DE Durch den Einsatz von Automatisierung und einem einzigen TAM hat diese Fertigung jetzt die Plattform, um das Wachstum mit verbesserter Geschwindigkeit voranzutreiben.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "wachstum voranzutreiben" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automatisierung | automação |
| geschwindigkeit | velocidade |
| jetzt | agora |
| plattform | plataforma |
| wachstum | crescimento |
| und | e |
| einem | um |
| einzigen | uma |
| um | para |
| den | a |
DE Innovative Unternehmen weltweit setzen auf unsere Lösungen, um den Wert und die Transparenz ihrer Stammdaten zu maximieren, das Wachstum voranzutreiben und sich strategische Vorteile zu sichern.
PT Usado por inovadores em todo o mundo que procuram maximizar o valor e a transparência dos dados mestres para impulsionar o crescimento e fornecer uma vantagem competitiva estratégica.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| innovative | inovadores |
| wert | valor |
| transparenz | transparência |
| maximieren | maximizar |
| strategische | estratégica |
| vorteile | vantagem |
| wachstum | crescimento |
| und | e |
| weltweit | mundo |
| auf | em |
| um | para |
| den | a |
DE Forcepoint ist einer der weltweit führenden Anbieter von Cyber-Sicherheit im Bereich Anwender- und Datenschutz und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Organisationen zu schützen und gleichzeitig die digitale Transformation und das Wachstum voranzutreiben
PT A Forcepoint é líder em cibersegurança para proteção de usuários e dados, com a missão de proteger as organizações ao impulsionar transformação digital e crescimento
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| führenden | líder |
| aufgabe | missão |
| organisationen | organizações |
| anwender | usuários |
| wachstum | crescimento |
| ist | é |
| schützen | proteger |
| cyber | cibersegurança |
| und | e |
| zu | com |
| transformation | transformação |
| sicherheit | proteção |
DE Um unser internationales Wachstum und die Erschließung neuer Märkte voranzutreiben.
PT Para prosseguir o nosso desenvolvimento internacional e em novos mercados.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| internationales | internacional |
| wachstum | desenvolvimento |
| neuer | novos |
| märkte | mercados |
| unser | nosso |
| und | e |
| um | para |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automatisierung | automação |
| geschwindigkeit | velocidade |
| jetzt | agora |
| plattform | plataforma |
| wachstum | crescimento |
| und | e |
| einem | um |
| einzigen | uma |
| um | para |
| den | a |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nahtlose | perfeita |
| geschäft | negócios |
| wachstum | crescimento |
| und | e |
| ihr | seu |
| um | para |
| grundlage | uma |
DE Forcepoint ist einer der weltweit führenden Anbieter von Cyber-Sicherheit im Bereich Anwender- und Datenschutz und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Organisationen zu schützen und gleichzeitig die digitale Transformation und das Wachstum voranzutreiben
PT A Forcepoint é líder em cibersegurança para proteção de usuários e dados, com a missão de proteger as organizações ao impulsionar transformação digital e crescimento
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| führenden | líder |
| aufgabe | missão |
| organisationen | organizações |
| anwender | usuários |
| wachstum | crescimento |
| ist | é |
| schützen | proteger |
| cyber | cibersegurança |
| und | e |
| zu | com |
| transformation | transformação |
| sicherheit | proteção |
DE Um unser internationales Wachstum und die Erschließung neuer Märkte voranzutreiben.
PT Para prosseguir o nosso desenvolvimento internacional e em novos mercados.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| internationales | internacional |
| wachstum | desenvolvimento |
| neuer | novos |
| märkte | mercados |
| unser | nosso |
| und | e |
| um | para |
DE Das Wachstum der E-Commerce-Umsätze und -Bestellungen hat das Wachstum der von E-Commerce-Unternehmen auf unserer Plattform gesendeten E-Mails in den Jahren 2019 und 2020 übertroffen
PT O crescimento da receita e dos pedidos de e-commerce superou o crescimento dos e-mails enviados pelas empresas de e-commerce em nossa plataforma em 2019 e 2020
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| wachstum | crescimento |
| plattform | plataforma |
| gesendeten | enviados |
| bestellungen | pedidos |
| e-commerce | e-commerce |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| mails | e-mails |
| in | em |
DE Dieser Kurs gibt einen Einblick in das 20-jährige Wachstum von Google und seine Produkte, Plattformen und Dienste, die das Rückgrat mehrerer anderer Unternehmen für das Wachstum waren.
PT Este curso oferece uma visão sobre o crescimento de 20 anos do Google e seus produtos, plataforma e serviços que foram a espinha dorsal de várias outras empresas para crescer.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kurs | curso |
| rückgrat | espinha dorsal |
| anderer | outras |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| dienste | serviços |
| plattformen | plataforma |
| wachstum | crescimento |
| gibt | uma |
| einblick | sobre |
| produkte | o |
DE Vom schnellen Wachstum zum nachhaltigen Wachstum
PT Do crescimento rápido ao crescimento sustentável
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| schnellen | rápido |
| wachstum | crescimento |
| nachhaltigen | sustentável |
| vom | do |
DE Um Ihnen eine Vorstellung zu geben, wir sehen ein zweistelliges Wachstum von unserer Seite des Gaming-Geschäfts. Wir sehen ständig, dass dieses Wachstum stattfindet."
PT Para se ter uma ideia, estamos vendo um crescimento de dois dígitos do nosso lado do negócio de jogos. Estamos continuamente vendo esse crescimento acontecendo. "
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorstellung | ideia |
| wachstum | crescimento |
| ständig | continuamente |
| geschäfts | negócio |
| gaming | jogos |
| geben | para |
| sehen | vendo |
| ein | um |
| unserer | de |
| des | do |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nutzung | utilização |
| sozialer | sociais |
| bequem | convenientemente |
| verfolgen | acompanhar |
| form | forma |
| herzen | corações |
| beste | melhores |
| ist | é |
| und | e |
| wachstum | crescimento |
| können | pode |
| auch | que |
DE Wir hoffen, dass Sie uns dabei helfen, diese Änderungen voranzutreiben
PT E esperamos que você nos ajude a conduzir essas mudanças! É por isso que nossas equipes de engenharia e desenvolvimento estão acessíveis a você por meio do nosso Espaço de Ideias
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| helfen | ajude |
| sie | você |
| uns | e |
DE Wir setzen Zeit und Ressourcen freiwillig ein, um den sozialen Wandel voranzutreiben - innerhalb und außerhalb unserer Gemeinschaft.
PT Nós investimos tempo e recursos para criar mudanças sociais — dentro e fora da nossa comunidade.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| setzen | criar |
| wandel | mudanças |
| zeit | tempo |
| ressourcen | recursos |
| sozialen | sociais |
| gemeinschaft | comunidade |
| um | para |
| unserer | nossa |
| außerhalb | fora |
| innerhalb | dentro |
| wir | nós |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| beschleunigen | agilizar |
| design | design |
| und | e |
| wandel | mudança |
| um | para |
| transformation | a |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| angst | medo |
| unternehmen | empresas |
| versuchen | tente |
| digitale | digital |
| anzuwenden | aplicar |
| prinzipien | princípios |
| design | design |
| meisten | maioria |
| änderungen | mudança |
| oder | para |
| dem | de |
| weg | o |
| transformation | transformação |
DE Erfahren Sie, wie Reuters Ihnen dabei helfen kann, Ihr Projekt mit beispielloser Genauigkeit voranzutreiben.
PT Saiba como a Reuters pode ajudar você a aprofundar qualquer projeto.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| reuters | reuters |
| helfen | ajudar |
| projekt | projeto |
| sie | você |
| erfahren | saiba |
| kann | pode |
| ihnen | a |
| wie | como |
DE Plötzliche Veränderungen der geschäftlichen Anforderungen haben Unternehmen dazu veranlasst, die digitale Transformation voranzutreiben, um sich anzupassen und wettbewerbsfähig zu bleiben.
PT Mudanças repentinas na forma como os negócios são feitos levaram as organizações a acelerarem sua transformação digital para se adaptar e competir.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| änderungen | mudanças |
| und | e |
| bleiben | se |
| unternehmen | negócios |
| um | para |
| transformation | transformação |
DE Unsere unternehmensgerechte Kubernetes-Plattform Red Hat OpenShift® bietet die notwendige betriebliche Konsistenz und Interoperabilität, um IT-Innovationen im Gesundheitswesen voranzutreiben.
PT Com o Red Hat OpenShift®, nossa plataforma Kubernetes pronta para empresas, você tem a interoperabilidade e a consistência operacional necessárias para criar inovações de TI no setor de saúde.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| red | red |
| notwendige | necessárias |
| betriebliche | operacional |
| konsistenz | consistência |
| interoperabilität | interoperabilidade |
| gesundheitswesen | saúde |
| openshift | openshift |
| plattform | plataforma |
| kubernetes | kubernetes |
| innovationen | inovações |
| it | ti |
| im | no |
| und | e |
| um | com |
| unsere | de |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| alexis | alexis |
| director | diretor |
| gespräche | conversas |
| neue | novas |
| ansätze | abordagens |
| twist | twist |
| meeting | reuniões |
| und | e |
| nutzen | usando |
| zu | antes |
| ort | para |
| bei | a |
| von | espaço |
| am | no |
| zur | em |
DE Und wir helfen Berufstätigen, ihre Karriere zu steuern und voranzutreiben. Mehr erfahren >
PT Também auxiliamos profissionais a navegar e avançar em suas carreiras. Saiba mais >
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| und | e |
| zu | também |
| mehr | mais |
| ihre | suas |
| erfahren | saiba |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| neue | novos |
| innovationen | inovações |
| traditionelle | tradicionais |
| völlig | completamente |
| und | e |
DE Eine Cloud-basierte Konsole, die es Architekten, Entwicklern und anderen Benutzern ermöglicht, auf die Plattform PubSub+ zuzugreifen, um zu arbeiten, zusammenzuarbeiten und die EDA-Mission des Unternehmens voranzutreiben.
PT Um console baseado em nuvem que permite que arquitetos, desenvolvedores e outros usuários acessem a plataforma PubSub+ para trabalhar, colaborar e impulsionar a missão EDA da empresa.
DE Tableau Blueprint hilft mit einer bewährten Methodik, die Kunden-Best-Practices und Expertise miteinander kombiniert, die BI-Nutzung im großen Stil voranzutreiben.
PT O Tableau Blueprint ajuda a impulsionar a adoção de BI em escala com uma metodologia comprovada que combina as práticas recomendadas e a experiência do cliente.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| methodik | metodologia |
| expertise | experiência |
| practices | práticas |
| und | e |
| kunden | cliente |
| kombiniert | com |
DE Hansen sind einzigartig aufgestellt, um durch unsere nachhaltigen mikrobiellen Lösungen positive Veränderungen voranzutreiben und eine Zukunft zu ermöglichen, die Natur als Grundlage einer gesunden Gesellschaft wertschätzt.
PT Hansen, estamos em uma posição privilegiada para impulsionar mudanças positivas por meio de nossas soluções microbianas sustentáveis e possibilitar um futuro que valorize a natureza como a base de uma sociedade saudável.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hansen | hansen |
| lösungen | soluções |
| positive | positivas |
| zukunft | futuro |
| natur | natureza |
| gesunden | saudável |
| gesellschaft | sociedade |
| ermöglichen | possibilitar |
| und | e |
| änderungen | mudanças |
| grundlage | uma |
| um | para |
| unsere | de |
| einer | um |
DE Hansen sind hervorragend positioniert, um positive Veränderungen durch mikrobielle Lösungen voranzutreiben
PT Hansen, estamos em uma posição privilegiada para impulsionar mudanças positivas por meio de nossas soluções microbianas
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hansen | hansen |
| positive | positivas |
| lösungen | soluções |
| um | para |
| änderungen | mudanças |
| durch | de |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kunden | clientes |
| anderen | outras |
| innovationen | inovação |
| und | e |
| partnern | parceiros |
| prozesse | processos |
| beziehungen | relacionamentos |
| in | de |
| optimieren | otimizando |
| sie | o |
DE Wir sind fest davon überzeugt, dass eine vielfältige Belegschaft der beste Weg ist, unsere Perspektiven zu erweitern, Innovationen voranzutreiben und ermöglichen nachhaltigen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.
PT Acreditamos firmemente que uma força de trabalho diversificada seja a melhor maneira de ampliar nossas perspectivas, fomentar a inovação e permitir uma vantagem competitiva sustentável.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fest | firmemente |
| vielfältige | diversificada |
| belegschaft | força de trabalho |
| perspektiven | perspectivas |
| innovationen | inovação |
| ermöglichen | permitir |
| nachhaltigen | sustentável |
| erzielen | vantagem |
| beste | melhor |
| erweitern | ampliar |
| und | e |
| eine | uma |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| geschäft | negócios |
| wichtigen | importantes |
| ereignisse | eventos |
| verzögerungen | atrasos |
| entscheidungen | decisão |
| minimieren | minimizar |
| reagieren | responder |
| in der lage sein | capaz |
| daten | dados |
| und | e |
| identifizieren | identificar |
| sie | você |
| in | em |
| um | para |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| unternehmen | negócio |
| hindernisse | barreiras |
| integrieren | integrando |
| ipaas | ipaas |
| und | e |
| transformation | transformação |
| zwischen | de |
| zu | entre |
| miteinander | os |
| einem | um |
| sie | o |
DE Wir sind entschlossen, einen großen positiven Unterschied zu machen - weltweit. Unsere Lösungen tragen zur Nachhaltigkeit von Unternehmen auf globaler Ebene bei, und wir haben uns verpflichtet, Veränderungen voranzutreiben und Wirkung zu erzielen.
PT Assumimos o compromisso de causar um grande impacto positivo em todo o mundo. Nossas soluções contribuem para a sustentabilidade empresarial em uma escala global. Além disso, temos o compromisso de impulsionar mudanças e causar impacto.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| positiven | positivo |
| lösungen | soluções |
| nachhaltigkeit | sustentabilidade |
| unternehmen | empresarial |
| verpflichtet | compromisso |
| wirkung | impacto |
| ebene | escala |
| und | e |
| änderungen | mudanças |
| einen | um |
| weltweit | mundo |
| bei | a |
| wir haben | temos |
DE Ein bekanntes medizinisches Diagnostikunternehmen setzt Nutanix ein, um anhand elastischer Rechenleistung die Krebsgenomik voranzutreiben.
PT Uma conhecida empresa do setor de diagnósticos médicos usa a computação elástica para acelerar a genômica do câncer com a Nutanix.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| um | com |
DE Wir sind innovativ, weil es der einzige Weg ist, die Welt der E-Mail-Sicherheit voranzutreiben, damit wir Ihre Marke so schützen können, wie es sonst niemand kann.
PT Inovamos porque é a única forma de fazer avançar o mundo da segurança do correio electrónico, para que possamos proteger a sua marca da mesma forma que mais ninguém pode.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | electrónico |
| welt | mundo |
| sonst | mais |
| niemand | ninguém |
| schützen | proteger |
| können | possamos |
| weil | porque |
| marke | marca |
| kann | pode |
| correio | |
| ist | é |
| sicherheit | segurança |
| es | sua |
| einzige | única |
DE No Time to Die sollte ursprünglich mit der Einführung des Nokia 8.3 5G zusammenfallen , hat aber kürzlich die Richtung geändert, um das Nokia XR20, das robuste Telefon des Unternehmens, voranzutreiben.
PT No Time to Die deveria originalmente coincidir com o lançamento do Nokia 8.3 5G , mas recentemente mudou de direção para impulsionar o Nokia XR20, o telefone robusto da empresa.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| time | time |
| ursprünglich | originalmente |
| einführung | lançamento |
| nokia | nokia |
| kürzlich | recentemente |
| geändert | mudou |
| robuste | robusto |
| telefon | telefone |
| to | para |
| sollte | deveria |
| aber | mas |
| richtung | direção |
| um | com |
| des | do |
| unternehmens | empresa |
| die | die |
DE Tatsächlich läuft es größtenteils ziemlich leise, bis Sie anfangen, die Dinge wirklich voranzutreiben.
PT Na verdade, na maior parte, ele funciona silenciosamente até que você comece a realmente empurrar as coisas.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| läuft | funciona |
| leise | silenciosamente |
| bis | até |
| wirklich | realmente |
| sie | você |
| dinge | coisas |
| es | ele |
DE Fiat konzentriert sich stattdessen darauf, andere Elemente voranzutreiben, insbesondere das Seaqual-Gewebe, das zu 100 Prozent aus recyceltem Kunststoff besteht und von dem mindestens 10 Prozent aus dem Meer zurückgewonnen wurden.
PT O foco da Fiat, em vez disso, é empurrar outros elementos, particularmente o tecido Seaqual, que é 100% plástico reciclado, do qual pelo menos 10% foi recuperado do mar.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| andere | outros |
| insbesondere | particularmente |
| kunststoff | plástico |
| meer | mar |
| gewebe | tecido |
| elemente | elementos |
| mindestens | pelo menos |
| stattdessen | em vez disso |
| zu | pelo |
| darauf | que |
DE Achtung: Wenn Sie in 4K aufnehmen, erhalten Sie maximal 4x Zoom, und sobald Sie diesen Punkt erreicht haben, haben Sie kein Wunsch, es aus Qualitätsgründen weiter voranzutreiben.
PT Advertência aqui: gravar em 4K significa que você obtém zoom máximo de 4x, e quando chegar a esse ponto, você terá nenhum desejo de empurrá-lo mais longe com base em fundamentos de qualidade.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aufnehmen | gravar |
| punkt | ponto |
| wunsch | desejo |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| erhalten | a |
| wenn | quando |
| haben | terá |
| es | lo |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| chancen | oportunidade |
| innovationen | inovação |
| beschleunigen | acelerar |
| und | e |
| einzigartige | uma |
DE Wir entwickeln weiterhin neue Anwendungen, um das Thema weiter voranzutreiben und einen Fortschritt zu ermöglichen, unabhängig davon, was Regierungen und Behörden tun
PT Continuamos a desenvolver novos aplicativos para prosseguir com a causa e torná-la possível independentemente do que os governos e agências regulatórias decidam
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| entwickeln | desenvolver |
| neue | novos |
| unabhängig | independentemente |
| regierungen | governos |
| behörden | agências |
| und | e |
| anwendungen | aplicativos |
| weiter | para |
| davon | do |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sonix | sonix |
| fortschritte | avanços |
| intelligenz | inteligência |
| genaue | precisas |
| transkripte | transcrições |
| hunderte | centenas |
| dialekten | dialetos |
| neuesten | últimos |
| sprachen | idiomas |
| und | e |
| in | em |
DE Durch unsere Zusammenarbeit mit führenden Unternehmen im Digitalisierungsbereich sind wir in der Lage, die Entwicklung neuer digitaler Technologien voranzutreiben, was für Sie Produktivitätssteigerung und maximale Verfügbarkeit bedeutet
PT Ao formar parcerias com empresas líderes do setor de digitalização, podemos conduzir o desenvolvimento de novas tecnologias digitais que aumentam sua produtividade e maximizam seu tempo de atividade
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| neuer | novas |
| verfügbarkeit | tempo de atividade |
| zusammenarbeit | parcerias |
| entwicklung | desenvolvimento |
| technologien | tecnologias |
| und | e |
| unternehmen | empresas |
| mit | com |
DE Gibt es Aktionspläne, Wiederherstellungsinstrumente oder andere präventive Maßnahmen, die ich ergreifen kann, um meine Genesung voranzutreiben?
PT Existem planos de ação, ferramentas de recuperação ou outras medidas preventivas que eu possa implementar no futuro em minha recuperação?
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| genesung | recuperação |
| oder | ou |
| maßnahmen | medidas |
| andere | outras |
| ich | eu |
| es | existem |
| meine | minha |
DE Newell Brands hat sich für Flipsnack entschieden, um die digitale Transformation für seine Kataloge voranzutreiben. Sehen Sie, wie sie in einigen Märkten Online-Kataloge eingeführt und die Druckkosten seit der Umstellung um 50.000 Euro gesenkt haben.
PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kataloge | catálogos |
| märkten | mercados |
| euro | euros |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| umstellung | mudança |
| und | e |
| in | em |
| sehen sie | veja |
| transformation | transformação |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| wertvolle | valiosos |
| daten | dados |
| geschäft | negócio |
| um | para |
| sie | o |
DE Wir können Sie dabei unterstützen, auf neue Kundenerwartungen zu reagieren, den reibungslosen Handel voranzutreiben und mehr Umsatz zu erzielen – überall, jederzeit und auf jedem Gerät.
PT Podemos ajudar você a atender às novas expectativas do cliente, realizar transações sem interrupções e converter mais vendas em qualquer lugar, quando você quiser e em qualquer dispositivo.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| neue | novas |
| umsatz | vendas |
| gerät | dispositivo |
| und | e |
| auf | em |
| können | podemos |
| unterstützen | ajudar |
| sie | você |
| den | a |
| mehr | mais |
| reagieren | atender |
| jederzeit | qualquer |
DE Benachrichtigen Sie die Projektteams, wenn neue Produkte/Projekte verkauft werden, und geben Sie automatisch wichtige Kundeninformationen frei, um die Implementierung voranzutreiben.
PT Notifique as equipes de projeto quando novos produtos/projetos forem vendidos, compartilhe automaticamente as principais informações do cliente para que eles possam avançar na implementação.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| benachrichtigen | notifique |
| verkauft | vendidos |
| automatisch | automaticamente |
| wichtige | principais |
| implementierung | implementação |
| neue | novos |
| projekte | projetos |
| werden | possam |
| geben | para |
| wenn | quando |
| produkte | o |
| und | eles |
DE Modernes Datenbankmanagement ermöglicht es Unternehmen, ihre Innovationen durch schnelleren Zugriff auf Daten und Echtzeit-Einblicke in Analysen voranzutreiben.
PT A gestão moderna dos bancos de dados permite que as empresas impulsionem suas inovações com acesso mais rápido aos dados, insights em tempo real e análises.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| modernes | moderna |
| ermöglicht | permite |
| innovationen | inovações |
| zugriff | acesso |
| einblicke | insights |
| und | e |
| unternehmen | empresas |
| schnelleren | rápido |
| in | em |
| durch | de |
| daten | dados |
DE Immer weiterwachsende Datenmengen bieten endlose Möglichkeiten, Erkenntnisse zu gewinnen, um Innovation und Erfolg voranzutreiben
PT A expansão da escala e do escopo dos dados oferece oportunidades ilimitadas para gerar insights, inovação e sucesso
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| innovation | inovação |
| erfolg | sucesso |
| und | e |
| möglichkeiten | oportunidades |
| bieten | da |
| um | para |
| erkenntnisse | dados |
| zu | dos |
DE Qtum zielt es darauf ab, den Smart Contract Space durch die Einführung einer neuen virtuellen Maschine auf Basis der x86-Architektur voranzutreiben
PT A Qtum visa promover o contrato inteligente através da introdução de uma nova máquina virtual baseada na arquitetura x86
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| smart | inteligente |
| contract | contrato |
| einführung | introdução |
| neuen | nova |
| virtuellen | virtual |
| maschine | máquina |
| architektur | arquitetura |
| ab | de |
| basis | uma |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
wachstum voranzutreiben voranzutreiben implementierung voranzutreiben innovationen voranzutreiben digitale innovationen voranzutreiben intelligente geschäftsentscheidungen voranzutreiben digitale transformation voranzutreiben übergreifende forschungen voranzutreiben elektrofahrzeugtechnologie voranzutreiben datengestützte innovation voranzutreiben jede geschichte voranzutreiben notwendige verbesserungen voranzutreiben digitalisierungsstrategie voranzutreiben endgültigen investitionsentscheidung voranzutreiben nachweisbare veränderungen voranzutreiben wachstum wachstum ihres unternehmens berufliches wachstum schnellen wachstum starkes wachstum wachstum ihres betriebs wachstum bleibt wachstum beschleunigen schnelleres wachstum wachstum innerhalb ihrem wachstum wachstum entscheidend bereiche wachstum wachstum konzentrieren stetiges wachstum wachstum deines unternehmens wachstum bieten finanzielles wachstum hohem wachstum wachstum einsetzen kontinuierliche wachstum agenturen im wachstum wachstum erleichtert wachstum von google wachstum waren unser wachstum schnelles wachstum deinem wachstum starken wachstum wachstum zu generieren ihr wachstum nachhaltiges globales wachstum wachstum vorantreiben nachhaltiges wachstum weiteres wachstum
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ