ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "screw" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

screw schraube schrauben

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN A complete line of reciprocating, single-screw and twin-screw compressors for industrial refrigeration and gas compression. 

DE Eine komplette Reihe von Hubkolben-, Einschrauben- und Doppelschraubenverdichtern für die industrielle Kältetechnik und die Gasverdichtung. 

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
industrial industrielle
refrigeration kältetechnik
complete komplette
and und
for für
a eine
of von

EN Sight what we have, the Set up carcasses, screw with itself and the wall, screw each drawer together, cut countertops and baseboards., get missing parts at the hardware store and think about where to put which front.

DE Sichten, was wir haben, die Korpusse aufstellen, verschrauben mit sich und der Wand, jede einzelne Schublade zusammenschrauben, Arbeitsplatten und Fußleisten zuschneiden, fehlende Teile im Baumarkt besorgen und überlegen, wo welche Front hinkommt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
wall wand
drawer schublade
parts teile
cut zuschneiden
where wo
we wir
and und
get besorgen
set aufstellen
itself die
with mit
missing fehlende

EN These pot magnets have a screw socket, into which you can screw hooks, eyelets, etc. We also carry identical hook magnets as well as eyelet magnets.

DE Diese Topfmagnete haben eine Gewindebuchse, in die Haken, Ösen etc. geschraubt werden können. Wir führen ebenfalls baugleiche Hakenmagnete sowie Ösenmagnete.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
etc etc
carry führen
hook haken
into in
these diese
can können
we wir
have haben
a eine
as sowie

EN Screw-mounted surfaces: Screw-on metal discs & metal plates, magnetic boards, whiteboards, metal strips

DE Haftgründe zum Anschrauben: Metallscheiben & Metallplättchen zum Anschrauben, Magnettafeln, Whiteboards, Metallleisten

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
on zum
amp amp
magnetic boards magnettafeln
metal strips metallleisten
whiteboards whiteboards

EN Andoer Mini Ballhead Adapter Camera Tripod Ball Head Mount Alumnum Alloy 1/4 Inch Screw Connector to 3/8 Inch Screw Connector

DE Andoer Mini-Kugelkopfadapter Kamerastativ Kugelkopfhalterung Alumnum-Legierung 1/4 Zoll Schraubanschluss auf 3/8 Zoll Schraubanschluss

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mini mini
alloy legierung
inch zoll
to auf

EN Andoer Mini Ballhead Adapter Camera Tripod Ball Head Mount Alumnum Alloy 1/4 Inch Screw Connector with Bottom 1/4 Inch Screw Hole

DE Andoer Mini-Kugelkopfadapter Kamerastativ Kugelkopfhalterung Alumnum-Legierung 1/4 Zoll Schraubanschluss mit unterem 1/4 Zoll Schraubloch

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mini mini
alloy legierung
inch zoll
with mit

EN PENGGONG 5PCS Two-Way Slotted Phillips Reversible Screwdriver Set Magnetic Screw Driver Home Repair Tool Kit Adjustable Double Screw Head

DE 34Pcs E-Torx-Steckschlüssel-Bit-Set Männlich Weiblich E-Torx-Bits 3/8'' 5/16'' Drive Kit mit Aufbewahrungsbox

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
kit kit
set set

EN We supply rotary lobe and screw blowers, low pressure screw compressors, liquid rings and centrifugal pumps as well as additional customized solutions.

DE Wir fertigen Drehkolben- und Schraubengebläse, Niederdruck-Schraubenkompressoren, Flüssigring- und Zentrifugalpumpen sowie weitere individuelle Lösungen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
additional weitere
customized individuelle
solutions lösungen
we wir
and und
as sowie

EN You can easily screw up the ordinary bulb in this holder, which is compatible with the E27 screw base

DE In diese Fassung, die mit dem E27-Schraubsockel kompatibel ist, können Sie ganz einfach die gewöhnliche Glühbirne einschrauben

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
ordinary gewöhnliche
bulb glühbirne
in in
easily einfach
can können
is ist
with mit
the dem
you sie
this diese

EN Package Contents: 1 x TPMS, 4 x Sensor, 4 x Mounting Screw, 4 x Screw, 1 x Sticker, 1 x User Manual in English, French, German, Spanish, Portuguese, and Japanese

DE Verpackungsinhalt: 1 x TPMS, 4 x Sensor, 4 x Befestigungsschraube, 4 x Schraube, 1 x Aufkleber, 1 x Benutzerhandbuch in Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Japanisch

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
x x
sensor sensor
screw schraube
sticker aufkleber
in in
german deutsch
portuguese portugiesisch
and und
japanese japanisch
user manual benutzerhandbuch
french französisch
spanish spanisch

EN 1. Loosen the screw with the wrench and adjust the cam in any direction.2. After adjustment, tighten the screw to fix the cam.

DE 1. Schraube mit Schlüssel locker machen, um Kamera-Richtung zu regulieren. 2. Schraube nach der Regulierung mit Schlüssel anziehen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
screw schraube
cam kamera
direction richtung
to zu
with mit
and machen
the der

EN Extremely variable with the universal jack and three connector versions: screw, hand screw and push-pull

DE Sehr variabel durch die Universalbuchse und die 3 Steckerausführungen Schraub, Handschraub und Push-Pull

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
variable variabel
and und
the die

EN ... required. CX Trough Screw Conveyors are also used in flour and animal feed milling, in plastics and chemicals, as well as in the pharmaceutical industry. The modular CX Trough Screw Conveyor system ...

DE Das modulare System der CX Trogschneckenförderer ist äußerst vielseitig. CX Trogschnecken sind aus Edelstahl gefertigt und erhalten ein, dem jeweiligen Einsatz entsprechendes Finish. Die Herstellung der Tröge erfolgt auf Maschinen, die ...

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
cx cx
modular modulare
industry herstellung
system system
used einsatz
and und
are sind

EN ... length of the screw conveyor, and bolted trough cover sections. Furthermore, CA Trough Screw Conveyors are equipped with a gear motor appropriate for the application. Depending on the material to be ...

DE Das modulare System des CA-Trogschneckenförderers ist äußerst vielseitig und bietet zahlreiche Lösungen zur Förderung von pulverförmigen Schüttgütern oderGranulaten. Sie werden weltweit in Industriebereichen genutzt, etwa für Tiernahrung, ...

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
application system
and und
to etwa
for für
of von
a zahlreiche

EN A complete line of reciprocating, single-screw and twin-screw compressors for industrial refrigeration and gas compression. 

DE Eine komplette Reihe von Hubkolben-, Einschrauben- und Doppelschraubenverdichtern für die industrielle Kältetechnik und die Gasverdichtung. 

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
industrial industrielle
refrigeration kältetechnik
complete komplette
and und
for für
a eine
of von

EN Only one type of screw head and length are used throughout the phone.

DE Im Gerät wird nur eine Art von Schrauben verwendet. Diese sind alle gleich lang und haben den gleichen Schraubenkopf.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
type art
screw schrauben
length lang
used verwendet
and und
are sind
only nur
of von

EN The entire device only contains four different length screws—all common screw types—for a total of only 15 screws.

DE Das komplette Gerät hat lediglich 4 verschieden Schraubenlängen - alles gewöhnliche Schraubentypen - insgesamt nur 15 Schrauben.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
device gerät
different verschieden
screws schrauben
total insgesamt
all alles
entire komplette

EN One of the most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to a peak of 130°C. Equipped with anti-metal layer and a screw hole.

DE Einer der beständigsten NFC Tag, für den industriellen Einsatz. IP68-zertifiziert, beständig bis 130 ° C. Ausgestattet mit einer Antimetallschicht und einem Schraubenloch.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
resistant beständig
nfc nfc
industrial industriellen
certified zertifiziert
c c
equipped ausgestattet
use einsatz
and und
for für
with mit
a einer
the den

EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)

DE Mit mitgelieferten doppelseitigem Klebeband oder Schraubenhalterungen (Schrauben und Dübel sind im Lieferumfang nicht enthalten)

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
included enthalten
or oder
screws schrauben
and und
not nicht

EN You can easily insert the storage medium into the enclosure and secure it with the supplied screw

DE Sie können das Speichermedium leicht in das Gehäuse einschieben und mit der mitgelieferten Schraube fixieren

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
easily leicht
supplied mitgelieferten
screw schraube
and und
with mit
into in
can können
the der
you sie

EN Tripod mounting possible using integrated 1/4" screw thread (optional)

DE Stativbefestigung durch integriertes 1/4" Schraubengewinde möglich (optional)

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
possible möglich
using durch
integrated integriertes
optional optional

EN Installation on your monitor is very easy, you can use the rubberized clamp mount or alternatively the integrated 1/4 inch screw thread, for example with mini tripods

DE Die Installation an Ihrem Monitor ist sehr einfach, Sie können die gummierte Klemmbefestigung oder wahlweise das integrierte 1/4 Zoll Schraubgewinde nutzen, beispielsweise für Mini-Stative

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
installation installation
monitor monitor
easy einfach
integrated integrierte
inch zoll
mini mini
tripods stative
very sehr
for für
on an
is ist
can können
example die
or oder

EN Screw thread 1/4" under the clamp mount for tripods

DE Schraubgewinde 1/4" unterhalb der Klemmbefestigung für Stative

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
tripods stative
for für
the der

EN 2-gang data connection, flush version, for the range A, CD and LS. Covers with dust lid. Plug on and screw on versions are available.

DE Datenanschluss gerade für die Serien A, CD und LS. Abdeckung mit Staubschutz-Schieber. Version geschraubt (N-Ausführung) oder gesteckt. Ausführung 1- und 2fach

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
cd cd
ls ls
a a
with mit
and und
for für
version version

EN We are one of the world's leading manufacturers of twin screw extruders and systems

DE Wir sind einer der weltweit führenden Hersteller für Doppelschnecken­extruder und schlüsselfertige Extrusionsanlagen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
worlds weltweit
manufacturers hersteller
we wir
and und
are sind

EN The ZSE 12 HP-PH is a very flexible small twin-screw extruder. Now, no less than four have been delivered to various European and Asian research institutions. One remains in the Leistritz technical center as a test machine.

DE Der ZSE 12 HP-PH ist ein sehr flexibler Kleinextruder. Nun wurden gleich vier an verschiedene europäische und asiatische Forschungseinrichtungen ausgeliefert. Einer bleibt im Leistritz Technikum als Versuchsmaschine.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
flexible flexibler
delivered ausgeliefert
european europäische
asian asiatische
in the im
now nun
and und
very sehr
four vier
remains bleibt
various verschiedene
as als
the gleich
is ist

EN Furniture construction: lid and drawer clips with especially flat glue-on or screw-on magnetic discs

DE Möbelbau: Deckel- und Möbeltürverschlüsse mit besonders flachen Magnetscheiben zum Aufkleben oder zum Anschrauben

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
lid deckel
especially besonders
flat flachen
or oder
and und
with mit
on zum

EN Where concrete is literally supposed to screw upwards through 44 storeys towards the sky, the formwork and scaffolding must also be able to keep pace with every turn

DE Wo sich Beton über 44 Stockwerke buchstäblich in Richtung Himmel schrauben soll, müssen auch Schalung und Gerüst jede Wendung mitmachen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
concrete beton
literally buchstäblich
screw schrauben
sky himmel
scaffolding gerüst
and und
where wo
be soll

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors.

DE Dazu zählen Niederdruck-Drehkolbengebläse, Drehschieber- und Schraubenkompressoren sowie Hochdruck-Kolbenkompressoren.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
and und
from dazu
through sowie

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

DE Shell-Material: ABS und PCInnenmaterial: EPS-Futter und SchaumSuspendiertem Material: weiche Polyester GurtbandSchienenmaterial: ABS und PCBuckle Material: NylonDehnbares string: elastische GummiSchraube: temperierten Schraube

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
material material
abs abs
and und
lining futter
soft weiche
polyester polyester
elastic elastische
screw schraube
string string

EN They thus form a single welding-, glue- and screw-free entity: a construction that is totally unique in watchmaking history and for which a patent has been filed

DE Folglich bilden sie eine schweiss-, klebe- und schraubenfreie Einheit: eine Konstruktion, die in der Geschichte der Uhrmacherkunst einzigartig ist und die zum Patent angemeldet wurde

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
history geschichte
patent patent
construction konstruktion
in in
form bilden
and und
a einzigartig
for zum
thus der
is ist

EN Image Sensor And Lens As Screw-In Module

DE Bildsensor und Objektiv als Modul zum Einschrauben

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
lens objektiv
module modul
image sensor bildsensor
and und
as als

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

DE Vorsichtig die Ecken des Tuches hochnehmen und den frischen Käse anheben. So kann noch mehr Molke ablaufen. Das Tuch fest eindrehen und möglichst viel restliche Molke auspressen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
carefully vorsichtig
lift anheben
corners ecken
cloth tuch
fresh frischen
remaining restliche
allows kann
possible möglichst
and und
more mehr
much viel
cheese käse
the den

EN Screw in mounting points ensures security

DE Verschraubte Haltepunkte garantieren die Sicherheit

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
security sicherheit

EN Depending on the material loaded, the standard troughed belt conveyor on the ship loader boom can also be replaced by a pneumatic conveying line or a screw conveyor.

DE Bei entsprechend feinkörnigem Material kann im Ausleger anstatt eines Gurtförderers auch ein pneumatischer Förderer oder ein Schneckenförderer zur Anwendung kommen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
material material
conveyor förderer
or oder
also auch
can kann
on anstatt
the zur

EN Pencil & Screw Logo is great if you're working in Industrial, Maintenance, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team

DE Bleistift & Schraube Logo ist super, wenn Sie in der Industriell, Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
pencil bleistift
screw schraube
maintenance instandhaltung
amp amp
industries branche
template vorlage
team team
in in
construction konstruktion
use nutzen
your ihr
or oder
logo logo
create erstellen
business unternehmen
this super
to zu
if wenn
a ein
working arbeiten
is ist
for um

EN If you think that’s over the top, trust me, we still screw it up from time to time.

DE Wenn du glaubst, das wäre übertrieben, vertraue mir. Wir vermasseln es immer noch hin und wieder.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
think glaubst
trust vertraue
it es
from hin
we wir
the das

EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.

DE Zwei Größen, jede mit Kugelgelenkhalterung, 1/4"-Schraube und gepolsterter Klemme. Zur präzisen Befestigung in Setups, bei denen es auf höchste Stabilität ankommt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
sizes größen
screw schraube
setups setups
maximum höchste
stability stabilität
and und
in in
precise es
with mit
two zwei
for zur

EN Two joints and a ball head with a 1/4-inch screw for ultimate flexibility. Now you can mount your gear almost anywhere.

DE Eine stabile Stange mit zwei Kugelgelenken und 1/4"-Gewinde für unübertroffene Möglichkeiten. Jetzt kannst du dein Gear beinahe überall befestigen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
now jetzt
almost beinahe
gear gear
and und
with mit
for für
anywhere überall
you can kannst
two zwei
you du

EN Knurled Screw for the Wiring Cover

DE Sicherungsschraube für Kabelbaumabdeckung

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
for für

EN Oval head panel screw, 3,5x6,5 various uses [50]

DE Linsenkopfschraube, 3,5x6,5, verschiedene Verwendungszwecke [50]

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
various verschiedene

EN Screw for points & Split Popout Latch to Frame

DE Schraube für Unterbrecherkontakt & Ausstellfenster

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
screw schraube
amp amp
for für

EN Oval head panel screw 4,8x9,5, various uses

DE Linsenkopfschraube, 4, 8x9,5, verschiedene Verwendungszwecke

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
various verschiedene

EN Screw for popout hinge cover and other uses

DE Schraube für Scharnierabdeckung, Ausstellfenster, und weitere Verwendungszwecke

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
screw schraube
and und
for weitere

EN Screw for the Centre Fresh Air Knob finished in Stainless Steel

DE Schraube für Lüftungsknopf VW Bus T1 -'67 Edelstahl

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
screw schraube
stainless edelstahl
for für

EN Tinware Screw 100 Piece Socket Head Set

DE Innensechskantschrauben, Motorabdeckblech, 100 Stück

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
piece stück

EN Tinware Screw 34 Piece Socket Head Set

DE Innensechskantschrauben, Motorabdeckblech, 34 Stück

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
piece stück

EN Tabletop: 25 mm thick composite panel covered on both sides with Duropal HPL, available in toffee metallic and mat black, M6 screw sockets

DE Tischplatte: 25 mm starke Verbundplatte beidseitig belegt mit HPL, erhältlich in Toffee metallic oder Schwarz matt, umlaufend tiefmatt schwarze PU-Kante

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mm mm
available erhältlich
in in
black schwarz
with mit

EN This is ensured by gravimetric screw dosing systems from the North Rhine-Westphalian Di Matteo Group, which are equipped with a remote access module from MB connect line as a standard feature right from the start.

DE Dafür sorgen gravimetrische Schneckendosiersysteme der nordrhein-westfälischen Di Matteo Gruppe, die von Anfang an standardmäßig mit einem Fernwartungsmodul von MB connect line ausgerüstet sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
di di
mb mb
connect connect
standard standardmäßig
matteo matteo
equipped ausgerüstet
group gruppe
with mit
are sind
a anfang
the der

EN TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector PS-P520U: 5-Volt AC Adapter AK-DR10CH: Optional connector plate for Shure microphones

DE TM-10L: Lavalier-Mikrofon mit verschraubbarem Stecker PS-P520U: 5-Volt-Wechselstromadapter AK-DR10CH: Optionale Anschlussplatte für Shure-Mikrofone

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
lavalier lavalier
optional optionale
microphone mikrofon
connector stecker
microphones mikrofone
with mit
for für

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ