EN The Column is adorned by statues and sculptures of angelic cherubs, posed at its base
PT Uma fonte projetada pelo artista austríaco André Heller retrata a cabeça de um homem cuspindo água em um lago
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
the | a |
of | de |
base | uma |
EN The 15th anniversary of the Fashion Victim line is celebrated with 15 collectable bottles, each of which is adorned with a different label to sum up all of the traits of our Cuvée
PT A linha Fashion Victim celebra os seus quinze anos com 15 garrafas de coleção, cada uma decorada com uma diversa etiqueta para descrever todas as essências da nossa Cuvée
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bottles | garrafas |
label | etiqueta |
fashion | fashion |
is | é |
each | cada |
of | de |
line | linha |
a | uma |
the | os |
which | o |
with | coleção |
EN Adorned with a new icon, the Thomas Burberry monogram clasp – inspired by an original archive drawing of our founder’s initials and created by Riccardo Tisci and British graphic designer Peter Saville.
PT O nosso novo monograma icônico com as iniciais de Thomas Burberry destaca o fecho. Criado por Riccardo Tisci com o designer britânico Peter Saville, foi inspirado em desenhos originais encontrados no nosso acervo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
new | novo |
monogram | monograma |
created | criado |
british | britânico |
peter | peter |
inspired | inspirado |
drawing | desenhos |
original | originais |
designer | designer |
our | nosso |
the | o |
and | de |
EN The 15th anniversary of the Fashion Victim line is celebrated with 15 collectable bottles, each of which is adorned with a different label to sum up all of the traits of our Cuvée
PT A linha Fashion Victim celebra os seus quinze anos com 15 garrafas de coleção, cada uma decorada com uma diversa etiqueta para descrever todas as essências da nossa Cuvée
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bottles | garrafas |
label | etiqueta |
fashion | fashion |
is | é |
each | cada |
of | de |
line | linha |
a | uma |
the | os |
which | o |
with | coleção |
EN The freshly painted inn is now adorned with a massive old inn sign dating back to 1910. In the elegant tavern we serve superior food and drink with a hint of the Mediterranean.
PT A recém pintada estalagem está agora adornada com um velho e maciço sinal de estalagem de 1910. Na digna taberna oferecemos comida e bebida requintada com um toque mediterrâneo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
massive | maciço |
old | velho |
tavern | taberna |
mediterranean | mediterrâneo |
now | agora |
a | um |
freshly | recém |
is | é |
the | a |
food | comida |
drink | bebida |
of | de |
EN One side offers an inspiring view of the shimmering Lake Worth Lagoon, while the other side is adorned with carefully manicured bougainvillea, hibiscus and exotic plants
PT Um lado oferece uma vista inspiradora da cintilante Lake Worth Lagoon , enquanto o outro lado é adornado com Buganvile cuidadosamente manicure, hibisco e plantas exóticas
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
side | lado |
carefully | cuidadosamente |
plants | plantas |
worth | worth |
is | é |
the | o |
other | outro |
lake | lake |
view | vista |
an | um |
and | e |
of | uma |
offers | oferece |
while | enquanto |
EN Located in a more secluded area of our complex, you will find greater tranquillity in a swimming pool adorned by an impressive stone waterfall, where you can enjoy a refreshing rain shower.
PT Localizada numa área mais recatada do nosso complexo, aqui encontras uma maior tranquilidade na forma de uma piscina adornada por uma impressionante cascata de pedra, onde podes desfrutar de uma chuva de água refrescante.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
complex | complexo |
impressive | impressionante |
stone | pedra |
waterfall | cascata |
enjoy | desfrutar |
refreshing | refrescante |
area | área |
rain | chuva |
where | onde |
can | podes |
a | uma |
of | do |
our | nosso |
you | aqui |
pool | piscina |
የ 7 የ 7 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ