ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "paperwork" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

paperwork documents formulaires

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Get rid of all the paperwork and sign with itsme®. This qualified electronic signature will replace your old fashioned handwritten signature and will make your life easier.No more paperwork.

FR Fini toutes ces formalités administratives: signez avec itsme®. Notre signature électronique qualifiée remplacera votre signature manuscrite et vous rendra la vie plus facile. Fini la paperasse.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
handwritten manuscrite
life vie
will replace remplacera
qualified qualifié
signature signature
electronic électronique
the la
will rendra
your votre
more plus
with avec
easier plus facile
and et

EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.

FR A votre arrivée à nos bureaux, il vous sera demandé de remplir des papiers. Vous pouvez imprimer et remplir ces documents à l'avance ou vous pouvez les remplir à votre arrivée.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
arrive arrivée
office bureaux
paperwork documents
print imprimer
asked demandé
or ou
it il
to à
fill remplir
will sera
you vous
our nos
this ces

EN Asia businessmen and businesswomen meeting brainstorming ideas about new paperwork colleagues working together planning success strategy enjoy in night office. Closeup or close up of coworker concept.

FR Exploration en boucle transparente de galaxie à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation en boucle 4K de vol à travers les nébuleuses, les nuages et le champ d'étoiles. Éléments fournis par l'image de la NASA.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
in en
of de
and à

EN Just choose your content type and length, fill in the brief, and pay! No paperwork required.

FR Choisissez simplement le type de contenu et la longueur désirés, remplissez le brief et payez ! Zéro paperasse.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
just simplement
choose choisissez
content contenu
length longueur
pay payez
brief brief
no zéro
type type
fill remplissez
and et

EN Easyship does the hard work by integrating with leading international couriers, calculating tax and duty costs and preparing the right paperwork for smooth customs clearance and delivery

FR Easyship se charge des tâches difficiles en s'intégrant aux principaux transporteurs internationaux, en calculant les taxes et les droits de douane, et en préparant toute la documentation nécessaire au dédouanement et à la livraison

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hard difficiles
leading principaux
international internationaux
preparing préparant
right droits
customs douane
easyship easyship
the la
delivery livraison
tax taxes
with toute
work des
and à
for de

EN Vimeo uses Tipalti, a third party vendor which helps us collect and review tax paperwork

FR Vimeo utilise Tipalti, un service tiers qui nous aide à collecter et vérifier les informations fiscales

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vimeo vimeo
collect collecter
tax fiscales
uses utilise
a un
third tiers
helps aide
us nous
review informations
and à

EN Conquering the paperwork mountain in mental health

FR Reconnaissance vocale cloud : un premier projet de convergence réussi au GHT des Alpes-Maritimes

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
mountain au
the premier
in des

EN RBC’s mobile retirement advisors use iPads to e-sign account opening paperwork

FR Les conseillers en retraite mobile de RBC utilisent les iPads pour signer électroniquement la paperasserie d'ouverture de compte

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
mobile mobile
retirement retraite
advisors conseillers
sign signer
account compte
use utilisent

EN We, at Jotform, have created this tool to bridge this gap and address the needs for charities, especially to the paperwork process.

FR Chez Jotform, nous avons créé cet outil pour combler cette lacune et répondre aux besoins des associations caritatives, surtout en ce qui concerne la réduction de la paperasse.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tool outil
gap lacune
charities caritatives
jotform jotform
created créé
address répondre
especially surtout
needs besoins
the la
this ce
we nous
and et

EN Remove paperwork from your registration process entirely with Jotform’s many widgets and integrations

FR Éliminez la paperasse de votre processus d'inscription avec les nombreux widgets et intégrations de Jotform

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
process processus
many nombreux
widgets widgets
integrations intégrations
with avec
your votre
and et
from de

EN No more fumbling paperwork — with our Sports PDF Templates, you can take your productivity all the way to the endzone.

FR Fini la paperasse pénible - avec nos modèles de PDF Sport, vous pouvez pousser votre productivité jusqu'au but.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sports sport
templates modèles
pdf pdf
productivity productivité
our nos
the la
can pouvez
with avec
your votre
you vous

EN By simplifying the ordering process and removing pesky paperwork, our Book Order Forms can help you boost efficiency and increase online book sales.

FR En simplifiant le processus de commande et en supprimant les tâches pénibles liées à la paperasse, nos formulaires de commande de livres peuvent vous aider à augmenter votre efficacité et à augmenter les ventes de livres en ligne.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
removing supprimant
book livres
online en ligne
order commande
increase augmenter
sales ventes
efficiency efficacité
process processus
forms formulaires
you vous
and à
our nos
can peuvent

EN Some forms require more effort than others. For instance, some will ask the user to check external bits of paperwork (e.g. passports). Some will take a substantial amount of time to complete.

FR Certains formulaires nécessitent de fournir plus d?efforts que d?autres. Par exemple, certains demanderont à l?utilisateur de vérifier des documents externes (par exemple, des passeports). Certains formulaires prendront beaucoup de temps à terminer.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
require nécessitent
effort efforts
external externes
passports passeports
user utilisateur
to complete terminer
to à
of de
paperwork documents
forms formulaires
time temps
instance par exemple
check vérifier
more plus
g d

EN Whether cash deals, Buy Here Pay Here or outside finance, DealerCenter has all the contracts and paperwork you need to get deals done quickly and accurately

FR Avec ses extensions pour Dealer Websites, Buy Here et Pay Here, cette solution vous offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
pay pay
buy buy
here here
and et
need besoin
you dont

EN Reimburse employee expenses seamlessly, without paperwork. Consolidate expense reimbursements alongside all other company spending.

FR Digitalisez et automatisez la gestion des notes de frais, puis remboursez vos employés au fil de l’eau en quelques clics. Dites adieu à la paperasse administrative.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
company gestion
expenses frais
employee employé
other de

EN The average finance team saves 4 days of work each month with Spendesk. And there’s no paperwork at all, which means less room for human error, and more efficient spending.

FR Spendesk est un véritable gain de temps. Les tâches précédemment chronophages sont automatisées, ce qui signifie moins de "paperasses" administratives, moins d'erreurs humaines et une meilleure gestion des dépenses.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
less moins
human humaines
spending dépenses
spendesk spendesk
more meilleure
of de
days les
for signifie
and et
the une
work des

EN Paperwork is a thing of the past

FR Le papier : une affaire classée

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
the le
a une

EN There was a mountain of paperwork — they didn’t want American boys to marry the enemy! But I made it to America!

FR Il y avait une montagne de paperasse - ils ne voulaient pas que les garçons américains épousent l'ennemi! Mais je suis arrivé en Amérique!

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
mountain montagne
boys garçons
it il
there y
i je
to en
american américains
america amérique
of de
was avait
a une
they ils
but mais

EN This includes paperwork attesting to the nature and the duration of the work in Canada

FR Cela comprend les documents attestant la nature et la durée du travail au Canada

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
includes comprend
paperwork documents
duration durée
canada canada
the la
and et
work travail
this cela
nature nature
of au

EN Once all paperwork has been completed, and contractual obligations have been met by both parties, funds for the trademark purchased will be released by Escrow.com.

FR Une fois tous les documents remplis et les obligations contractuelles remplies, les fonds pour la marque de commerce achetée seront libérés par Escrow.com.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
paperwork documents
contractual contractuelles
obligations obligations
funds fonds
released libéré
escrow escrow
purchased acheté
the la
by par
all de
and et

EN .pw is a free and open platform: There are no restrictions, nor is any paperwork required to register a .pw domain name.

FR Le .pw offre une plateforme ouverte et gratuite. Il n'y a aucune restriction, et aucune paperasserie n'est nécessaire pour enregistrer un nom de domaine en .pw.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
platform plateforme
are offre
no aucune
free gratuite
required nécessaire
domain domaine
name nom
a un
open ouverte
nor n
and et

EN Today's students expect convenience and freedom of choice, to study what they want, where they want, at their own pace and without too much paperwork

FR Les étudiants d'aujourd'hui souhaitent une facilité et une liberté de choix pour étudier ce qu'ils veulent, où ils le veulent, à leur rythme et sans trop de paperasse

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
choice choix
pace rythme
freedom liberté
students étudiants
of de
to à
study étudier

EN Properly completed customs clearance paperwork will reduce the risk of customs delays, helping to ensure your shipments reach their destination on time

FR Le fait de remplir correctement les documents de douane vous permet de réduire les risques de retard aux douanes et d’aider à vous assurer que vos envois sont livrés à destination à temps

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
properly correctement
completed fait
paperwork documents
reduce réduire
risk risques
delays retard
shipments envois
destination destination
to à
the le
time temps
of de
your vos
ensure assurer
customs douane

EN Online tools for customs paperwork & commodity classification

FR Outils en ligne pour les documents de douane et la classification des marchandises

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
online en ligne
tools outils
customs douane
paperwork documents
commodity marchandises
classification classification

EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.

FR La documentation liée à l'expédition peut être confuse. Notre outil génère pour vous des étiquettes d'envoi, des bordereaux d'expédition et des déclarations de douane. Vous imprimez seulement ce dont le transporteur a besoin.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
documentation documentation
tool outil
generates génère
customs douane
print imprimez
labels étiquettes
shipping transporteur
of de
need besoin
our notre
and à
you dont

EN Our platform allows you to automate your shipping, manage orders & tracking and handles all the paperwork so you can focus on more important things.

FR Notre plateforme vous permet d'automatiser vos envois, de gérer les commandes et le suivi, et se charge de toute la partie administrative, afin de vous permettre de vous concentrer sur les tâches plus importantes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
platform plateforme
shipping envois
focus concentrer
manage gérer
allows permet
your vos
orders commandes
can permettre
our notre
tracking suivi
on sur
you vous
and et
all de
important importantes
more plus

EN MyFinance lets you make payments electronically, significantly reducing your paperwork and giving you a simple overview of your invoices and accounts.

FR MyFinance vous permet de consulter votre compte et vos factures en ligne et d'effectuer vos paiements par voie électronique, ce qui réduit vos formalités administratives.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lets permet
reducing réduit
electronically électronique
payments paiements
invoices factures
you vous
a compte
of de
and et

EN Then, email us with a copy of your 501(c)(3) paperwork right after you sign up

FR Ensuite, envoyez-nous un e-mail avec une copie de vos documents 501 (c) (3) juste après votre inscription

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
copy copie
paperwork documents
us nous
c c
a un
of de
with avec
right juste
email mail

EN We’ll handle all the paperwork

FR Nous nous occuperons de la résiliation pour vous

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
the la
all de

EN Do you require internal change control paperwork for cloud services?

FR Avez-vous besoin de documents de contrôle des modifications internes pour les services cloud ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
internal internes
paperwork documents
cloud cloud
control contrôle
do vous
services services
require besoin

EN Do you want less personnel admin and more energy left over for your core business? Randstad’s electronic solutions keep the paperwork under control.

FR Vous souhaitez alléger votre administration du personnel et consacrer toute votre énergie à vos activités essentielles? Les solutions électroniques de Randstad réduisent fortement vos formalités.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
core essentielles
solutions solutions
energy énergie
electronic électroniques
admin administration
more fortement
do activités
and à
business activité

EN Put less time into the paperwork and more time into the business. Randstad online tools are there to help you.

FR Consacrez moins de temps aux formalités administratives et plus d'énergie à votre entreprise. Les outils en ligne de Randstad vous aident à atteindre cet objectif.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
less moins
randstad randstad
online en ligne
business entreprise
tools outils
help you aident
to à
more plus
time temps
you vous

EN Less paperwork and more time for the real work – who wouldn’t want that? Randstad Payroll Solutions can lighten your administrative load or take it entirely off your hands.

FR Moins de papiers et plus de temps pour le vrai travail… Qui n'en rêve pas? Randstad Payroll Solutions allège vos tâches administratives ou vous en décharge complètement.

EN You get a flexible supply of construction workers with lower overheads and less paperwork.

FR Vous engagez de vrais professionnels du bâtiment tout en limitant vos coûts et votre charge administrative.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
supply charge
construction bâtiment
of de
with professionnels
you vous
and et
a vos

EN Recruitment can be temporary or permanent, and we’ll take care of the paperwork!

FR Et toute votre administration sera parfaitement en ordre!

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
well parfaitement
and et
the sera
of toute

EN Easily and quickly draw up and sign contracts! No need for printers and paper, everything can be tracked digitally! This way you also take care of the environment and don?t burden yourself with all that paperwork!

FR Rédigez et signez des contrats facilement et rapidement ! Pas besoin d?imprimantes et de papier, tout peut être suivi digitalement ! De cette façon, vous prenez également soin de l?environnement et ne vous encombrez pas de toute cette paperasserie !

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sign signez
contracts contrats
tracked suivi
digitally digitalement
care soin
easily facilement
quickly rapidement
need besoin
printers imprimantes
paper papier
environment environnement
also également
with toute
of de
you vous
and et
can peut
don pas

EN “If you do ISO 9001 manually, the additional paperwork is a pain. But using M-Files, it’s trivial?. Micro Pilot manages compliance to ISO 9001 with M-Files.

FR « Appliquer la norme ISO 9001 manuellement est un véritable cauchemar de formalités administratives. Mais avec M-Files cela devient un jeu d’enfant. » Micro Pilot gère sa conformité à la norme ISO 9001 avec M-Files.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
iso iso
manually manuellement
micro micro
manages gère
compliance conformité
its sa
to à
a un
but mais
with avec

EN paperwork and data entry), you risk having complicated procedures.

FR ex., paperasserie et saisie de données), vos procédures risquent d’être compliquées.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
entry saisie
complicated compliqué
procedures procédures
risk risquent
data données
and et
having de

EN Prior to DocuSign CLM, the HR department processed paperwork manually, which lengthened the onboarding process for everyone

FR Avant DocuSign CLM, le service des ressources humaines traitait les documents manuellement, ce qui allongeait le processus d'intégration pour tous

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
docusign docusign
paperwork documents
manually manuellement
the le
department service
process processus
to avant
for pour

EN The HR department often faced errors on paperwork such as missing fields and inconsistencies across global regions. 

FR Le service des ressources humaines était souvent confronté à des erreurs dans les documents, comme des champs manquants ou des incohérences entre les régions du monde. 

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
department service
errors erreurs
paperwork documents
inconsistencies incohérences
global monde
faced confronté
often souvent
regions régions
fields champs
and à
the le
as comme

EN DocuSign CLM forms are now used to automate direct deposit, tax and other HR paperwork

FR Les formulaires DocuSign CLM sont désormais utilisés pour automatiser le dépôt direct, les impôts et d'autres documents RH

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
docusign docusign
automate automatiser
direct direct
deposit dépôt
tax impôts
hr rh
now désormais
and et
paperwork documents
are sont
forms formulaires
used utilisé
other dautres
to pour

EN This fancy infosheet has all the nuts and bolts. It’s two pages long and can easily be slipped under office doors or on top of paperwork piles.

FR Cette fiche d’information reprend tous les arguments utiles. Ses deux petites pages se glissent facilement sous une porte de bureau ou sur une pile de documents.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
easily facilement
office bureau
doors porte
paperwork documents
or ou
pages pages
of de

EN smiling business colleagues doing paperwork at workplace in office

FR collègues d'affaires souriants faisant de la paperasse sur le lieu de travail au bureau

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
smiling souriants
colleagues collègues
office bureau
workplace lieu de travail
in sur
doing faisant

EN the Harmonized System (HS) code, required for your customs paperwork.

FR code du système harmonisé requis pour vos documents de douane

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
required requis
customs douane
paperwork documents
system système
code code
your vos

EN Among all the paperwork I filled at the beginning of school year, one of the most important was the paper that listed people I allowed?

FR Aujourd'hui nous allons vous présenter une étude de cas sur la dernière campagne emailing qu'un site e-commerce a envoyé via SimpleMail. Nous allons la décortiquer?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
year site
the la
of de

EN Have a question about paperwork or student ratios? Just call or email. 

FR Une question concernant les documents à fournir ou le ratio élèves/enseignant ? N'hésitez pas à nous appeler ou à nous envoyer un e-mail. 

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
paperwork documents
call appeler
student élèves
or ou
about concernant
question question
a un
email mail

EN Reduce late enrolments, client errors and paperwork. Spend that time growing your business.

FR Surpassez les attentes de vos clients existants avec une offre technologique unique. Ils resteront avec vous plus longtemps et vous renverront plus d’affaires.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
client clients
time longtemps
spend avec
your vos
that ils
and et

EN Gathering knowledge and information, going to appointments and dealing with piles of paperwork all make selling a property a time-consuming business.

FR S’informer, faire les visites, s’occuper de toutes les démarches administratives : la vente d’un bien immobilier demande du temps et des ressources.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
selling vente
property immobilier
of de
a dun
time temps
and et

EN Realize that 70% of immigration inquiries are simply those of applicants asking for a status update on their paperwork

FR Réaliser que 70 % des enquêtes en matière d?immigration sont simplement celles de demandeurs/demandeuses demandant une mise à jour sur le statut de leur dossier

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
realize réaliser
immigration immigration
applicants demandeurs
status statut
update mise à jour
of de
are sont
simply simplement
asking demandant
a une
on sur
that que

EN Brokers are aware of the procedures to follow, the legal paperwork that needs to be filled in, the professionals who should be consulted

FR Il est au fait des procédures à suivre, des documents juridiques à remplir, des professionnels à consulter

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
procedures procédures
follow suivre
legal juridiques
paperwork documents
to à
that fait
professionals professionnels
of au
the est

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ