ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "unseren" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ራሺያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

unseren а благодаря больше в вам вас время все вы для если есть здесь и из или использовать их к как которые можете мы на нам нас наш нашего нашей нашем наши нашим нашими наших нашу не несколько номера о они от по с с помощью свои со также у человек через что чтобы это

የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ራሺያኛ

DE Erfahre, wie sich unsere Kunden zu unseren Produkten, unseren Services und unserem Support äußern.

RU Читайте отзывы клиентов о наших услугах и поддержке.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čitajte otzyvy klientov o naših uslugah i podderžke.

DE Sie erreichen uns über unseren Support, unseren Blog und die sozialen Medien, um alle Bedenken und Anfragen, die Sie vielleicht haben, zu beantworten.

RU Мы доступны через нашу поддержку, наш блог и социальные сети, чтобы ответить на любые проблемы или вопросы, которые могут у вас возникнуть.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My dostupny čerez našu podderžku, naš blog i socialʹnye seti, čtoby otvetitʹ na lûbye problemy ili voprosy, kotorye mogut u vas vozniknutʹ.

DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor

RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center

ጀርመንኛ ራሺያኛ
data data

DE Weitere Informationen zu unseren Sicherheitspraktiken und unseren Maßnahmen zur Einhaltung der DSGVO findest du auf dieser Seite.

RU Подробнее о том, как компания Atlassian обеспечивает безопасность и соблюдает требования GDPR, см. на этой странице.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podrobnee o tom, kak kompaniâ Atlassian obespečivaet bezopasnostʹ i soblûdaet trebovaniâ GDPR, sm. na étoj stranice.

ጀርመንኛ ራሺያኛ
dsgvo gdpr

DE Zudem wird der physische Zugang zu unseren Rechenzentren von unseren Rechenzentrumsanbietern streng kontrolliert.

RU Кроме того, физический доступ к нашим центрам обработки данных строго контролируется поставщиками ЦОД.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Krome togo, fizičeskij dostup k našim centram obrabotki dannyh strogo kontroliruetsâ postavŝikami COD.

DE Bei Aloft denken und arbeiten wir visionär, was sich auch in unseren Speisen widerspiegelt, die wir unseren Gästen anbieten

RU В отеле Aloft все ориентировано на технологии будущего и это находит отражение в питании

በቋንቋ ፊደል መጻፍ V otele Aloft vse orientirovano na tehnologii buduŝego i éto nahodit otraženie v pitanii

DE Sie können mehr über uns auf unserer Website erfahren, unseren Neuigkeiten folgen oder unseren Blog besuchen.

RU Подробнее о нас вы можете узнать на нашем веб-сайте, на странице новостей или в блоге.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podrobnee o nas vy možete uznatʹ na našem veb-sajte, na stranice novostej ili v bloge.

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE Genießen Sie die Landschaft unter schattigen Palmen und Sonnenschirmen, unseren Infinity-Pool, die Swim-Up-Bar und unseren privaten und unberührten Strand

RU Полюбуйтесь красивым ландшафтом в тени пальм и зонтиков у пейзажного бассейна с баром или на нетронутом частном пляже

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polûbujtesʹ krasivym landšaftom v teni palʹm i zontikov u pejzažnogo bassejna s barom ili na netronutom častnom plâže

DE Links zu unseren Supportseiten - hier findet ihr Hilfe bei Problemen und könnt unseren Kundendiest kontaktieren

RU Ссылки на страницы, где вы можете найти помощь, а также связаться со службой поддержки

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ssylki na stranicy, gde vy možete najti pomoŝʹ, a takže svâzatʹsâ so služboj podderžki

DE Wir haben drei Tools für Sie entwickelt, mit denen Sie unseren online Datei-Converter über unseren kostenlosen Service einfach auf Ihrer Webseite integrieren können

RU Мы разработали три инструмента, которые помогут вам легко интегрировать наш он-лайн конвертер файлов на ваш веб-сайт

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My razrabotali tri instrumenta, kotorye pomogut vam legko integrirovatʹ naš on-lajn konverter fajlov na vaš veb-sajt

DE Hier bei Provide Support arbeiten wir ständig mit unseren Kunden zusammen, die uns helfen, unseren Service besser und profitabler für ihr Unternehmen zu machen

RU Мы постоянно взаимодействуем с клиентами и благодаря им, мы делаем наш продукт лучше и выгоднее для их бизнеса

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My postoânno vzaimodejstvuem s klientami i blagodarâ im, my delaem naš produkt lučše i vygodnee dlâ ih biznesa

DE Unseren Kunden zuzuhören ist der Hauptschlüssel für unseren Erfolg.

RU Слышать потребности клиентов — это основной путь к успеху.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Slyšatʹ potrebnosti klientov — éto osnovnoj putʹ k uspehu.

DE Sie haben auf unseren Websites die Möglichkeit, Bestellungen über unseren Online-Shop zu tätigen.

RU На наших веб-сайтах можно размещать заказы через наш интернет-магазин.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših veb-sajtah možno razmeŝatʹ zakazy čerez naš internet-magazin.

DE Wir nutzen auf unseren Websites die Open-Source-Software LimeSurvey, um unseren Kunden Online-Umfragen bereitzustellen

RU Для размещения онлайн-опросов на наших веб-сайтах мы используем программное обеспечение с открытым исходным кодом LimeSurvey

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ razmeŝeniâ onlajn-oprosov na naših veb-sajtah my ispolʹzuem programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom LimeSurvey

DE In unseren lokalen Niederlassugen bieten wir unseren Kunden Lösungen und Service vor Ort

RU Цель работы местных представительств компании — предоставление нашим клиентам лучших решений и услуг

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Celʹ raboty mestnyh predstavitelʹstv kompanii — predostavlenie našim klientam lučših rešenij i uslug

DE Darüber hinaus können Sie sich von unseren Experten in unseren Boutiquen persönlich beraten lassen.

RU Вы также можете получить индивидуальную консультацию наших специалистов в бутиках Piaget.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy takže možete polučitʹ individualʹnuû konsulʹtaciû naših specialistov v butikah Piaget.

ጀርመንኛ ራሺያኛ
experten специалистов
in в
können можете
unseren наших

DE Unsere Kunden liefern echten Input zu unseren Produkten, unseren Prozessen und für unsere Mitarbeiter. Das ist ganz wichtig.

RU Наши клиенты вносят реальный вклад в наши продукты, наши процессы и наших сотрудников. Это жизненно важно.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši klienty vnosât realʹnyj vklad v naši produkty, naši processy i naših sotrudnikov. Éto žiznenno važno.

DE Wir erwarten, dass jeder, der in unserem Namen Geschäfte tätigt, ethisch, gesetzeskonform und in einer Weise handelt, die mit unseren Standards und unseren Richtlinien übereinstimmt.

RU Мы ожидаем, что все, кто ведет бизнес от нашего имени, будут действовать этично, в соответствии с законом и нашими стандартами и политикой

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My ožidaem, čto vse, kto vedet biznes ot našego imeni, budut dejstvovatʹ étično, v sootvetstvii s zakonom i našimi standartami i politikoj

DE Wir haben immer an die Vereinigung von Handwerkskunst und Technologie für unseren Fortschritt geglaubt, um mit unseren Kreationen innovativ und innovativ zu sein

RU Мы всегда верили в союз мастерства и технологий для нашего прогресса

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My vsegda verili v soûz masterstva i tehnologij dlâ našego progressa

DE Die YWCA Spokane-Community besteht aus großartigen Menschen, von unseren Kunden und Mitarbeitern bis hin zu unseren Spendern und Vorstandsmitgliedern

RU Сообщество YWCA Spokane состоит из замечательных людей, от наших клиентов и сотрудников до спонсоров и членов правления

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Soobŝestvo YWCA Spokane sostoit iz zamečatelʹnyh lûdej, ot naših klientov i sotrudnikov do sponsorov i členov pravleniâ

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE Teil unserer Community werden Nehmen Sie an unseren wöchentlichen Livestreams auf Twitch teil und verbinden Sie sich mit uns auf Discord und unseren Foren.

RU Присоединяйтесь к нашему сообществу! Смотрите наши еженедельные стримы в Twitch и общайтесь с нами в Discord и на наших форумах.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prisoedinâjtesʹ k našemu soobŝestvu! Smotrite naši eženedelʹnye strimy v Twitch i obŝajtesʹ s nami v Discord i na naših forumah.

DE Lesen Sie mehr über unsere Strategie und laden Sie unseren Bericht über die soziale Verantwortung von Unternehmen zu unseren bisherigen Fortschritten herunter.

RU Узнайте подробнее о нашей стратегии и прочитайте о текущих достижениях компании в отчете о корпоративной социальной ответственности.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Uznajte podrobnee o našej strategii i pročitajte o tekuŝih dostiženiâh kompanii v otčete o korporativnoj socialʹnoj otvetstvennosti.

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE Genießen Sie die Landschaft unter schattigen Palmen und Sonnenschirmen, unseren Infinity-Pool, die Swim-Up-Bar und unseren privaten und unberührten Strand

RU Полюбуйтесь красивым ландшафтом в тени пальм и зонтиков у пейзажного бассейна с баром или на нетронутом частном пляже

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polûbujtesʹ krasivym landšaftom v teni palʹm i zontikov u pejzažnogo bassejna s barom ili na netronutom častnom plâže

DE Genießen Sie die Landschaft unter schattigen Palmen und Sonnenschirmen, unseren Infinity-Pool, die Swim-Up-Bar und unseren privaten und unberührten Strand

RU Полюбуйтесь красивым ландшафтом в тени пальм и зонтиков у пейзажного бассейна с баром или на нетронутом частном пляже

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polûbujtesʹ krasivym landšaftom v teni palʹm i zontikov u pejzažnogo bassejna s barom ili na netronutom častnom plâže

DE Sie haben auf unseren Websites die Möglichkeit, Bestellungen über unseren Online-Shop zu tätigen.

RU На наших сайтах можно размещать заказы через наш интернет-магазин.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših sajtah možno razmeŝatʹ zakazy čerez naš internet-magazin.

DE Wir nutzen auf unseren Websites die Open-Source-Software LimeSurvey, um unseren Kunden Online-Umfragen bereitzustellen

RU Для размещения онлайн-опросов на наших веб-сайтах мы используем программное обеспечение с открытым исходным кодом LimeSurvey

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ razmeŝeniâ onlajn-oprosov na naših veb-sajtah my ispolʹzuem programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom LimeSurvey

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen

RU На наших пляжных курортах останавливались знаменитости, а в уединенных горных отелях — представители королевских семей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na naših plâžnyh kurortah ostanavlivalisʹ znamenitosti, a v uedinennyh gornyh otelâh — predstaviteli korolevskih semej

DE Wir haben drei Tools für Sie entwickelt, mit denen Sie unseren online Datei-Converter über unseren kostenlosen Service einfach auf Ihrer Webseite integrieren können

RU Мы разработали три инструмента, которые помогут вам легко интегрировать наш он-лайн конвертер файлов на ваш веб-сайт

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My razrabotali tri instrumenta, kotorye pomogut vam legko integrirovatʹ naš on-lajn konverter fajlov na vaš veb-sajt

DE In unseren lokalen Niederlassugen bieten wir unseren Kunden Lösungen und Service vor Ort

RU Цель работы местных представительств компании — предоставление нашим клиентам лучших решений и услуг

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Celʹ raboty mestnyh predstavitelʹstv kompanii — predostavlenie našim klientam lučših rešenij i uslug

DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor

RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center

ጀርመንኛ ራሺያኛ
data data

DE Weitere Informationen zu unseren Sicherheitspraktiken und unseren Maßnahmen zur Einhaltung der DSGVO findest du auf dieser Seite.

RU Подробнее о том, как компания Atlassian обеспечивает безопасность и соблюдает требования GDPR, см. на этой странице.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podrobnee o tom, kak kompaniâ Atlassian obespečivaet bezopasnostʹ i soblûdaet trebovaniâ GDPR, sm. na étoj stranice.

ጀርመንኛ ራሺያኛ
dsgvo gdpr

DE Erfahre, wie sich unsere Kunden zu unseren Produkten, unseren Services und unserem Support äußern.

RU Читайте отзывы клиентов о наших услугах и поддержке.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čitajte otzyvy klientov o naših uslugah i podderžke.

DE Zudem wird der physische Zugang zu unseren Rechenzentren von unseren Rechenzentrumsanbietern streng kontrolliert.

RU Кроме того, физический доступ к нашим центрам обработки данных строго контролируется поставщиками ЦОД.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Krome togo, fizičeskij dostup k našim centram obrabotki dannyh strogo kontroliruetsâ postavŝikami COD.

DE Entspannen Sie in unseren grünen Oasen, begleitet von frisch zubereiteten, anregenden Speisen mit Zutaten aus unseren eigenen Gemüsegärten.

RU Насладитесь безмятежным отдыхом среди растений и побалуйте себя свежими блюдами, в состав которых входят ингредиенты из садов при отеле.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nasladitesʹ bezmâtežnym otdyhom sredi rastenij i pobalujte sebâ svežimi blûdami, v sostav kotoryh vhodât ingredienty iz sadov pri otele.

DE Fotos sind auf Plakatwänden, Straßenschildern, Zeitschriftenanzeigen und sogar in unseren Taschen auf unseren Smartphones zu sehen

RU Фотография на рекламных щитах, уличных вывесках, в журналах, даже в наших карманах на смартфонах

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Fotografiâ na reklamnyh ŝitah, uličnyh vyveskah, v žurnalah, daže v naših karmanah na smartfonah

DE Unsere Dienste sind so konzipiert, dass sie sowohl von unseren eigenen Kunden als auch von unseren Partnern (wie Ihnen!) flexibel genutzt werden können

RU Наши услуги разработаны таким образом, чтобы быть гибкими как для наших собственных клиентов, так и для наших партнеров (таких как вы!)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši uslugi razrabotany takim obrazom, čtoby bytʹ gibkimi kak dlâ naših sobstvennyh klientov, tak i dlâ naših partnerov (takih kak vy!)

DE Mehr über unseren Zusatz zum Datenschutz und die Standardvertragsklauseln erfährst du in unseren Datenschutz-FAQ

RU Дополнительные сведения о Приложении об обработке данных и стандартных договорных условиях см

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dopolnitelʹnye svedeniâ o Priloženii ob obrabotke dannyh i standartnyh dogovornyh usloviâh sm

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ