ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "expertise" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

expertise a ajuda análise as até base bem com como competência conhecimento conhecimento especializado conhecimentos conteúdo criar dados de desempenho desenvolvimento do e em empresas encontrar equipe especialistas especializados especialização está experiência experiência técnica experiências expertise explorar faz fazer ferramentas habilidades há isso materiais mesmo no nosso não o o que organização ou para para o perícia pode podem podemos por produto produtos profissionais práticas qualquer que recursos rede se serviços seu sistemas sobre soluções sua tecnologia tecnologias tem tempo ter todo trabalho técnicos um uma visão é é uma

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.

PT Nossas equipes de publicação e suporte trazem a você o mesmo conhecimento que compartilhamos com a Cell e a Lancet, e juntos estamos totalmente comprometidos com seu sucesso editorial e financeiro.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
publishing publicação
support suporte
expertise conhecimento
committed comprometidos
financial financeiro
success sucesso
we share compartilhamos
teams equipes
fully totalmente
the o
with juntos
you você
share com
and e
bring de

EN Reaxys, Knovel, ScienceDirect, and Scopus are all supported by the unique foundation of Elsevier's deep expertise in data, science and technology.

PT As soluções Reaxys, Knovel, ScienceDirect, e Scopus são baseadas em um fundamento único que é a profunda experiência da Elsevier em dados, ciência e tecnologia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sciencedirect sciencedirect
expertise experiência
data dados
technology tecnologia
in em
science ciência
are são
and e
the as

EN We also provide technical and communications expertise to advance Research4Life, and have committed to the program through 2020.

PT Também oferecemos expertise técnica e em comunicações para o avanço de Research4Life, e nos comprometemos com o programa até 2020.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
provide oferecemos
technical técnica
expertise expertise
advance avanço
program programa
the o
we nos
communications comunicações
life é
also também
and e

EN Evidence-based, peer-reviewed content by PharmDs with expertise in their specific therapeutic areas

PT Conteúdo baseado em evidências e revisado por pares por doutores em farmácia com especialização em suas áreas terapêuticas específicas

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
reviewed revisado
content conteúdo
expertise especialização
in em
areas áreas
based baseado
specific específicas
by com
their e

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

PT Fortalecer o conhecimento específico em sua especialidade ? como a medicina muda o tempo todo, os médicos podem desenvolver e fortalecer seus conhecimentos por meio do acesso às mais recentes pesquisas e achados das suas áreas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
strengthen fortalecer
medicine medicina
changing muda
physicians médicos
build desenvolver
access acesso
field áreas
can podem
research pesquisas
time tempo
and e
in em
through meio
knowledge conhecimento
the o

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
solutions soluções
programmes programas
market mercado
sustainable sustentável
demand demanda
a um
in em
image imagem
of do
education educação
educational educacionais
knowledge conhecimento
the o
target alvo
that que
brand marca
provide da
and e

EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.

PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
reprints reimpressões
sales vendas
representative representante
leverage proveito
relationships relacionamentos
publishers editores
licensing licenciamento
elsevier elsevier
content conteúdos
expertise conhecimento
worldwide mundo
to em
other dos
our nossos
and e
work do

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
partners parceiros
advanced avançado
atlassian atlassian
configuration configurar
customized personalizados
implementation implementação
solutions soluções
product produtos
services serviços
knowledge conhecimento
expertise experiência
provide da
and e

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

PT Os Parceiros da Aliança Global têm profunda experiência no mercado vertical e em transformação de negócios, oferecendo serviços de integração e/ou soluções complementares.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
global global
alliance aliança
partners parceiros
vertical vertical
integration integração
complementary complementares
market mercado
or ou
solutions soluções
experience experiência
services serviços
business negócios
transformation transformação
and e
offering oferecendo
deep de

EN Over 30 years of content expertise

PT Mais de 30 anos de experiência em conteúdos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
content conteúdos
expertise experiência
years anos
of de

EN End-to-end globalization expertise

PT Especialização em globalização end-to-end

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
globalization globalização
expertise especialização
to em

EN Linguistic and cultural expertise

PT Especialização linguística e cultural

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
linguistic linguística
and e
cultural cultural
expertise especialização

EN From a language and content management provider to today’s end-to-end content lifecycle expertise.

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
management gestão
provider fornecedor
lifecycle ciclo de vida
content conteúdos
expertise conhecimento
a um
to até
and e

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
acquisition aquisição
content conteúdos
management gestão
solution soluções
provider prestador
amplexor amplexor
offices escritórios
belgium bélgica
reinforcement reforço
ecm ecm
adobe adobe
drupal drupal
microsoft microsoft
technologies tecnologias
expertise competências
alfresco alfresco
in em
with nas
of do
and e

EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.

PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
strategic estratégico
operational operacional
businesses empresas
technology tecnologia
content conteúdos
expertise conhecimento
world mundo
combining com
the o
and e
help ajudar

EN Globalization expertise where, when and how you need it

PT Especialização em globalização: como, quando e onde precisa

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
globalization globalização
expertise especialização
where onde
and e
when quando
need precisa
how como

EN +30 years of global content expertise

PT Mais de 30 anos de experiência em conteúdos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
content conteúdos
expertise experiência
years anos
of de

EN Recognized expertise in technical, financial, medical, marketing, legal and EU subject matter translations

PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
recognized reconhecida
expertise experiência
technical técnica
financial financeira
medical médica
marketing marketing
eu ue
translations traduções
in em
and e

EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise

PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
vendor fornecedores
management gestão
check verificação
team equipa
experience experiência
initial inicial
education formação
relevant relevantes
based com
an uma
and e

EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.

PT Os webinars podem ter um enorme impacto em nossas estratégias de marketing social, permitindo-nos gerar novos leads e clientes em potencial, nutrir relacionamentos existentes e demonstrar conhecimento em nossos setores.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
webinars webinars
huge enorme
impact impacto
social social
enabling permitindo
new novos
nurture nutrir
relationships relacionamentos
demonstrate demonstrar
industries setores
a um
strategies estratégias
us nos
leads leads
marketing marketing
generate gerar
existing existentes
in em
expertise conhecimento
our nossos
and e

EN Social media presents a tremendous opportunity for anyone to share their experiences, expertise, and insight with the world

PT As redes sociais apresentam uma tremenda oportunidade para qualquer pessoa compartilhar suas experiências, conhecimentos e insights com o mundo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
opportunity oportunidade
experiences experiências
world mundo
expertise conhecimentos
and e
the o
a uma
social media sociais
anyone pessoa
insight insights
to share compartilhar

EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.

PT Prove sua expertise na Semrush com um exame adequado ao foco do seu setor: SEO, PPC, redes sociais ou marketing de conteúdo, análise de concorrentes.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
expertise expertise
semrush semrush
an um
exam exame
focus foco
industry setor
ppc ppc
content conteúdo
analysis análise
competitor concorrentes
seo seo
or ou
marketing marketing
social sociais

EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.

PT Figure na lista de agência com expertise em marketing comprovado. Receba um selo de Agência Parceira da Semrush para usá-lo em seus materiais de marketing.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
listed lista
proven comprovado
marketing marketing
expertise expertise
semrush semrush
partner parceira
your seus
a um
agency agência
receive receba
in em

EN Learn how decision-support solutions like Geofacets, Knovel, ScienceDirect and Scopus can advance your research by leveraging the unique foundation of Elsevier's deep expertise in data, science and technology.

PT Saiba como as soluções para suporte de decisões como a Geofacets, Knovel, ScienceDirect, e Scopus podem promover avanços em suas pesquisas por meio do uso do fundamento exclusivo da Elsevier de conhecimento profundo em dados, ciência e tecnologia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sciencedirect sciencedirect
solutions soluções
research pesquisas
data dados
technology tecnologia
support suporte
decision decisões
leveraging uso
advance promover
science ciência
can podem
in em
expertise conhecimento
learn saiba
and e
by meio
of do
the as
how como

EN Identity, expertise & authority

PT Identidade, conhecimento e autoridade

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
identity identidade
expertise conhecimento
authority autoridade

EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups

PT Ele tem especial experiência na recuperação de senhas e dados perdidos de backups corrompidos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
recovering recuperação
lost perdidos
passwords senhas
backups backups
expertise experiência
data dados
he ele
in de
particular especial
and e

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pace ritmo
projects projetos
potential potenciais
employers empregadores
credential credencial
career carreira
at as
universities universidades
expertise experiência
new nova
skills competências
a uma
learn e
companies com
to a
on em
that que

EN Choose a few team members with expertise in the decision to be made to provide supporting information to help make the decision.

PT Escolha alguns membros da equipe com experiência na decisão a ser tomada que podem oferecer informações de apoio para ajudar a tomar a decisão.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
members membros
information informações
expertise experiência
decision decisão
team equipe
the a
choose escolha
in de
a alguns
supporting apoio
to oferecer
be ser
help ajudar

EN Offering strategic, creative, and exponential technology expertise in communications, marketing, and public affairs.

PT Estratégia e criatividade baseadas em tecnologias exponenciais para a comunicação, o marketing e os assuntos públicos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
strategic estratégia
public públicos
affairs assuntos
in em
marketing marketing
communications comunicação
and e
technology tecnologias

EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills

PT Nossa comunidade global de especialistas combina o poder do dimensionamento e o know-how do setor com habilidades técnicas práticas

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
global global
community comunidade
combines combina
power poder
industry setor
experts especialistas
skills habilidades
technical técnicas
of do
and e

EN Whether we’re staffed for the project duration or just onsite for a few weeks, we fill in the gaps in roles or expertise, especially in highly specialized areas like human factors and performance.

PT Sendo parte da equipe pela duração total do projeto ou só por algumas semanas, nós podemos colaborar nos campos em que a sua equipe não tem tanta experiência, principalmente em áreas altamente especializadas, como de fatores humanos e desempenho.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
duration duração
weeks semanas
especially principalmente
highly altamente
specialized especializadas
factors fatores
project projeto
or ou
expertise experiência
areas áreas
performance desempenho
human humanos
in em
the a
we nós
and e

EN Click a partner logo below to learn more about their expertise, insights, and solutions.

PT Clique no logotipo de um parceiro para saber mais sobre sua especialidade, percepções e soluções.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
click clique
partner parceiro
insights percepções
solutions soluções
expertise especialidade
a um
logo logotipo
learn e
more mais
about sobre

EN We bring industry thought leadership, Pega product expertise, and a track record in successful project delivery to bear in every engagement.

PT Oferecemos liderança elaborada à indústria, expertise em produtos da Pega e um histórico de projetos de sucesso que nos apoiam em cada engajamento.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leadership liderança
pega pega
expertise expertise
successful sucesso
engagement engajamento
record histórico
industry indústria
project projetos
a um
we nos
in em
delivery da
bring de
and e
to a

EN Browse our list of partners, or search by industry, region, or product delivery expertise to find a partner that’s right for you.

PT Explore nossa lista de parceiros, ou pesquise por setor, região ou especialização em fornecimento de produtos para encontrar o parceiro certo para você.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
delivery fornecimento
expertise especialização
or ou
partners parceiros
industry setor
region região
you você
list lista
find encontrar
partner parceiro
search pesquise
browse explore
of de
right para
a produtos

EN We also list registered business partners that have not yet earned a tier but are growing their Pega expertise.

PT Também listamos parceiros de negócios registrados que ainda não conquistaram um nível, mas que estão aumentando seus conhecimentos especializados da Pega.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
registered registrados
partners parceiros
tier nível
growing aumentando
pega pega
list listamos
expertise conhecimentos
are estão
a um
also também
business negócios
not não
their de
but mas

EN CRM Magazine recognizes Pega for 'powerful engagement platform' and RPA expertise.

PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pega pega
platform desenvolvimento
and e

EN Yes. With automation and contextual guidance built right in, you can start scaling your support operations in minutes — not months. And if you’re looking for more customization and expertise, our

PT Com certeza. Com automação e orientação contextual integradas, você pode começar a expandir suas operações de suporte em minutos, não meses. E se você quiser mais personalização e conhecimento, nossos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
automation automação
contextual contextual
built integradas
start começar
operations operações
minutes minutos
customization personalização
guidance orientação
support suporte
if se
more mais
months meses
and e
our nossos
in em
you você
expertise conhecimento
not não
can pode

EN We align our product, technical, and strategic expertise to your goals so that you get the most out of HubSpot.

PT Alinhamos nosso produto, experiência técnica e estratégica aos seus objetivos para que você obtenha o máximo da HubSpot.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
technical técnica
strategic estratégica
goals objetivos
hubspot hubspot
product produto
expertise experiência
the o
you você
our nosso
and e
your seus

EN Specialists in more than 30 areas of expertise

PT Especialistas em mais de 30 áreas de conhecimento

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
areas áreas
specialists especialistas
expertise conhecimento
more mais
in em
of de

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
investor investidores
teacher professores
show mostrar
less menos
visme visme
helps ajuda
expertise experiência
impactful impactantes
presentations apresentações
meeting reunião
or ou
parent pais
conference conferência
highly altamente
key chave
is é
in em
more mais
the o
a uma
you você

EN Supported by our expertise in digital platforms, content management systems and SEO best practices, we help you to identify and capture new business opportunities.

PT Apoiados na nossa competência em matéria de plataformas digitais, sistemas de gestão de conteúdos e melhores práticas em SEO, ajudamo-lo a identificar e captar novas oportunidades de negócio.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
content conteúdos
best melhores
capture captar
new novas
opportunities oportunidades
platforms plataformas
systems sistemas
practices práticas
management gestão
seo seo
identify identificar
business negócio
expertise competência
in em
digital e
to a

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more

PT Tecnologia e conhecimento especializado na área da tradução – lado a lado Saiba mais

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
expertise conhecimentos
handle lidar
content conteúdos
enterprises empresas
needs necessidades
the o
multiple vários
us nos
for de
to muitas

EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports 

PT Mais de 30 anos de especialização em conteúdos globais Presença constante no top 10 líderes mundias, nos relatórios CSA Research, Slator e Nimdzi 

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
content conteúdos
expertise especialização
steady constante
presence presença
leader líderes
csa csa
years anos
research research
reports relatórios
in em
of de
and e

EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.

PT Baseadas em locais estratégicos em todo o mundo, as nossas equipas têm conhecimentos específicos na aprendizagem e desenvolvimento de conteúdos, independentemente do tamanho e escala.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
based baseadas
strategic estratégicos
locations locais
world mundo
content conteúdos
no matter independentemente
development desenvolvimento
size tamanho
scale escala
expertise conhecimentos
in em
the o
teams equipas
and e

EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!

PT Seja experiência em globalização, mentalidade criativa, entrega multicanal, automação de conteúdos ou todas as opções acima - podemos atingir o objetivo!

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
expertise experiência
globalization globalização
mindset mentalidade
creative criativa
delivery entrega
multichannel multicanal
automation automação
content conteúdos
hit atingir
or ou
of de
all todas
the o
can podemos
above acima
a opções
whether seja

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand

PT Tecnologia e conhecimento especializado na área da tradução – lado a lado

EN Multi-solution Adobe expertise at your service

PT Especialização Adobe multissoluções ao seu serviço

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
adobe adobe
expertise especialização
service serviço
your seu

EN +30 years of enterprise content management expertise

PT Mais de 30 anos de experiência em gestão de conteúdos empresariais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
content conteúdos
expertise experiência
years anos
of de
management gestão
enterprise empresariais

EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication

PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
unmatched incomparável
expertise experiência
worldwide mundial
medical médica
communication comunicação
and e

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ