ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "b para evaluar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

para 3 a accéder afin afin de afin que ainsi ainsi que ajouter ans application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chaque choisir choix ci ci-dessous client cliquez sur comme comment compte consultez contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des dessous deux devez domaine données dont du déterminer développement d’un d’une elle en en ligne encore enfants entreprise entreprises environ est et et de et le eux faire fait façon fins fois gens grâce grâce à ici il il est ils informations internet jour l la la version le les leur leurs logiciel lorsque lui maintenant mais manière meilleur meilleures mettre moment mots même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes nous utilisons nécessaire obtenir ont ou où page par pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir produits programme puis qu que quelques questions qui qu’il recherche rendre ressources réel résultats s sans savoir se sera service ses si site site web sites sites web soit solutions sommes son sont sous supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très télécharger un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisons utilisé vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous-même vérifier web à à la également équipe équipes été êtes être
evaluar a aide améliorer analyse analyser analyses application applications avoir bien cette compte contenu contrôle contrôler cours de gestion données du développement efficacité entreprise expérience fonction fournir fournit gestion gérer information informations les données mesure mesurer pas performances peut pouvez processus projets qualité rapport rapports résultats service services taux test tester tests travail trouver utilisation utiliser vérifier évaluation évaluations évaluer évaluez œuvre

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Para evaluar la versión de prueba de un producto servidor, antes debe registrarla con LicenseServer y solicitar un código clave de evaluación. Siga estos pasos para evaluar la versión de prueba:

FR Si vous évaluez un produit de serveur, vous devrez l'enregistrer avec le LicenseServer avant de demander un code de clé de licence d'essai. Commencer en suivant les étapes suivantes :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servidor serveur
código code
clave clé
la le
de de
pasos étapes
evaluar évaluez
solicitar demander
debe si
producto produit

ES Las pruebas de aptitud se utilizan en todo el mundo para evaluar a los solicitantes de empleos o instituciones educativas para evaluar a los futuros estudiantes.

FR Les tests d'aptitude sont utilisés dans le monde entier pour sélectionner des candidats à des emplois ou à des établissements d'enseignement pour passer des étudiants potentiels.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
solicitantes candidats
empleos emplois
futuros potentiels
instituciones établissements
estudiantes étudiants
pruebas tests
o ou
todo el mundo entier
el le
mundo monde
utilizan utilisés
a à

ES Para evaluar la versión de prueba de un producto servidor, antes debe registrarla con LicenseServer y solicitar un código clave de evaluación. Siga estos pasos para evaluar la versión de prueba:

FR Si vous évaluez un produit de serveur, vous devrez l'enregistrer avec le LicenseServer avant de demander un code de clé de licence d'essai. Commencer en suivant les étapes suivantes :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servidor serveur
código code
clave clé
la le
de de
pasos étapes
evaluar évaluez
solicitar demander
debe si
producto produit

ES Una función de error: La función de error sirve para evaluar la predicción del modelo. Si hay ejemplos conocidos, una función de error puede hacer una comparación para evaluar la precisión del modelo.

FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
predicción prévision
modelo modèle
conocidos connus
comparación comparaison
precisión précision
si sil
función fonction
evaluar évaluer
ejemplos exemples
la la
de une
para pour

ES Al evaluar los tipos de métodos de verificación de identidad que se van a implementar para su caso de uso específico, asegúrese de evaluar el nivel de riesgo que está dispuesto a asumir en su institución

FR Lorsque vous évaluez les types de méthodes de vérification d'identité à déployer pour votre cas d'utilisation spécifique, assurez-vous d'évaluer le niveau de risque que vous êtes prêt à assumer au sein de votre institution

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
métodos méthodes
verificación vérification
asegúrese assurez
riesgo risque
dispuesto prêt
institución institution
implementar déployer
nivel niveau
uso dutilisation
evaluar évaluer
tipos types
de de
al au
el le
específico spécifique
a à
su votre
caso cas

ES La investigación sobre el mercado en SaleHoo es increíble. Puede evaluar la dinámica de la industria, utilizar productos de temporada y evaluar el nivel de competencia para asegurarse de tomar las decisiones correctas.

FR La recherche sur le marché à SaleHoo est incroyable. Vous pouvez évaluer la dynamique de l'industrie, utiliser des produits saisonniers et évaluer le niveau de concurrence pour vous assurer de faire les bons appels

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
investigación recherche
increíble incroyable
dinámica dynamique
competencia concurrence
evaluar évaluer
y et
nivel niveau
utilizar utiliser
de de
puede pouvez
productos produits
mercado marché
la la
es est
asegurarse assurer

ES Reach / Frequency Multi-Platform permite a los planificadores de medios evaluar la eficiencia de un plan de medios propuesto, establecer límites de frecuencia y evaluar el plan en el contexto del precio y el volumen.

FR La solution Reach/Frequency Multi-Platform permet d'évaluer l'efficacité d'un plan média proposé et de fixer des plafonds de fréquence.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
permite permet
medios média
evaluar évaluer
establecer fixer
frecuencia fréquence
y et
plan plan
de de
un dun
la la

ES Según una patente de Apple , un dispositivo futuro podría detectar el tipo de agua en el que se encuentra y, por lo tanto, evaluar si se ha caído a un río o al mar y luego evaluar su situación

FR Selon un brevet dApple , un futur appareil pourrait détecter le type deau dans lequel il se trouve et donc évaluer si vous êtes tombé dans une rivière ou dans la mer, puis évaluer votre situation

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
patente brevet
apple dapple
dispositivo appareil
detectar détecter
encuentra trouve
río rivière
evaluar évaluer
y et
o ou
lo il
mar mer
situación situation
su votre
tipo type

ES Tras de acceder a su centro de clientes encuentra en Centro de clientes "Evaluar productos" todos los artículos que puede evaluar.

FR Une fois connecté, vous trouverez dans votre compte client, via le lien "Évaluer des produits", tous les articles que vous pouvez évaluer.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
clientes client
encuentra trouverez
evaluar évaluer
su votre
productos produits
puede pouvez
todos tous
de via
en dans
artículos articles
que que

ES Existen diferentes razones por las que una empresa puede decidir vigilar a un empleado, como por ejemplo para evaluar su rendimiento, para evitar responsabilidades jurídicas, para proteger secretos de la empresa y para otros asuntos de seguridad

FR Spyic vous permet de surveiller discrètement vos employés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vigilar surveiller
empleado employé
de de
y vos

ES Existen diferentes razones por las que una empresa puede decidir vigilar a un empleado, como por ejemplo para evaluar su rendimiento, para evitar responsabilidades jurídicas, para proteger secretos de la empresa y para otros asuntos de seguridad

FR Spyic vous permet de surveiller discrètement vos employés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vigilar surveiller
empleado employé
de de
y vos

ES Por supuesto, no tiene que ser cliente para hacer uso de esta guía; La edición gratuita de iPhone Backup Extractor se puede utilizar para evaluar si sus datos están presentes y, en muchos casos, para recuperarlos.

FR Bien entendu, vous n’êtes pas obligé d’être un client pour utiliser ce guide; L'édition gratuite de iPhone Backup Extractor peut être utilisée pour déterminer si vos données sont présentes et, dans de nombreux cas, pour les récupérer.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guía guide
edición édition
gratuita gratuite
iphone iphone
backup backup
datos données
extractor extractor
cliente client
y et
supuesto bien
de de
puede peut
utilizar utiliser
presentes présentes
a un
no n
ser être
en dans
está ce
uso utilisée

ES Con suerte, haber escrito esto será de alguna utilidad para otros empresarios para evaluar qué hacer a continuación, y si la Organización de Empresarios podría ser lo mejor para ellos

FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
empresarios entrepreneurs
la la
será sera
y et
escrito écrit
de de
otros dautres
alguna des
lo quil
podría pourrait
a à

ES EDEM se puede utilizar para predecir cualquier riesgo de bloqueo, para evaluar la mezcla y la compresión del material y para obtener información sobre la capacidad del sistema y los requisitos de energía.

FR EDEM peut aider à prévoir tous les risques de blocage, évaluer le mélange et la compression des produits, et obtenir des informations sur la capacité des systèmes et les besoins de puissance.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
predecir prévoir
riesgo risques
bloqueo blocage
mezcla mélange
compresión compression
requisitos besoins
y et
obtener obtenir
información informations
capacidad capacité
evaluar évaluer
puede peut
de de
sistema systèmes
energía puissance
la la
a à

ES Después del revelado de los reactivos específicos de Optimer al alcance estado de acuerdo de objetivos, el Optimers estará disponible para Takeda para evaluar para la viabilidad del trabajo con sus composiciones de la droga.

FR Après le développement des réactifs spécifiques d'Optimer à la gamme convenue des objectifs, l'Optimers sera à la disposition de Takeda pour évaluer pour la faisabilité de fonctionner avec leurs composés de médicament.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
específicos spécifiques
alcance gamme
disponible disposition
droga médicament
viabilidad faisabilité
objetivos objectifs
estará sera
evaluar évaluer
de de
la la

ES EDEM se puede utilizar para predecir cualquier riesgo de bloqueo, para evaluar la mezcla y la compresión del material y para obtener información sobre la capacidad del sistema y los requisitos de energía.

FR EDEM peut aider à prévoir tous les risques de blocage, évaluer le mélange et la compression des produits, et obtenir des informations sur la capacité des systèmes et les besoins de puissance.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
predecir prévoir
riesgo risques
bloqueo blocage
mezcla mélange
compresión compression
requisitos besoins
y et
obtener obtenir
información informations
capacidad capacité
evaluar évaluer
puede peut
de de
sistema systèmes
energía puissance
la la
a à

ES Para elegir el más apropiado para el espacio disponible y para sus necesidades, es importante evaluar su forma, dimensiones y material

FR Pour choisir le plus adapté à l’espace à disposition et à ses propres exigences, il est important d’en évaluer la forme, les dimensions et le matériau

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
elegir choisir
espacio lespace
necesidades exigences
forma forme
dimensiones dimensions
material matériau
apropiado adapté
evaluar évaluer
disponible disposition
y et
para à
más plus
es est

ES El conjunto de estos datos hace toda la diferencia para evaluar el éxito de tu estrategia y para definir un plan todavía más eficaz para el futuro de tu proyecto.

FR C’est l’analyse de l’ensemble de ces données qui vous permet d’évaluer précisément les raisons du succès de votre stratégie et de définir une planification encore plus efficace pour le futur du projet.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
evaluar évaluer
éxito succès
datos données
y et
definir définir
eficaz efficace
proyecto projet
de de
tu votre
estrategia stratégie
más plus
el le
el futuro futur
para pour
un une

ES Pensamiento crítico: las preguntas de pensamiento crítico están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para conceptualizar y analizar los problemas evaluando la información para alcanzar una conclusión significativa.

FR Pensée critique: les questions critiques de la pensée sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à conceptualiser et à analyser les problèmes en évaluant des informations afin de parvenir à une conclusion significative.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pensamiento pensée
diseñadas conçues
alcanzar parvenir
conclusión conclusion
significativa significative
capacidad capacité
evaluando évaluant
crítico critique
candidato candidat
y et
analizar analyser
problemas problèmes
evaluar évaluer
la la
de de
información informations
preguntas questions
una une
para à
están en

ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.

FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
analítica analytique
compleja complexes
diferentes différentes
conclusión conclusion
candidato candidat
capacidad capacité
la la
o ou
evaluar évaluer
de de
información informations
perspectivas perspectives
preguntas questions
diseñadas conçues
comprender comprendre
las les
a à
una une

ES EDEM se puede utilizar para predecir cualquier riesgo de bloqueo, para evaluar la mezcla y la compresión del material y para obtener información sobre la capacidad del sistema y los requisitos de energía.

FR EDEM peut aider à prévoir tous les risques de blocage, évaluer le mélange et la compression des produits, et obtenir des informations sur la capacité des systèmes et les besoins de puissance.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
predecir prévoir
riesgo risques
bloqueo blocage
mezcla mélange
compresión compression
requisitos besoins
y et
obtener obtenir
información informations
capacidad capacité
evaluar évaluer
puede peut
de de
sistema systèmes
energía puissance
la la
a à

ES El conjunto de estos datos hace toda la diferencia para evaluar el éxito de tu estrategia y para definir un plan todavía más eficaz para el futuro de tu proyecto.

FR C’est l’analyse de l’ensemble de ces données qui vous permet d’évaluer précisément les raisons du succès de votre stratégie et de définir une planification encore plus efficace pour le futur du projet.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
evaluar évaluer
éxito succès
datos données
y et
definir définir
eficaz efficace
proyecto projet
de de
tu votre
estrategia stratégie
más plus
el le
el futuro futur
para pour
un une

ES Para evaluar la sostenibilidad de los emisores de los valores, el equipo utiliza un modelo propio de scoring ESG para las acciones y los bonos corporativos y un modelo de scoring ESG de un tercero para los bonos del Estado

FR Pour évaluer la durabilité des émetteurs de titres, l'équipe utilise un modèle de scoring ESG exclusif pour les actions et les obligations d'entreprises et un modèle de scoring ESG d'un parti tiers pour les obligations d'État

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
utiliza utilise
esg esg
sostenibilidad durabilité
equipo équipe
y et
acciones actions
evaluar évaluer
modelo modèle
bonos obligations
de de
un dun
la la
el le
los tiers
para pour
valores un

ES Este cambio no se hará de la noche a la mañana. Sabemos que hay que pensarlo bien para evaluar las opciones y escoger lo que es mejor para ti. Para empezar, echa un vistazo a lo que cambiará y cuándo lo hará.

FR Ce changement ne se fera pas du jour au lendemain : nous savons qu'un examen minutieux est nécessaire pour évaluer vos options et choisir l'offre la plus adaptée à vos besoins. Commencez par passer en revue ce qui change et quand.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sabemos nous savons
la la
y et
cuándo quand
evaluar évaluer
este ce
cambio changement
opciones options
noche jour
no n
a à
escoger choisir
es est

ES Sabemos que hay que pensarlo bien para evaluar las opciones y escoger lo que es mejor para ti. Echa un vistazo a los cambios que habrá próximamente y lo que te recomendamos para que lo tengas todo preparado.

FR Nous savons qu'un examen minutieux est nécessaire pour évaluer vos options et choisir l'offre faite pour vous. Découvrez les changements à venir et obtenez des recommandations pour vous aider à vous préparer.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sabemos nous savons
y et
un quun
evaluar évaluer
opciones options
es est
escoger choisir
a à
los les

ES Por supuesto, no tiene que ser cliente para hacer uso de esta guía; La edición gratuita de iPhone Backup Extractor se puede utilizar para evaluar si sus datos están presentes y, en muchos casos, para recuperarlos.

FR Bien entendu, vous n’êtes pas obligé d’être un client pour utiliser ce guide; L'édition gratuite de iPhone Backup Extractor peut être utilisée pour déterminer si vos données sont présentes et, dans de nombreux cas, pour les récupérer.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guía guide
edición édition
gratuita gratuite
iphone iphone
backup backup
datos données
extractor extractor
cliente client
y et
supuesto bien
de de
puede peut
utilizar utiliser
presentes présentes
a un
no n
ser être
en dans
está ce
uso utilisée

ES Se le harán preguntas de comportamiento basadas en las competencias para evaluar no solo su capacidad para realizar el trabajo, sino también su motivación para contribuir con Red Hat y su cultura

FR Ils vous poseront des questions sur votre comportement et vos compétences afin d'évaluer l'adéquation de votre profil avec le poste ainsi que votre motivation à contribuer à Red Hat et à sa culture

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
evaluar évaluer
motivación motivation
hat hat
comportamiento comportement
y et
cultura culture
el le
de de
sino vous
preguntas questions
competencias compétences
su votre
contribuir contribuer

ES Con suerte, haber escrito esto será de alguna utilidad para otros empresarios para evaluar qué hacer a continuación, y si la Organización de Empresarios podría ser lo mejor para ellos

FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
empresarios entrepreneurs
la la
será sera
y et
escrito écrit
de de
otros dautres
alguna des
lo quil
podría pourrait
a à

ES La EFSA publica un documento de orientación para evaluar la seguridad para el medio ambiente de los aditivos para piensos

FR L'EFSA publie un document d’orientation relatif à l'évaluation de la sécurité des additifs destinés à l’alimentation animale pour l'environnement

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publica publie
documento document
evaluar évaluation
aditivos additifs
seguridad sécurité
de de
la la
para à

ES En este se especifica qué tipo de información y datos deben incluir los solicitantes en sus expedientes para que la EFSA pueda evaluar la seguridad para el medio ambiente de los aditivos para piensos.

FR Il spécifie le type d'informations et les données que les pétitionnaires doivent inclure dans leur dossier pour permettre à l'EFSA d'évaluer la sécurité de l'additif concerné pour l'environnement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
evaluar évaluer
seguridad sécurité
y et
deben doivent
de de
incluir inclure
datos données
la la
tipo type

ES Evaluación de las metodologías existentes para la identificación de nuevos enfoques para evaluar los riesgos acumulativos y sinérgicos de los plaguicidas para la salud humana.

FR Évaluation des méthodologies existantes en vue d’identifier de nouvelles approches qui permettraient d’évaluer les risques cumulatifs et synergiques des pesticides pour la santé humaine.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
metodologías méthodologies
nuevos nouvelles
enfoques approches
riesgos risques
humana humaine
la la
evaluar évaluer
y et
de de
salud santé
para pour

ES Esta guía para compradores ofrece consejos concretos para evaluar las opciones disponibles y seleccionar la solución de gestión de proyectos perfecta.

FR Le guide de l’acheteur offre des conseils spécifiques pour évaluer vos besoins et choisir la solution de gestion de projet idéale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
perfecta idéale
ofrece offre
y et
guía guide
solución solution
evaluar évaluer
seleccionar choisir
de de
consejos conseils
la la
gestión gestion
a spécifiques
proyectos projet
para pour

ES Realiza un seguimiento de los problemas políticos y sociales clave para evaluar  si son relevantes para su marca.

FR Suivez les principaux problèmes politiques et sociaux pour évaluer s'ils sont pertinents pour votre marque.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
problemas problèmes
políticos politiques
sociales sociaux
relevantes pertinents
seguimiento suivez
y et
evaluar évaluer
marca marque
clave principaux
su votre

ES Una conversación breve para evaluar lo que podemos hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales

FR Un bref entretien pour déterminer comment nous pourrions renforcer votre stratégie sociale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
conversación entretien
breve bref
estrategia stratégie
tu votre
podemos pourrions
una un

ES Tener una conversación breve para evaluar lo que Sprout puede hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales de tus clientes.

FR Avoir un bref entretien afin d'évaluer en quoi Sprout peut renforcer les stratégies relatives aux médias sociaux de vos clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
breve bref
evaluar évaluer
estrategia stratégies
clientes clients
puede peut
de de
tus vos
una un

ES Añade puzzles para aumentar la concentración y pide a los estudiantes que escriban una respuesta corta para evaluar una comprensión más profunda del contenido aprendido.

FR Ajouter des puzzles pour stimuler la concentration et demander aux élèves de taper une réponse courte pour évaluer une compréhension plus profonde du contenu d?apprentissage.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
concentración concentration
pide demander
corta courte
profunda profonde
estudiantes élèves
y et
comprensión compréhension
la la
evaluar évaluer
contenido contenu
respuesta réponse
más plus
añade ajouter
para pour
una une
del de

ES Usa nuestros informes detallados y visuales del juego para evaluar el progreso del aprendizaje de la clase y obtener análisis para la evaluación formativa.

FR Utilisez nos rapports de jeux visuels détaillés pour évaluer la progression de l?apprentissage de la classe et obtenir des analyses pour l?évaluation formative.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usa utilisez
visuales visuels
progreso progression
clase classe
informes rapports
detallados détaillés
y et
juego jeux
evaluar évaluer
evaluación évaluation
de de
análisis analyses
obtener obtenir
aprendizaje apprentissage
la la
nuestros nos
para pour

ES Para elaborar una pirámide de CX para tu empresa debes seguir estos dos pasos: 1) identifica los diversos aspectos de la experiencia de los clientes y 2) descifra cómo evaluar su impacto. 

FR Construire une pyramide CX se fait en deux étapes : 1) identifier les différentes composantes de votre expérience client et 2) déterminer comment évaluer leur impact.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pirámide pyramide
identifica identifier
impacto impact
evaluar évaluer
y et
de de
pasos étapes
experiencia expérience
elaborar fait
una une
clientes client
cómo comment
tu votre
dos deux
su leur

ES Al evaluar los productos, busque el logotipo de la tecnología certificada de Cloudera para tener la seguridad de que estos productos han sido probados, validados y certificados para trabajar de manera impecable con productos Cloudera

FR Lorsque vous évaluez des produits, cherchez le logo de Cloudera Certified Technology pour vous assurer que la compatibilité de ces produits avec les solutions Cloudera a été testée, validée et certifiée

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
busque cherchez
logotipo logo
tecnología technology
seguridad assurer
probados testé
cloudera cloudera
y et
evaluar évaluez
de de
certificados certified
productos produits
la la
sido été
trabajar des
para pour

ES En última instancia, el PPT proporciona a los grupos un medio para evaluar su propio progreso para empoderar y crear transparencia dentro de los grupos

FR En fin de compte, le PPT fournit aux groupes un moyen d'évaluer leurs propres progrès pour responsabiliser et créer la transparence au sein des groupes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ppt ppt
grupos groupes
evaluar évaluer
progreso progrès
transparencia transparence
y et
en en
proporciona fournit
crear créer
de de
a un
para pour

ES La nave espacial Juno de la NASA fue diseñada para ayudarnos a explorar Júpiter y analizar el planeta para evaluar cómo los planetas gigantes como

FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a été conçu pour nous aider à explorer Jupiter et à analyser la planète afin dévaluer comment des planètes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
espacial spatial
nave vaisseau
nasa nasa
explorar explorer
júpiter jupiter
y et
analizar analyser
evaluar évaluer
planetas planètes
de de
planeta planète
diseñada conçu pour
la la
cómo comment
fue été
a à

ES Use informes fáciles para evaluar qué tan bien se está implementando su estrategia de construcción de enlaces y qué puede hacer para aumentar su eficiencia.

FR Utilisez des rapports simples pour évaluer dans quelle mesure votre stratégie de création de liens est mise en œuvre et ce que vous pouvez faire pour augmenter son efficacité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
use utilisez
fáciles simples
aumentar augmenter
eficiencia efficacité
informes rapports
y et
evaluar évaluer
de de
está est
estrategia stratégie
puede pouvez
construcción création
su son
enlaces liens

ES Para ayudarlo a comprender y evaluar esta tecnología, nuestra Guía de RFP de automatización de las contrataciones financieras recomienda más de 120 preguntas esenciales para guiar su proceso de selección. 

FR Pour vous aider à comprendre et à évaluer cette technologie, notre Guide de la DP d'automatisation des accords financiers recommande plus de 120 questions essentielles pour orienter votre processus de sélection. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
financieras financiers
recomienda recommande
esenciales essentielles
selección sélection
evaluar évaluer
y et
proceso processus
guía guide
tecnología technologie
de de
más plus
preguntas questions
esta cette
a à
guiar aider

ES Ejemplos de datos específicos para dispositivos móviles recopilados para evaluar el riesgo y adaptar el desafío de autenticación

FR Exemples de données spécifiques aux mobiles collectées pour évaluer les risques et adapter le défi d'authentification

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ejemplos exemples
datos données
específicos spécifiques
móviles mobiles
recopilados collectées
riesgo risques
desafío défi
y et
de de
el le
evaluar évaluer
para pour

ES Tú también puedes descargue nuestra lista de verificación de preparación para la verificación de identidad para obtener una lista completa de preguntas que debe hacerse al evaluar las soluciones de verificación de identidad digital.

FR Vous pouvez aussi téléchargez notre liste de contrôle de préparation à la vérification d'identité pour une liste complète des questions à poser lors de l'évaluation des solutions de vérification d'identité numérique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
preparación préparation
completa complète
soluciones solutions
descargue téléchargez
verificación vérification
evaluar évaluation
digital numérique
lista liste
de de
preguntas questions
la la

ES Primero se definen los objetivos para los ingresos de ventas y los tratos ganados y luego se analizan los informes disponibles en Sell para evaluar el desempeño respecto a esos objetivos.

FR Vous définissez des objectifs de chiffre d’affaires des ventes et d’opportunités gagnées, puis vous analysez les rapports disponibles dans Sell pour évaluer les performances par rapport à ces objectifs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
objetivos objectifs
disponibles disponibles
respecto par rapport
ventas ventes
y et
informes rapports
evaluar évaluer
desempeño performances
de de
a à

ES Prestar atención a la luz natural y evaluar donde se encontrará el sol cuando realices los retratos de la boda te dará la mejor oportunidad para encontrar el telón de fondo perfecto para una imagen perfecta. 

FR Soyez attentif à la lumière naturelle et suivez l’endroit où sera le soleil lors des portraits de mariage. C’est le meilleur moyen de trouver la toile de fond parfaite pour cette photo essentielle. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
natural naturelle
boda mariage
fondo fond
luz lumière
y et
sol soleil
encontrar trouver
perfecta parfaite
retratos portraits
de de
imagen photo
la la
a à
mejor meilleur

ES Lleva tu PDF al siguiente nivel, para conseguir todas las ventajas de un flipbook PDF en línea: interactividad, más participación, fácil de compartir y para evaluar su desempeño

FR Faites passer votre PDF au niveau supérieur, pour obtenir tous les avantages d'un flipbook PDF en ligne : interactivité, plus d'engagement, partage facile et suivi des performances

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pdf pdf
nivel niveau
flipbook flipbook
desempeño performances
interactividad interactivité
en en
línea ligne
fácil facile
compartir partage
y et
al au
ventajas avantages
más plus
tu votre

ES Por eso, recurrimos a los investigadores de mercado de Forrester Consulting para evaluar y cuantificar el impacto económico de Slack para los equipos de servicio.

FR Nous avons donc fait appel au cabinet d’études de marché Forrester Consulting pour évaluer et quantifier l’impact économique de Slack sur les équipes du service client.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cuantificar quantifier
forrester forrester
económico économique
equipos équipes
mercado marché
consulting consulting
y et
servicio service
de de
evaluar évaluer
para pour

ES Obtenga el máximo provecho de Netskope Cloud Confidence Index™ (CCI) para evaluar la preparación de cada servicio cloud para el ámbito empresarial

FR Utilisez Netskope Cloud Confidence Index™ (CCI) pour évaluer le risque associé à chaque service cloud

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ