ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "exploits" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ስፓንኛ

EN Remote Browser provides an invisible protective layer to prevent entire classes of exploits and data exfiltration, with zero impact to business productivity."

ES Remote Browser de Cloudflare ofrece una capa protectora invisible para evitar todo tipo de vulnerabilidades y la exfiltración de datos, sin impacto en la productividad de la empresa".

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
remote remote
browser browser
invisible invisible
protective protectora
classes tipo
exfiltration exfiltración
impact impacto
business empresa
productivity productividad
layer capa
entire en
data datos
prevent evitar
provides ofrece
of de
an una
to para
with sin

EN Stop application attacks - both known techniques and zero day exploits.

ES Evita ataques contra tus aplicaciones, tanto conocidas como nuevas.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
attacks ataques
known conocidas
application aplicaciones
both tanto
and como
zero tus

EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.

ES Los neozelandeses adoran todo lo que tenga un toque de locura. Además del menú habitual de hazañas aventureras, tenemos unas cuantas más extravagantes y maravillosas para que te entretengas.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
regular habitual
wonderful maravillosas
menu menú
anything que
a un
the unas
to además

EN Ahead of their Copa Libertadores opener, Delfin can take heart from the giant-killing exploits three years ago of Independiente del Valle.

ES En la jornada6 Independiente del Vale, el actual lider, recibe a Barcelona.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
independiente independiente
can actual

EN Exploits that require an attacker to reside on the same local network as the victim.

ES Explotaciones que requieren que el atacante se encuentre en la misma red local que la víctima.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
attacker atacante
local local
network red
victim víctima
on en
same que

EN Lossless also plans to ship a security tool that will reportedly aid DeFi projects in preventing hacks and exploits on their platforms.

ES Lossless también planea lanzar una herramienta de seguridad que, según se informa, ayudará a los proyectos DeFi a prevenir hackeos y vulneraciones en sus plataformas.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
aid ayudar
platforms plataformas
defi defi
security seguridad
tool herramienta
projects proyectos
preventing prevenir
in en
also también
ship los
to a
that que

EN Take back control and learn which applications and exploits affect your business by reading the new 2021 Cloud and Threat report from Netskope Threat Labs.

ES Recupere el control y conozca qué aplicaciones y vulnerabilidades afectan a su negocio leyendo el nuevo informe de 2021 Cloud and Threat Report de Netskope Threat Labs.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
applications aplicaciones
affect afectan
cloud cloud
netskope netskope
labs labs
control control
business negocio
new nuevo
threat threat
the el
and and
report report
your y

EN Web software is constantly improving to minimize vulnerabilities and address security exploits

ES El software web mejora constantemente para minimizar las vulnerabilidades y abordar las vulnerabilidades de seguridad

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
constantly constantemente
improving mejora
minimize minimizar
vulnerabilities vulnerabilidades
security seguridad
web web
software software
address abordar

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
currently actualmente
block bloques
policy políticas
domain dominio
the la
runs ejecuta
list lista

EN Essential protection against zero-day exploits targeting browser vulnerabilities

ES Protección Esencial contra ataques a vulnerabilidades del navegador

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
essential esencial
protection protección
browser navegador
vulnerabilities vulnerabilidades
against contra

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

ES Incluye todo lo necesario para contener programas y evitar ataques, incluidos los de tipo "zero day".

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
need necesario
programs programas
attacks ataques
zero zero
day day
includes incluye
contain contener
including incluidos
it lo

EN Rugby has even reached deepest Illinois, thanks to the exploits of the US Women’s Sevens Eagles star.

ES World Rugby anunció los detalles de una relación transformadora de cinco años con Mastercard, al lanzar su nueva campaña de marketing Team Powered.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
rugby rugby
has su
to a
the al

EN In some cases, the malware author might even create exploits to compromise a weakly secured sandbox.

ES En algunos casos, el autor del malware podría llegar a crear rutas para comprometer un entorno de pruebas con una seguridad deficiente.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
malware malware
author autor
might podría
compromise comprometer
in en
the el
cases casos
a un
to a
create crear
some de

EN Last year social engineering was the #1 attack technique. People replaced exploits as attackers’ favorite way to beat cybersecurity. 

ES El año pasado, la ingeniería social fue la principal técnica de ataque. Las personas sustituyeron las vulnerabilidades como el método favorito de los atacantes para sortear la ciberseguridad.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
social social
attack ataque
attackers atacantes
favorite favorito
cybersecurity ciberseguridad
engineering ingeniería
technique técnica
people personas
year año
to a
was fue
last pasado
way de
as como

EN PowerPool malware exploits ALPC LPE zero?day vulnerability

ES Minería de criptomonedas en navegadores: la unión hace la fuerza (y la ganancia)

EN Malware from newly uncovered group PowerPool exploits zero-day vulnerability in the wild, only two days after its disclosure

ES Sin necesidad de infectar a la víctima, los operadores de esta campaña hacen minería de criptomonedas directamente en el navegador, cuando el usuario visita determinados sitios.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
in en

EN We will explore two threats – Android stalkerware and XP exploits

ES Repasamos algunos casos que se han conocido en el último tiempo de cracks de distinto tipo de software que han estado siendo utilizados para distribuir malware.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
will siendo

EN Engineered from our race exploits in the World Rally Championship and Touring Car Racing series, the VELOSTER N was built to get your adrenaline racing

ES El VELOSTER N, creado a partir de nuestras experiencias en carreras en el Campeonato Mundial de Rally y las series de carreras de turismo, fue construido para subir la adrenalina

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
world mundial
touring turismo
adrenaline adrenalina
rally rally
was fue
championship campeonato
series series
in en
built construido
to a
your y
from partir

EN THORChain concludes 2 security audits following summer exploits

ES THORChain concluye 2 auditorías de seguridad luego de los exploits encontrados en verano

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
concludes concluye
security seguridad
audits auditorías
summer verano
following de

EN DeFi has become a popular attack vector for cybercriminals. After a highly ambitious launch, THORChain suffered two major exploits in July.

ES DeFi se ha convertido en un vector de ataque popular para los ciberdelincuentes. Después de un lanzamiento muy ambicioso, THORChain sufrió dos grandes exploits en julio.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
has ha
attack ataque
vector vector
cybercriminals ciberdelincuentes
ambitious ambicioso
launch lanzamiento
july julio
defi defi
suffered sufrió
a un
popular popular
in en
for para
two de
major grandes
highly muy

EN Wilderness wanderers and resourceful ramblers alike will find their ideal partner for outdoor exploits.

ES Los que gustan de andar en la naturaleza y los hábiles excursionistas por igual encontrarán a su pareja ideal para las exploraciones al aire libre.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ideal ideal
partner pareja
outdoor al aire libre
wilderness naturaleza
find y
their su

EN The NSv Series is custom built to secure the cloud and shield your enterprise from resource misuse attacks, cross-virtual-machine attacks, side-channel attacks and common network-based exploits and threats.

ES La serie NSv está diseñada a medida para proteger la nube y blindar a su empresa de ataques de uso indebido de recursos, ataques de máquina multivirtual, ataques de canal lateral y exploits y amenazas comunes basados en la red.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
series serie
cloud nube
enterprise empresa
resource recursos
misuse uso indebido
machine máquina
channel canal
network red
attacks ataques
threats amenazas
side lateral
based basados
the la
common comunes
is está
to a
shield proteger
your y
custom de

EN The massive campaign that spread the WannaCry ransomware wasn’t the only large-scale infection misusing the EternalBlue and DoublePulsar exploits.

ES Las malas decisiones de negocio pueden ser muy costosas, especialmente en el ámbito de la ciberseguridad. Entonces, ¿cómo mantener las tasas de error bajas, las de detección altas y la protección fuerte?

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
massive muy
large altas
that pueden

EN And get excited for more off-road exploits in 2021 as Lachlan Morton heads off-road again on an alternative calendar of events.

ES Y emociónate con más aventuras fuera de carretera en 2021 con Lachlan Morton volviendo a salirse de la carretera en un calendario alternativo de eventos.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
calendar calendario
events eventos
an un
in en
road carretera
more más
of de
for a

EN And get excited for off-road exploits to come in 2021 with our award winning alternative calendar films.

ES Y emociónate con las proezas fuera de carretera que vienen en 2021 con nuestras premiadas películas del calendario alternativo.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
alternative alternativo
calendar calendario
films películas
road carretera
in en
with con
to vienen

EN Colour is also an essential element of the Alcôve coating, which exploits the elasticity of polyester and the innate refinement of velvet

ES El color también es un elemento esencial del revestimiento Alcôve, que aprovecha la elasticidad del poliéster y el refinamiento innato del terciopelo

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
coating revestimiento
elasticity elasticidad
polyester poliéster
refinement refinamiento
velvet terciopelo
is es
an un
essential esencial
also también
and y
of del
element elemento

EN Learn how to protect your endpoints proactively as exploits evolve. See how.

ES Aprenda cómo proteger sus nodos finales de forma preventiva a medida que las amenazas evolucionan.Vea cómo.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
learn aprenda
to a
protect proteger
your sus
how cómo

EN The adjustment in natural or human systems in response to actual or expected climatic stimuli or their effects, which moderates harm or exploits beneficial opportunities is known as adaptation

ES La adecuación en sistemas naturales o humanos, como respuesta a estímulos climáticos reales o previstos o a sus efectos, que modera el daño o explota oportunidades beneficiosas

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
natural naturales
systems sistemas
actual reales
expected previstos
climatic climáticos
stimuli estímulos
effects efectos
harm daño
beneficial beneficiosas
opportunities oportunidades
in en
or o
human humanos
to a
as como
response respuesta

EN Automated OS and third-party patch management to help ensure systems and applications are protected from exploits.

ES Administración de parches de terceros y del sistema automatizada para garantizar que los sistemas y aplicaciones estén protegidos frente a las vulnerabilidades.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
automated automatizada
patch parches
ensure garantizar
systems sistemas
applications aplicaciones
are estén
management administración
os sistema
to a
third terceros
protected protegidos

EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.

ES Anti-Explotación Avanzada - El anti-explotación avanzado de Bitdefender no sólo proporciona protección contra exploits conocidos, tratando de secuestrar programas populares, sino también contra los nuevos, centrándose en las técnicas de ataque.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
bitdefender bitdefender
programs programas
new nuevos
focusing centrándose
techniques técnicas
attack ataque
not no
provides proporciona
protection protección
known conocidos
popular populares
advanced avanzado
also también
from de
but sino
against contra
on en

EN Wilderness wanderers and resourceful ramblers alike will find their ideal partner for outdoor exploits.

ES Los que gustan de andar en la naturaleza y los hábiles excursionistas por igual encontrarán a su pareja ideal para las exploraciones al aire libre.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ideal ideal
partner pareja
outdoor al aire libre
wilderness naturaleza
find y
their su

EN A patented mechanism that exploits the elasticity and resistance of spring steel is the standout feature of this glass unit. A gentle press of the hand is all it takes to open the doors.

ES Un mecanismo patentado que aprovecha la elasticidad y la inmutabilidad del acero elástico caracteriza este mueble en cristal, regalando una agradable apertura con una ligera presión de la mano.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
patented patentado
mechanism mecanismo
elasticity elasticidad
steel acero
glass cristal
the la
a un
of de
hand mano
this este
to open apertura
all en

EN How malware exploits security flaws in kernel drivers – Watch out for cryptocurrency scams – Why loyalty accounts are a target for criminals

ES Investigadores de ESET analizan en profundidad los recientes ataques llevados a cabo por Donot Team a lo largo de 2020 y 2021, dirigidos a entidades gubernamentales y militares en varios países del sur de Asia.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
in en
a a
are entidades

EN It is interesting to note that this exploit bears similarities with exploits previously used in DarkHotel campaigns, as shown in Figure 3

ES Es interesante notar que este exploit tiene similitudes con exploits previamente utilizados en campañas de DarkHotel, como se muestra en la Figura 3

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
interesting interesante
exploit exploit
similarities similitudes
campaigns campañas
figure figura
is es
in en
this este
shown de
with con
as como

EN Audit and block exploits such as AD database copies via NinjaCopy and credential theft via unauthorized domain replication.

ES Audite y bloqueo explotaciones, como copias de bases de datos de AD a través de NinjaCopy y amenazas a credenciales mediante la replicación de dominios no autorizada.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
audit audite
block bloqueo
copies copias
credential credenciales
domain dominios
replication replicación
ad ad
as como
via de

EN Turingsense is revolutionary because the technology it exploits is cutting edge

ES Turingsense es revolucionario porque la tecnología que explota es de vanguardia

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
revolutionary revolucionario
technology tecnología
cutting edge vanguardia
is es
the la
because de

EN “Evil Twin” Wi-Fi: spoofing free Wi-Fi, attackers trick users into connecting to a malicious hotspot so that they can perform man-in-the-middle exploits.

ES Wi-Fi de “gemelo malvado”: suplantando a una red Wi-Fi, los atacantes engañar a los usuarios para que se conecten a una red malintencionada para poder ejecutar ataques de intermediario.

EN Web software is constantly improving to minimize vulnerabilities and address security exploits

ES El software web mejora constantemente para minimizar las vulnerabilidades y abordar las vulnerabilidades de seguridad

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
constantly constantemente
improving mejora
minimize minimizar
vulnerabilities vulnerabilidades
security seguridad
web web
software software
address abordar

EN Essential protection against zero-day exploits targeting browser vulnerabilities

ES Protección Esencial contra ataques a vulnerabilidades del navegador

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
essential esencial
protection protección
browser navegador
vulnerabilities vulnerabilidades
against contra

EN A firewall managed service designed to protect web-facing applications and APIs against common exploits.

ES Un servicio administrado de firewall diseñado para proteger aplicaciones web y API frente a vulnerabilidades comunes.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
firewall firewall
managed administrado
apis api
common comunes
web web
service servicio
applications aplicaciones
protect proteger
a un
to a

EN PowerPool malware exploits ALPC LPE zero?day vulnerability

ES Minería de criptomonedas en navegadores: la unión hace la fuerza (y la ganancia)

EN Malware from newly uncovered group PowerPool exploits zero-day vulnerability in the wild, only two days after its disclosure

ES Sin necesidad de infectar a la víctima, los operadores de esta campaña hacen minería de criptomonedas directamente en el navegador, cuando el usuario visita determinados sitios.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
in en

EN The massive campaign that spread the WannaCry ransomware wasn’t the only large-scale infection misusing the EternalBlue and DoublePulsar exploits.

ES Las malas decisiones de negocio pueden ser muy costosas, especialmente en el ámbito de la ciberseguridad. Entonces, ¿cómo mantener las tasas de error bajas, las de detección altas y la protección fuerte?

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
massive muy
large altas
that pueden

EN A patented mechanism that exploits the elasticity and resistance of spring steel is the standout feature of this glass unit. A gentle press of the hand is all it takes to open the doors.

ES Un mecanismo patentado que aprovecha la elasticidad y la inmutabilidad del acero elástico caracteriza este mueble en cristal, regalando una agradable apertura con una ligera presión de la mano.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
patented patentado
mechanism mecanismo
elasticity elasticidad
steel acero
glass cristal
the la
a un
of de
hand mano
this este
to open apertura
all en

EN This approach, of course, exploits the possibilities of social networks and is based on one observation: the more common points between the buyer and the seller, the higher the probability of closing the sale.

ES Este enfoque, por supuesto, explota las posibilidades de las redes sociales y se basa en una observación: cuantos más puntos en común entre el comprador y el vendedor, mayor es la probabilidad de cerrar la venta.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
course por supuesto
possibilities posibilidades
observation observación
points puntos
buyer comprador
seller vendedor
probability probabilidad
sale venta
approach enfoque
common común
of course supuesto
is es
of de
social sociales
networks redes
on en
this este

EN By using a tailor-made qualified lead generation solution that exploits the significant potential of LinkedIn in B2B!

ES ¡Mediante el uso de una solución de generación de prospectos calificada hecha a medida que explota el importante potencial de LinkedIn en B2B!

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
qualified calificada
generation generación
solution solución
significant importante
potential potencial
linkedin linkedin
in en
made hecha
the el
of de
that que
by mediante
b a

EN It is interesting to note that this exploit bears similarities with exploits previously used in DarkHotel campaigns, as shown in Figure 3

ES Es interesante notar que este exploit tiene similitudes con exploits previamente utilizados en campañas de DarkHotel, como se muestra en la Figura 3

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
interesting interesante
exploit exploit
similarities similitudes
campaigns campañas
figure figura
is es
in en
this este
shown de
with con
as como

EN – Much like Talonflame, Zeraora effectively exploits Decidueye's low defenses and mobility

ES : al igual que ocurre con Talonflame, Zeraora tiene el arsenal perfecto para contrarrestar la poca defensa y movilidad de Decidueye

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
mobility movilidad
like igual
and y

EN -based protocol had to be paused, while the exploits were evaluated.

ES  tuvo que ser interrumpido mientras los exploits son revisados.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
be ser
had tuvo

EN constitutes, depicts, fosters, promotes or relates in any manner to child pornography, bestiality, non-consensual sex acts, or otherwise unlawfully exploits persons under 18 years of age;

ES constituye, representa, fomenta, promueve o se relaciona de cualquier manera con la pornografía infantil, la zoofilia, los actos sexuales no consentidos o explota ilegalmente de cualquier otra forma a personas menores de 18 años;

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
constitutes constituye
relates relaciona
pornography pornografía
acts actos
child infantil
fosters fomenta
promotes promueve
or o
manner manera
to a
any cualquier
of de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ