EN In this Saffron course, one of the most important international brand and identity consultants, you will learn to define the DNA of a brand. For Saffron brands are the promise of a fulfilled experience.
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 26 የ 26 የ "saffron" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ
DE In diesem Kurs von Saffron, einem der international wichtigsten Marken- und Identitätsberater, lernen Sie, wie Sie die DNA einer Marke definieren. Marken sind für Saffron das Versprechen einer erfüllten Erfahrung.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| international | international |
| dna | dna |
| promise | versprechen |
| course | kurs |
| experience | erfahrung |
| in | in |
| brand | marke |
| define | definieren |
| brands | marken |
| this | diesem |
| are | sind |
| for | für |
| most | wichtigsten |
| a | einer |
EN You will start by getting to know the founder and CEO of Saffron, Jacob Benbunan, who will tell you about his story, Saffron's role and his vision of the role of the world of branding in the current context.
DE Zunächst treffen Sie den Gründer und CEO von Saffron, Jacob Benbunan, der mit Ihnen über seine Geschichte, die Mission von Saffron und seine Vision der Rolle der Markenwelt im aktuellen Kontext spricht.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| founder | gründer |
| ceo | ceo |
| jacob | jacob |
| story | geschichte |
| role | rolle |
| vision | vision |
| current | aktuellen |
| context | kontext |
| in the | im |
| and | spricht |
| the | den |
| you | sie |
EN Since the summer of 2006, Mund has had another attraction: the Saffron Nature Trail. There are six stations with information panels along the easy walk explaining the saffron culture of Mund.
DE Seit Sommer 2006 hat Mund eine neue Attraktion: den Safranlehrpfad. Während der einfachen Wanderung warten sechs Stationen mit Informationstafeln, die Aufschluss über die Munder Safrankultur geben.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| summer | sommer |
| attraction | attraktion |
| stations | stationen |
| easy | einfachen |
| information | neue |
| six | sechs |
| with | mit |
| has | hat |
| are | geben |
| of | seit |
| the | den |
EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
DE retro, mitte des jahrhunderts, platz, dreieck, form, modular, modern, gelb, grau, goldrute, safran, drehmaschine und feder, muster, minimal, gitter, fett gedruckt, senfgelb, leuchten, ultimatives grau, gelb leuchtend
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| retro | retro |
| mid | mitte |
| century | jahrhunderts |
| square | platz |
| triangle | dreieck |
| shape | form |
| modular | modular |
| modern | modern |
| pattern | muster |
| minimal | minimal |
| grid | gitter |
| bold | fett |
| yellow | gelb |
| and | und |
| grey | grau |
EN The golden spice of cooking: a visit to a saffron grove
DE Das goldene Gewürz der Küche: ein Besuch in einem Safranhain
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| golden | goldene |
| cooking | küche |
| visit | besuch |
| a | ein |
EN Discovering the golden kitchen spice: a visit to a saffron grove
DE Die Entdeckung des goldenen Küchengewürzes: ein Besuch in einem Safrananbaugebiet
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| discovering | entdeckung |
| golden | goldenen |
| visit | besuch |
| a | ein |
EN First badly damaged by an earthquake, it only became really well known after the Saffron War
DE Zuerst von einem Erdbeben schwer beschädigt wurde sie durch den Safrankrieg erst so richtig bekannt
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| damaged | beschädigt |
| earthquake | erdbeben |
| known | bekannt |
| the | den |
| by | durch |
| after | so |
EN Find out more about: Mund saffron risotto
DE Mehr erfahren über: Gewürz-Rosencreme
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Explore Elephant Stripe - Saffron Features
DE Elephant Stripe - Saffron Funktionen erkunden
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| explore | erkunden |
| features | funktionen |
| stripe | stripe |
EN Let yourself be led to the discovery of the ancient flavours that have influenced the food and wine culture of Umbria, such as lentils, saffron, truffles and cheeses.
DE Lassen Sie sich von den traditionellen Produkten führen, die die önogastronomische Kultur von Umbrien beeinflusst haben, wie Linsen, Safran, Trüffel und Käse.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| influenced | beeinflusst |
| culture | kultur |
| umbria | umbrien |
| lentils | linsen |
| truffles | trüffel |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| food | die |
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| gluten | gluten |
| free | free |
| and | und |
EN Discovering Italian organic saffron
DE Die Entdeckung des italienischen Bio-Safrans
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| discovering | entdeckung |
| organic | bio |
EN Recipes include sea bass with saffron risotto and dried tomatoes, and rack of lamb with rosemary honey crust, all of which serve as the perfect winter warmer
DE Sie verraten die Rezepte des Wolfsbarschs mit Safran-Risotto und getrockneten Tomaten und des Lammkarrees mit Rosmarin-Honig-Kruste, beides ideale Wintergerichte
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| recipes | rezepte |
| tomatoes | tomaten |
| honey | honig |
| perfect | ideale |
| with | mit |
| and | und |
| the | des |
EN Online Course - Branding and Identity: Construction and Development of a Brand (Saffron) | Domestika
DE Onlinekurs - Branding und Identität: Aufbau und Entwicklung einer Marke (Saffron) | Domestika
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| identity | identität |
| construction | aufbau |
| development | entwicklung |
| domestika | domestika |
| branding | branding |
| and | und |
| brand | marke |
| a | einer |
EN Below you will discover the different types of briefs that Saffron receives thanks to Luz Erhardt, Director of Customer Service, and its consequences depending on the projects that are often faced.
DE Im Folgenden erfahren Sie, welche verschiedenen Arten von Aufgaben Safran dank Luz Erhardt, Director of Customer Service, erhält, und deren Konsequenzen in Abhängigkeit von den Projekten, mit denen sie normalerweise konfrontiert sind.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| types | arten |
| director | director |
| customer | customer |
| consequences | konsequenzen |
| faced | konfrontiert |
| often | normalerweise |
| of | of |
| service | service |
| projects | projekten |
| below | folgenden |
| discover | erfahren sie |
| receives | erhält |
| are | sind |
| and | erfahren |
| the | den |
| you | sie |
EN Saffron Brand Consultants is a global and independent brand consultancy specializing in the creation and management of brands with an approach that incorporates a balanced rational and emotional analysis.
DE Saffron Brand Consultants ist eine globale, unabhängige Markenberatung, die sich auf die Schaffung und Verwaltung von Marken spezialisiert hat und einen Ansatz verfolgt, der rationale und emotionale Analysen auf ausgewogene Weise in Einklang bringt.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| consultants | consultants |
| global | globale |
| independent | unabhängige |
| specializing | spezialisiert |
| management | verwaltung |
| balanced | ausgewogene |
| emotional | emotionale |
| analysis | analysen |
| approach | ansatz |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| brands | marken |
| the | bringt |
| the creation | schaffung |
| brand | brand |
| a | einen |
| with | sich |
EN Founded in 2001 by Jacobo Benbunan and Wally Olins (1930-2014), Saffron advises companies, institutions and regions on strategic and identity issues
DE Saffron wurde 2001 von Jacobo Benbunan und Wally Olins (1930-2014) gegründet und berät Unternehmen, Institutionen und Regionen in strategischen und Identitätsfragen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| founded | gegründet |
| advises | berät |
| regions | regionen |
| strategic | strategischen |
| in | in |
| and | und |
| by | von |
EN In Spain Saffron is responsible for the strategic work and design of brands such as Vueling, Panda, BQ, Tuenti, Cepsa, Volotea, Evo or Worten
DE In Spanien ist Safran für die strategische und gestalterische Arbeit von Marken wie Vueling, Panda, BQ, Tuenti, Cepsa, Volotea, Evo oder Worte verantwortlich
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| strategic | strategische |
| work | arbeit |
| brands | marken |
| panda | panda |
| or | oder |
| in | in |
| spain | spanien |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | worte |
EN Saffron has offices in Madrid, London, Mumbai, Vienna, Istanbul, New York and Miami and strategic alliances in Dubai, Lima, Bogotá and Santiago de Chile.
DE Saffron hat Niederlassungen in Madrid, London, Mumbai, Wien, Istanbul, New York und Miami sowie strategische Allianzen in Dubai, Lima, Bogotá und Santiago de Chile.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| offices | niederlassungen |
| in | in |
| madrid | madrid |
| london | london |
| mumbai | mumbai |
| vienna | wien |
| istanbul | istanbul |
| new | new |
| york | york |
| miami | miami |
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| dubai | dubai |
| lima | lima |
| santiago | santiago |
| de | de |
| chile | chile |
| and | und |
| has | hat |
EN Let yourself be led to the discovery of the ancient flavours that have influenced the food and wine culture of Umbria, such as lentils, saffron, truffles and cheeses.
DE Lassen Sie sich von den traditionellen Produkten führen, die die önogastronomische Kultur von Umbrien beeinflusst haben, wie Linsen, Safran, Trüffel und Käse.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| influenced | beeinflusst |
| culture | kultur |
| umbria | umbrien |
| lentils | linsen |
| truffles | trüffel |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| food | die |
EN Cascia, Città della Pieve, Gubbio and Spoleto: discover the places where the best saffron is grown.
DE Der Fisch aus dem Trasimener See hat eine lange Tradition, die in den letzten Jahren wiederentdeckt wurde: wir stellen Ihnen eine Tour vor auf den Spuren der Geschichte der Fischerei, wobei Sie köstliche lokale Fischgerichte kosten können
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| where | wobei |
| the | den |
EN The mixed colours are characterised by reference to both materials and objects: garnet red, capuchin, saffron, sulphur, turquoise and campanula
DE Die Mischfarben sind durch Hinweise auf Stoffe und Dinge charakterisiert: Granatrot (Grenat), Kapuziner (Capucine), Saffran (Safrane), Schwefel (Soufre), Türkis (Tourquoise) und Glockenblume (Campanule)
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| materials | stoffe |
| turquoise | türkis |
| are | sind |
| and | und |
| colours | die |
EN Find out more about: Mund saffron risotto
DE Mehr erfahren über: Gemüse-Lamm-Pilaw mit Knoblauch-Jogurt
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Saffron Nature Trail
DE Mehr erfahren über: Safranlehrpfad
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Saffron Nature Trail
DE Mehr erfahren über: + Safranlehrpfad
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN First badly damaged by an earthquake, it only became really well known after the Saffron War
DE Zuerst von einem Erdbeben schwer beschädigt wurde sie durch den Safrankrieg erst so richtig bekannt
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| damaged | beschädigt |
| earthquake | erdbeben |
| known | bekannt |
| the | den |
| by | durch |
| after | so |
የ 26 የ 26 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ