ES Esto abre Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - el asistente para jobs de respaldo de Microsoft Office 365, lo que le permite configurar el job paso a paso.
ES Esto abre Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - el asistente para jobs de respaldo de Microsoft Office 365, lo que le permite configurar el job paso a paso.
DE Dies öffnet Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - den Assistenten für Sicherungsaufträge für Microsoft Office 365, mit dem Sie den Auftrag Schritt für Schritt konfigurieren können.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
job | job |
office | office |
asistente | assistenten |
configurar | konfigurieren |
abre | öffnet |
paso | schritt |
backup | backup |
microsoft | microsoft |
ES En la página Options, puede asignar un nombre al job de respaldo, configurar los scripts previos y posteriores al job y limitar la carga del transportador o transporter
DE Auf der Options-Seite - Options können Sie den Sicherungsauftrag benennen, Skripte vor und nach dem Auftrag konfigurieren und die Transporterlast begrenzen
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
página | seite |
puede | können |
configurar | konfigurieren |
scripts | skripte |
limitar | begrenzen |
nombre | benennen |
y | und |
ES Esto abre Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - el asistente para jobs de respaldo de Microsoft Office 365, lo que le permite configurar el job paso a paso.
DE Dies öffnet Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - den Assistenten für Sicherungsaufträge für Microsoft Office 365, mit dem Sie den Auftrag Schritt für Schritt konfigurieren können.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
job | job |
office | office |
asistente | assistenten |
configurar | konfigurieren |
abre | öffnet |
paso | schritt |
backup | backup |
microsoft | microsoft |
ES En la página Options, puede asignar un nombre al job de respaldo, configurar los scripts previos y posteriores al job y limitar la carga del transportador o transporter
DE Auf der Options-Seite - Options können Sie den Sicherungsauftrag benennen, Skripte vor und nach dem Auftrag konfigurieren und die Transporterlast begrenzen
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
página | seite |
puede | können |
configurar | konfigurieren |
scripts | skripte |
limitar | begrenzen |
nombre | benennen |
y | und |
ES Recomendar la SlideShare «15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts ».
DE SlideShare-Titel 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts mit „Gefällt mir“ markieren.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
slideshare | slideshare |
social | social |
media | media |
job | job |
search | search |
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES El estudio detrás del increíble Job Simulator y Vacation Simulator está ocupado trabajando en Cosmonious High que se lanzará en 2022
DE Das Studio hinter dem fantastischen Job Simulator und Vacation Simulator arbeitet fleißig an Cosmonious High, das 2022 veröffentlicht werden soll
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
estudio | studio |
increíble | fantastischen |
job | job |
simulator | simulator |
trabajando | arbeitet |
high | high |
y | und |
el | das |
detrás | hinter |
ES Si su organización tiene la persona correcta en el rol de representante de gestión de calidad, verás los beneficios que se obtienen tal y como se comenta en Choosing the best person for the job of quality management representative
DE Wenn Sie die richtige Person in der Rolle des Qualitätsmanagement-Vertreters haben, werden Sie die Vorteile sehen, die ich in Choosing the best person for the job of quality management representative diskutierte
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rol | rolle |
representante | vertreters |
beneficios | vorteile |
best | best |
job | job |
correcta | richtige |
de | of |
quality | quality |
verás | sehen |
en | in |
si | wenn |
obtienen | werden |
gestión | management |
person | person |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
documentación | dokumentation |
c | c |
manager | manager |
paquetes | pakete |
disponibles | verfügbar |
package | package |
en | in |
además | und |
consulta | sie |
de | einen |
la | den |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
manual | handbuch |
c | c |
system | system |
muestras | beispiele |
proyecto | projekt |
tutorial | tutorial |
de | zum |
sobre | in |
ES 3er tiempo más rápido en Italian Job (2:53) 26 de octubre de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Italian Job (2:53) 26. Oktober 2021
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
job | job |
octubre | oktober |
tiempo | zeit |
ES Antes de ejecutar su primer job de respaldo de Microsoft Office 365, añada la cuenta de Microsoft 365 al inventario en NAKIVO Backup & Replication.
DE Bevor Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag ausführen, fügen Sie das Microsoft 365-Konto zum Inventar in NAKIVO Backup & Replication hinzu.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
office | office |
cuenta | konto |
inventario | inventar |
nakivo | nakivo |
ejecutar | ausführen |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
añada | fügen |
la | sie |
a | in |
ES Tras crear su primer job de backup de Microsoft Office 365, NAKIVO Backup & Replication ejecuta un respaldo completo inicial de sus datos de Microsoft 365.
DE Sobald Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag erstellt haben, führt NAKIVO Backup & Replication eine erste Vollsicherung Ihrer Microsoft 365-Daten durch.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
crear | erstellt |
ejecuta | führt |
datos | daten |
nakivo | nakivo |
office | office |
backup | backup |
microsoft | microsoft |
ES Por último, ejecute un job de respaldo
DE Führen Sie abschließend einen Sicherungsauftrag aus
ES Con un máximo de 4000 puntos de recuperación por job de respaldo de Office 365, los puntos se pueden rotar diaria, semanal, mensual y anualmente con el esquema abuelo-padre-hijo (GFS)
DE Mit bis zu 4.000 Wiederherstellungspunkten pro Office 365-Sicherungsjob können die Punkte mithilfe des GFS-Schemas (Großvater-Vater-Sohn) täglich, wöchentlich, monatlich und jährlich gewechselt werden
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
puntos | punkte |
office | office |
diaria | täglich |
semanal | wöchentlich |
esquema | schemas |
y | und |
mensual | monatlich |
anualmente | jährlich |
con | mithilfe |
pueden | können |
ES Inicie el proceso de respaldo de Microsoft Office 365 haciendo clic en Create en el Panel de control y seleccionando Microsoft 365 backup job
DE Starten Sie den Microsoft Office 365-Sicherungsprozess, indem Sie im Dashboard auf Create (Erstellen) klicken und Microsoft 365 backup job(Microsoft 365-Sicherungsauftrag auswählen)
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
inicie | starten |
office | office |
job | job |
clic | klicken |
y | und |
en el | im |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
create | create |
panel | dashboard |
seleccionando | auswählen |
de | indem |
el | sie |
en | auf |
ES La página Source muestra la lista de cuentas disponibles de Microsoft 365 y OneDrive, buzones de Exchange Online y sitios de SharePoint Online que se pueden proteger añadiéndolos al job de respaldo.
DE Die Quellseite - Source zeigt die Liste der verfügbaren Microsoft 365-Konten, Exchange Online-Postfächer, OneDrives und SharePoint Online-Sites an, die geschützt werden können, indem sie dem Sicherungsauftrag hinzugefügt werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
source | source |
muestra | zeigt |
cuentas | konten |
disponibles | verfügbaren |
microsoft | microsoft |
buzones | postfächer |
exchange | exchange |
proteger | geschützt |
y | und |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
a | an |
pueden | können |
sitios | sites |
de | indem |
la | der |
ES Una vez finalizado el job, se crea un punto de recuperación que se envía al repositorio de respaldos SaaS
DE Nach Abschluss des Auftrags wird ein Wiederherstellungspunkt erstellt und an das SaaS-Backup-Repository gesendet
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
envía | gesendet |
repositorio | repository |
saas | saas |
a | an |
crea | erstellt |
respaldos | backup |
ES Cuando el job comienza a ejecutarse, NAKIVO Backup & Replication recupera los datos necesarios de Microsoft 365 alojados en la nube y almacena una copia de forma local en un repositorio de respaldos SaaS
DE Wenn der Auftrag ausgeführt wird, ruft NAKIVO Backup & Replication die erforderlichen Microsoft 365-Daten ab, die in der Cloud gehostet werden, und speichert eine Kopie in einem lokalen SaaS-Backup-Repository
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
datos | daten |
necesarios | erforderlichen |
microsoft | microsoft |
alojados | gehostet |
nube | cloud |
copia | kopie |
local | lokalen |
repositorio | repository |
saas | saas |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
y | und |
almacena | speichert |
en | in |
cuando | wenn |
ES Una vez completado el job, puede acceder a sus datos y recuperarlos cuando los necesite.
DE Sobald der Auftrag abgeschlossen ist, können Sie jederzeit auf Ihre Daten zugreifen und diese wiederherstellen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
completado | abgeschlossen |
datos | daten |
puede | können |
acceder | zugreifen |
y | und |
una vez | sobald |
el | der |
sus | ihre |
vez | ist |
ES ¿Puedo trabajar con buzones de Exchange Online, cuentas de usuario de OneDrive y sitios de SharePoint durante la ejecución de un job de respaldo?
DE Kann ich während eines laufenden Backup-Jobs mit Exchange Online-Postfächern, OneDrive-Benutzerkonten und SharePoint-Websites arbeiten?
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
trabajar | arbeiten |
buzones | postfächern |
exchange | exchange |
sharepoint | sharepoint |
respaldo | backup |
online | online |
y | und |
sitios | websites |
durante | während |
de | mit |
un | eines |
ES Tras crear su primer job de Microsoft Office 365, NAKIVO Backup & Replication ejecuta un respaldo completo inicial de sus datos de Microsoft 365.
DE Sobald Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Auftrag erstellt haben, führt NAKIVO Backup & Replication eine erste Vollsicherung Ihres Microsoft 365-Sicherungsauftrags durch.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
crear | erstellt |
ejecuta | führt |
nakivo | nakivo |
office | office |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
de | durch |
su | ihres |
ES Después de cada ejecución de un job, NAKIVO Backup & Replication crea un punto de recuperación para cada elemento del repositorio de respaldos
DE Nach jedem Auftragsdurchlauf erstellt NAKIVO Backup & Replication einen Wiederherstellungspunkt für jedes Element im Backup Repository
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
elemento | element |
repositorio | repository |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
crea | erstellt |
ES Un solo job de respaldo de Microsoft Office 365 puede contener hasta 4000 puntos de recuperación
DE Ein einzelner Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag kann bis zu 4.000 Wiederherstellungspunkte enthalten
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
office | office |
puede | kann |
contener | enthalten |
microsoft | microsoft |
hasta | bis |
de | einzelner |
un | ein |
ES Además, en la azotea encontrarás un área exclusiva para correr, que en su día fue la pista de pruebas de automóviles que se hizo famosa en la película The Italian Job.
DE Auf dem Dach erwartet Sie ein exklusiver Jogging-Bereich – dabei handelt es sich um die ehemalige Fahrzeug-Teststrecke, die im Film „The Italian Job“ Bekanntheit erlangte.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
azotea | dach |
área | bereich |
película | film |
job | job |
un | ein |
en | auf |
la | die |
para | um |
fue | sie |
ES Select Job Type En Plantilla Autónomo Perm & Contract
DE Vertragsart wählen Festanstellung Freiberuflich Festanstellung Und Freiberuflich
ES Si su organización tiene la persona correcta en el rol de representante de gestión de calidad, verás los beneficios que se obtienen tal y como se comenta en Choosing the best person for the job of quality management representative
DE Wenn Sie die richtige Person in der Rolle des Qualitätsmanagement-Vertreters haben, werden Sie die Vorteile sehen, die ich in Choosing the best person for the job of quality management representative diskutierte
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rol | rolle |
representante | vertreters |
beneficios | vorteile |
best | best |
job | job |
correcta | richtige |
de | of |
quality | quality |
verás | sehen |
en | in |
si | wenn |
obtienen | werden |
gestión | management |
person | person |
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Cuando finaliza el job de respaldo o replicación de una máquina virtual, NAKIVO Backup & Replication puede verificar la integridad de los datos con la función de verificación instantánea
DE Nachdem ein VM-Backup- oder -Replizierungsauftrag abgeschlossen ist, kann NAKIVO Backup & Replication die Datenintegrität mit der sofortigen Verifizierungsfunktion verifizieren
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nakivo | nakivo |
backup | backup |
o | oder |
verificar | verifizieren |
puede | kann |
ES Despliegue rápido. Instale NAKIVO Backup & Replication y ejecute su primer job de respaldo en solo unos minutos.
DE Schnelle Bereitstellung. Installieren Sie NAKIVO Backup & Replication und führen Sie Ihren ersten Sicherungsauftrag in wenigen Minuten aus.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rápido | schnelle |
minutos | minuten |
nakivo | nakivo |
y | und |
instale | installieren |
backup | backup |
en | in |
primer | ersten |
despliegue | bereitstellung |
de | ihren |
unos | sie |
ES Cuando una máquina virtual recién añadida coincide con las reglas que ha especificado previamente, se añade al job correspondiente de forma automática, sin necesidad de intervención manual por su parte
DE Bevor die VM-Sicherungsdaten das Repository erreichen, werden sie vom Quelltransporter gelesen, komprimiert und optimiert und dann an den Zieltransporter gesendet
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
a | an |
las | und |
ES Puede seleccionar qué técnicas de reducción del tamaño de los respaldos desea utilizar en cada job de backup
DE Sie können auswählen, welche Techniken zur Reduzierung der Sicherungsgröße Sie für jeden Sicherungsauftrag verwenden möchten
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
seleccionar | auswählen |
técnicas | techniken |
reducción | reduzierung |
desea | möchten |
utilizar | verwenden |
puede | können |
ES Antes de ejecutar su primer job de respaldo de Microsoft Office 365, añada la cuenta de Microsoft 365 al inventario en NAKIVO Backup & Replication.
DE Bevor Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag ausführen, fügen Sie das Microsoft 365-Konto zum Inventar in NAKIVO Backup & Replication hinzu.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
office | office |
cuenta | konto |
inventario | inventar |
nakivo | nakivo |
ejecutar | ausführen |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
añada | fügen |
la | sie |
a | in |
ES Tras crear su primer job de backup de Microsoft Office 365, NAKIVO Backup & Replication ejecuta un respaldo completo inicial de sus datos de Microsoft 365.
DE Sobald Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag erstellt haben, führt NAKIVO Backup & Replication eine erste Vollsicherung Ihrer Microsoft 365-Daten durch.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
crear | erstellt |
ejecuta | führt |
datos | daten |
nakivo | nakivo |
office | office |
backup | backup |
microsoft | microsoft |
ES Por último, ejecute un job de respaldo
DE Führen Sie abschließend einen Sicherungsauftrag aus
ES Con un máximo de 4000 puntos de recuperación por job de respaldo de Office 365, los puntos se pueden rotar diaria, semanal, mensual y anualmente con el esquema abuelo-padre-hijo (GFS)
DE Mit bis zu 4.000 Wiederherstellungspunkten pro Office 365-Sicherungsjob können die Punkte mithilfe des GFS-Schemas (Großvater-Vater-Sohn) täglich, wöchentlich, monatlich und jährlich gewechselt werden
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
puntos | punkte |
office | office |
diaria | täglich |
semanal | wöchentlich |
esquema | schemas |
y | und |
mensual | monatlich |
anualmente | jährlich |
con | mithilfe |
pueden | können |
ES Inicie el proceso de respaldo de Microsoft Office 365 haciendo clic en Create en el Panel de control y seleccionando Microsoft 365 backup job
DE Starten Sie den Microsoft Office 365-Sicherungsprozess, indem Sie im Dashboard auf Create (Erstellen) klicken und Microsoft 365 backup job(Microsoft 365-Sicherungsauftrag auswählen)
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
inicie | starten |
office | office |
job | job |
clic | klicken |
y | und |
en el | im |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
create | create |
panel | dashboard |
seleccionando | auswählen |
de | indem |
el | sie |
en | auf |
ES La página Source muestra la lista de cuentas disponibles de Microsoft 365 y OneDrive, buzones de Exchange Online y sitios de SharePoint Online que se pueden proteger añadiéndolos al job de respaldo.
DE Die Quellseite - Source zeigt die Liste der verfügbaren Microsoft 365-Konten, Exchange Online-Postfächer, OneDrives und SharePoint Online-Sites an, die geschützt werden können, indem sie dem Sicherungsauftrag hinzugefügt werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
source | source |
muestra | zeigt |
cuentas | konten |
disponibles | verfügbaren |
microsoft | microsoft |
buzones | postfächer |
exchange | exchange |
proteger | geschützt |
y | und |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
a | an |
pueden | können |
sitios | sites |
de | indem |
la | der |
ES Una vez finalizado el job, se crea un punto de recuperación que se envía al repositorio de respaldos SaaS
DE Nach Abschluss des Auftrags wird ein Wiederherstellungspunkt erstellt und an das SaaS-Backup-Repository gesendet
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
envía | gesendet |
repositorio | repository |
saas | saas |
a | an |
crea | erstellt |
respaldos | backup |
ES Cuando el job comienza a ejecutarse, NAKIVO Backup & Replication recupera los datos necesarios de Microsoft 365 alojados en la nube y almacena una copia de forma local en un repositorio de respaldos SaaS
DE Wenn der Auftrag ausgeführt wird, ruft NAKIVO Backup & Replication die erforderlichen Microsoft 365-Daten ab, die in der Cloud gehostet werden, und speichert eine Kopie in einem lokalen SaaS-Backup-Repository
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
datos | daten |
necesarios | erforderlichen |
microsoft | microsoft |
alojados | gehostet |
nube | cloud |
copia | kopie |
local | lokalen |
repositorio | repository |
saas | saas |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
y | und |
almacena | speichert |
en | in |
cuando | wenn |
ES Una vez completado el job, puede acceder a sus datos y recuperarlos cuando los necesite.
DE Sobald der Auftrag abgeschlossen ist, können Sie jederzeit auf Ihre Daten zugreifen und diese wiederherstellen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
completado | abgeschlossen |
datos | daten |
puede | können |
acceder | zugreifen |
y | und |
una vez | sobald |
el | der |
sus | ihre |
vez | ist |
ES ¿Puedo trabajar con buzones de Exchange Online, cuentas de usuario de OneDrive y sitios de SharePoint durante la ejecución de un job de respaldo?
DE Kann ich während eines laufenden Backup-Jobs mit Exchange Online-Postfächern, OneDrive-Benutzerkonten und SharePoint-Websites arbeiten?
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
trabajar | arbeiten |
buzones | postfächern |
exchange | exchange |
sharepoint | sharepoint |
respaldo | backup |
online | online |
y | und |
sitios | websites |
durante | während |
de | mit |
un | eines |
ES Tras crear su primer job de Microsoft Office 365, NAKIVO Backup & Replication ejecuta un respaldo completo inicial de sus datos de Microsoft 365.
DE Sobald Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Auftrag erstellt haben, führt NAKIVO Backup & Replication eine erste Vollsicherung Ihres Microsoft 365-Sicherungsauftrags durch.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
crear | erstellt |
ejecuta | führt |
nakivo | nakivo |
office | office |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
de | durch |
su | ihres |
ES Después de cada ejecución de un job, NAKIVO Backup & Replication crea un punto de recuperación para cada elemento del repositorio de respaldos
DE Nach jedem Auftragsdurchlauf erstellt NAKIVO Backup & Replication einen Wiederherstellungspunkt für jedes Element im Backup Repository
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
elemento | element |
repositorio | repository |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
crea | erstellt |
ES Un solo job de respaldo de Microsoft Office 365 puede contener hasta 4000 puntos de recuperación
DE Ein einzelner Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag kann bis zu 4.000 Wiederherstellungspunkte enthalten
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
office | office |
puede | kann |
contener | enthalten |
microsoft | microsoft |
hasta | bis |
de | einzelner |
un | ein |
ES Despliegue rápido. Instale NAKIVO Backup & Replication y ejecute su primer job de respaldo en solo dos minutos.
DE Schnelle Bereitstellung. Installieren Sie NAKIVO Backup & Replication und führen Sie Ihren ersten Backup-Auftrag innerhalb von nur zwei Minuten aus.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rápido | schnelle |
minutos | minuten |
nakivo | nakivo |
y | und |
solo | nur |
instale | installieren |
backup | backup |
primer | ersten |
despliegue | bereitstellung |
en | innerhalb |
ES Guarde hasta 4000 puntos de recuperación para cada job de respaldo con NAKIVO Backup & Replication y rótelos de forma diaria, semanal, mensual o anual mediante el esquema de retención abuelo-padre-hijo (GFS)
DE Speichern Sie mit NAKIVO Backup & Replication bis zu 4.000 Wiederherstellungspunkte für jeden Backup-Job und rotieren Sie diese täglich, wöchentlich, monatlich und jährlich mit dem Generationenprinzip-Aufbewahrungsschema (GFS)
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
job | job |
diaria | täglich |
semanal | wöchentlich |
nakivo | nakivo |
y | und |
backup | backup |
guarde | speichern |
mensual | monatlich |
anual | jährlich |
hasta | bis |
ES La página web Tips for finding a job (consejos para encontrar trabajo), publicada por el Ministerio de Empleo y Economía, contiene una gran variedad de información práctica sobre el mundo laboral de Finlandia.
DE Die Webseite Tipps für die Arbeitssuche vom Ministerium für Arbeit und Wirtschaft enthält eine Vielzahl nützlicher Informationen über das Arbeitsleben in Finnland.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ministerio | ministerium |
economía | wirtschaft |
finlandia | finnland |
información | informationen |
tips | tipps |
y | und |
contiene | enthält |
página | webseite |
variedad | vielzahl |
ES Puede que el bombín de Odd Job no sea un artilugio de Bond como tal, pero es una de las mejores armas empuñadas por un villano.
DE Die Melone von Odd Job ist vielleicht kein Bond-Gadget, aber sie ist bei weitem eine der besten Waffen, die von einem Bösewicht getragen werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
job | job |
armas | waffen |
pero | aber |
mejores | besten |
es | ist |
puede | werden |
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ