ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "apparel" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

apparel accessoire accessoires aider avec boutique chaussures conception créer design entreprise habillement magasin mode modèle produits tous tout toutes vêtement vêtements équipe

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Women's Apparel | Base Layers, Protective Apparel, Training Apparel, Lifestyle Apparel | BAUER

FR Vêtements pour femmes | Base Layers, Protective Apparel, Training Apparel, Lifestyle Apparel | BAUER

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
base base
bauer bauer
training training
lifestyle lifestyle

EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.

FR Acheter des T-shirts, hoodies et autres cadeaux dans la thématique Drôle. Trouver des illustrations dans la thématique Drôle imprimées avec le plus grand soin sur des vêtements de qualité supérieure.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
gifts cadeaux
designs illustrations
care soin
quality qualité
with avec
shop acheter
shirts shirts
printed imprimé
find et
on sur
apparel vêtements

EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant

FR Tous les vêtements Under Armour ne résistent pas aux flammes, donc si vous voulez des vêtements Under Armour personnalisés ignifuges, vous devez choisir les gammes de produits spécifiquement étiquetées comme ignifuges

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
specifically spécifiquement
if si
choose choisir
as comme
custom de
product produits
you want voulez

EN What running apparel do you need for trail running and what should you consider when making a purchase? Here, we explain the special features of performance apparel.

FR Quel est l’équipement nécessaire pour la pratique du trail et que faut-il observer au moment de l’achat ? Découvre ici les particularités de nos vêtements techniques.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
features particularités
a l
of de
when moment
the la

EN Oakley® apparel is stylish and comfortable: from lifestyle to training, Oakley® technology built into our apparel keeps your body dry and performing at its best

FR L'habillement Oakley® est élégant et confortable : des activités quotidiennes aux entraînements, la technologie Oakley® intégrée dans notre habillement vous garde au sec et vous permet de réaliser les meilleures performances

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel habillement
comfortable confortable
keeps garde
dry sec
best meilleures
oakley oakley
stylish élégant
is est
technology technologie
built intégré
our notre
performing performances
and et

EN The fitness industry is on the rise, especially when it comes to apparel. According to Morgan Stanley, sports apparel and?

FR D’après Facebook, 49% des achats en magasins sont influencés par des interactions digitales.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
according en

EN What running apparel do you need for trail running and what should you consider when making a purchase? Here, we explain the special features of performance apparel.

FR Quel est l’équipement nécessaire pour la pratique du trail et que faut-il observer au moment de l’achat ? Découvre ici les particularités de nos vêtements techniques.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
features particularités
a l
of de
when moment
the la

EN The fitness industry is on the rise, especially when it comes to apparel. According to Morgan Stanley, sports apparel and?

FR Vendre sur les places de marché est l’occasion de booster ses ventes en France et à l’international.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
to à
on sur
according de

EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant

FR Tous les vêtements Under Armour ne résistent pas aux flammes, donc si vous voulez des vêtements Under Armour personnalisés ignifuges, vous devez choisir les gammes de produits spécifiquement étiquetées comme ignifuges

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
specifically spécifiquement
if si
choose choisir
as comme
custom de
product produits
you want voulez

EN Nun clothing: in this category you can find nun habits and religious apparel for sisters. All of the nun habits and apparel offered a...

FR Vestes, gilets, pullovers réalisés pour sarcedoces et clergés. Dans ce rayon vous pouvez trouver divers modèles de vestes, gillets et...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
this ce
of de
in dans
a divers
you vous
find et

EN Apparel design that fits your style

FR Un design de vêtements qui va avec votre style

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
your votre
that qui
apparel vêtements
style style
design design

EN Wanna look haute? Whether you're thinking on the runway or off the rack, do apparel right with custom design.

FR Vous avez des envies de haute couture ? Laissez la créativité de nos designers s'exprimer dans un design de vêtement personnalisé.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtement
haute haute
design design
do laissez
the la
whether vous
custom personnalisé
off de

EN All categoriesLogo design (3)T-shirt (34) Clothing or apparel (1)

FR Toutes les catégoriesLogo (3)T-shirt (34) Vêtement ou accessoire (1)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categorieslogo catégorieslogo
or ou
shirt t-shirt
clothing vêtement
all toutes
t-shirt shirt

EN All categoriesLogo design (2)T-shirt (7) Clothing or apparel (3)Illustration or graphics (5)Product packaging (1)Book cover (2)

FR Toutes les catégoriesLogo (2)T-shirt (7) Vêtement ou accessoire (3)Illustration ou graphisme (5)Packaging produit (1)Couverture de livre (2)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categorieslogo catégorieslogo
packaging packaging
book livre
or ou
product produit
illustration illustration
graphics graphisme
shirt t-shirt
clothing vêtement
all de
t-shirt shirt

EN All categoriesT-shirt (45) Clothing or apparel (1) Merchandise (1) Sticker (1)Illustration or graphics (14) Tattoo (4)

FR Toutes les catégoriesT-shirt (45) Vêtement ou accessoire (1) Article promotionnel (1) Sticker (1)Illustration ou graphisme (14) Tatouage (4)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sticker sticker
tattoo tatouage
or ou
illustration illustration
graphics graphisme
clothing vêtement
all toutes

EN All categoriesLogo design (1)Poster (1) Infographic (3)T-shirt (2) Clothing or apparel (1)Illustration or graphics (15) Card or invitation (1) Character or mascot (4)

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Affiche (1) Infographie (3)T-shirt (2) Vêtement ou accessoire (1)Illustration ou graphisme (15) Carte ou invitation (1) Personnage ou mascotte (4)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categorieslogo catégorieslogo
poster affiche
infographic infographie
invitation invitation
mascot mascotte
or ou
card carte
character personnage
illustration illustration
graphics graphisme
shirt t-shirt
clothing vêtement
all toutes
t-shirt shirt

EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.

FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luxury luxe
holiday fêtes
shoppers consommateurs
practical pratiques
cards cartes
apparel vêtements
be seront
more mise
gifts cadeaux
on exemple
money argent

EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)

FR Toutes les catégoriesLogo (182) Pack logo et identité de marque (50) Pack logo et réseaux sociaux (6) Pack logo et site internet hébergé (7) Pack logo et carte de visite (11) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1)Autre design (4)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categorieslogo catégorieslogo
pack pack
hosted hébergé
design design
logo logo
card carte
guide guide
or ou
identity identité
brand marque
website site
social media sociaux
clothing vêtement
other de

EN Brief | Clothing or apparel | 99designs

FR Brief | Vêtement ou accessoire | 99designs

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
brief brief
clothing vêtement

EN What apparel do you want designed?

FR Quels types d'accessoire souhaitez-vous designer ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
do vous
what quels

EN Do you have a logo you want on the apparel?

FR Souhaitez-vous ajouter un logo sur l'accessoire ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
logo logo
a un
do vous

EN What is required on your apparel?

FR Quels éléments doivent être ajoutés sur votre accessoire ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
on sur
your votre
what quels
required doivent
is être

EN 4.7 average from 32 apparel design contest ratings

FR 4,7 en moyenne sur 32 de notes sur les concours de Vêtement

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtement
contest concours
average moyenne
from de
ratings notes

EN All categoriesT-shirt (19) Clothing or apparel (2)Illustration or graphics (18) Card or invitation (1)

FR Toutes les catégoriesT-shirt (19) Vêtement ou accessoire (2)Illustration ou graphisme (18) Carte ou invitation (1)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
invitation invitation
card carte
illustration illustration
graphics graphisme
clothing vêtement
all toutes

EN All categoriesT-shirt (4) Clothing or apparel (2)Product label (1)

FR Toutes les catégoriesT-shirt (4) Vêtement ou accessoire (2)Étiquette produit (1)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
product produit
clothing vêtement
all toutes

EN All categoriesLogo design (1)Clothing or apparel (1)

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Vêtement ou accessoire (1)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categorieslogo catégorieslogo
or ou
clothing vêtement
all toutes

EN All categoriesBanner ad (3)Postcard, flyer or print (3)Clothing or apparel (1)

FR Toutes les catégoriesBannière web (3)Carte postale, flyer ou print (3)Vêtement ou accessoire (1)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
flyer flyer
or ou
print print
clothing vêtement
all toutes

EN All categoriesLogo design (13)T-shirt (12) Clothing or apparel (1) Sticker (2)Illustration or graphics (27) Card or invitation (1) Character or mascot (12) Tattoo (32) Other art or illustration (4)Book cover (1)

FR Toutes les catégoriesLogo (13)T-shirt (12) Vêtement ou accessoire (1) Sticker (2)Illustration ou graphisme (27) Carte ou invitation (1) Personnage ou mascotte (12) Tatouage (32) Autre design d'art ou illustration (4)Couverture de livre (1)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categorieslogo catégorieslogo
sticker sticker
invitation invitation
mascot mascotte
tattoo tatouage
book livre
or ou
card carte
character personnage
design design
illustration illustration
graphics graphisme
shirt t-shirt
clothing vêtement
t-shirt shirt
other de

EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.

FR Les catégories disponibles comprennent Consoles de jeux vidéo, Meubles et appareils électroménagers, Jeux vidéo, Électronique grand public, Biens de consommation emballés, Vêtements et accessoires, Maison et jardin.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
categories catégories
furniture meubles
consumer consommation
packaged emballé
garden jardin
video vidéo
consoles consoles
appliances électroménagers
accessories accessoires
available disponibles
games jeux
include et
apparel vêtements
home de

EN Apparel & Accessories, Business & Professional Services

FR Vêtements et accessoires, Services aux entreprises et services professionnels

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
accessories accessoires
services services
professional professionnels
business entreprises
apparel vêtements

EN Dubfire, Amelie Lens, Black Lotus, Austrian Apparel, Gerald VDH, and Enrico Snagiuliani

FR Dubfire, Amelie Lens, Black Lotus, Austrian Apparel, Gerald VDH, et Enrico Snagiuliani

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
black black
lotus lotus
and et
lens lens
austrian austrian
enrico enrico

EN Shop our range of fun Moodle apparel and sustainable products

FR Découvrez notre gamme de vêtements Moodle amusants et de produits durables

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fun amusants
moodle moodle
apparel vêtements
sustainable durables
range gamme
products produits
of de
our notre
and et

EN Get customers excited about your apparel with our easy-to-use Form Builder — add descriptions, prices, and images of your products for a professional look

FR Obtenez des clients enthousiasmés par vos vêtements avec notre générateur de formulaires facile à utiliser - ajoutez des descriptions, des prix et des images de vos produits pour un look professionnel

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
customers clients
builder générateur
add ajoutez
descriptions descriptions
images images
get obtenez
look look
easy facile
and et
a un
of de
your vos
products produits
our notre
to à
use utiliser
form formulaires
apparel vêtements
professional professionnel
prices prix
with avec

EN Every year, a graduation ceremony is being held in every school. Use this Graduation Apparel Order Form Template to enhance your order workflow process at the same time increases the number of sales.

FR Utilisez ce modèle pour créer un Formulaire Commande de Tenues de Sport pour des Articles. Amélioré avec des Images, des options de Quantités et des Tailles. Conçu pour la vente de vêtements dans le commerce ou tout autre type de marchandise.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
order commande
form formulaire
sales vente
this ce
a un
of de
template modèle
in dans
your et
to créer

EN Fashion & Apparel Solutions

FR Solutions CPM pour le secteur de la santé

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
solutions solutions

EN Respond to consumer demands and contain production costs with CCH Tagetik for Fashion & Apparel

FR Répondez aux demandes des consommateurs et limitez les coûts de production grâce à la solution financière CCH Tagetik pour le secteur de la mode

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
consumer consommateurs
demands demandes
cch cch
tagetik tagetik
respond répondez
fashion mode
production production
costs coûts
to à

EN 3 reasons why CCH Tagetik Fashion & Apparel lets you focus on your business

FR 3 raisons pour lesquelles la solution CCH Tagetik pour le secteur de la mode vous permet de vous concentrer sur votre activité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lets permet
focus concentrer
cch cch
tagetik tagetik
reasons raisons
fashion mode
business activité
your votre
you vous
on sur

EN The Luggage & Apparel Limited Warranty is valid for 5 years, beginning on the date of purchase from an authorized Herschel Supply retailer and subject to applicable laws.

FR La Garantie limitée pour bagages et habillement est valable 5 ans, à compter de la date d’achat chez un détaillant Herschel Supply autorisé, sous réserve des lois applicables.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luggage bagages
apparel habillement
warranty garantie
valid valable
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
applicable applicables
laws lois
authorized autorisé
the la
of de
limited limitée
is est
to à
beginning un
date date
years ans

EN Luggage & Apparel Limited Warranty

FR Garantie limitée pour bagages et habillement

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luggage bagages
apparel habillement
warranty garantie
limited limitée

EN Except as expressly stated in this section, Luggage and Apparel are otherwise subject to the same general warranty terms and conditions as other Herschel Supply products.

FR Sauf mention expresse dans cet article, les bagages et articles d’habillement sont sujets aux mêmes conditions générales de garantie que les autres produits Herschel Supply.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
except sauf
expressly expresse
luggage bagages
general générales
warranty garantie
herschel herschel
supply supply
subject sujets
in dans
are sont
products produits
the article
this cet
and et
to aux
other autres

EN Apparel company VF Corporation relocated from North Carolina to a new headquarters here

FR La société de vêtements VF Corporation a déménagé de Caroline du Nord à un nouveau siège ici

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
vf vf
north nord
carolina caroline
a un
new nouveau
headquarters siège
corporation corporation
to à
here ici
company société
from du

EN Founded in 1977, Calvi is a textile manufacturing company based in Vizela, Portugal, working with national and international partners to deliver sportswear and casual apparel for men, women, and children

FR Fondée en 1977, Calvi est une entreprise de fabrication textile basée à Vizela (Portugal) qui fournit des vêtements de sport et de loisirs pour hommes, femmes et enfants à des partenaires nationaux et internationaux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
textile textile
portugal portugal
national nationaux
partners partenaires
deliver fournit
apparel vêtements
men hommes
company entreprise
women femmes
children enfants
in en
is est
a une
to à
manufacturing fabrication
international internationaux
founded fondé

EN “Making our apparel to order without these machines wouldn’t be possible,” says Lopes.

FR « La production de nos vêtements sur commande ne serait pas possible sans ces machines », explique Mme Lopes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
apparel vêtements
possible possible
machines machines
says explique
our nos
order commande
be serait
to la
these ces
without sans

EN Top Promotions prints on adult and children’s apparel, making Kornit’s NeoPigment™ environmentally friendly and child safe inks appealing to their customers.

FR Top Promotions réalise par ailleurs des impressions à la fois sur des vêtements adultes et enfants, faisant des encres écologiques et sans danger pour les enfants NeoPigment™ de Kornit un atout précieux pour les clients.

EN Boy Scouts of America required the ability to produce short runs of printed performance-wear apparel with minimal personnel and without the mess and expense of screen printing

FR L’organisation Boy Scouts of America avait besoin d’une solution permettant de produire des vêtements performants imprimés en petite série, avec un personnel minimal et sans les complications et les coûts inhérents à la sérigraphie

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
america america
required besoin
minimal minimal
expense coûts
boy boy
short petite
of of
the la
to à
apparel vêtements
produce produire
runs les
printed imprimés
with avec

EN Screen printing requires graphic design ability, multiple personnel and is a messy process–more suited to a large apparel run with a longer lead time

FR La sérigraphie exige en effet des capacités de conception graphique, plusieurs opérateurs, et c’est en outre un procédé compliqué, davantage adapté aux productions vestimentaires en grande série disposant de délais plus longs

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
requires exige
ability capacités
suited adapté
time délais
design conception
process procédé
longer longs
and et
a un
with série
graphic graphique
to en
multiple plusieurs
more davantage
large grande
is cest

EN BSA is finding that Boy Scouts and their leaders want moisture-wicking performance apparel for hot summer camps—not the standard cotton T-shirt

FR Les scouts et leurs chefs ont besoin de vêtements performants qui repoussent l’humidité lors des mois très chauds des camps d’été, et ne veulent pas de t-shirts en coton standard

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
leaders chefs
apparel vêtements
hot chauds
camps camps
cotton coton
standard standard
want veulent
and et
their leurs
not ne
that qui

EN BSA invested in the Storm II, with adjustable print heads that simplifies printing over zippers and hoodies—high-demand apparel in the scouting world

FR BSA a investi dans la Storm II, à têtes d’impression réglables, qui facilite l’impression sur les fermetures à glissière et les sweatshirts à capuche : un vêtement très demandé dans le monde du scoutisme

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
invested investi
storm storm
ii ii
heads têtes
adjustable réglables
hoodies capuche
apparel vêtement
high très
world monde
and et
that qui
in dans
with à

EN The printer continues to meet all initial requirements, enabling BSA to meet the time sensitive apparel needs of Scouting events around the country

FR L’imprimante répond à toutes les exigences initiales, permettant ainsi à BSA de satisfaire aux besoins vestimentaires inhérents aux nombreux événements scouts organisés partout dans le pays, et ce dans les délais serrés impartis

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
enabling permettant
country pays
events événements
time délais
to à
needs besoins
the le
requirements exigences
of de

EN In 2010, Tin Tan Ton, a customer and apparel shop based in Israel, started providing personalized prints for phone cases, mouse pads, coffee mugs and other accessories

FR En 2010, Tin Tan Ton, une boutique de vêtements basée en Israël, a commencé à proposer des impressions personnalisées pour coques de téléphones, tapis de souris, tasses à café et autres accessoires

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tan tan
shop boutique
israel israël
providing proposer
prints impressions
phone téléphones
cases coques
mugs tasses
started commencé
coffee café
mouse souris
accessories accessoires
in en
apparel vêtements
and à
a une
personalized personnalisées
other autres

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ