EN To meet your taste and to assure that our wallpapers fit perfectly to your interior, we offer a wide choice of 3D wallpapers
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "wallpapers" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| wallpapers | hintergrundbilder tapeten |
የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ
DE Um sicherzustellen, dass unsere 3D-Fototapeten perfekt zu Ihrer Inneneinrichtung und Ihrem Geschmack passen, haben wir eine große Auswahl an verschiedenen Motiven für Sie zusammengestellt
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| taste | geschmack |
| assure | sicherzustellen |
| fit | passen |
| perfectly | perfekt |
| wide | große |
| choice | auswahl |
| and | und |
| to | zu |
| that | dass |
| our | unsere |
| a | eine |
| your | sie |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR BROWN - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| designer | designer |
| colour | farbe |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR RED - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE ROT - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| designer | designer |
| colour | farbe |
| red | rot |
| quality | hochwertige |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR BLUE - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| designer | designer |
| colour | farbe |
| blue | blau |
| quality | hochwertige |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR YELLOW - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE GELB - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| designer | designer |
| colour | farbe |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR GREEN - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| designer | designer |
| colour | farbe |
| quality | hochwertige |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR ORANGE - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| designer | designer |
| colour | farbe |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS COLOUR NATURAL - High quality designer WALL COVERINGS / WALLPAPERS |..
DE WANDBELÄGE / TAPETEN FARBE NATUR - Hochwertige Designer WANDBELÄGE / TAPETEN | Architonic
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| colour | farbe |
| natural | natur |
| designer | designer |
| quality | hochwertige |
EN Discover our selection of 3D wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an 3D Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN We have selected for you several thousands of photo wallpapers from more than 400 photographers from all around the world
DE Wir haben für Sie eine Auswahl von mehreren tausend Fototapeten von mehr als 400 Fotografen aus aller Welt zusammengestellt
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selected | auswahl |
| photographers | fotografen |
| world | welt |
| we | wir |
| more | mehr |
| have | haben |
| thousands of | tausend |
| for | für |
| from | aus |
| of | von |
EN In the last years, photo wallpapers have become a trend for the decoration of flats, hotels, restaurants and meeting rooms
DE In den letzten Jahren ist die Fototapete zu einem regelrechten Deko-Trend geworden, sowohl für Wohnungen, als auch für Hotels, Restaurants oder Konferenzräume
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| last | letzten |
| trend | trend |
| decoration | deko |
| hotels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| meeting rooms | konferenzräume |
| in | in |
| years | jahren |
| have | geworden |
| for | für |
| flats | wohnungen |
| the | den |
EN How are our photo wallpapers made?
DE Wie werden die Fototapeten angebracht?
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| how | wie |
| are | werden |
| our | die |
EN Wallpapers Wildlife - Wall Murals Wildlife - ArtPhotoLimited
DE Fototapeten Tiere - ArtPhotoLimited
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wildlife | tiere |
| artphotolimited | artphotolimited |
EN Wallpapers Architecture and Monuments - Wall Murals Architecture and Monuments - ArtPhotoLimited
DE Fototapeten Architektur und Denkmäler - ArtPhotoLimited
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| architecture | architektur |
| and | und |
| artphotolimited | artphotolimited |
EN Wallpapers Concert and music - Wall Murals Concert and music - ArtPhotoLimited
DE Fototapeten Konzerte und Musik - ArtPhotoLimited
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| and | und |
| artphotolimited | artphotolimited |
| concert | musik |
EN Discover our selection of Urban photography wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Urbane Fotografie-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| urban | urbane |
| photography | fotografie |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Wallpapers Cultures of the world - Wall Murals Cultures of the world - ArtPhotoLimited
DE Fototapeten Kulturen der Welt - ArtPhotoLimited
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| cultures | kulturen |
| world | welt |
| artphotolimited | artphotolimited |
EN Discover our selection of Wildlife wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Tiere-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| wildlife | tiere |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Discover our selection of Architecture and Monuments wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Architektur und Denkmäler-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| architecture | architektur |
| and | und |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Discover our selection of Movie wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Kino-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| movie | kino |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Discover our selection of Street photography wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Straßenfotografie-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Discover our selection of Sport wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Sport-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| sport | sport |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Discover our selection of Landscape wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Landschaft-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| landscape | landschaft |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Discover our selection of Concert and music wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Konzerte und Musik-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| and | und |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
| concert | musik |
EN All our wallpapers are sold in limited edition.
DE Die Anbringung der Fototapete ist sehr einfach: Es wird kein Tapeziertisch benötigt und der Kleber wird direkt auf die Wand aufgetragen! Unsere Kino-Fototapeten werden in limitierter Auflage verkauft.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sold | verkauft |
| edition | auflage |
| our | unsere |
| in | in |
| are | werden |
EN All our wallpapers are sold in limited edition.Read more
DE Die Anbringung der Fototapete ist sehr einfach: Es wird kein Tapeziertisch benötigt und der Kleber wird direkt auf die Wand aufgetragen! Unsere Kino-Fototapeten werden in limitierter Auflage verkauft.Mehr lesen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sold | verkauft |
| edition | auflage |
| our | unsere |
| in | in |
| more | mehr |
| are | werden |
| read | lesen |
EN Discover our selection of Cultures of the world wallpapers
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Kulturen der Welt-Fototapeten
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| selection | auswahl |
| cultures | kulturen |
| world | welt |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
EN Create icon patterns for your wallpapers or social networks
DE Erstellen Sie Symbolmuster für Ihre Hintergrundbilder oder sozialen Netzwerke
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | hintergrundbilder |
| create | erstellen |
| or | oder |
| for | für |
| your | ihre |
| networks | netzwerke |
| social | sozialen |
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| beauty | schönheit |
| nature | natur |
| wallpapers | tapeten |
| soothing | beruhigende |
| ambience | atmosphäre |
| little | little |
| to | zu |
| from | vom |
| with | mit |
EN Hohenberger produces sustainable and high quality wallpapers with Durst Alpha Wallpaper Edition
DE Durst P5 TEX iSUB – ein Meilenstein für den Sublimationsdruck
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| durst | durst |
| and | für |
EN When it comes to wallpapers and wallcovers, the main focus is on style, odorlessness and natural appearance
DE Bei Tapeten stehen Design, Geruchslosigkeit und natürliches Aussehen im Vordergrund
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| and | und |
| natural | natürliches |
| to | stehen |
EN Set wallpapers, language and accessibility options
DE Hintergrundbilder, Sprache und Bedienungshilfen einstellen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| set | einstellen |
| wallpapers | hintergrundbilder |
EN Manage supervised devices (remove passcode, set wallpapers, silently install profiles...)
DE Betreute Geräte verwalten (Code entfernen, Hintergrundbild einstellen, Profile im Hintergrund installieren)
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| manage | verwalten |
| devices | geräte |
| remove | entfernen |
| profiles | profile |
| install | installieren |
EN Check out our Samsung Galaxy S20 Ultra teardown wallpapers! Choose from iFixit or Creative Electron (X-ray) versions.
DE Schau mal unsere Samsung Galaxy S20 Ultra Teardown Wallpapers an! Du kannst welche von iFixit oder Röntgenversionen von Creative Electron auswählen.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ultra | ultra |
| choose | auswählen |
| or | oder |
| creative | creative |
| our | unsere |
| check out | schau |
| from | von |
| out | an |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | kollektion |
| contemporary | zeitgenössischen |
| wallpapers | tapeten |
| from | aus |
| of | von |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| oriental | orientalischen |
| wallpapers | tapeten |
| traditional | traditionellen |
| japanese | japanischen |
| dramatic | dramatische |
| delicate | zarte |
| landscape | landschaft |
| pine | pinien |
| clouds | wolken |
| blossoms | blüten |
| our | unsere |
| and | und |
| a | eine |
| been | sie |
| of | von |
EN Explore our 19th Century Wallpapers in more detail
DE Entdecken Sie unsere Hintergrundbilder aus dem 19. Jahrhundert genauer.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| explore | entdecken |
| century | jahrhundert |
| wallpapers | hintergrundbilder |
| our | unsere |
EN The oldest source material for London Wallpapers V actually pre-dates wallpaper: a decorative piece of leather from 1690 that would have been displayed as a hanging mural rather than glued to a wall
DE Das älteste Archivmaterial für London Wallpapers V stammt tatsächlich aus der Zeit vor Einführung von Tapeten: Es ist ein dekoratives Stück Leder aus dem Jahr 1690, das Teil eines hängenden (und nicht mit der Wand verklebten) Wandbilds war
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| london | london |
| v | v |
| actually | tatsächlich |
| leather | leder |
| wall | wand |
| oldest | älteste |
| source | stammt |
| as | zeit |
| for | für |
| piece | der |
| would | und |
| from | aus |
| wallpaper | tapeten |
| of | teil |
EN High-quality 3D wallpapers for your cell phone or tablet
DE Hochwertige 3D-Hintergrundbilder für dein Telefon oder Tablet
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | hintergrundbilder |
| tablet | tablet |
| for | für |
| phone | telefon |
| or | oder |
EN Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.
DE Verwenden Sie professionelle Mock-Up-Sets, um Ihre Kunstwerke, Poster, Hintergrundbilder, Rahmen und andere Designs in einem stilvollen Einrichtungs-Set zu präsentieren.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| use | verwenden |
| posters | poster |
| wallpapers | hintergrundbilder |
| frames | rahmen |
| designs | designs |
| stylish | stilvollen |
| showcase | präsentieren |
| sets | sets |
| and | und |
| other | andere |
| to | zu |
| your | ihre |
| interior | in |
| a | einem |
| set | set |
| professional | professionelle |
EN Trendy interior mockup posters, wallpapers, frames, and other designs.
DE Trendige Einrichtungs-Mockup-Poster, Hintergrundbilder, Rahmen und andere Designs.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| trendy | trendige |
| posters | poster |
| wallpapers | hintergrundbilder |
| frames | rahmen |
| and | und |
| designs | designs |
| other | andere |
EN Archive Trails is an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpapers.
DE Archive Trails ist eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| trails | trails |
| french | französischen |
| wallpapers | tapeten |
| inspired | inspirierte |
| archive | archiv |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| red | roter |
| wallpapers | tapeten |
| provides | bieten |
| pattern | muster |
| collection | mit |
| to | zu |
EN A compendium book of twentieth century wallpapers, specially selected from historic archives.
DE Dieses Kompendium aus Tapeten des 20. Jahrhunderts wurde speziell aus historischen Archiven zusammengestellt.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| century | jahrhunderts |
| wallpapers | tapeten |
| specially | speziell |
| historic | historischen |
| archives | archiven |
| from | aus |
EN The London Wallpapers IV collection is a glorious compendium of authentic motifs, rescaled and recoloured for contemporary living.
DE Die Kollektion London Wallpapers IV ist ein wunderbares Kompendium authentischer Motive, die in angepasster Größe und neu koloriert auch in der modernen Einrichtung verzaubern.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| london | london |
| iv | iv |
| collection | kollektion |
| contemporary | modernen |
| and | und |
| is | ist |
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| explore | entdecken |
| produced | hergestellt |
| partnership | zusammenarbeit |
| trust | trust |
| in | in |
| our | unsere |
| collection | mit |
| the | dem |
EN Best iPhone wallpapers: 75 of the coolest backgrounds we've found
DE Beste iPhone-Hintergründe: 75 der coolsten Hintergründe, die wir gefunden haben
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backgrounds | hintergründe |
| best | beste |
| found | gefunden |
EN Get instant access to wallpapers with your logo in PNG format
DE Erhalten Sie sofortigen Zugriff auf Hintergrundbilder mit Ihrem Logo im PNG-Format
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wallpapers | hintergrundbilder |
| logo | logo |
| png | png |
| format | format |
| access | zugriff |
| get | erhalten |
| with | mit |
EN The fan kit now includes the 19 pieces of artwork showcased in the countdown to Endwalker! These eye-catching illustrations are available as wallpapers for your desktop or smartphone.
DE Dem Fan-Kit wurden die 19 Illustrationen des Countdowns für Endwalker hinzugefügt! Diese eindrucksvollen Illustrationen sind als Hintergründe für PC oder Smartphone verfügbar.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| desktop | pc |
| smartphone | smartphone |
| endwalker | endwalker |
| illustrations | illustrationen |
| or | oder |
| available | verfügbar |
| for | für |
| as | als |
EN Élitis wanted to offer colorful and innovative wallpapers which they felt were missing when they first started
DE Élitis wurde aus dem Wunsch nach farbenfrohen und originellen Kreationen, die man in der damaligen Tapetenwelt vergeblich suchte, geboren und hat diese Dynamik seither auf ihre gesamte Produktpalette übertragen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| colorful | farbenfrohen |
| to | übertragen |
| and | und |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
photo wallpapers wallpapers wallpapers produced wallpapers landscape floral wallpapers london wallpapers iv hd wallpapers wallpapers wildlife wallpapers architecture our featured wallpapers monuments wallpapers set wallpapers iphone wallpapers wallpapers concert comes to wallpapers superflex wallpapers offer
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ