ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mantienen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mantienen alle alles als behalten bieten da damit das dass deine der des die dies diese dieses du ein eine einem einer eines erhalten es gewährleisten haben halten hat hier ihnen ihr ihre ihrem ist kann mehr mit nach nur oder pflegen schützen sicher sichere sie sind und uns unser unsere verschlüsselung von vor wenn werden wie wir wird zu zum

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Willow quiere retribuir a todas las madres que mantienen saludables a nuestras comunidades y mantienen nuestro país seguro. Para dar las gracias, están ofreciendo su bomba revolucionaria con un descuento de $ 50 para las madres elegibles.

DE Willow möchte allen Müttern etwas zurückgeben, die unsere Gemeinden gesund halten und unser Land schützen. Um sich zu bedanken, bieten sie ihren revolutionären Müttern ihre revolutionäre Pumpe zum Preis von 50 US-Dollar an.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
saludables gesund
comunidades gemeinden
país land
bomba pumpe
revolucionaria revolutionären
quiere möchte
y und
nuestro unser
dar bieten
a zu

ES También mantienen bases de datos de bloqueo de spam que mantienen la mayoría de la mayoría de los spam y el malware enviado a través de Internet

DE Sie pflegen auch spam-blockierende Datenbanken, die die Mehrheit von Spam und Malware zurückhalten, die über das Internet geschickt werden

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mantienen pflegen
spam spam
malware malware
enviado geschickt
bases de datos datenbanken
y und
internet internet
también auch
la mayoría mehrheit

ES Los organizadores gestionan las solicitudes que llegan, realizan actividades de divulgación, redactan y mantienen los recursos que se envían a los periodistas y mantienen actualizada la Reunión Internacional de Servicio con informes

DE Die Organisatoren kümmern sich um eingehende Anfragen, führen Öffentlichkeitsarbeit durch, schreiben und pflegen Ressourcen, die an Journalisten gehen, und halten das International Service Meeting mit Berichten auf dem Laufenden

ስፓንኛ ጀርመንኛ
solicitudes anfragen
periodistas journalisten
reunión meeting
internacional international
informes berichten
y und
recursos ressourcen
servicio service
que schreiben

ES Gracias a esta protección, los 1600 sitios que tenemos en Cloudflare se mantienen en línea y nuestra comunidad puede disfrutar permanentemente de ellos y no dejar de visitarlos.»

DE Dank dieses Schutzes werden die 1600 Websites, die wir auf Cloudflare haben, online gehalten und die Community nutzt sie gerne und häufig.“

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cloudflare cloudflare
comunidad community
sitios websites
y und
puede werden
en auf
de die
tenemos wir

ES Gracias a esta protección, se mantienen en línea los 1600 sitios que tenemos en Cloudflare y nuestra comunidad sigue viniendo para disfrutar de ellos”.

DE Dank dieses Schutzes werden die 1600 Websites, die wir auf Cloudflare haben, online gehalten und die Community nutzt sie gerne und häufig.“

ES Los servicios de funcionamiento de Cloudflare mejoran las conversiones, reducen la pérdida de personal y mejoran las experiencias de los visitantes al acelerar el funcionamiento web y móvil, al tiempo que mantienen las aplicaciones disponibles.

DE Die Cloudflare Performance Services steigern die Konversionen, vermindern die Kundenabwanderung und verbessern das Besuchererlebnis, indem sie die Performance im Web und auf mobilen Geräten verbessern und die Anwendungen verfügbar halten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
web web
móvil mobilen
mantienen halten
y und
disponibles verfügbar
cloudflare cloudflare
tiempo im
aplicaciones anwendungen
servicios services
de indem
mejoran verbessern

ES Mantienen las cosas simples: hay un plan por 19 dólares al mes - todo ilimitado.

DE Sie halten die Dinge einfach: es gibt 1 Plan für $19/Monat - alles unbegrenzt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mantienen halten
plan plan
mes monat
ilimitado unbegrenzt
por für
cosas dinge
hay es
todo alles
un einfach

ES Los consumidores que tienen una conexión emocional con una marca se mantienen fieles a ella durante un promedio de 5.1 años, en comparación con 3.4 años para quienes no tienen esa conexión.

DE Kunden mit einer emotionalen Beziehung zu einer Marke bleiben durchschnittlich 5,1 Jahre, gegenüber 3,4 Jahre

ስፓንኛ ጀርመንኛ
consumidores kunden
promedio durchschnittlich
conexión beziehung
años jahre
marca marke
a zu
de mit

ES Muestra el progreso de tu proyecto con estados personalizados que siempre mantienen informadas a las partes interesadas

DE Veranschaulichen Sie Ihren Projektfortschritt mit benutzerdefinierten Statusanzeigen, die alle Stakeholder auf dem Laufenden halten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
personalizados benutzerdefinierten
mantienen halten
partes interesadas stakeholder
de mit

ES Los detalles se mantienen organizados y registrados, por lo que no se pierde nada

DE Details bleiben organisiert und dokumentiert, so dass nichts übersehen wird

ስፓንኛ ጀርመንኛ
detalles details
organizados organisiert
y und
que dass
no nichts

ES Como especialistas en marketing de redes sociales, la investigación es una de nuestras habilidades más valiosas, ya que nos ayuda a cerciorarnos de que nuestras propias estrategias se mantienen a la par con las tendencias de la industria.

DE Eine der wertvollsten Fähigkeiten, die Social-Media-Marketer besitzen können, ist ein Talent für effektive Recherchearbeit. Diese Fertigkeit hilft ihnen dabei, ihre eigenen Strategien auf die Trends in der Branche abzustimmen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ayuda hilft
tendencias trends
estrategias strategien
en in
industria branche
es ist
habilidades fähigkeiten
sociales social
propias ihre

ES Cualquiera que elijas, encontramos pruebas de que estas VPN realmente no mantienen registros, ni de actividad.

DE Egal, wofür Sie sich entscheiden, wir haben Beweise dafür gefunden, dass diese VPNs wirklich keine Aufzeichnungen oder Protokolle von Aktivitäten führen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
vpn vpns
actividad aktivitäten
que wofür
realmente wirklich
no keine
elijas sich entscheiden
registros protokolle

ES Al ser una organización sin fines de lucro, Wikipedia y nuestros proyectos de conocimiento libre relacionados se mantienen principalmente por donaciones.

DE Wegen ihrer Gemeinnützigkeit werden die Wikipedia und unsere verwandten Projekte für Freies Wissen vor allem über Spenden unterstützt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
wikipedia wikipedia
proyectos projekte
relacionados verwandten
donaciones spenden
libre freies
y und
ser werden
por wegen
principalmente vor allem
una allem
conocimiento wissen
de über

ES Mantenemos los servidores, creamos el software y diseñamos la tecnología que mantienen en marcha estos proyectos.

DE Wir unterhalten die Server, bauen die Software und entwerfen die Technologie, die diese Projekte am Laufen hält.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
y und
tecnología technologie
proyectos projekte
diseñamos entwerfen
software software
servidores server
la die
que laufen
a bauen

ES Donantes de varios lugares a través del mundo mantienen más de 300 Wikipedias, que representan a casi 30 países, y a más de 20 lenguas. Cada país es diferente, y proveemos una variedad de métodos para hacer donaciones.

DE Unterstützer aus der ganzen Welt fördern über 300 Wikipedias, die fast 30 Länder und mehr als 20 Sprachen repräsentieren. Jedes Land ist anders, und wir bieten eine Vielzahl von Methoden, um Spenden zu ermöglichen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
representan repräsentieren
lenguas sprachen
métodos methoden
y und
país land
países länder
donaciones spenden
mundo welt
casi fast
es ist
todos ganzen
diferente anders
a zu
variedad vielzahl

ES A pesar de su éxito, se mantienen atentos a las necesidades de sus clientes y están siempre dispuestos a innovar

DE Trotz ihres Erfolgs bleiben sie reaktionsschnell und kundenorientiert

ስፓንኛ ጀርመንኛ
éxito erfolgs
a pesar de trotz
y und
a bleiben

ES Mantienen silos –el sector de atención al cliente frente al sector administrativo, la administración frente a la TI–, en lugar de crear experiencias que atraviesen los límites.

DE Sie pflegen Silos – Frontoffice vs. Backoffice, Geschäft vs. IT – anstatt Erlebnisse zu schaffen, die keine Grenzen kennen. 

ES Integraciones ampliables que mantienen la experiencia conectada para el siguiente canal emergente

DE Erweiterbare Integrationsmöglichkeiten, die auch dann vernetzte Kundenerlebnisse sicherstellen, wenn neue Kanäle hinzukommen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
canal kanäle
emergente die

ES La orientación adaptativa en tiempo real refina los segmentos mientras que las pruebas A/B mantienen a las audiencias comprometidas con contenido que resuena.

DE Adaptives Targeting in Echtzeit verfeinert die Segmente, während A/B Testing dafür sorgt, dass die Zielgruppen mit Inhalten angesprochen werden, die sie interessieren.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
segmentos segmente
pruebas testing
a a
b b
en in
con mit
contenido inhalten
tiempo real echtzeit
mientras während

ES Los asignados reciben actualizaciones en tiempo real que los mantienen informados sobre cualquier cambio en sus cargas de trabajo.

DE Verantwortliche werden laufend in Echtzeit über Änderungen informiert, die ihre Arbeitsauslastung betreffen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
en in
reciben werden
tiempo real echtzeit
de über
los die
sus ihre

ES Los colaboradores establecen el rumbo de las distribuciones comunitarias, ya que eligen y mantienen paquetes de varias opciones open source

DE Die Richtung einer Community-Distribution wird von Mitwirkenden festgelegt, die Pakete aus einer Vielzahl von Open Source-Optionen auswählen und verwalten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
comunitarias community
paquetes pakete
open open
source source
y und
opciones optionen

ES ¿Cómo mantienen las empresas la seguridad de las aplicaciones móviles?

DE Wie können Unternehmen Sicherheit in mobilen Apps gewährleisten?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
empresas unternehmen
móviles mobilen
seguridad sicherheit
aplicaciones apps

ES Las CNA reciben bloques de CVE y los mantienen en espera para asignarlos a los problemas nuevos a medida que se descubren

DE Den CNAs werden CVE-Nummernblöcke zugewiesen, die dann bei Bedarf neuen Schwachstellen zugeordnet werden können

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nuevos neuen
reciben werden

ES También te permite crear mensajes y realizar promociones automáticas que mantienen contentos a los clientes, de modo que puedas conseguir que muchos clientes regresen a tu negocio de comida.

DE Du kannst automatisierte Benachrichtigungen verschicken und Deine Kunden auf diese Weise in Deinem Restaurant oder Deine Bar zurück locken.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
automáticas automatisierte
modo weise
comida restaurant
y und
puedas kannst
clientes kunden
tu deinem
de oder

ES En un estudio de Think Creative, se descubrió que las empresas que mantienen blogs generan 126% más ventas potenciales que aquellas que no lo hacen. La tabla de crecimiento de HubSpot demuestra el poder de los blogs:

DE In einer Studie von Think Creative wurde herausgefunden, dass bloggende Unternehmen 126 % mehr qualifizierte Leads erhalten als diejenigen, die nicht konsistent bloggen. HubSpots Wachstumsdiagramm zeigt die Macht des Bloggens:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
estudio studie
creative creative
blogs bloggen
demuestra zeigt
empresas unternehmen
en in
no nicht
más mehr

ES Los documentos mantienen el mismo formato y estilo en cualquier navegador en todos los sistemas operativos, así como al importarlos o imprimirlos.

DE Dokumente behalten in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem, beim Import und Drucken stets die gleiche Formatierung sowie den gleichen Stil.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
documentos dokumente
mantienen behalten
formato formatierung
estilo stil
navegador browser
y und
en in
operativos auf
el mismo gleiche
como gleichen
al beim

ES Los documentos mantienen el mismo formato y estilo en cualquier navegador de cualquier sistema operativo, así como al importarlos o imprimirlos.

DE Dokumente behalten die gleiche Formatierung und den gleichen Stil in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem, sowie beim Import oder Drucken.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
documentos dokumente
mantienen behalten
formato formatierung
estilo stil
navegador browser
sistema operativo betriebssystem
y und
en in
o oder
el mismo gleiche
como gleichen

ES SSL Los certificados mantienen la información sensible a su visitantes privada a través del cifrado.

DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
certificados zertifikate
mantienen halten
sensible sensiblen
visitantes besucher
cifrado verschlüsselung
ssl ssl
información informationen
la der
su ihre
a durch

ES Adaware, parte del grupo Avanquest, es uno de los principales líderes en seguridad y privacidad. Ofrecemos soluciones simples y sin complicaciones que mejoran su experiencia en línea y lo mantienen conectado como nunca.

DE Adaware ist Teil der Avanquest Gruppe und einer der wichtigsten Anbieter für Sicherheit und Datenschutz. Wir bieten einfache, sorgenlose Lösungen, die Ihr Online-Erlebnis verbessern und Sie wie nie zuvor in Verbindung halten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
soluciones lösungen
mejoran verbessern
mantienen halten
y und
experiencia erlebnis
simples einfache
seguridad sicherheit
privacidad datenschutz
grupo gruppe
principales wichtigsten
en in
es ist
ofrecemos wir bieten
de teil
como wie
nunca sie

ES Como se muestra en la gráfica y en la tabla de abajo, todos los proveedores probados, excepto PIA, se mantienen por encima de los 250 Mbps en servidores locales. El top 3 lo forman CactusVPN, CyberGhost y Surfshark.

DE Wie in der Grafik und Tabelle unten zu sehen ist, bleiben alle getesteten VPN-Anbieter, außer PIA, über 250 Mbps auf lokalen Servern. Die Top 3 setzt sich zusammen aus CactusVPN, CyberGhost und Surfshark.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pia pia
locales lokalen
top top
mbps mbps
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
y und
tabla tabelle
proveedores anbieter
servidores servern
gráfica grafik
excepto außer
en in
todos alle
de zusammen
abajo unten
se sich

ES no solo es un lugar en donde podés ver el géiser activo más grande del hemisferio sur y piscinas de lodo burbujeante, sino también un lugar en el que se enseñan y se mantienen vivas las artes m

DE ist nicht nur ein Ort, an dem man den größten aktiven Geysir der südlichen Hemisphäre und blubbernde Schlammlöcher bestaunen kann, sondern es ist auch eine Stätte, an der M

ስፓንኛ ጀርመንኛ
lugar ort
activo aktiven
hemisferio hemisphäre
sur südlichen
y und
m m
no nicht
es ist
más grande größten
sino sondern
también auch
solo nur

ES Haz crecer tu negocio sabiendo por qué los usuarios se convierten, interactúan y se mantienen con la solución de análisis de productos de Mixpanel. 

DE Lassen Sie Ihr operatives Geschäft mit der Produktanalytiklösung von Mixpanel wachsen, indem Sie verstehen, warum Benutzer konvertieren, sich engagieren und einem Unternehmen treu bleiben.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
crecer wachsen
usuarios benutzer
y und
negocio geschäft
por warum

ES Las galardonadas aplicaciones móviles en Android e iOS mantienen la cohesión de los miembros de su equipo, independientemente de donde se encuentren.

DE Preisgekrönte mobile Anwendungen für Android und iOS bringen Ihre Teammitglieder immer und überall zusammen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
móviles mobile
android android
aplicaciones anwendungen
e und
ios ios
en überall
de zusammen

ES Los fabricantes mantienen los códigos de reparación en secreto.

DE Hersteller halten ihre Diagnosecodes geheim.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
fabricantes hersteller
mantienen halten
secreto geheim
de ihre

ES Con SUSE, las organizaciones pueden ofrecer productos innovadores y aumentar la productividad al tiempo que mantienen los estándares de seguridad más exigentes.

DE Mit SUSE können Unternehmen innovative Produkte bereitstellen und ihre Produktivität steigern, während gleichzeitig höchste Sicherheitsstandards gewährleistet sind.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
suse suse
ofrecer bereitstellen
innovadores innovative
estándares de seguridad sicherheitsstandards
y und
productividad produktivität
pueden können
aumentar steigern

ES Estas mejoras implican una transición de las tácticas reactivas que mantienen una funcionalidad mínima a las estrategias proactivas que promocionan el éxito a largo plazo.

DE Diese Verbesserungen beinhalten einen Wechsel von reaktiven Taktiken, die eine minimale Funktionalität aufrechterhalten, zu proaktiven Strategien, die den langfristigen Erfolg fördern.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mejoras verbesserungen
transición wechsel
funcionalidad funktionalität
mínima minimale
éxito erfolg
a largo plazo langfristigen
estrategias strategien
tácticas taktiken
a zu
de einen
una eine

ES Los datos se mantienen 100% privados

DE Die Daten sind jederzeit zu 100 % sicher

ስፓንኛ ጀርመንኛ
datos daten
los die

ES El resultado son tejidos y materiales sofisticados, pero responsables que mantienen los estándares de lujo elevados de nuestra marca.

DE Das Ergebnis sind ebenso raffinierte wie nachhaltige Stoffe und Materialien, die den beispiellosen Luxusanspruch der Marke erfüllen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
marca marke
y und
materiales materialien
tejidos stoffe
resultado ergebnis
que ebenso
son sind

ES Estas son las mejores aplicaciones de Apple Watch que hemos encontrado: las que se mantienen firmes en la pantalla más pequeña y brindan la

DE Dies sind die besten Apple Watch-Apps, die wir kennengelernt haben – diejenigen, die sich auf dem kleineren Bildschirm behaupten und die

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aplicaciones apps
apple apple
watch watch
pantalla bildschirm
y und
en auf
son sind
mejores besten
la die

ES Desde el momento en que Meredith Gray y Derek Shepherd (McDreamy) llegaron a nuestras pantallas en el pasado, ha sido un espectáculo lleno de emociones con múltiples giros y vueltas que nos mantienen a todos mirando año tras año.

DE Von der Minute an, als Meredith Gray und Derek Shepherd (McDreamy) auf unsere Bildschirme kamen, war es eine emotionsgeladene Show mit vielen Wendungen, die uns Jahr für Jahr alle zusehen lassen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pantallas bildschirme
espectáculo show
momento minute
y und
sido war
todos alle
año jahr
nos uns

ES Daniel Kuney, Director general de KGM TheatricalMi equipo se cambió de Slack a Twist y ha sido un punto de inflexión. Las conversaciones en temas se mantienen organizadas y se pueden volver a consultar mucho más fácilmente.

DE Daniel Kuney, Geschäftsführer bei KGM TheatricalMein Team ist von Slack auf Twist umgestiegen und es hat alles von Grund auf verändert. Unterhaltungen und Threads bleiben organisiert und es ist viel einfacher, auf sie zu verweisen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
daniel daniel
director geschäftsführer
twist twist
fácilmente einfacher
slack slack
equipo team
y und
consultar sie
mucho viel

ES No agregamos ningún tipo de "watermark" en los archivos comprimidos, mantienen el mismo nombre de archivo.

DE Wir fügen komprimierten Dateien kein Wasserzeichen hinzu, sie behalten auch den gleichen Dateinamen bei.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mantienen behalten
archivos dateien
el mismo gleichen

ES Nuestro código de inserción predeterminado es de tamaño fijo y automáticamente incluye las dimensiones que mantienen el aspecto original de tu video.

DE Unser Default-Einbettungscode ist eine feste Größe und beinhaltet automatisch Dimensionen, die den ursprünglichen Aspekt deines Videos beibehalten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
predeterminado default
fijo feste
automáticamente automatisch
incluye beinhaltet
aspecto aspekt
video videos
y und
tamaño größe
es ist
dimensiones dimensionen
el deines
original ursprünglichen
nuestro unser
de den

ES Nuestra plataforma segura y nuestras exhaustivas medidas de privacidad mantienen tus usuarios y datos libres de todo riesgo.

DE Unsere sichere Plattform und umfassende Compliance mit Datenschutzanforderungen tragen zur Sicherheit unserer Anwender und ihrer Daten bei. 

ስፓንኛ ጀርመንኛ
plataforma plattform
segura sichere
y und
datos daten
privacidad sicherheit
usuarios anwender
todo umfassende

ES Con suerte, lo cargará al comienzo de este proceso, aunque generalmente llegan con carga completa y mantienen la carga muy bien durante el envío

DE Wir hoffen, dass Sie es zu Beginn dieses Vorgangs aufladen, obwohl es normalerweise vollständig aufgeladen ankommt und die Ladung während des Versands sehr gut aufrechterhalten wird

ስፓንኛ ጀርመንኛ
comienzo beginn
generalmente normalerweise
proceso vorgangs
y und
bien gut
lo es
muy sehr
al ankommt
carga aufgeladen
aunque obwohl
cargar aufladen
o vollständig

ES Los documentos, medios y carpetas que almacena en iCloud Drive se mantienen actualizados en todos sus dispositivos Apple, por lo que puede acceder a ellos desde su iPhone, iPad, iPod touch, Mac o PC, y en iCloud.com

DE Dokumente, Medien und Ordner, die Sie in iCloud Drive speichern, bleiben auf allen Apple-Geräten auf dem neuesten Stand, sodass Sie von Ihrem iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder PC und auf iCloud.com darauf zugreifen können

ስፓንኛ ጀርመንኛ
medios medien
almacena speichern
dispositivos geräten
apple apple
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
documentos dokumente
carpetas ordner
icloud icloud
iphone iphone
mac mac
y und
puede können
o oder
acceder zugreifen
su ihrem
en in
a sodass
que darauf

ES Los concierges especializados en correr ofrecen a los huéspedes la oportunidad de correr acompañados mientras conocen el área y se mantienen en forma.

DE Mit unseren Run Concierges steht Ihnen während Ihres Fitnessprogramms ein kompetenter Laufpartner zur Seite, mit dem Sie die Umgebung noch besser kennenlernen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
área seite
de mit

ES Las respuestas a las solicitudes se mantienen con la versión. Esto incluye los comentarios y los resultados para los estados Pendiente, Rechazada y Aprobada.

DE Antworten auf Anforderungen verbleiben in der Version. Hierzu zählen auch Kommentare sowie ausstehende, abgelehnte und genehmigte Anforderungen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pendiente ausstehende
comentarios kommentare
y und
respuestas antworten
solicitudes anforderungen
versión version
la der

ES Además, las funcionalidades de continuidad mantienen el correo electrónico en movimiento cuando falla el servidor de correo electrónico.

DE Und die Kontinuitätsfunktionen sorgen für fortgesetzten E-Mail-Fluss, auch wenn Ihr E-Mail-Server versagt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servidor server
electrónico e
correo mail
además und
en wenn

ES La complejidad, las experiencias incoherentes de los usuarios, los requisitos de cumplimiento difíciles de cumplir, los múltiples idiomas e interfaces ocultan las vulnerabilidades de seguridad y mantienen a los gerentes de las empresas en vela

DE Komplexität, inkonsistente Benutzererfahrungen, schwer zu erfüllende Compliance-Anforderungen, mehrere Sprachen und Benutzeroberflächen verbergen Sicherheitslücken und sorgen dafür, dass Unternehmensmanager nachts auf dem Laufenden bleiben

ስፓንኛ ጀርመንኛ
requisitos anforderungen
difíciles schwer
idiomas sprachen
vulnerabilidades sicherheitslücken
cumplimiento compliance
complejidad komplexität
a zu
múltiples mehrere
e und
de dem
en auf

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ