ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sdn" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sdn sdn

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Uno de los primeros protocolos de comunicación de SDN fue el modelo OpenFlow que fue la base para el desarrollo temprano y estandarización de SDN

DE Eines der ersten SDN-Kommunikationsprotokolle war das OpenFlow-Modell, das bei der frühen Entwicklung und Standardisierung von SDN eine wichtige Rolle spielte

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
modelo modell
desarrollo entwicklung
temprano frühen
estandarización standardisierung
fue war
y und

ES El controlador SDN El controlador SDN es la aplicación que se comunica con los dispositivos y aplicaciones de red en una red definida por software

DE Der SDN-Controller Der SDN-Controller ist die Anwendung, die mit den Netzwerkgeräten und -anwendungen im Software Defined Network kommuniziert

ስፓንኛ ጀርመንኛ
controlador controller
sdn sdn
comunica kommuniziert
y und
software software
aplicaciones anwendungen
red network
es ist
aplicación anwendung

ES Las redes definidas por software (SDN) y la NFV

DE Software-Defined Networking (SDN) und NFV

ስፓንኛ ጀርመንኛ
software software
sdn sdn
redes networking
nfv nfv
y und

ES Conmutador LAN Ethernet modular de gran capacidad y preparado para SDN probado en entornos empresariales, de proveedores de servicios y Data Center.

DE Ein SDN-fähiger, modularer Ethernet-LAN-Switch mit hoher Kapazität, der sich in Unternehmen, bei Serviceprovidern und in Rechenzentren bewährt hat.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
conmutador switch
lan lan
ethernet ethernet
sdn sdn
probado bewährt
gran hoher
y und
capacidad kapazität
en in
empresariales unternehmen

ES Las funciones basadas en SDN proporcionan mayor visibilidad, flexibilidad y gestión del tráfico que atraviesa su circuito virtual de Ethernet (EVC).

DE Die SDN-basierten Funktionen bieten eine größere Sichtbarkeit, Flexibilität und Verwaltung des Datenverkehrs, der durch Ihren Ethernet Virtual Circuit (EVC) läuft.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
basadas basierten
sdn sdn
proporcionan bieten
visibilidad sichtbarkeit
flexibilidad flexibilität
tráfico datenverkehrs
virtual virtual
ethernet ethernet
y und
gestión verwaltung
funciones funktionen
mayor größere

ES Portales disponibles, aplicaciones móviles y API para acceder a datos, métricas y controles de red SDN

DE Verfügbare Portale, mobile Anwendungen und APIs für die Verfügbarkeit von Daten, Metriken und SDN-Netzwerksteuerungen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
portales portale
aplicaciones anwendungen
móviles mobile
api apis
sdn sdn
y und
datos daten
métricas metriken
de von

ES Documentos del dispositivo UFM-SDN

DE Dokumente zur UFM-SDN-Appliance

ስፓንኛ ጀርመንኛ
documentos dokumente
del zur

ES Monitoree los componentes lógicos del entorno de SDN, incluidos APIC, usuarios, perfiles de aplicación, grupos de punto final y entidades físicas directamente desde su herramienta de monitoreo de red.

DE Überwachen Sie logische Komponenten der SDN-Umgebung einschließlich APICs, Mandanten, Anwendungsprofile, Endpunktgruppen und physischer Entitäten direkt über Ihr Netzwerküberwachungstool.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
componentes komponenten
entorno umgebung
sdn sdn
incluidos einschließlich
entidades entitäten
directamente direkt
red netzwerk
usuarios mandanten
y und

ES SD-WAN es una tecnología de red definida por software (SDN) aplicada a las conexiones WAN, que se utilizan para conectar redes empresariales (incluidas sucursales y centros de datos) a grandes distancias geográficas.

DE SD-WAN ist eine softwaredefinierte Netzwerktechnologie (SDN) für WAN-Verbindungen, die Unternehmensnetzwerke über große Entfernungen hinweg verbinden – einschließlich Niederlassungen und Rechenzentren.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
conectar verbinden
incluidas einschließlich
sucursales niederlassungen
distancias entfernungen
conexiones verbindungen
y und
wan wan
grandes große
es ist
de die
una eine

ES Preparado para SDN: la compatibilidad con las API RESTful de AOS programables, OpenFlow y OpenStack permiten la creación de servicios especializados.

DE SDN-Ready: Die Unterstützung von AOS-RESTful-APIs, OpenFlow und OpenStack ermöglichen die Erstellung von spezialisierten Diensten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
api apis
permiten ermöglichen
creación erstellung
especializados spezialisierten
openstack openstack
y und
servicios diensten
de von

ES Prepárese para controlar perfiles de red virtual y gestión de políticas con SDN y virtualización.

DE Vorbereitung auf die Kontrolle virtueller Netzwerkprofile und die Richtlinienverwaltung mit SDN und Virtualisierung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
virtual virtueller
sdn sdn
virtualización virtualisierung
y und
controlar kontrolle
de mit

ES API para automatización y orquestación con extensiones SDN y en la nube

DE APIs für die Automatisierung und Orchestrierung mit Cloud- und SDN-Erweiterungen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
api apis
automatización automatisierung
orquestación orchestrierung
extensiones erweiterungen
sdn sdn
nube cloud
y und
la die
con mit
para für

ES ¿Qué son las redes definidas por software (SDN)? - Citrix Mexico

DE Was ist Software Defined Networking (SDN)? - Citrix Germany

ስፓንኛ ጀርመንኛ
software software
sdn sdn
citrix citrix
definidas defined
redes networking
qué was

ES ¿Cómo ayuda Citrix a las empresas con SDN?

DE Wie unterstützt Citrix Unternehmen mithilfe von SDN?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ayuda unterstützt
citrix citrix
sdn sdn
empresas unternehmen
con mithilfe
cómo wie
a von

ES La arquitectura SDN se centra alrededor de la necesidad de proporcionar un acceso rápido y seguro a las aplicaciones empresariales

DE Eine SDN-Architektur soll schnellen, zuverlässigen Zugriff auf Unternehmensanwendungen ermöglichen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
arquitectura architektur
sdn sdn
acceso zugriff
rápido schnellen

ES Como respuesta, se ha desarrollado la tecnología SDN para equipar a las organizaciones con nuevas capacidades.

DE Aus diesem Grund wurde die SDN-Technologie entwickelt, um Unternehmen mit neuen Funktionen auszustatten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tecnología technologie
sdn sdn
nuevas neuen
capacidades funktionen
con mit
para um

ES Operaciones simplificadas. Debido a que apoya la automatización, SDN libera la carga administrativa de configurar funcionalidades claves como calidad del servicio (QoS) y seguridad.

DE Einfachere Betriebsvorgänge: SDN unterstützt die Automatisierung und verringert den Administrationsaufwand für die Konfiguration wichtiger Funktionen, wie etwa Quality of Service (QoS) und Sicherheit.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
automatización automatisierung
sdn sdn
configurar konfiguration
seguridad sicherheit
de of
servicio service
y und
apoya unterstützt
calidad quality
funcionalidades funktionen
a etwa
la den
como wie

ES Disminución del tiempo de comercialización. SDN permite que las organizaciones utilicen API abiertas e integraciones de terceros, lo que facilita el despliegue de las aplicaciones y reduce el tiempo de comercialización.

DE Kürzere Time-to-market-Phase: SDN ermöglicht Unternehmen die Nutzung offener APIs und Drittanbieterintegrationen. So können Anwendungen schneller bereitgestellt und auf den Markt gebracht werden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tiempo time
sdn sdn
organizaciones unternehmen
api apis
permite ermöglicht
aplicaciones anwendungen
terceros die
e und
de den

ES Dado que las SDN han evolucionado, muchos encontraron este modelo inicial limitado y desarrollaron soluciones alternativas.

DE Als sich SDN weiterentwickelte, empfanden viele das ursprüngliche Modell als einschränkend und entwickelten alternative Lösungen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
modelo modell
inicial ursprüngliche
y und
soluciones lösungen
muchos viele
alternativas alternative

ES En vez de utilizar hardware para apoyar los servicios de red, SDN permite que los administradores de redes virtualicen la conectividad física a la red.

DE Anstatt Hardware zur Unterstützung der Netzwerkservices zu verwenden, ermöglicht SDN den Netzwerkadministratoren die Virtualisierung der physischer Netzwerkverbindungen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hardware hardware
sdn sdn
permite ermöglicht
física physischer
apoyar unterstützung
utilizar verwenden
a zu
que anstatt

ES La capa de aplicaciones contiene programas que comunican instrucciones de red específicas al controlador SDN.

DE Die Anwendungsebene umfasst Programme, die spezielle Netzwerkanweisungen an den SDN-Controller weiterleiten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
contiene umfasst
específicas spezielle
controlador controller
sdn sdn
programas programme
de den

ES Consta del controlador SDN, que conecta la capa de aplicaciones a la capa de infraestructura

DE Sie besteht aus dem SDN-Controller, der die Anwendungsebene mit der Infrastrukturebene verbindet

ስፓንኛ ጀርመንኛ
controlador controller
sdn sdn
conecta verbindet
consta besteht aus

ES Red híbrida Una red híbrida es una red en la cual los conmutadores tradicionales y SDN, ya sean puros o híbridos, operan en el mismo entorno.

DE Hybrid-Netzwerk Ein Hybrid-Netzwerk ist ein Netzwerk, in dem traditionelle und SDN-Switches – egal ob reine SDN-Switches oder Hybrid-Switches – in derselben Umgebung ausgeführt werden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
red netzwerk
conmutadores switches
tradicionales traditionelle
sdn sdn
o oder
entorno umgebung
es ist
en in
y und
híbrida hybrid
el dem
una ein

ES Implemente y resuelva los problemas de las aplicaciones con soluciones de administración de aplicaciones diseñadas para integrarse con el controlador SDN que elija

DE Anwendungsmanagementlösungen, die für die Integration mit dem SDN-Controller Ihrer Wahl entwickelt wurden, für die Anwendungsbereitstellung und -fehlerbehebung einsetzen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
diseñadas entwickelt
controlador controller
sdn sdn
elija wahl
y und
aplicaciones integration
de mit

ES Splashtop se asocia con Pertino para ofrecer la mejor solución de acceso remoto y de escritorio remoto seguro impulsada por SDN para TI y MSPs 2015/02/26

DE Splashtop geht Partnerschaft mit Pertino ein, um branchenführende SDN-gestützte Fernzugriffs- bzw. Secure-Remote-Desktop-Lösung für IT und MSPs bereitzustellen 26/02/2015

ስፓንኛ ጀርመንኛ
splashtop splashtop
ofrecer bereitzustellen
solución lösung
remoto remote
escritorio desktop
sdn sdn
msps msps
y und
de it
con mit
para für
la bzw

ES Las filiales Sukano AG Suiza, Sukano Sdn Bhd en Malasia y Sukano Polymers Corporation USA están bajo el techo de Sukano Finance AG con ubicación en Suiza.

DE Die Tochtergesellschaften Sukano AG Switzerland, Sukano Sdn Bhd in Malaysia und Sukano Polymers Corporation USA gehören zur Sukano Finance AG in der Schweiz.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
filiales tochtergesellschaften
sukano sukano
ag ag
sdn sdn
malasia malaysia
corporation corporation
usa usa
finance finance
suiza schweiz
y und
en in

ES Sistema operativo Linux para redes abiertas, desagregación y oportunidades de SDN.

DE Linux OS für offene Netzwerke, Dis-Aggregation und SDN-Möglichkeiten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
redes netzwerke
abiertas offene
oportunidades möglichkeiten
sdn sdn
sistema operativo os
linux linux
y und
de für

ES Las funciones basadas en SDN proporcionan mayor visibilidad, flexibilidad y gestión del tráfico que atraviesa su circuito virtual de Ethernet (EVC).

DE Die SDN-basierten Funktionen bieten eine größere Sichtbarkeit, Flexibilität und Verwaltung des Datenverkehrs, der durch Ihren Ethernet Virtual Circuit (EVC) läuft.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
basadas basierten
sdn sdn
proporcionan bieten
visibilidad sichtbarkeit
flexibilidad flexibilität
tráfico datenverkehrs
virtual virtual
ethernet ethernet
y und
gestión verwaltung
funciones funktionen
mayor größere

ES Portales disponibles, aplicaciones móviles y API para acceder a datos, métricas y controles de red SDN

DE Verfügbare Portale, mobile Anwendungen und APIs für die Verfügbarkeit von Daten, Metriken und SDN-Netzwerksteuerungen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
portales portale
aplicaciones anwendungen
móviles mobile
api apis
sdn sdn
y und
datos daten
métricas metriken
de von

ES Conmutador LAN Ethernet modular de gran capacidad y preparado para SDN probado en entornos empresariales, de proveedores de servicios y Data Center.

DE Für konvergente Netzwerke mit höchsten Anforderungen entwickelt: Unified Access-Switches mit einer hohen Dichte und Smart Analytics in einem kompakten Formfaktor.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
gran hohen
y und
en in

ES Preparado para SDN: la compatibilidad con las API RESTful de AOS programables, OpenFlow y OpenStack permiten la creación de servicios especializados.

DE SDN-Ready: Die Unterstützung von AOS-RESTful-APIs, OpenFlow und OpenStack ermöglichen die Erstellung von spezialisierten Diensten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
api apis
permiten ermöglichen
creación erstellung
especializados spezialisierten
openstack openstack
y und
servicios diensten
de von

ES Prepárese para controlar perfiles de red virtual y gestión de políticas con SDN y virtualización.

DE Vorbereitung auf die Kontrolle virtueller Netzwerkprofile und die Richtlinienverwaltung mit SDN und Virtualisierung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
virtual virtueller
sdn sdn
virtualización virtualisierung
y und
controlar kontrolle
de mit

ES API para automatización y orquestación con extensiones SDN y en la nube

DE APIs für die Automatisierung und Orchestrierung mit Cloud- und SDN-Erweiterungen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
api apis
automatización automatisierung
orquestación orchestrierung
extensiones erweiterungen
sdn sdn
nube cloud
y und
la die
con mit
para für

ES Las redes definidas por software (SDN) y la virtualización de las funciones de red (NFV)

DE Software-Defined Networking (SDN) und NFV

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
nfv nfv
software software
y und
redes networking

ES Monitoree los componentes lógicos del entorno de SDN, incluidos APIC, usuarios, perfiles de aplicación, grupos de punto final y entidades físicas directamente desde su herramienta de monitoreo de red.

DE Überwachen Sie logische Komponenten der SDN-Umgebung einschließlich APICs, Mandanten, Anwendungsprofile, Endpunktgruppen und physischer Entitäten direkt über Ihr Netzwerküberwachungstool.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
componentes komponenten
entorno umgebung
sdn sdn
incluidos einschließlich
entidades entitäten
directamente direkt
red netzwerk
usuarios mandanten
y und

ES Las redes definidas por software (SDN) son un enfoque de la infraestructura de TI que aísla los recursos de red en un sistema virtualizado

DE SDN (Software-Defined Networking) ist ein Ansatz für die IT-Infrastruktur, der Netzwerkressourcen in ein virtualisiertes System extrahiert

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
enfoque ansatz
ti it
software software
infraestructura infrastruktur
sistema system
redes networking
a in

ES La SDN separa las funciones de envío de la red de las funciones de control para diseñar una red que pueda programarse y gestionarse de forma centralizada

DE SDN trennt Weiterleitungs- von Steuerungsfunktionen im Netzwerk mit dem Ziel, ein Netzwerk zu schaffen, das zentral verwaltet und programmiert werden kann

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
separa trennt
centralizada zentral
control verwaltet
y und
red netzwerk
pueda kann
para ziel
forma schaffen

ES Redes definidas por software (SDN) y virtualización de las funciones de red (NFV)

DE SDN (Software-Defined Networking) und NFV (Network Functions Virtualization)

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
virtualización virtualization
nfv nfv
software software
y und
redes networking
funciones functions

ES La NFV proporciona la infraestructura en la cual puede ejecutarse el software de la SDN

DE Die NFV unterstützt SDN, indem sie die Infrastruktur bereitstellt, auf der die SDN-Software ausgeführt werden kann

ስፓንኛ ጀርመንኛ
infraestructura infrastruktur
software software
sdn sdn
nfv nfv
proporciona bereitstellt
puede kann
de indem
en auf

ES Las redes definidas por software (SDN) son un enfoque de la infraestructura de TI que aísla los recursos de red en un sistema virtualizado.

DE SDN (Software-Defined Networking) ist ein Ansatz für die IT-Infrastruktur, der Netzwerkressourcen in ein virtualisiertes System extrahiert.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
enfoque ansatz
ti it
software software
infraestructura infrastruktur
sistema system
redes networking
a in

ES Al igual que el almacenamiento, las redes definidas por software (SDN) virtualizan las funciones de red en una infraestructura hiperconvergente

DE Wie auch bei Storage werden mit Software-Defined Networking (SDN) Netzwerkfunktionen in einer Hyperconverged Infrastructure virtualisiert

ስፓንኛ ጀርመንኛ
almacenamiento storage
sdn sdn
software software
en in
redes networking

ES Splashtop se asocia con Pertino para ofrecer la mejor solución de acceso remoto impulsado por SDN y de escritorio remoto seguro para TI y MSP 2015/02/26

DE Splashtop arbeitet mit Pertino zusammen, um erstklassige SDN-gestützte Fernzugriffs- und sichere Remote-Desktop-Lösungen für IT und MSPs bereitzustellen 2015/02/26

ስፓንኛ ጀርመንኛ
splashtop splashtop
ofrecer bereitzustellen
solución lösungen
remoto remote
sdn sdn
escritorio desktop
msp msps
mejor erstklassige
y und
de it
con mit
para für

ES El servicio habilitado para SDN de Megaport le permite conectarse rápidamente a un amplio ecosistema de servicios

DE Mit dem SDN-fähigen Service von Megaport können Sie schnell eine Verbindung zu einem umfassenden Angebot an Services herstellen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sdn sdn
conectarse verbindung
rápidamente schnell
amplio umfassenden
a herstellen
servicio service
servicios services
para zu

ES PacketFabricPacketFabric es una plataforma de red como servicio, que combina una arquitectura basada en SDN con las más recientes tecnologías ópticas y de conmutación de paquetes

DE PacketFabricPacketFabric ist eine Network-as-a-Service-Plattform, die eine SDN-basierte Architektur mit den neuesten Technologien für optische Verbindungen und Paketvermittlung kombiniert

ስፓንኛ ጀርመንኛ
combina kombiniert
arquitectura architektur
sdn sdn
servicio service
tecnologías technologien
y und
plataforma plattform
red network
es ist

ES Términos y condiciones generales de compra de SCHOTT Glass (Malasia) Sdn. Bhd (inglés)

DE Allgemeine Einkaufsbedingungen der SCHOTT Glass (Malaysia) Sdn. Bhd (Englisch)

ስፓንኛ ጀርመንኛ
generales allgemeine
schott schott
glass glass
malasia malaysia
sdn sdn
inglés englisch
de der

ES Términos y condiciones generales de compra de SCHOTT Glass Malasya Components Sdn. Bhd (inglés)

DE Allgemeine Einkaufsbedingungen der SCHOTT Glass Malaysia Components Sdn. Bhd (Englisch)

ስፓንኛ ጀርመንኛ
generales allgemeine
schott schott
glass glass
sdn sdn
inglés englisch
de der

ES Integración y API de seguimiento de Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd - AfterShip

DE Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd Sendungsverfolgung API und Integration - AfterShip

ስፓንኛ ጀርመንኛ
integración integration
y und
api api
line line
sdn sdn

ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd fácilmente con webhooks y API de REST.

DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
permita ermöglichen
desarrolladores entwicklern
agreguen hinzufügen
seguimiento tracking
line line
sdn sdn
fácilmente einfache
webhooks webhooks
api api
y und

ES para obtener el estado de entrega Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd automáticamente

DE , um den Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd-Lieferstatus automatisch abzurufen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
line line
sdn sdn
automáticamente automatisch
obtener abzurufen
el express
de den
para um

ES Use su cuenta de desarrollador Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido

DE Verwenden Sie Ihr Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
line line
sdn sdn
recibir erhalten
actualizaciones updates
seguimiento tracking
más rápido schnellere
use verwenden
de ihr
para zu

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ