ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "aspiradoras" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

aspiradoras aspirateurs

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES RIDGID® cuenta con todas las opciones, desde aspiradoras compactas o portátiles hasta aspiradoras poderosas, de gran capacidad o incluso especiales, como aspiradoras de acero inoxidable, de cenizas o ProPack®.

FR Des aspirateurs compacts ou portables aux aspirateurs puissants, de grande capacité ou même spécialisés, comme les aspirateurs à cendres, en acier inoxydable, ou l’aspirateur ProPack®, RIDGID® a ce qu’il faut.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
poderosas puissants
acero acier
capacidad capacité
especiales spécialisés
o ou
gran grande
incluso même
de de
todas des
las les

ES Nuestra completa línea de aspiradoras para húmedo/seco, aspiradoras de aire, filtros y accesorios, le ofrece toda la potencia necesaria para abordar desórdenes y suciedades de cualquier entidad

FR Notre gamme complète d’aspirateurs à eau et à sec, de changeurs d’air, de filtres et d’accessoires vous donne la puissance dont vous avez besoin pour vous débarrasser des saletés de toutes tailles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
línea gamme
seco sec
filtros filtres
ofrece donne
potencia puissance
completa complète
y et
necesaria besoin
la la
de de
le vous
para à

ES Aspiradoras de mochila comerciales ergonómicas, recipientes y aspiradoras HEPA diseñados para limpiar más en menos tiempo.

FR Aspirateurs dorsaux, aspirateurs traîneaux et aspirateurs HEPA commerciaux ergonomiques, conçus pour nettoyer plus en moins de temps.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
comerciales commerciaux
diseñados conçus
limpiar nettoyer
menos moins
y et
en en
de de
más plus
tiempo temps
para pour

ES Aspiradoras de mochila comerciales ergonómicas, recipientes y aspiradoras HEPA diseñados para limpiar más en menos tiempo.

FR Aspirateurs dorsaux, aspirateurs traîneaux et aspirateurs HEPA commerciaux ergonomiques, conçus pour nettoyer plus en moins de temps.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
comerciales commerciaux
diseñados conçus
limpiar nettoyer
menos moins
y et
en en
de de
más plus
tiempo temps
para pour

ES Las mejores ofertas de Dyson 2021: aspiradoras, ventiladores, purificadores de aire y cuidado del cabello

FR Meilleures offres Dyson 2021 : Aspirateurs, ventilateurs, purificateurs dair et soins capillaires

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
dyson dyson
aspiradoras aspirateurs
ventiladores ventilateurs
cuidado soins
y et

ES Las mejores aspiradoras robotizadas 2021: ¿Por qué hacer tu propia limpieza?

FR Meilleurs aspirateurs robots 2021 : Pourquoi faire son propre ménage ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
hacer faire
mejores meilleurs
por pourquoi
propia propre

ES iRobot ha anunciado que su actualización de software Genius 3.0 llegará a su cartera de aspiradoras robotizadas que las hará más inteligentes y

FR iRobot a annoncé sa mise à jour logicielle Genius 3.0 pour son portefeuille de robots aspirateurs qui les rendront plus intelligents et offriront de

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
actualización mise à jour
software logicielle
cartera portefeuille
aspiradoras aspirateurs
inteligentes intelligents
anunciado annoncé
y et
de de
su son
más plus
a à

ES Las mejores ofertas de aspiradoras Dyson

FR Meilleures offres daspirateurs Dyson

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
dyson dyson

ES Increíbles ahorros en computadoras portátiles, aspiradoras y otros equipos tecnológicos

FR Des économies exaltantes sur les ordinateurs portables, les aspirateurs et autres équipements technologiques

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
portátiles ordinateurs portables
aspiradoras aspirateurs
tecnológicos technologiques
y et
equipos équipements
ahorros économies
otros autres
en sur
computadoras ordinateurs

ES Herramientas y aspiradoras profesionales

FR Outils et aspirateurs professionnels

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
herramientas outils
y et
aspiradoras aspirateurs
profesionales professionnels

ES Con aspiradoras que van de pequeñas a grandes, para aspirar húmedo o seco, de uso profesional o residencial, todos los desafíos de limpieza se hacen más fáciles.

FR De toutes tailles, à eau et à sec, à usage professionnel et résidentiel, les aspirateurs facilitent les travaux de nettoyage les plus difficiles.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
seco sec
limpieza nettoyage
de de
más plus
grandes tailles
residencial résidentiel
a à

ES Compre aspiradoras con el mejor rendimiento y durabilidad que requieren los contratistas y los aficionados.

FR Aspirateurs d’atelier assurant la durabilité et les performances optimales exigées par les entrepreneurs et les bricoleurs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
contratistas entrepreneurs
durabilidad durabilité
mejor optimales
el la
y et
rendimiento performances
los les

ES Aspiradoras industriales profesionales para taller desarrolladas específicamente para uso comercial, profesional y en plantas.

FR Aspirateurs d’atelier professionnels de qualité industrielle spécifiquement mis au point pour un usage commercial et professionnel.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
industriales industrielle
específicamente spécifiquement
uso usage
y et
comercial commercial
profesionales professionnels
en mis

ES Incluyen aspiradoras poderosas y especiales que cumplen con las necesidades de los profesionales, como por ejemplo, unidades de 2 etapas, pulso inteligente que disminuye la carga frontal y filtros HEPA para RRP.

FR Ces appareils incluent des aspirateurs puissants et spécialisés qui répondent aux besoins des professionnels grâce aux systèmes à deux étages, à la technologie Smart Pulse qui réduit la charge de face et aux filtres HEPA pour la RRP.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
incluyen incluent
aspiradoras aspirateurs
poderosas puissants
inteligente smart
disminuye réduit
carga charge
filtros filtres
y et
la la
necesidades besoins
de de
profesionales professionnels
frontal de face
especiales spécialisés
unidades appareils

ES Nuestras aspiradoras combinan una estructura sólida con un rendimiento potente para simplificar la limpieza de viviendas y garajes.

FR Nos produits d’aspirateurs combinent une construction robuste et des performances puissantes pour faciliter le nettoyage des pièces d'habitation et des garages.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
combinan combinent
estructura construction
simplificar faciliter
y et
sólida robuste
limpieza nettoyage
la le
rendimiento performances
potente puissantes
de une
para pour

ES Nuestras líneas de aspiradoras RIDGID®, WORKSHOP® y ProTeam® ofrecen niveles incomparables de rendimiento y filtración para realizar rápidamente las tareas de limpieza más duras y exigentes

FR Nos gammes d’aspirateurs RIDGID®, WORKSHOP® et ProTeam® offrent un niveau inégalé de performance et de filtration pour répondre rapidement aux défis de nettoyage les plus exigeants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrecen offrent
rendimiento performance
filtración filtration
rápidamente rapidement
limpieza nettoyage
y et
de de
más plus
niveles un
para pour

ES Aspiradoras comerciales ProTeam

FR Aspirateurs professionnels ProTeam

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs

ES Nuestras versátiles y livianas aspiradoras de mochila, tres veces más rápidas que las verticales corrientes, le permiten limpiar mejor en mucho menos tiempo.

FR Trois foix plus rapides que la moyenne des aspirateurs droits, nos aspirateurs dorsaux polyvalents et légers vous offrent un meilleur nettoyage en une fraction du temps.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
rápidas rapides
limpiar nettoyage
y et
en en
mejor meilleur
más plus
tiempo temps

ES Limpiar nunca ha sido más fácil. La oferta más amplia del mundo de aspiradoras de taller para el hogar y el trabajo.

FR Les solutions de stockage sur le chantier RIDGID® ont la meilleure et la plus intelligente éthique professionnelle.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
de de
más plus
la la

ES Nuestras aspiradoras de mochila livianas y con diseño ergonómico limpian más área en menos tiempo.

FR Gestion optimisée des systèmes de gestion de l’air et des refroidisseurs pour la climatisation des logements et des immeubles commerciaux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
de de

ES Las aspiradoras robotizadas son un regalo de Dios cuando se trata de aliviar la miseria de mantener limpia su casa

FR Les aspirateurs robots sont une aubaine lorsquil sagit datténuer la misère de garder votre maison propre

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
miseria misère
la la
de de
casa maison
se trata sagit
un une
son sont
mantener garder
las les

ES Las mejores aspiradoras robotizadas 2018: ¿Por qué hacer tu propia limpieza?

FR Meilleurs aspirateurs robots 2018 : Pourquoi faire son propre ménage ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
hacer faire
mejores meilleurs
por pourquoi
propia propre

ES Los mejores limpiafondos automáticos para piscinas 2021: mantenga su agua brillante con estas aspiradoras superiores

FR Meilleurs nettoyeurs de piscine automatiques 2021 : Gardez votre eau étincelante avec ces aspirateurs haut de gamme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
automáticos automatiques
piscinas piscine
mantenga gardez
agua eau
aspiradoras aspirateurs
su votre
mejores meilleurs
estas ces

ES Las mejores aspiradoras inalámbricas 2021: selecciones probadas y calificadas de Dyson, Roborock, Shark y más

FR Meilleurs aspirateurs sans fil 2021: choix testés et évalués de Dyson, Roborock, Shark et plus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
selecciones choix
dyson dyson
y et
mejores meilleurs
de de
más plus

ES Detallamos las mejores aspiradoras inalámbricas que existen, probando y evaluando modelos de Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax y más.

FR Nous détaillons les meilleurs aspirateurs sans fil, testons et évaluons les modèles de Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax et plus encore.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
dyson dyson
samsung samsung
y et
mejores meilleurs
de de
más plus
modelos modèles

ES Con experiencia en aspiradoras robotizadas, Roborock no es un novato en el mercado de las limpiadoras, pero esta es solo su segunda incursión en las

FR Avec une expertise dans les aspirateurs robots, Roborock nest pas un novice sur le marché des nettoyeurs, mais ce nest que sa deuxième incursion

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
experiencia expertise
aspiradoras aspirateurs
novato novice
el le
pero mais
no pas
mercado marché
de une
esta ce
solo un
con avec

ES Las mejores ofertas de aspiradoras robóticas para Amazon Prime Day: ofertas de limpieza inteligente

FR Meilleures offres daspirateurs robots pour Amazon Prime Day: bonnes affaires de nettoyage intelligentes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
amazon amazon
limpieza nettoyage
inteligente intelligentes
ofertas offres
de de
prime prime
day day
para pour

ES Hemos reunido las mejores ofertas de aspiradoras robotizadas para chupar. Eche un vistazo a la lista y aspire una ganga.

FR Nous avons rassemblé les meilleures offres daspirateurs robots à aspirer. Jetez un œil à la liste et passez une bonne affaire.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
reunido rassemblé
vistazo œil
la la
y et
lista liste
hemos nous avons
a à
de une

ES Prime Day está en pleno apogeo, con muchas ofertas en Amazon, incluidos algunos grandes descuentos en aspiradoras Shark y productos Ninja.

FR Prime Day bat son plein, avec de nombreuses offres sur Amazon, notamment des remises importantes sur les aspirateurs Shark et les produits Ninja.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
prime prime
pleno plein
amazon amazon
aspiradoras aspirateurs
ninja ninja
grandes importantes
muchas nombreuses
descuentos remises
y et
ofertas offres
productos produits
en sur
day day

ES Las mejores ofertas de aspiradoras robóticas para Amazon Prime

FR Meilleures offres daspirateurs robots pour Amazon Prime Day: bo

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
amazon amazon
prime prime
las day

ES Estamos trabajando en las ofertas para usted, para aprovechar las mejores ofertas de aspiradoras robotizadas.

FR Nous travaillons pour vous à travers les offres, pour aspirer les meilleures offres daspirateurs robots à saisir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
aprovechar saisir
trabajando travaillons
de travers
las les

ES Estas ofertas de aspiradoras robóticas tienen un límite de tiempo. ¡Así que no te quedes!

FR Ces offres de robots aspirateurs sont limitées dans le temps. Alors ne traînez pas !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofertas offres
aspiradoras aspirateurs
límite limité
de de
tiempo temps
no ne
estas ces

ES Algunas de las mejores, más potentes y capaces aspiradoras robotizadas están obteniendo un descuento este Prime Day. ¡Estas ofertas lo ayudarán a ahorrar el dinero que tanto le costó ganar y también a mantener limpia su casa!

FR Certains des aspirateurs robots les meilleurs, les plus puissants et les plus performants bénéficient dune remise ce Prime Day. Ces offres vous aideront à économiser votre argent durement gagné et à garder votre maison propre !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
potentes puissants
aspiradoras aspirateurs
ahorrar économiser
y et
descuento remise
prime prime
ofertas offres
dinero argent
mejores meilleurs
ayudarán aideront
day day
a gagné
casa maison
que à
mantener garder
más plus
este ce

ES • iRobot Roomba 692: ahorre un 38 por ciento, ahora $ 199,99: una de las aspiradoras robotizadas más asequibles de iRobot ahora es aún más asequible. Haga clic para ver la oferta

FR • iRobot Roomba 692 - économisez 38 %, maintenant 199,99 $ : l un des aspirateurs robots les plus abordables diRobot est maintenant encore plus abordable. Cliquez pour voir loffre

ES • Ecovacs Deebot 500: ahorre $ 130, antes $ 279.99, ahora $ 149.99: una de las aspiradoras robotizadas Ecovacs más asequibles de nuestra lista, pero aún con mucha inteligencia de limpieza. Vea esta oferta en Amazon .

FR • Ecovacs Deebot 500 - économisez 130 $, était de 279,99 $, maintenant 149,99 $ : Lun des aspirateurs robots Ecovacs les plus abordables de notre liste, mais toujours avec beaucoup dintelligence de nettoyage. Voir cette offre sur Amazon .

ES Haga una inversión este Prime Day salpicando su propio robot aspirador. Las ofertas ya están llegando y esperamos ver más descuentos en aspiradoras de robots durante el período Prime Day.

FR Faites un investissement ce Prime Day en utilisant votre propre robot aspirateur. Les offres arrivent déjà et nous nous attendons à voir plus de remises sur les aspirateurs robots pendant la période Prime Day.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
inversión investissement
aspirador aspirateur
aspiradoras aspirateurs
llegando arrivent
prime prime
robot robot
y et
descuentos remises
robots robots
ofertas offres
de de
el la
más plus
ya déjà
haga faites
en en
ver voir
este ce
período période
una un
day day

ES • iRobot Roomba i7: ahorre £ 169, ahora £ 479: una de las mejores aspiradoras robotizadas de iRobot ahora también tiene un buen descuento para Prime Day. Ver la oferta en Amazon

FR • iRobot Roomba i7 - économisez 169 £, maintenant 479 £ : l un des meilleurs aspirateurs robots diRobot bénéficie désormais dune bonne remise pour Prime Day également. Voir loffre sur Amazon

ES (Pocket-lint) - Después de probar y revisar las mejores aspiradoras inalámbricas, nuestro Top Pick es el Dyson V11

FR (Pocket-lint) - Après avoir testé et examiné les meilleurs aspirateurs sans fil, notre premier choix est le Dyson V11

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
dyson dyson
y et
el le
mejores meilleurs
es est
nuestro notre

ES Las aspiradoras inalámbricas son bestias diferentes de sus predecesoras con cables, y algunos de los mejores modelos ahora hacen que sea increíblemente fácil ayudar a mantener el polvo y la suciedad en el hogar.

FR Les aspirateurs sans fil sont des bêtes différentes de leurs prédécesseurs à câble, certains des meilleurs modèles permettent désormais de rester incroyablement au fait de la poussière et de la saleté dans la maison.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
increíblemente incroyablement
diferentes différentes
y et
ahora désormais
polvo poussière
suciedad saleté
de de
algunos certains
modelos modèles
son sont
cables câble
la la
mejores meilleurs
a à

ES El conjunto de aspiradoras inalámbricas que se presentan en este artículo ha sido sometido a los rigores de la vida cotidiana; se le pidió que limpiara todo, desde derrames en un piso duro hasta migas y escombros que se encuentran en las alfombras

FR Lensemble daspirateurs sans fil présenté dans cet article a tous été soumis aux rigueurs de la vie quotidienne ; être invité à tout nettoyer, des déversements sur un sol dur aux miettes et débris trouvés dans les tapis

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sometido soumis
cotidiana quotidienne
piso sol
duro dur
encuentran trouvés
alfombras tapis
y et
vida vie
de de
la la
sido été
artículo article
a à

ES Al igual que con las aspiradoras robotizadas de la empresa, la H7 ofrece un paquete muy completo y representa una sólida relación calidad-precio

FR Comme pour les aspirateurs robots de la société, le H7 offre un ensemble très complet et représente un excellent rapport qualité-prix

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
ofrece offre
representa représente
relación rapport
empresa société
completo complet
y et
de de
muy très
la la
paquete ensemble

ES De hecho, estábamos probando aspiradoras mucho antes de que los diseños inalámbricos fueran una realidad.

FR En fait, nous testions les aspirateurs bien avant que les conceptions sans fil ne deviennent une réalité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
diseños conceptions
inalámbricos sans fil
realidad réalité
que deviennent
mucho bien

ES (Pocket-lint) - Dyson tiene sus dedos en varios pasteles, desde aspiradoras hasta cuidado del cabello, todos los cuales son costosos pero brindan resultados casi perfectos

FR (Pocket-lint) - Dyson a ses doigts dans plusieurs tartes, des aspirateurs aux soins capillaires, qui sont tous chers mais donnent des résultats presque parfaits

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dyson dyson
dedos doigts
aspiradoras aspirateurs
cuidado soins
resultados résultats
perfectos parfaits
pero mais
tiene a
son sont
brindan donnent
todos tous
cuales qui
en presque
varios plusieurs

ES Como el año pasado, esperamos que la mayor parte de las ofertas incluyan el extremo inferior de las aspiradoras inalámbricas de Dyson.

FR Comme lannée dernière, nous nous attendons à ce que la majeure partie des offres présente le bas de gamme des aspirateurs sans fil de Dyson.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pasado dernière
inferior bas
aspiradoras aspirateurs
dyson dyson
parte partie
de de
ofertas offres
mayor majeure
la la
a à

ES Lo que diríamos sobre la gama de aspiradoras de Dyson es que hay muchas variaciones diferentes de modelos muy similares, así que asegúrese de investigar antes de que lleguen las rebajas

FR Ce que nous dirions à propos de la gamme daspirateurs Dyson, cest quil existe de nombreuses variantes de modèles très similaires, alors assurez-vous de faire vos recherches avant larrivée des ventes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dyson dyson
modelos modèles
similares similaires
asegúrese assurez
investigar recherches
rebajas ventes
gama gamme
muchas nombreuses
muy très
la la
que à
de de
variaciones variantes
las les
es cest
lo quil

ES Los productos Dyson, y en particular las aspiradoras inalámbricas, como hemos cubierto, están disponibles en una amplia red de minoristas en el Black Friday, y eso le brinda un poco de elección al sopesar diferentes ofertas.

FR Les produits Dyson - et en particulier les aspirateurs sans fil, comme nous lavons vu - sont disponibles auprès dun large réseau de détaillants le Black Friday, ce qui vous donne un peu de choix lorsque vous évaluez différentes offres.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dyson dyson
aspiradoras aspirateurs
amplia large
minoristas détaillants
black black
brinda donne
elección choix
diferentes différentes
ofertas offres
friday friday
y et
red réseau
el le
en en
productos produits
disponibles disponibles
de de
está ce
un dun
poco un

ES Ahorre en grande con las asombrosas aspiradoras robotizadas Roomba de vaciado automático de iRobot

FR Économisez gros sur les superbes aspirateurs robots Roomba à vidange automatique diRobot

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
automático automatique
en à
de les

ES Las aspiradoras robotizadas son geniales, ¿no? Limpia tu casa automáticamente por ti, eliminando parte del trabajo de campo de las tareas

FR Les aspirateurs robots sont géniaux, nest-ce pas ? Nettoyer automatiquement votre maison pour vous, en éliminant une partie des tâches ménagères.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
limpia nettoyer
automáticamente automatiquement
eliminando éliminant
parte partie
no pas
tu votre
casa maison
tareas tâches
por en
de une
son sont

ES Las aspiradoras robotizadas Neato Botvac son una auténtica ganga para el Black Friday

FR Les aspirateurs robots Neato Botvac sont une véritable aubaine pour le Black Friday

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
black black
friday friday
el le
las les
son sont
una une
para pour

ES Estas increíbles aspiradoras robotizadas de Neato Robotics están a la venta para el Black Friday con grandes ahorros disponibles.

FR Ces superbes aspirateurs robots Neato Robotics sont en vente pour le Black Friday avec de grandes économies disponibles.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aspiradoras aspirateurs
venta vente
black black
grandes grandes
friday friday
ahorros économies
de de
disponibles disponibles
el le
para pour

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ