ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "aguda" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

aguda aiguë

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES La desnutrición aguda sigue siendo una característica destacable, y se ha notificado un número cada vez mayor de niños y mujeres con desnutrición aguda en múltiples países

FR La malnutrition aiguë reste une caractéristique majeure avec un nombre croissant d’enfants et de femmes souffrant de malnutrition aiguë rapporté dans plusieurs pays

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
característica caractéristique
mujeres femmes
países pays
aguda aiguë
la la
y et
mayor majeure
de de
desnutrición malnutrition
en dans

ES Cuando lo haga, te indicará cuáles son y éstas aparecerán con una marca de aguda

FR Si un designer utilise une image de ce type dans une création, il devra l'identifier et utiliser une version filigrane de celle-ci dans sa proposition

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
lo il
y et
de de
haga dans
son sa
una une

ES ONLYOFFICE tiene una interfaz de usuario familiar e intuitiva que permite a los empleados comenzar a utilizar el nuevo sistema de forma rápida y sencilla sin una curva de aprendizaje aguda.

FR ONLYOFFICE dispose d’une interface utilisateur familière et explicite qui permet aux employés de commencer à utiliser le nouveau système sans peine et rapidement, sans courbe d’apprentissage brusque.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
onlyoffice onlyoffice
permite permet
comenzar commencer
curva courbe
usuario utilisateur
empleados employés
utilizar utiliser
el le
sistema système
y et
interfaz interface
de de
nuevo nouveau
rápida rapidement
a à
sin sans

ES Según datos oficiales, las comunidades indígenas tienen la mayor prevalencia de malnutrición aguda en niños y niñas menores de cinco años (esta cifra para toda la población panameña es de alrededor del 1,1%)

FR Selon les données officielles, les communautés autochtones ont la plus forte prévalence de malnutrition aiguë chez les enfants de moins de cinq ans (ce chiffre est d'environ 1,1% pour l'ensemble de la population panaméenne)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
oficiales officielles
indígenas autochtones
malnutrición malnutrition
población population
aguda aiguë
niños enfants
comunidades communautés
la la
años ans
datos données
de de
es est
menores moins
cifra chiffre
para pour

ES Qué el paciente describió mientras que el painsomnia también coincidió con las bengalas del RA frías o enfermedad aguda, o el uso de medicaciones (esteroides) glucocorticoides.

FR Ce que le patient a décrit pendant que le painsomnia coïncidait également avec le rhume ou la maladie aiguë d'épanouissements de PR, ou l'utilisation des médicaments (stéroïdes) glucocorticoïdes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paciente patient
describió décrit
enfermedad maladie
aguda aiguë
o ou
uso lutilisation
también également
de de

ES Los monocitos clásicos se encuentran en niveles más altos solamente durante la infección aguda y, en este estudio, su número no estaba encima de normal

FR Des monocytes classiques sont trouvés à des niveaux plus élevés seulement pendant l'infection aiguë et, dans cette étude, leur numéro n'était pas au-dessus de normale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
clásicos classiques
encuentran trouvés
niveles niveaux
normal normale
aguda aiguë
estudio étude
y et
estaba était
de de
no n
en à
altos plus
solamente seulement
la cette
su leur

ES El Tregs puede estar implicado en la prevención de daño tisular durante la infección respiratoria aguda; sin embargo, la elevación fue observada en la fase convaleciente.

FR Le Tregs peut être impliqué en évitant des lésions tissulaires pendant l'infection respiratoire aiguë ; cependant, on a observé l'élévation pendant la phase convalescente.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
respiratoria respiratoire
fase phase
aguda aiguë
observada observé
en en
puede peut
sin embargo cependant
la la
de des
durante pendant

ES Además, el grupo COVID-19 no incluyó ésos con problemas de respiración severos durante la fase aguda de la infección.

FR De plus, le groupe COVID-19 n'a pas inclus ceux avec des difficultés respiratoires sévères pendant la phase aiguë de l'infection.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
incluyó inclus
aguda aiguë
fase phase
además de plus
grupo groupe
no pas
problemas difficultés
de de
la la

ES COVID largo es determinado común en los pacientes adultos que siguen la infección aguda con el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, que es el virus responsable de COVID-19

FR Long COVID est particulièrement courant dans les patients adultes suivant l'infection aiguë avec le coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de syndrôme respiratoire aigu sévère, qui est le virus responsable de COVID-19

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
adultos adultes
aguda aiguë
virus virus
coronavirus coronavirus
de de
largo long
pacientes patients
en particulièrement
el le
a suivant
covid covid
es est
responsable responsable

ES El paciente describió sus síntomas durante la infección aguda como sufriendo de ageusia, de fiebre, y de tos

FR Le patient a décrit ses sympt40mes pendant l'infection aiguë comme souffrant de l'ageusia, de la fièvre, et de la toux

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paciente patient
describió décrit
tos toux
aguda aiguë
y et
de de
fiebre fièvre
la la

ES “La importancia de Internet y su característica principal (la conectividad) no se ha valorado nunca de una forma tan generalizada y aguda como hasta ahora”, dijo Andrew Sullivan, presidente y director general de Internet Society

FR « Jamais l?importance de l?Internet et de sa principale caractéristique, la connectivité, n?a été ressentie de manière aussi générale et aussi prononcée », a déclaré Andrew Sullivan, président et directeur général de l?Internet Society

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
importancia importance
y et
principal principale
característica caractéristique
una la
forma manière
sullivan sullivan
presidente président
director directeur
de de
conectividad connectivité
nunca jamais
internet internet
general générale
no n
su été
la aussi

ES CARE advierte sobre mayores riesgos para las mujeres y las niñas, ya que un nuevo informe revela que casi la mitad de los afganos ahora enfrentan un hambre aguda

FR L'administration Biden-Harris a annoncé la toute première stratégie nationale sur l'équité et l'égalité des genres

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
la la

ES Afganistán se encuentra en una aguda crisis humanitaria, impulsada por un conflicto que se intensifica rápidamente y agravada por la sequía y el COVID-19.

FR L'Afghanistan traverse une crise humanitaire aiguë, provoquée par une escalade rapide du conflit et aggravée par la sécheresse et le COVID-19.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crisis crise
humanitaria humanitaire
conflicto conflit
rápidamente rapide
sequía sécheresse
aguda aiguë
y et
la la
en par

ES A pesar de los esfuerzos humanitarios, más de 7.2 millones de personas, más del 60% de la población, siguen padeciendo una inseguridad alimentaria aguda

FR Malgré les efforts humanitaires, plus de 7.2 millions de personnes – plus de 60 % de la population – continuent de souffrir d'une insécurité alimentaire aiguë

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
esfuerzos efforts
humanitarios humanitaires
siguen continuent
alimentaria alimentaire
personas personnes
población population
más plus
la la
de de
millones millions

ES Según el Programa Mundial de Alimentos de la ONU, uno de cada tres afganos, alrededor de 14 millones de personas, padece una "inseguridad alimentaria aguda"

FR Selon le Programme alimentaire mondial de l'ONU, un Afghan sur trois – environ 14 millions de personnes – est « en situation d'insécurité alimentaire aiguë »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mundial mondial
alimentaria alimentaire
programa programme
de de
alrededor environ
millones millions
personas personnes
el le
onu un
tres trois

ES de los afganos padecen inseguridad alimentaria aguda

FR des Afghans souffrent d'insécurité alimentaire aiguë

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alimentaria alimentaire
aguda aiguë
de des

ES Burkina Faso sigue siendo vulnerable a las crisis climáticas relacionadas con los cambios en los patrones de lluvia y se enfrenta a una aguda crisis alimentaria y nutricional.

FR Le Burkina Faso reste vulnérable aux chocs climatiques liés aux changements des régimes pluviométriques et fait face à une crise alimentaire et nutritionnelle aiguë.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
faso faso
crisis crise
climáticas climatiques
relacionadas liés
enfrenta face
burkina burkina
aguda aiguë
y et
alimentaria alimentaire
nutricional nutritionnelle
a à
de une

ES Burkina Faso sigue siendo vulnerable a las crisis climáticas relacionadas con los cambios en los patrones de lluvia y se enfrenta a una aguda crisis alimentaria y nutricional

FR Le Burkina Faso reste vulnérable aux chocs climatiques liés aux changements des régimes pluviométriques et fait face à une crise alimentaire et nutritionnelle aiguë

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
faso faso
crisis crise
climáticas climatiques
relacionadas liés
enfrenta face
burkina burkina
aguda aiguë
y et
alimentaria alimentaire
nutricional nutritionnelle
a à
de une

ES Esta convocatoria se produce en un momento en que el número de personas con desnutrición aguda en el mundo ha llegado a 270 millones.

FR Cette convocation intervient à un moment où le nombre de personnes souffrant de malnutrition aiguë dans le monde a atteint 270 millions.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
momento moment
desnutrición malnutrition
mundo monde
llegado atteint
millones millions
aguda aiguë
el le
de de
personas personnes
esta cette
a à

ES Unos 12.2 millones de personas padecen hambre aguda, 3.5 millones de personas se encuentran desplazadas dentro del país debido a la sequía y la inseguridad y la pandemia persiste.

FR Quelque 12.2 millions de personnes sont confrontées à une faim aiguë, 3.5 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays en raison de la sécheresse et de l'insécurité et la pandémie persiste.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hambre faim
desplazadas déplacées
país pays
debido en raison de
sequía sécheresse
pandemia pandémie
persiste persiste
aguda aiguë
y et
la la
millones millions
de de
personas personnes
a à

ES Las mujeres y los niños ya están muriendo de desnutrición en Yemen, y la situación podría empeorar mucho: 3.2 millones de personas necesitan tratamiento para la desnutrición aguda, incluidos 2 millones de niños menores de 5 años

FR Des femmes et des enfants meurent déjà de malnutrition au Yémen, et la situation pourrait s'aggraver: 3.2 millions de personnes ont besoin d'un traitement pour la malnutrition aiguë, dont 2 millions d'enfants de moins de 5 ans

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
yemen yémen
tratamiento traitement
aguda aiguë
mujeres femmes
y et
niños enfants
podría pourrait
la la
años ans
están y
millones millions
a au
ya déjà
personas personnes
de de
necesitan ont
desnutrición malnutrition
situación situation
para pour
menores moins

ES ¿Lo haces con fuerza o con suavidad? ¿De una forma rápida o lenta? ¿Tu voz es grave o aguda? Esfuérzate por que la voz del muñeco sea diferente de la tuya en todos o casi todos estos aspectos

FR Parlez-vous à voix haute ou basse ? Parlez-vous vite ou lentement ? Avez-vous une voix basse ou haute ? Essayez de lui donner une voix différente de la vôtre dans toutes ces catégories

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rápida vite
lenta lentement
diferente différente
forma catégories
o ou
tu vous
la la
voz voix
de de
una une

ES El hambre va en aumento, y el conflicto es el principal factor de hambre aguda

FR La faim augmente, les conflits représentant le principal facteur de la faim aiguë

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hambre faim
aumento augmente
conflicto conflits
principal principal
factor facteur
aguda aiguë
de de
y les

ES A nivel mundial, más de 5 millones de niños menores de 5 años se enfrentan a las amenazas del cólera y la diarrea acuosa aguda.

FR Plus de 5 millions d’enfants âgés de moins de 5 ans dans le monde sont exposés à des menaces de choléra et de diarrhée aqueuse aiguë.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mundial monde
millones millions
diarrea diarrhée
aguda aiguë
y et
amenazas menaces
a à
de de
menores moins
años âgés
la le
más plus

ES En 2019, 34 millones de personas sufrieron una inseguridad alimentaria aguda provocada por el clima, lo que representa un aumento del 17% con respecto al año anterior.

FR En 2019, 34 millions de personnes ont souffert d’une insécurité alimentaire aiguë, due à des conditions météorologiques – une augmentation de 17% par rapport à l’année précédente.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alimentaria alimentaire
clima conditions météorologiques
aumento augmentation
respecto par rapport
año été
personas personnes
millones millions
de de

ES La mitad de la población está en una situación de necesidad aguda

FR La moitié de la population fait face à des besoins aigus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
población population
necesidad besoins
la la
de de
en à
mitad moitié

ES En la República Democrática del Congo, un número cada vez mayor de personas sufre de inseguridad alimentaria aguda (fases 3 y 4 de la CIF)

FR En République démocratique du Congo, un nombre croissant de personnes souffre d'insécurité alimentaire aiguë (phases 3 et 4 de l’IPC)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
república république
democrática démocratique
congo congo
sufre souffre
alimentaria alimentaire
fases phases
en en
aguda aiguë
y et
de de
personas personnes

ES Se espera que la situación en la NGCA sea más aguda debido a la limitada capacidad de los hospitales y laboratorios

FR La situation dans les zones non-contrôlées devrait être plus aiguë en raison des capacités limitées des hôpitaux et des laboratoires

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hospitales hôpitaux
laboratorios laboratoires
aguda aiguë
la la
y et
en en
capacidad capacité
más plus
situación situation

ES Esto incluye partes de Yemen, donde los casos de niños pequeños que sufren de desnutrición aguda grave han aumentado en un 15%.

FR Cette situation affecte des parties du Yémen où les cas d’enfants souffrant de malnutrition aiguë sévère ont augmenté de 15 %.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
partes parties
yemen yémen
desnutrición malnutrition
aguda aiguë
aumentado augmenté
casos cas
de de

ES A mediados de 2020, Yemen había regresado a niveles alarmantes de inseguridad alimentaria y desnutrición aguda

FR À la mi-2020, le Yémen était retourné à des niveaux alarmants d’insécurité alimentaire et de malnutrition aiguë

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mediados mi
yemen yémen
niveles niveaux
alimentaria alimentaire
y et
desnutrición malnutrition
de de

ES La desnutrición aguda de los niños menores de 5 años ha alcanzado niveles sin precedentes en algunas zonas

FR La malnutrition aiguë des enfants âgés de moins de 5 ans a atteint des niveaux record dans certaines zones

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alcanzado atteint
zonas zones
aguda aiguë
la la
niños enfants
de de
años âgés
menores moins
niveles niveaux
desnutrición malnutrition
en dans
algunas des

ES Más de medio millón de niños menores de 5 años se enfrentan a la desnutrición aguda, lo que supone un aumento del 9,5%

FR Plus de la moitié des enfants âgés de moins de 5 ans souffrent de malnutrition aiguë, soit plus de 9,5 %

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desnutrición malnutrition
aguda aiguë
niños enfants
la la
de de
años âgés
más plus
menores moins
medio des

ES La prevalencia de la desnutrición aguda sigue aumentando, y 18 de las 23 provincias se encuentran en una situación nutricional alarmante

FR La prévalence de la malnutrition aiguë continue de se généraliser, avec 18 provinces sur 23 présentant une situation nutritionnelle alarmante

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
provincias provinces
situación situation
nutricional nutritionnelle
aguda aiguë
la la
de de
en sur
una une
desnutrición malnutrition

ES A nivel nacional, la prevalencia de la desnutrición aguda es del 12,9%, de la cual el 2,9% se presenta en su forma grave (DAG)

FR Au niveau national, la prévalence de la malnutrition aiguë globale (MAG) est de 12,9 % dont 2,9 % sous sa forme sévère (MAS)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
nacional national
aguda aiguë
nivel niveau
a au
de de
forma forme
la la
desnutrición malnutrition
es est

ES  Casi 21,8 millones de personas se enfrentan actualmente a una grave inseguridad alimentaria aguda, la cifra absoluta más alta jamás registrada en todo el mundo.

FR Près de 21,8 millions de personnes sont actuellement en situation d’insécurité alimentaire aiguë sévère, le nombre absolu le plus élevé jamais enregistré dans le monde.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
millones millions
actualmente actuellement
alimentaria alimentaire
aguda aiguë
absoluta absolu
registrada enregistré
mundo monde
alta élevé
de de
más plus
personas personnes
el le

ES Evaluación de transferencias monetarias multianuales y estacionales para prevenir la desnutrición aguda

FR Évaluation des transferts monétaires pluriannuels et saisonniers pour prévenir la malnutrition aiguë

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
transferencias transferts
aguda aiguë
y et
la la
prevenir prévenir
desnutrición malnutrition
de des
para pour

ES El proyecto de investigación MAM’Out tuvo como objetivo evaluar un programa de transferencia de efectivo estacional y multianual, en el marco de una red de seguridad para prevenir la desnutrición aguda en niños menores de 36 meses

FR Le projet de recherche MAM’Out visait à évaluer un programme de transferts monétaires saisonnier et pluriannuel, dans le cadre d’un réseau de sécurité destiné à prévenir la malnutrition aiguë chez les enfants de moins de 36 mois

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
investigación recherche
transferencia transferts
estacional saisonnier
marco cadre
meses mois
evaluar évaluer
seguridad sécurité
aguda aiguë
programa programme
y et
niños enfants
proyecto projet
red réseau
prevenir prévenir
de de
menores moins
un dun
la la
desnutrición malnutrition
una un

ES Vincular la gestión comunitaria de la desnutrición aguda y la Gestión Comunitaria integrada de los Casos

FR Établir un lien entre l’approche communautaire du traitement de la malnutrition aiguë et la gestion intégrée des cas dans la communauté

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vincular lien
comunitaria communautaire
aguda aiguë
la la
y et
gestión gestion
de de
desnutrición malnutrition
integrada intégré

ES Hay más de 50 millones de niños y niñas menores de cinco años que sufren desnutrición aguda grave y moderada (SAM/MAM) en todo el mundo (

FR Dans le monde, il y a plus de 50 millions d?enfants de moins de cinq ans qui souffrent de malnutrition aiguë sévère et modérée (MAS / MAM) (

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
millones millions
desnutrición malnutrition
mundo monde
aguda aiguë
niños enfants
y et
años ans
el le
más plus
de de
menores moins
en dans
hay a

ES Los alimentos terapéuticos listos para consumir (RUTF, por sus siglas en inglés) son una parte del tratamiento para la desnutrición aguda severa no complicada, junto con los antibióticos de rutina y otros tratamientos prescritos

FR Les Aliments Thérapeutiques Prêts à l?Emploi (ATPE) font partie du traitement de la malnutrition aiguë sévère sans complicaction, ainsi que des antibiotiques de routine et des traitements prescrits

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alimentos aliments
rutina routine
aguda aiguë
y et
tratamientos traitements
tratamiento traitement
la la
de de
parte partie
desnutrición malnutrition
s l

ES Dolor De Oído Humano Y El Símbolo De Una Infección De Oído Como Alambre De Púas Envuelto Alrededor De La Parte Del Cuerpo De Audición Causa Una Enfermedad Aguda Como La Quema De La Otitis O Swimmmers Dolor De Oído

FR Douleur à L'oreille Humaine Et Le Symbole De L'infection Otalgie Sous Forme De Fil De Fer Barbelé Enroulé Autour De La Partie Du Corps De L'ouïe Causant Une Maladie De Brûlure Forte Otite Ou Swimmmers Mal D'oreille

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
humano humaine
símbolo symbole
alambre fil
enfermedad maladie
y et
cuerpo corps
dolor douleur
o ou
de de
una une
alrededor autour
parte partie
la la

ES Foto de archivo — dolor de oído humano y el símbolo de una infección de oído como alambre de púas envuelto alrededor de la parte del cuerpo de audición causa una enfermedad aguda como la quema de la otitis o swimmmers dolor de oído.

FR Banque d'images — douleur à l'oreille humaine et le symbole de l'infection otalgie sous forme de fil de fer barbelé enroulé autour de la partie du corps de l'ouïe causant une maladie de brûlure forte otite ou swimmmers mal d'oreille.

ES dolor de oído humano y el símbolo de una infección de oído como alambre de púas envuelto alrededor de la parte del cuerpo de audición causa una enfermedad aguda como la quema de la otitis o swimmmers dolor de oído.

FR douleur à l'oreille humaine et le symbole de l'infection otalgie sous forme de fil de fer barbelé enroulé autour de la partie du corps de l'ouïe causant une maladie de brûlure forte otite ou swimmmers mal d'oreille.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
humano humaine
símbolo symbole
alambre fil
enfermedad maladie
y et
cuerpo corps
dolor douleur
o ou
de de
una une
alrededor autour
parte partie
la la

ES Estas amígdalas de aspecto jugoso e hinchadas de forma aguda cubiertas de restos amarillos y asociadas con petequias palatinas son características de la mononucleosis infecciosa

FR Ces amygdales extrêmement gonflées et juteuses couvertes de débris jaunes et associées à des pétéchies palatines sont caractéristiques de la mononucléose infectieuse

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asociadas associées
características caractéristiques
amarillos jaunes
y et
la la
e d
de de
son sont
estas ces

ES Apendicitis aguda con ganglio linfático visible ? Imagen ? MEDtube.es

FR L' appendice avec ganglions lymphatiques ? Photo ? Site médical MEDtube.fr

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
con avec
imagen photo
es fr

ES Apendicitis aguda con ganglio linfático visible

FR L' appendice avec ganglions lymphatiques

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
con avec

ES Este apéndice muestra inflamación aguda y en el estudio histopatológico reveló linfoma no Hodgkin.

FR le photo après résection - l'appendice enflammé avec les ganglions lymphatiques.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
el le
y les

ES Los estudios recientes demostraron que las vacunas de Pfizer-BioNTech y de AstraZeneca eran menos efectivas en la prevención de la infección severa o de la enfermedad aguda por la deformación del delta que las otras deformaciones

FR Les études récentes ont expliqué que les vaccins de Pfizer-BioNTech et d'AstraZeneca étaient moins efficaces en évitant l'infection sévère ou la maladie aiguë par la tension de triangle que les autres tensions

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recientes récentes
vacunas vaccins
menos moins
efectivas efficaces
enfermedad maladie
estudios études
aguda aiguë
y et
o ou
en en
eran étaient
la la
de de
otras autres

ES (a) Los gráficos representativos del pseudocolor de los datos de la expresión CD16 y CD177 de los leucocitoshi de SSC mostraron que los granulocytes? de CD16+ CD177 emergieron específicamente en la última fase aguda de la infección (entrada Q3)

FR (a) Les plots représentatifs de pseudocolor des caractéristiques de l'expression CD16 et CD177 des leucocyteshi de SSC ont prouvé que les polynucléaires? de CD16+ CD177 ont particulièrement apparu à la phase aiguë tardive d'infection (grille Q3)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fase phase
aguda aiguë
y et
la la
de de
a à

ES La inflamación aguda comienza generalmente con cinco síntomas dominantes incluyendo rubor, o rojez, tumor, o hinchamiento, calor, o calor, dolor, o el laesa del dolor y del functio, que traduce de latín a una baja de la función.

FR Généralement l'inflammation aiguë commence par cinq sympt40mes principaux comprenant le rubor, ou inflammation, tumeur, ou gonflement, calor, ou chaleur, dolor, ou laesa de douleur et de functio, qui traduit du latin en perte de fonctionnement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comienza commence
generalmente généralement
calor chaleur
dolor douleur
traduce traduit
latín latin
aguda aiguë
o ou
y et
inflamación inflammation
de de
el le

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ