ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 45 የ 45 የ "misterios" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES misterio misterios misteriosos mochilas

DE reisen reisen reisende reisende reisende rucksäcke

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mochilas rucksäcke

ES Cuida el pueblo de abuelo Explora un espléndido mundo y resuelve misterios

DE Kümmere dich um das Dorf deines Großvaters

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pueblo dorf
el deines
de das

ES Estos hechos y las cifras pueden añadir a las piezas de los datos faltantes o dejar a resolver varios misterios

DE Diese Fakten und Zahlen können, um fehlende Stücke von Daten hinzufügen, oder lassen Sie sich verschiedene Geheimnisse lösen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pueden können
añadir hinzufügen
resolver lösen
y und
datos daten
o oder
hechos fakten

ES Es una fuente de apoyo para ellos y para sus amigos cercanos cuando se enfrentan a los misterios de la vida.

DE Sie selbst und Ihnen nahestehende Personen werden von Ihrem Glauben getragen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
y und
de von
a personen
la ihrem

ES Es una fuente de apoyo para usted y sus amigos cercanos cuando se enfrenta a los misterios de la vida.

DE Sie selbst und Ihre engen Freunde werden im Angesicht der Rätsel des Lebens von Ihrem Glauben getragen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
y und
amigos freunde

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES La cuenta de Twitter de Knives Out se unió a la locura de Zoom al compartir imágenes de la exitosa película de asesinatos y misterios.

DE Der Twitter-Account von Knives Out stieg in den Zoom-Hintergrundwahn ein, indem er Bilder aus dem Blockbuster-Krimi-Film teilte.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cuenta account
twitter twitter
imágenes bilder
película film
de indem
out out
la der

ES Desvela los misterios del poder del Círculo de Elden. Enfréntate a criaturas temibles y conoce a adversarios con pasados tumultuosos y personajes con sus propias motivaciones para ayudarte a avanzar o complicarte las cosas. 

DE Enthüllen Sie die Rätsel der Macht des Eldenrings. Stellen Sie sich Gegnern mit detailverliebten Hintergrundgeschichten, Charakteren mit ganz eigener Motivation, Ihnen zu helfen oder Ihren Fortschritt aufzuhalten, und furchterregenden Kreaturen. 

ስፓንኛ ጀርመንኛ
criaturas kreaturen
personajes charakteren
ayudarte helfen
y und
o oder
a zu

ES Y se ve obligado a confrontar los misterios de su pasado cuando se encuentra cara a cara con una entidad divina conocida como Ego, interpretada por Kurt Russell

DE Und er ist gezwungen, sich den Geheimnissen seiner Vergangenheit zu stellen, als er einem gottähnlichen Wesen namens Ego, gespielt von Kurt Russell, gegenübersteht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
russell russell
ego ego
y und
obligado gezwungen
a zu
pasado vergangenheit

ES A lo largo de la historia, la humanidad ha sido exploradora - tratando de alzarse por sobre las limitaciones internas y externas y desafiando a los océanos, las montañas y los misterios del mundo

DE Im Verlauf der Geschichte war die Menschheit stets vom Forschergeist durchdrungen - das Bestreben, über die internen und externen Beschränkungen hinaus zu wachsen und die Ozeane, Berge und Rätsel der Welt herauszufordern

ስፓንኛ ጀርመንኛ
humanidad menschheit
limitaciones beschränkungen
externas externen
océanos ozeane
montañas berge
y und
sido war
mundo welt
historia geschichte
a zu
de hinaus
internas internen

ES Una carrera algo más larga que continúa explorando los misterios del Ámstel

DE Mit diesem längeren Lauf gehst du auf eine weitere Amstelerkundung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
una eine
a mit
los diesem

ES Entre misterios y curiosidades, una antigua fábrica de la Toscana nos cuenta la historia de la producción artesanal de papel

DE So haben sich die von den berühmtesten europäischen Tageszeitungen verwendeten Schriftarten verändert

ES Morenas - todos asocian estas bellezas con los misterios de la noche debido a su natural negro, pelo oscuro

DE Brünette - Jeder assoziiert diese Schönheiten mit den Mysterien der Nacht, weil sie schwarzes, dunkles Haar

ስፓንኛ ጀርመንኛ
bellezas schönheiten
oscuro dunkles
negro schwarzes
noche nacht

ES Asusta a tus oponentes y descubre los misterios de Halloween leyendo sobre el mejor Halloween de Fortnite Skins en 2022. 

DE Erschrecke deine Gegner und lüfte die Geheimnisse von Halloween, indem du über die besten Fortnite-Halloween Skins im Jahr 2022 liest. 

ስፓንኛ ጀርመንኛ
halloween halloween
y und
mejor besten

ES Disponible como compra dentro del juego; DLC Guarida de Minerva: Descubre los misterios de la computadora central de Rapture en una aventura que te llevará hasta el Pensador, una máquina omnisciente que controla todos los sistemas de la ciudad.

DE Erhältlich über In-App-Kauf – der DLC "Minerva's Den": Enthülle die Geheimnisse von Rapture Central Computing in einem Abenteuer, das dich zum Kern von The Thinker führt – die allwissende Maschine, die alle Systeme der Stadt steuert.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
disponible erhältlich
compra kauf
dlc dlc
central central
aventura abenteuer
te dich
máquina maschine
controla steuert
sistemas systeme
ciudad stadt
en in
todos alle
la die

ES Descubre los misterios de la computadora central de Rapture en una aventura que te llevará hasta el Pensador, una máquina omnisciente que controla todos los sistemas de la ciudad.

DE Enthülle die Geheimnisse von Rapture Central Computing in einem Abenteuer, das dich zum Kern von The Thinker führt – die allwissende Maschine, die alle Systeme der Stadt steuert.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
central central
aventura abenteuer
te dich
máquina maschine
controla steuert
sistemas systeme
ciudad stadt
en in
todos alle
la die

ES Descubre y explora la ciudad perdida de Paititi, oculta en lo más profundo de la selva. Mézclate con la gente del pueblo maya e inca, compra equipo nuevo y mejoras, y resuelve misterios locales.

DE Entdecke und erforsche Paititi, die verlorene Stadt, die tief im Regenwald versteckt liegt. Misch dich unter die Inka und Maya, kauf neue Ausrüstung und Upgrades und löse örtliche Rätsel.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
oculta versteckt
selva regenwald
maya maya
compra kauf
equipo ausrüstung
ciudad stadt
locales örtliche
mejoras upgrades
descubre entdecke
de unter
en im
profundo tief
nuevo neue
e und
lo liegt

ES Cuida el pueblo de abuelo Explora un espléndido mundo y resuelve misterios

DE Kümmere dich um das Dorf deines Großvaters

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pueblo dorf
el deines
de das

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Los misterios de las montañas se exploran a continuación en lo alto de la estación Sella Nevea-Kanin, que permite las pistas de esquí más altas del país

DE Die Geheimnisse der Berge werden dann weiter erforscht hoch oben im Sella Nevea-Kanin Resortund bietet die höchsten Skipisten des Landes

ስፓንኛ ጀርመንኛ
montañas berge
país landes
en oben

ES Conoce los misterios más sorprendentes del archipiélago canario.

DE Entdecke die Geheimnisse von den Kanaren. Wahrheit oder Mythos?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
los die
del den

ES A lo largo de la historia, la humanidad ha sido exploradora - tratando de alzarse por sobre las limitaciones internas y externas y desafiando a los océanos, las montañas y los misterios del mundo

DE Im Verlauf der Geschichte war die Menschheit stets vom Forschergeist durchdrungen - das Bestreben, über die internen und externen Beschränkungen hinaus zu wachsen und die Ozeane, Berge und Rätsel der Welt herauszufordern

ስፓንኛ ጀርመንኛ
humanidad menschheit
limitaciones beschränkungen
externas externen
océanos ozeane
montañas berge
y und
sido war
mundo welt
historia geschichte
a zu
de hinaus
internas internen

ES Los misterios que se esconden en las profundidades marinas, las curiosas formas de vida que buscan refugio en los arrecifes o los animales que dan forma a las junglas del planeta, quedan al descubiert ...

DE Das Aquarium Poema del Mar in Las Palmas de Gran Canaria ist eine der herausragendsten und interessantesten Attraktionen, die die Insel als Reiseziel für die ganze Familie zu bieten hat. Der Dschungel ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
en in
dan die
a zu
o ganze
las las
del del

ES Monte Argegna, un paisaje para descubrir entre pueblos y misterios

DE San Pellegrino in Alpe, die am höchsten gelegene Ortschaft des Apennins

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.

DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
aventuras abenteuer
profesor professor
ayudante assistenten
prueba probe
y und
por gestellt
su seines

ES Descubriendo los misterios de las redes sociales oscuras

DE Die Geheimnisse des Dark Social aufdecken

ስፓንኛ ጀርመንኛ
de die
sociales social

ES Impreso sobre madera Los Misterios del Santo Rosario

DE Bedruckte Holzplatte Mutter Teresa

ስፓንኛ ጀርመንኛ
impreso bedruckte

ES Desvela los misterios del poder del Círculo de Elden. Enfréntate a criaturas temibles y conoce a adversarios con pasados tumultuosos y personajes con sus propias motivaciones para ayudarte a avanzar o complicarte las cosas. 

DE Enthüllen Sie die Rätsel der Macht des Eldenrings. Stellen Sie sich Gegnern mit detailverliebten Hintergrundgeschichten, Charakteren mit ganz eigener Motivation, Ihnen zu helfen oder Ihren Fortschritt aufzuhalten, und furchterregenden Kreaturen. 

ስፓንኛ ጀርመንኛ
criaturas kreaturen
personajes charakteren
ayudarte helfen
y und
o oder
a zu

ES Descubriendo los misterios de las redes sociales oscuras - State of Digital Publishing

DE Die Geheimnisse des Dark Social aufdecken ? State of Digital Publishing

ስፓንኛ ጀርመንኛ
state state
digital digital
publishing publishing
de of
los die
sociales social

ES Descubriendo los misterios del dark social

DE Die Geheimnisse des Dark Social

ስፓንኛ ጀርመንኛ
social social
los die
del des

ES Junto con los famosos moáis de la isla, esta peculiaridad de la naturaleza se agregó a la lista local de misterios.

DE Zusammen mit den berühmten riesigen Moai-Statuen der Insel wurde diese Eigenart in die Liste der lokalen Mysterien aufgenommen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
famosos berühmten
local lokalen
isla insel
de zusammen
la der

ES Junto con los famosos moáis de la isla, esta peculiaridad de la naturaleza se agregó a la lista local de misterios.

DE Zusammen mit den berühmten riesigen Moai-Statuen der Insel wurde diese Eigenart in die Liste der lokalen Mysterien aufgenommen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
famosos berühmten
local lokalen
isla insel
de zusammen
la der

ES Junto con los famosos moáis de la isla, esta peculiaridad de la naturaleza se agregó a la lista local de misterios.

DE Zusammen mit den berühmten riesigen Moai-Statuen der Insel wurde diese Eigenart in die Liste der lokalen Mysterien aufgenommen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
famosos berühmten
local lokalen
isla insel
de zusammen
la der

ES Junto con los famosos moáis de la isla, esta peculiaridad de la naturaleza se agregó a la lista local de misterios.

DE Zusammen mit den berühmten riesigen Moai-Statuen der Insel wurde diese Eigenart in die Liste der lokalen Mysterien aufgenommen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
famosos berühmten
local lokalen
isla insel
de zusammen
la der

ES 10 fabulosas ideas para fiestas de asesinatos y misterios

DE 10 fabelhafte Ideen für Krimipartys

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ideas ideen
de für

ES Descubrimos los secretos de las minas de Lombardía: historia, cultura, misterios y oficios en el corazón de la montaña

DE Die schönsten sechs Schluchten, die man in der Lombardei besuchen kann, sind die von Bellano und Nesso, die berühmtesten, und dann noch die Schluchten von Caino, Cunardo, die im Val Taleggio und die Via Mala, die ebenso spektakulär sind.

የ 45 የ 45 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

misterios resuelve misterios