconocen que el filtro where selecciona todos los registros empezando con su pareja respectiva de SALE_DATE/SALE_ID, dado que SALE_DATE es lo mismo por ambas ramas
FR Elles ne comprennent pas que la clause where sélectionne toutes les lignes commençant avec la paire DATE_VENTE/ID_VENTE, en supposant que DATE_VENTE est la même pour les deux branches
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
selecciona | sélectionne |
ramas | branches |
empezando | commençant |
ambas | les deux |
el | la |
no | ne |
de | paire |
es | est |
con | avec |
ES Estos números del 1 al 5 se corresponden con los dedos de la mano, empezando con el 1 para el pulgar y terminando con el 5 para el meñique.
FR Ces chiffres de 1 à 5 correspondent à vos cinq doigts, le 1 étant le pouce et le 5 l’auriculaire.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corresponden | correspondent |
dedos | doigts |
y | et |
pulgar | pouce |
de | de |
el | le |
ES Si estás empezando, busca canciones que no incluyan notas simultáneas a más de una octava de distancia ni acordes de cinco notas
FR Pour l’instant, cherchez des morceaux qui ne comportent pas de notes jouées simultanément séparées de plus d’une octave, ni de gros accords à cinq notes
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
busca | cherchez |
canciones | morceaux |
acordes | accords |
notas | notes |
ni | ni |
más | plus |
de | de |
no | ne |
a | à |
ES (Pocket-lint) - A medida que más y más personas se acostumbran a trabajar desde casa con mucha más regularidad, muchos de nosotros estamos empezando a darnos cuenta de lo mal equipados que pueden estar nuestros hogares para ello.
FR (Pocket-lint) - Alors que de plus en plus de personnes dans le monde shabituent à travailler à domicile de manière beaucoup plus régulière, beaucoup dentre nous commencent à réaliser à quel point nos maisons peuvent être mal équipées.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mal | mal |
equipados | équipées |
trabajar | travailler |
pueden | peuvent |
de | de |
más | plus |
hogares | maisons |
desde casa | domicile |
personas | personnes |
a | à |
desde | le |
nuestros | nos |
ES Las cámaras 360 son perfectas para capturar espacios pequeños y para clientes que están empezando con la fotografía 3D
FR Les caméras 360 sont parfaites pour la capture de petits espaces et pour les utilisateurs qui débutent en photo 3D
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfectas | parfaites |
espacios | espaces |
pequeños | petits |
clientes | utilisateurs |
c | d |
y | et |
la | la |
capturar | capture |
a | en |
fotografía | photo |
cámaras | caméras |
son | sont |
para | pour |
ES Estamos recién empezando y sabemos que tú también. Brindo por los próximos 20 años.
FR Nous ne sommes qu'au début de l'aventure, et nous savons que c'est aussi votre cas. À nos 20 prochaines années.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sabemos | nous savons |
próximos | prochaines |
años | années |
y | et |
estamos | nous |
que | que |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
importante | important |
confianza | fiable |
y | et |
que | à |
web | site |
de | de |
es | est |
tu | votre |
ES Si apenas está empezando, podría querer usar las ofertas automáticas, hasta que se familiarice con el sistema de AdWords
FR Si vous commencez juste, vous pouvez commencer par des enchères automatiques jusqu’à ce que vous vous familiarisiez avec le système AdWords
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
empezando | commencer |
automáticas | automatiques |
adwords | adwords |
ofertas | enchères |
el | le |
sistema | système |
hasta | jusqu |
querer | pouvez |
de | des |
con | avec |
ES Al encuestar a 1000 líderes de la CX en todo el mundo, ESG identificó cuatro etapas de madurez, desde los mejores en su clase hasta los que van empezando:
FR Après une enquête auprès de 1 000 leaders de l’expérience client à travers le monde, ESG a identifié quatre grand niveaux de maturité.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
líderes | leaders |
mundo | monde |
esg | esg |
madurez | maturité |
de | de |
el | le |
a | à |
ES Empezando - Información General
FR Bien Demarrer - Infos Generales
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
información | infos |
ES Empezando desde solo35€/mesNosotros ofrecemos el mejor valor-agregado del mercado. Para cuota mensual muy competitiva.
FR Débute à seulement 35€/mois Nous offrons la meilleure valeur ajoutée du marché. Pour un abonnement mensuel très compétitif.
ES El periodo de validez es de 7 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.
FR La période de validité est de 7 jours consécutifs, à partir du premier jour, inclus, où vous visitez une attraction. Vous disposez d'un an à compter de la date d'achat pour commencer à utiliser vos tickets.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visites | visitez |
atracción | attraction |
validez | validité |
periodo | période |
incluido | inclus |
usar | utiliser |
de | de |
días | jours |
comenzar | commencer |
un | dun |
primer | premier |
la | la |
año | an |
tus | vos |
es | est |
a | à |
ES Empezando una búsqueda en la base de datos de las marcas registradas
FR Recherche dans la base de données des marques
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
búsqueda | recherche |
la | la |
datos | données |
marcas | marques |
de | de |
en | dans |
base | base |
ES Normalmente, arreglar el error de XAMPP «MySQL shutdown unexpectedly» es rápido y fácil. A continuación, te guiaremos a través de tres soluciones, empezando por la más sencilla.
FR Généralement, la correction de l’erreur XAMPP « MySQL shutdown unexpectedly » est rapide et facile. Ci-dessous, nous vous présentons trois corrections, en commençant par la plus simple.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
arreglar | correction |
mysql | mysql |
empezando | commençant |
y | et |
rápido | rapide |
normalmente | généralement |
de | de |
más | plus |
a | ci-dessous |
la | la |
es | est |
fácil | facile |
te | vous |
sencilla | simple |
ES Es el momento perfecto para adquirir productos, tanto si quiere completar un conjunto de aplicaciones o está empezando a usar Affinity como si pretende ampliar sus habilidades con los libros oficiales o los paquetes creativos adicionales.
FR C’est le moment idéal pour acheter, que vous souhaitiez compléter la suite d’applications, que vous fassiez vos premiers pas dans Affinity ou cherchiez à peaufiner vos compétences grâce aux manuels officiels ou aux packs créatifs en bonus.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfecto | idéal |
habilidades | compétences |
oficiales | officiels |
paquetes | packs |
creativos | créatifs |
adicionales | bonus |
o | ou |
momento | moment |
es | cest |
completar | compléter |
a | à |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cookie | cookie |
posibles | possibles |
cache | cache |
empezando | commençant |
caracteres | caractères |
y | et |
carácter | caractère |
en | en |
pero | mais |
de | de |
más | plus |
un | dun |
todos | tous |
único | un |
una | une |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
invierno | hiver |
empezando | commençant |
it | en |
su | leur |
de | de |
ES Este artículo fue publicado el 28 de febrero de 2006, lo que significa que incluso entonces la gente estaba empezando a apreciar contenido informativo de alta calidad más que artículos generales y fáciles.
FR Cet article a été publié le 28 février 2006, ce qui signifie que même alors, les gens commençaient à apprécier des contenus d’information de haute qualité plus que de simples articles généraux et faciles.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
febrero | février |
generales | généraux |
publicado | publié |
calidad | qualité |
alta | haute |
y | et |
significa | signifie |
fáciles | faciles |
de | de |
más | plus |
contenido | contenus |
este | ce |
el | le |
artículo | article |
fue | été |
a | à |
artículos | articles |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
el | la |
frase | phrase |
por | de |
ES No importa si estás empezando a correr o si ya eres un corredor avanzado: Gracias a la experiencia de nuestros asesores, puede sentarse, relajarse y disfrutar del servicio "Made by Keller Sports"
FR Peu importe que vous commenciez à courir ou que vous soyez déjà un coureur confirmé : Grâce à l'expertise de nos consultants, vous pouvez vous asseoir, vous détendre et profiter du service "Made by Keller Sports"
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corredor | coureur |
asesores | consultants |
disfrutar | profiter |
servicio | service |
sports | sports |
o | ou |
y | et |
de | de |
ya | déjà |
a | à |
correr | courir |
puede | pouvez |
un | peu |
nuestros | nos |
la | que |
si | vous |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ