ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 22 የ 22 የ "ahorren" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.

FR En outre, l'évolutivité de ces projets et le service d'assistance technique qui les accompagne, notamment celui que nous proposons dans le cadre de notre modèle de souscription, font gagner aux clients un temps précieux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
técnico technique
suscripciones souscription
valioso précieux
y et
de de
proyectos projets
modelo modèle
clientes clients
tiempo temps
el le
nuestro notre
que outre

ES Esto puede hacer que los bancos ahorren tiempo y minimicen multas potenciales costosas.

FR Les banques peuvent ainsi éviter de perdre du temps tout en réduisant le risque d'encourir des frais élevés.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bancos banques
tiempo temps

ES Colabora con el contable o el responsable de cuentas en tiempo real para que los dos ahorren tiempo.

FR Collaborez avec votre comptable ou votre aide-comptable en temps réel et gagnez tous les deux du temps !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
contable comptable
real réel
colabora collaborez
o ou
en en
tiempo temps

ES Haz que tus equipos ahorren tiempo liberándolos de tareas repetitivas y tediosas y facilita su trabajo.

FR Faites gagner du temps à vos équipes en les délestant des tâches chronophages et répétitives et facilitez-leur la gestion de vos tickets support.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
repetitivas répétitives
facilita facilitez
equipos équipes
y et
haz faites
de de
tareas tâches
su leur
que à
tiempo temps
tus vos

ES O puedes asignar las 16 teclas programables de la superficie o las teclas programables de Avid Control para que te ahorren el trabajo tedioso

FR Vous pouvez également attribuer les 16 touches programmables de la surface ou les touches programmables Avid Control pour effectuer les tâches fastidieuses à votre place

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asignar attribuer
teclas touches
programables programmables
superficie surface
control control
o ou
de de
la la
trabajo tâches
las les

ES Estudiantes, ahorren el 65% en Capture One

FR Étudiants, faites 65% d'économies sur Capture One

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
capture capture
en sur
el one

ES Usa herramientas que reduzcan estrés y ahorren tiempo. Haz el seguimiento de tus pagos de manera sencilla.

FR Utilisez des fonctionnalités qui réduisent le stress et gagnent du temps. Suivez facilement vos paiements.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usa utilisez
reduzcan réduisent
estrés stress
seguimiento suivez
pagos paiements
sencilla facilement
y et
manera du
el le
herramientas fonctionnalités
tiempo temps
de des
tus vos

ES IWiNS consigue que los operadores ahorren dinero direccionando el tráfico a redes más baratas y mejora la experiencia del cliente dirigiendo el tráfico a redes que ofrecen un mejor rendimiento.

FR L?IWiNS permet aux opérateurs d?économiser de l?argent en dirigeant le trafic vers des réseaux moins coûteux et améliore l?expérience du client en dirigeant le trafic vers des réseaux qui offrent de meilleures performances.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
operadores opérateurs
dinero argent
redes réseaux
cliente client
ofrecen offrent
rendimiento performances
s l
y et
mejora améliore
experiencia expérience
el le
tráfico trafic
del de

ES Ayudamos a los fabricantes a que tengan éxito, al conectarlos con la inteligencia de información en tiempo real que ellos necesitan para que ahorren segundos, pulan defectos y trabajen de manera más segura.

FR Nous aidons les fabricants à réussir en leur donnant accès en temps réel aux informations dont ils ont besoin pour gagner du temps, limiter les erreurs et renforcer la sécurité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ayudamos nous aidons
fabricantes fabricants
defectos erreurs
segura sécurité
éxito réussir
real réel
y et
la la
información informations
en en
tiempo temps
necesitan ont
manera du
de dont
a à
los les

ES O puedes asignar las 16 teclas programables de la superficie o las teclas programables de Avid Control para que te ahorren el trabajo tedioso

FR Vous pouvez également attribuer les 16 touches programmables de la surface ou les touches programmables Avid Control pour effectuer les tâches fastidieuses à votre place

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asignar attribuer
teclas touches
programables programmables
superficie surface
control control
o ou
de de
la la
trabajo tâches
las les

ES Gracias a Beamy, ahora las aplicaciones SaaS se pueden gestionar mejor para que los equipos de TI ahorren tiempo y reduzcan considerablemente los riesgos de seguridad”, explica Luca de Risi, director de operaciones de MEGA.

FR Grâce à Beamy, la brique SaaS est désormais couverte et permet aux équipes IT de gagner du temps tout en réduisant considérablement les risques liés à la sécurité », explique Luca de Risi, COO de MEGA.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
saas saas
equipos équipes
considerablemente considérablement
riesgos risques
seguridad sécurité
explica explique
mega mega
ahora désormais
y et
tiempo temps
gracias grâce
de de
ti it
los les

ES Ayudamos a los fabricantes a que tengan éxito, al conectarlos con la inteligencia de información en tiempo real que ellos necesitan para que ahorren segundos, pulan defectos y trabajen de manera más segura.

FR Nous aidons les fabricants à réussir en leur donnant accès en temps réel aux informations dont ils ont besoin pour gagner du temps, limiter les erreurs et renforcer la sécurité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ayudamos nous aidons
fabricantes fabricants
defectos erreurs
segura sécurité
éxito réussir
real réel
y et
la la
información informations
en en
tiempo temps
necesitan ont
manera du
de dont
a à
los les

ES Cree automatizaciones de procesos que le ahorren tiempo, sin requerir ninguna programación.

FR Créez des processus automatisés pour gagner du temps, sans programmation requise.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
procesos processus
programación programmation
que gagner
tiempo temps
de sans

ES Colabora con el contable o el responsable de cuentas en tiempo real para que los dos ahorren tiempo.

FR Collaborez avec votre comptable ou votre aide-comptable en temps réel et gagnez tous les deux du temps !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
contable comptable
real réel
colabora collaborez
o ou
en en
tiempo temps

ES Usa herramientas que reduzcan estrés y ahorren tiempo. Haz el seguimiento de tus pagos de manera sencilla.

FR Utilisez des fonctionnalités qui réduisent le stress et gagnent du temps. Suivez facilement vos paiements.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usa utilisez
reduzcan réduisent
estrés stress
seguimiento suivez
pagos paiements
sencilla facilement
y et
manera du
el le
herramientas fonctionnalités
tiempo temps
de des
tus vos

ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.

FR En outre, l'évolutivité de ces projets et le service d'assistance technique qui les accompagne, notamment celui que nous proposons dans le cadre de notre modèle de souscription, font gagner aux clients un temps précieux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
técnico technique
suscripciones souscription
valioso précieux
y et
de de
proyectos projets
modelo modèle
clientes clients
tiempo temps
el le
nuestro notre
que outre

ES Permite que los equipos automaticen sus procesos, ahorren tiempo, mantengan Jira actualizada y se centren en lo verdaderamente importante.

FR Les équipes peuvent ainsi automatiser leurs processus, gagner du temps, tenir Jira à jour et se concentrer sur les tâches les plus importantes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
jira jira
equipos équipes
procesos processus
y et
tiempo temps
los les
importante plus

ES Permita que sus usuarios ahorren tiempo y faciliten el acceso con las herramientas de predicción en espejo. Esta herramienta permite a los jugadores de partidos anteriores copiar automáticamente las predicciones en los próximos partidos.

FR Faites gagner du temps à vos utilisateurs et facilitez leur accès grâce aux outils de prédiction en miroir. Cet outil permet aux joueurs des matchs précédents de copier automatiquement les prédictions des matchs à venir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usuarios utilisateurs
predicción prédiction
espejo miroir
jugadores joueurs
partidos matchs
copiar copier
automáticamente automatiquement
predicciones prédictions
y et
acceso accès
herramienta outil
herramientas outils
permite permet
de de
en en
tiempo temps
el grâce
a à
sus vos

ES Se espera que los hogares ahorren una media de 190 euros al mes

FR Le parti d’opposition, plus favorable à un rapprochement avec la Chine, a remporté quatre villes importantes de l’île, dont la capitale Taipei, lors des élections locales.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
una un

ES Se espera que los hogares ahorren una media de 190 euros al mes

FR Le parti d’opposition, plus favorable à un rapprochement avec la Chine, a remporté quatre villes importantes de l’île, dont la capitale Taipei, lors des élections locales.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
una un

ES Permitir que los profesionales del marketing por correo electrónico ahorren tiempo en la creación de correos electrónicos es nuestra prioridad número 1

FR Notre priorité n°1 est de permettre aux spécialistes du marketing par e-mail de gagner du temps lors de la construction des e-mails

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
permitir permettre
marketing marketing
creación construction
prioridad priorité
la la
tiempo temps
de de
que gagner
correos mails
es est
electrónicos e
correo mail

ES El objetivo de TSG (The Solutions Group) es implantar soluciones que mitiguen los riesgos, garanticen el cumplimiento de las normativas, garanticen la seguridad y ahorren tiempo

FR TSG (The Solutions Group) est motivé par la mise en œuvre de solutions qui permettent d'atténuer les risques, d'assurer la conformité, la sécurité et de gagner du temps

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
group group
riesgos risques
cumplimiento conformité
seguridad sécurité
y et
de de
soluciones solutions
que gagner
tiempo temps
la la
es est

የ 22 የ 22 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

ahorren