ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "für" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

für al con del della di e il è

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN Founded in 1918 as a fur workshop, the fashion house Fendi was born in 1925 after the marriage of master fur maker Adele Casagrande and Edoardo Fendi

IT Fondata nel 1918 come laboratorio di pellicceria, la casa di moda Fendi nasce nel 1925 dopo il matrimonio della maestra di pellicceria Adele Casagrande con Edoardo Fendi

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
founded fondata
workshop laboratorio
fashion moda
fendi fendi
marriage matrimonio
edoardo edoardo
as come
after dopo
of di
the il

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rubato, pelliccia, grazia, kelly, storico, storia, cappello, famiglia, royal, rainier iii di monaco e grazia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fur pelliccia
grace grazia
kelly kelly
hat cappello
iii iii
monaco monaco
royal royal
history storia
family famiglia
historic storico
keywords parole chiave
images fotografia
of di
to per
describe descrivere
and e

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960-1969, 60's, 60s, comedian, actress, actor, actress, fur coat, couple

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1960-1969, anni '60, '60, comico, attrice, attore, attrice, pelliccia, coppia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fur pelliccia
actress attrice
to per
actor attore
couple coppia
comedian comico
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sophia loren, abito da sera, festival di cannes, festival del cinema, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pelliccia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
photograph fotografia
film cinema
festival festival
evening sera
dress abito
de de
paolo paolo
fur pelliccia
keywords parole chiave
describe descrivere

EN History After the war, the airline first operated under the name of "Aktiengesellschaft für Luftverkehrsbedarf? (Luftag), later it was renamed "Deutsche Lufthansa AG"

IT Storia La fondazione della compagnia risale al 6 gennaio del 1926

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
history storia
the la
of del

EN JACQUARD KNIT COAT WITH ECO-FUR

IT CAPPOTTO IN MAGLIA JACQUARD CON ECOPELLICCIA

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
knit maglia
coat cappotto
with con

EN COAT IN WOOL AND CASHMERE WITH ECO-FUR

IT CAPPOTTO IN LANA E CASHMERE CON ECOPELLICCIA

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
coat cappotto
wool lana
cashmere cashmere
in in
and e
with con

EN ANIMALIER PRINT COAT IN WOOL WITH ECO-FUR

IT CAPPOTTO IN LANA STAMPA ANIMALIER CON ECOPELLICCIA

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
print stampa
coat cappotto
wool lana
in in
with con

EN ANIMALIER PRINT KNITTED BOMBER JACKET WITH ECO-FUR

IT BOMBER IN MAGLIA STAMPA ANIMALIER CON ECOPELLICCIA

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
print stampa
with con

EN CARDIGAN IN WOOL AND CASHMERE WITH ECO-FUR

IT CARDIGAN IN LANA E CASHMERE CON ECOPELLICCIA

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
wool lana
cardigan cardigan
cashmere cashmere
in in
and e
with con

EN FLORAL PRINT CARDIGAN IN WOOL WITH ECO-FUR

IT CARDIGAN IN LANA STAMPA FIORI CON ECOPELLICCIA

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
floral fiori
print stampa
wool lana
cardigan cardigan
in in
with con

EN Marie-Amélie Le Fur is Co-Chair of the Paris 2024 Athletes’ Committee. She has won eight medals in the last two editions of the Paralympic Games.

IT Marie-Amélie Le Fur è co-presidente del Comitato Atleti Parigi 2024. Ha vinto otto medaglie nelle ultime due edizioni delle Giochi Paralimpici.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
paris parigi
athletes atleti
committee comitato
has ha
medals medaglie
last ultime
editions edizioni
paralympic paralimpici
games giochi
is è
le le
won vinto

EN Four collections ? Poster, Design, Graphics and Applied Art ? encompass more than 500,000 objects ?at the Museum für Gestaltung

IT Con una collezione di oltre 500 000 opere tra manifesti, oggetti di design, di arti applicate e di grafica, nonché con le sue mostre temporanee, il Museum für Gestaltung è la più importante istituzione svizzera di de- sign e di arte visiva

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
applied applicate
and nonché
design design
art arte
museum museum
collections collezione
graphics grafica
objects oggetti
the le

EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.

IT Se stai cercando di scegliere tra il RodeVideoMic Pro e questo, prendi questo. Abbinatelo alla Shure A83-FUR Windjammer per le riprese all'aperto.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
trying cercando
shooting riprese
shure shure
if se
a per
to a
choose scegliere
the le
this questo
pro pro
get prendi

EN See the northern fur seals and California sea lions frolic and play in the New Balance Foundation Marine Mammal Center.

IT Guarda le otarie orsine del nord e i leoni marini della California divertirsi e giocare nel New Balance Foundation Marine Mammal Center.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
see guarda
northern nord
california california
lions leoni
balance balance
foundation foundation
center center
and e
marine marine
play giocare
new new
the i

EN Select fine detail like hair and fur with advanced refining

IT Utilizza le funzioni di rifinitura avanzate per correggere nel dettaglio elementi come capelli e simili

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
hair capelli
advanced avanzate
detail dettaglio
and e
with utilizza

EN The main building of the Museum für Gestaltung shows Swiss design icons, graphics, and applied art.

IT Il Museo di arti figurative presenta icone del design svizzero, grafica e artigianato artistico.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
museum museo
swiss svizzero
icons icone
design design
the il
graphics grafica
art artistico
of di
and e

EN And the Director of the Museum für Gestaltung knows what he’s talking about – after all, he regularly uses this tram line to get to his three museum buildings

IT Il direttore del Museo di arti figurative sa di cosa parla

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
director direttore
museum museo
knows sa
the il
talking parla

EN The journey begins in trendy Zurich-West, where the Museum für Gestaltung is both an exhibition site and an educational center, and looks at design in everyday life.

IT La corsa inizia nel quartiere di tendenza di Zürich-West, dove il Museo di arti figurative è un luogo di esposizione e formazione che celebra il design.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
begins inizia
educational formazione
museum museo
design design
an un
exhibition esposizione
where dove
trendy di tendenza
site luogo
the il
is è

EN The Migros Museum für Gegenwartskunst, the Parkett Ausstellungsraum, the Hauser & Wirth and Francesca Pia galleries, and Edition Patrick Frei – this is where the top names in contemporary art can be found.

IT Il Museo Migros di arte contemporanea, il Parkett Ausstellungsraum, le gallerie Hauser & Wirth e Francesca Pia o la casa editrice Patrick Frey: tutti sostenitori dell’arte contemporanea.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
contemporary contemporanea
amp amp
francesca francesca
patrick patrick
and e
museum museo
galleries gallerie
art arte
the le

EN Design, visual communication, and architecture are the focus at the main building of the Museum für Gestaltung – not far from Zurich Main Station.

IT Design, comunicazione visiva e architettura sono i protagonisti della sede principale del Museo di arti figurative, non lontano dalla Stazione Centrale.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
communication comunicazione
visual visiva
are sono
museum museo
station stazione
and e
design design
architecture architettura
the i
main principale
not non
of di
from dalla

EN History After the war, the airline first operated under the name of "Aktiengesellschaft für Luftverkehrsbedarf? (Luftag), later it was renamed "Deutsche Lufthansa AG"

IT Storia La fondazione della compagnia risale al 6 gennaio del 1926

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
history storia
the la
of del

EN From Urs Fischer and Yoko Ono to Ugo Rondinone: the Migros Museum für Gegenwartskunst is completely devoted to contemporary art ? and the Löwenbräu-Areal is the perfect location for it.

IT Da Urs Fischer a Ugo Rondinone passando per Yoko Ono: il Museo Migros di arte contemporanea è dedicato in tutto e per tutto all?arte dei nostri giorni, e l?area Löwenbräu è davvero il posto giusto per esporla.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fischer fischer
ono ono
ugo ugo
migros migros
museum museo
contemporary contemporanea
art arte
l l
devoted dedicato
the il
to a
from da
is è

EN Four collections – Poster, Design, Graphics and Applied Art – encompass more than 500,000 objects 
at the Museum für Gestaltung

IT Con una collezione di oltre 500 000 opere tra manifesti, oggetti di design, di arti applicate e di grafica, nonché con le sue mostre temporanee, il Museum für Gestaltung è la più importante istituzione svizzera di de- sign e di arte visiva

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
applied applicate
museum museum
collections collezione
and e
design design
art arte
graphics grafica
objects oggetti
the le
more più
than oltre

EN When it comes to semi-finished products, the new Helia bouclé upholstery fabric conceived by Raf Simons for Kvadrat has to be flagged up, reprising the diktats of haute couture and referencing Astrakhan fur.

IT Pensando, invece, ai semilavorati non si può non citare il nuovo tessuto Helia, immaginato da Raf Simons per Kvadrat, rileggendo dettami dell’haute couture e facendo riferimento al bouclé delle pellicce di Astrakhan.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabric tessuto
referencing riferimento
couture couture
new nuovo
be può
to invece
the il
of di
and e
for da

EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.

IT Incontra una magnifica varietà di mammiferi marini affascinanti e divertenti: socievoli lontre marine, lontre di fiume, foche dell'Atlantico e otarie orsine.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
meet incontra
entertaining divertenti
otters lontre
river fiume
seals foche
a una
marine marine
of di
and e

EN The opening of the first boutique, a handbag shop and fur workshop, in via del Plebiscito, followed in 1926, gaining immediate success

IT Nel 1926 l’apertura del primo punto vendita, sia boutique di borse che atelier di pellicceria in via del Plebiscito, riscuote subito un grande successo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
handbag borse
workshop atelier
success successo
boutique boutique
a un
in in
of di
the primo

EN In his hands, a fashion revolution takes place: the fur is changed, moulded, redesigned and reinterpreted

IT Grazie al suo intervento, avviene una rivoluzione: la pelliccia è reinterpretata, rimodellata e ridisegnata

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
revolution rivoluzione
fur pelliccia
takes place avviene
the la
a una
is è

EN This high attention to handcrafting the most extraordinary furs is a pursuit that has endured for over 90 years, producing a legacy of unprecedented invention and creativity in the art of fur.

IT Questa estrema attenzione per la realizzazione delle migliori pellicce si basa su una ricerca portata avanti da oltre 90 anni e che ha plasmato una tradizione di invenzioni inedite e creative nell’arte della pellicceria.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
attention attenzione
the la
a una
has ha
of di
this questa
and e
for da

EN Since 1925, fearless experimentation with precious fur has driven the creation of FENDI’s collections, combined with the incomparable technical prowess, extraordinary quality of materials and the Maison’s unparalleled creativity

IT Dal 1925, l’audace sperimentazione con pellicce preziose, unita a ineguagliabili prodezze tecniche, materiali di straordinaria qualità e all’incomparabile creatività della Maison ha portato alla creazione delle collezioni FENDI

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
experimentation sperimentazione
precious preziose
collections collezioni
technical tecniche
extraordinary straordinaria
materials materiali
maisons maison
quality qualità
creativity creatività
creation creazione
has ha
of di
combined con
and e

EN In the hands of the FENDI artisans and with the use of new techniques, fur becomes light, soft and versatile: the material of a new realm of fashion experimentation.

IT Nelle mani degli artigiani di FENDI e grazie all’utilizzo di tecniche innovative, la pelliccia diventa leggera, morbida e versatile: il materiale per un nuovo universo di sperimentazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
hands mani
fendi fendi
artisans artigiani
techniques tecniche
fur pelliccia
versatile versatile
experimentation sperimentazione
material materiale
of di
a un
new nuovo
becomes diventa
soft morbida
and e
the il

EN The Memorial to the Murdered Jews of Europe (German: Denkmal für die ermordeten Juden Euro...

IT Il Memoriale per gli ebrei assassinati d'Europa (tedesco: Denkmal für die ermordeten Juden...

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
memorial memoriale
the il
die die
to per
german tedesco

EN Learn an effective and simple method to create a 3D character's fur

IT Impara un metodo efficace e semplice per creare la pelliccia di un personaggio 3D

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
learn impara
effective efficace
simple semplice
method metodo
fur pelliccia
a un

EN List of the most-visited products in Material fur

IT Elenco dei prodotti più visitati di Materiale pellliccia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
visited visitati
material materiale
products prodotti
list elenco

EN Pandemieschub für Industrie 4.0 / Free University of Bozen-Bolzano

IT Pandemieschub für Industrie 4.0 / Libera Università di Bolzano

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
free libera
of di
bolzano bolzano
university università

EN Information concerning professional indemnity insurance: Name and residence of insurer: Zürich Insurerance PIC Niederlassung für Deutschland Sitz der Niederlassung: Solmstrasse 27-37 60486 Frankfurt am Main

IT Informazioni sull?assicurazione di responsabilità civile professionale: Nome e residenza dell?assicuratore: Zürich Insurerance PIC Niederlassung für Deutschland Sede della Niederlassung: Solmstrasse 27-37 60486 Francoforte sul Meno

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
information informazioni
name nome
residence residenza
insurer assicuratore
frankfurt francoforte
zürich zürich
pic pic
insurance assicurazione
of di
and e

EN We understand that it takes a lot of faith to trust someone to look after a fur member of your family. This is why trust and safety is a very big part of Pawshake’s core values.

IT Comprendiamo che ci vuole molta fiducia per fidarsi di qualcuno che si prenda cura di un membro della propria famiglia. Questo è il motivo per cui la fiducia e la sicurezza sono una parte molto importante dei valori fondamentali di Pawshake.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
look after cura
family famiglia
we understand comprendiamo
a un
trust fiducia
safety sicurezza
values valori
it il
very molto
understand per
is è
this questo
member of membro

EN JFD Bank AG is a German company, licensed to provide Investment and banking services and registered with the German Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) and Deutsche Bundesbank.

IT JFD Bank AG è una società tedesca con licenza di fornitura di servizi bancari e d'investimento registrata presso la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e la Deutsche Bundesbank.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
jfd jfd
ag ag
licensed licenza
services servizi
registered registrata
company società
to provide fornitura
a una
to presso
bank bank
is è
the la

EN The Federal Financial Supervisory Authority or Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) is the financial regulatory authority of Germany

IT L'Autorità Federale di Supervisione Finanziaria o Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) è l'autorità di regolamentazione finanziaria della Germania

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
federal federale
financial finanziaria
supervisory supervisione
or o
regulatory regolamentazione
is è
germany germania
of di
the della

EN Bristle your fur, causing you to generate Rage based on damage taken for 8 sec.

IT Ti fa arruffare la pelliccia, generando rabbia in base ai danni subiti per 8 s.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fur pelliccia
rage rabbia
damage danni

EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the space-time continuum across the multiverse!

IT Proprio così: Crash Bandicoot è tornato, appena in tempo per riprendersi il suo spazio nel mondo... O, per essere più precisi, per proteggere il continuum spazio-temporale in tutto il multiverso!

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
crash crash
bandicoot bandicoot
time tempo
space spazio
or o
protect proteggere
the il
to in
more più
is è
with appena

EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the fate of the entire space-time continuum across the multiverse!

IT Proprio così: Crash Bandicoot è tornato, appena in tempo per riprendersi il suo spazio nel mondo... O, per essere più precisi, per proteggere il continuum spazio-temporale in tutto il multiverso!

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
crash crash
bandicoot bandicoot
time tempo
space spazio
or o
protect proteggere
the il
to in
more più
of nel
is è
with appena

EN Whilst it’s beautiful to look at, admiring the scenery for too long will cause our Bandicoot to act natural, like stretching, ruffling their fur, or snapping a selfie using their smartphone.

IT I panorami sono spettacolari, ma se ti soffermi troppo a lungo ad ammirarli, il nostro bandicoot manifesterà la sua impazienza stiracchiandosi, arruffandosi il pelo o tirando fuori il cellulare per scattarsi un selfie.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
bandicoot bandicoot
smartphone cellulare
or o
a un
to a
the i
long lungo
our nostro

EN Hottie has cock in throat and fur pie

IT Tunnel damore per adolescenti in età legale punita con un cazzo duro nel sesso grossolano

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cock cazzo
has un
in in
and per

EN Pleasant heart movie scene - beautiful milf dani jensen scissored fur pie licked with oriental legal age teenager vina sky

IT La milf tettona fischia il sesso violento delle formiche con la sua segretaria in ufficio 4k porno

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
milf milf
with con
sky il

EN Take up with the tongue my moist swarthy unshaved fur pie

IT Gli innamorati lesbo biondi al seno di Babbo Natale prendono con la lingua e scopano una piacevole torta di pelo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
take al
the la
pie torta
with con

EN Furs For Women Of Regal Beauty, Autumn 1929 English magazine Leon Benigni illustration of fur coats designed by Max Leroy

IT Pelli e pellicce per le donne di bellezza regale, Autunno 1929 rivista inglese Leon Benigni illustrazione di pellicce progettato da Max Leroy

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
women donne
beauty bellezza
autumn autunno
magazine rivista
illustration illustrazione
max max
of di
english inglese
for da

EN No happy accident, the lion's mane mushroom's name comes from its thick, fur-like appearance

IT Non è un caso che il nome di questo fungo derivi dal suo aspetto simile alla criniera del leone

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
name nome
appearance aspetto
like simile
the il
no non
from dal

EN Recycled Eco Fur and Organic Cotton Jacket Ecru

IT Giacca in eco-pelliccia riciclata e cotone bio Ecru

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
eco eco
fur pelliccia
and e
cotton cotone
jacket giacca
organic bio

EN Recycled Eco Fur and Organic Cotton Jacket Caramel

IT Giubbotto in eco-pelliccia riciclata e cotone bio Caramello

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
eco eco
fur pelliccia
and e
cotton cotone
caramel caramello
organic bio

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ