{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

DE Moderne asiatische Aromen werden in Koh Samui im Namu lebendig und bieten eine moderne Interpretation der japanischen Küche

• Moderne asiatische Aromen
• lebendig
• bieten eine moderne
• japanischen Küche

DE Eine moderne Zero-Trust-Architektur fördert einen stärker daten- und nutzerzentrierten Ansatz in Unternehmen weg von der traditionellen Perimeterorientierung. Sie ist eine Schlüsselkomponente für moderne digitale Unternehmen.

• moderne Zero-Trust-Architektur fördert
• stärker daten-
• Perimeterorientierung
• Schlüsselkomponente für moderne

DE Ob Liebhaber oder Anfänger in Sachen moderne und zeitgenössische Kunst, das Mamco gehört zum Pflichtprogramm in Genf. Dank ihm ist das Quartier des Bains ein europäisches Drehkreuz für moderne Kunst geworden.

• Ob Liebhaber
• Anfänger in Sachen
• zeitgenössische Kunst
• Genf
• Quartier des Bains
• Kunst

DE Eine moderne Zero-Trust-Architektur fördert einen stärker daten- und nutzerzentrierten Ansatz in Unternehmen weg von der traditionellen Perimeterorientierung. Sie ist eine Schlüsselkomponente für moderne digitale Unternehmen.

• moderne Zero-Trust-Architektur fördert
• stärker daten-
• Perimeterorientierung
• Schlüsselkomponente für moderne

DE Das Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean, kurz Mudam, ist Luxemburgs Museum für moderne Kunst. Es befindet sich auf dem Gelände des Fort Thüngen (Dräi Eechelen) auf dem Kirchberg-Plateau in Luxemburg Stadt.

• Musée
• Moderne Grand-Duc Jean
• kurz Mudam
• Kunst
• Gelände des Fort
• Dräi Eechelen
• Kirchberg-Plateau in Luxemburg

DE Die Eltern, die die moderne Technologie nicht nutzen oder stattdessen versuchen, Wege in jeder Form und Größe zu finden, um näher an die zu kommen moderne Technik und sie haben irrationale Angst in ihren Köpfen, weil sie "Technophobe" sind.

• Eltern
• stattdessen versuchen
• Wege in jeder
• kommen moderne Technik
• Köpfen

DE Erklärung zum Modern Slavery Act (Gesetz gegen moderne Sklaverei)

• Erklärung zum Modern
• Act
• Gesetz gegen moderne

DE Videos werden automatisch in moderne Formate konvertiert, die auf den meisten Geräten angezeigt werden können.

• Videos werden automatisch
• moderne Formate konvertiert
• meisten Geräten angezeigt

DE „Da Unternehmensinfrastruktur und Cloud-Dienste immer stärker zusammengeführt werden, ist der moderne Ansatz von Cloudflare zum Schutz der Infrastruktur eine dringend benötigte Lösung für die Branche

• Da Unternehmensinfrastruktur
• Cloud-Dienste immer stärker
• Schutz der Infrastruktur
• dringend benötigte Lösung
• Branche

DE Auch wenn manche Leute das Gefühl von Papier in ihren Händen bevorzugen, zeigen die Zahlen deutlich: Moderne Verbraucher wenden sich für ihre Nachrichten an Bildschirme

• Papier in ihren
• bevorzugen
• zeigen die Zahlen
• Moderne Verbraucher wenden
• Nachrichten an Bildschirme

DE Stellen Sie moderne, digitale Services an Ihren verteilten Standorten bereit. Automatisieren Sie Anforderungen, Reservierungen und Reparaturen, um eine optimale Service-Experience am Arbeitsplatz zu ermöglichen.

• Stellen Sie moderne
• verteilten Standorten bereit
• Automatisieren Sie Anforderungen
• Reservierungen
• Reparaturen

DE Verwalten Sie Außendienstaufgaben und Mitarbeiter über eine moderne, konfigurierbare Schnittstelle.

• Verwalten Sie Außendienstaufgaben
• konfigurierbare

DE Fördern Sie den Selfservice durch die Bereitstellung einer breiten Palette von Produkten und Services über eine moderne, benutzerfreundliche Storefront.

• Bereitstellung einer breiten
• Produkten
• benutzerfreundliche

DE Darüber hinaus bietet Bitdefender, wie jeder gute moderne Viren-Scanner, auch eine solide Firewall

• Darüber hinaus bietet
• jeder gute moderne
• solide Firewall

DE Zukunftsweisende Lösungen für moderne Herausforderungen

• Herausforderungen

DE Das moderne Konzept von Teamwork entwickelt sich stetig weiter und das Portfolio unserer Produkte muss mit der Zeit gehen

• entwickelt sich stetig
• Portfolio unserer Produkte
• Zeit gehen

DE Eine moderne Architektur für die Business Kommunikation

• Business Kommunikation

DE Für digitale Business-Prozesse muss die Integration einfach sein. Die Pega-Strategie konzentriert sich auf moderne Cloud-Integration für leichte, schnelle Verbindungen zwischen kritischen Systemen.

• digitale Business-Prozesse muss
• schnelle Verbindungen zwischen

DE Erfahren Sie, wie Intel auf Basis des offenen und unkomplizierten DevOps-Konzepts von Pega eine moderne DevOps-Architektur geschaffen hat, mit der Anwendungen und neue Umgebungen in weniger als 60 Minuten bereitgestellt werden können.

• Erfahren Sie
• Intel auf Basis
• offenen
• moderne DevOps-Architektur geschaffen
• Anwendungen
• Umgebungen in weniger

DE Moderne Kundenerlebnisse leben von Echtzeitdaten und schneller Entscheidungsfindung

• Moderne Kundenerlebnisse leben
• Echtzeitdaten
• schneller Entscheidungsfindung

DE Moderne HR mit einheitlicher digitaler Erfahrung.

• digitaler

DE Erfahren Sie, wie moderne Kundenerfolgsteams Kunden binden und den Customer Lifetime Value maximieren

• Erfahren Sie
• moderne Kundenerfolgsteams Kunden
• Customer Lifetime Value

DE Wir denken an die Details, auf die es wirklich ankommt: kostenloses Wasser und WLAN, moderne Gästezimmer und flexible Arbeitsbereiche für Ihre Bedürfnisse, smarter Service und leckere, frische Speisen ganz nach Ihrem Geschmack.

• wirklich ankommt
• kostenloses Wasser
• WLAN
• moderne Gästezimmer
• Bedürfnisse
• smarter Service
• leckere
• frische Speisen ganz
• Ihrem

DE In zwei einzigartigen Gebäuden – einer ehemaligen Telefonzentrale und einer Bank – ist das W Amsterdam eine Studie in Kontrasten, die das Historische und das Moderne geschickt miteinander verbindet.

• zwei einzigartigen Gebäuden
• ehemaligen Telefonzentrale
• Bank
• Kontrasten
• Historische
• Moderne geschickt miteinander

DE Im W Punta de Mita, wo das eklektische Design den Rahmen für ein fantastisches Escape bildet, trifft das Einheimische auf das Moderne. Surfen Sie einige der besten Wellen im Pazifik oder genießen Sie einen Cocktail auf dem WET Deck.

• wo das eklektische
• Escape bildet
• trifft das Einheimische
• Moderne
• Surfen Sie einige
• WET

DE Erleben Sie die europäische Anziehungskraft einer der magnetischsten Hauptstädte Nordamerikas im W Montreal. Zwischen der dynamischen Innenstadt und dem charmanten alten Montreal bringt das Hotel moderne Energie in ein historisches Wahrzeichen.

• Montreal
• Zwischen der dynamischen
• charmanten alten Montreal
• Hotel moderne Energie
• historisches

DE Moderne digitale Arbeitsplätze, intuitiv und mit sofortiger Benutzerakzeptanz Mehr

• Moderne digitale Arbeitsplätze
• intuitiv
• sofortiger Benutzerakzeptanz Mehr

DE Das moderne Intranet – ein neues Benutzererlebnis

• moderne Intranet
• neues Benutzererlebnis

DE Fünf reale Fallbeispiele von Augmented Reality für moderne Unternehmen zeigen Ihnen, was diese Technologie für so viele Branchen interessant macht.

• Fünf reale Fallbeispiele
• Unternehmen zeigen Ihnen
• Branchen interessant

DE Moderne Low-Code-Lösungen gehen über die reine App-Entwicklung hinaus - sie bieten ein Ökosystem, das Unternehmen bei der Nutzung der auf der Plattform erstellten Apps unterstützt

• Moderne Low-Code-Lösungen gehen
• reine App-Entwicklung hinaus
• bieten ein Ökosystem
• Plattform erstellten Apps

DE Die heutigen Hybrid Clouds sind unterschiedlich aufgebaut. Anstatt die Umgebungen selbst zu verbinden, erstellen moderne IT-Teams Hybrid Clouds, indem sie den Schwerpunkt auf die Portierbarkeit der Apps legen, die in den Umgebungen ausgeführt werden.

• heutigen Hybrid Clouds
• unterschiedlich aufgebaut
• Anstatt die Umgebungen
• verbinden
• erstellen moderne IT-Teams
• Clouds
• Portierbarkeit der Apps
• Umgebungen ausgeführt

DE Moderne Unternehmen müssen in der Lage sein, Daten zu teilen

• Moderne Unternehmen müssen
• teilen

DE Stellen Sie Ihrem Team die Basistechnologie für eine moderne Infrastruktur zur Verfügung. Middleware stellt Services und Funktionen für Anwendungen bereit, darunter auch in einheitlichen Multi-Cloud- und containerisierten Umgebungen.

• Stellen Sie Ihrem
• Infrastruktur zur Verfügung
• Middleware stellt Services
• Funktionen für Anwendungen
• Multi-Cloud-
• containerisierten

DE Moderne Sicherheit bedeutet einen Wechsel von einer Strategie der Änderungsminimierung zu einem Modell, das optimal auf Veränderungen reagiert.

• Moderne Sicherheit bedeutet
• optimal auf Veränderungen

DE Moderne Sicherheitslösungen erhalten ihre Daten von der digitalen Transformation. Aber was ist eigentlich digitale Transformation? Woher stammt dieses Konzept? Wo führt es hin? Was bedeutet es für Sie?

• Moderne Sicherheitslösungen erhalten
• digitalen Transformation
• eigentlich digitale Transformation
• Woher stammt dieses

DE Dann wird Ihnen langsam klar, dass jede neue Lizenzvereinbarung zusätzliche Mittel bindet, die Sie für moderne Produkte und Lösungen hätten aufwenden können.

• Dann wird Ihnen
• klar
• jede neue Lizenzvereinbarung
• Mittel bindet
• moderne Produkte
• Lösungen hätten aufwenden

DE Dies wiederum kann Ihre Investitionsmöglichkeiten in moderne Technologien wie Cloud Computings, Container und Automatisierungssysteme stark einschränken.

• Investitionsmöglichkeiten in moderne
• Cloud Computings
• Container
• Automatisierungssysteme stark

DE Eröffnung des Hilton Istanbul – das erste nach dem Zweiten Weltkrieg vollständig neu erbaute moderne Hotel in Europa. Das renommierte Hotel erhält eine eigene Postleitzahl und Briefmarke.

• Eröffnung des Hilton
• Weltkrieg vollständig neu
• renommierte Hotel erhält
• eigene Postleitzahl

DE Tauben sind im Allgemeinen eine Bedrohung für die moderne Gesellschaft, aber zumindest hin und wieder können sie uns ein wenig amüsieren

• Gesellschaft
• zumindest hin
• wenig amüsieren

DE Moderne Unternehmen machen sich die Macht von Events zunutze, um neue Geschäftswerte zu schaffen.

• Moderne Unternehmen machen
• Macht von Events

DE Der moderne Algorithmus zur Verfeinerung von Auswahlbereichen ermöglicht Ihnen einen Grad an Präzision, den Sie bisher garantiert für unmöglich gehalten hätten

• Auswahlbereichen ermöglicht Ihnen
• Grad an Präzision
• gehalten hätten

DE Tableau bietet die populärste moderne Analytics-Plattform der Welt und hilft Menschen und Organisationen dabei, stärker datengesteuert zu arbeiten.

• hilft Menschen
• Organisationen dabei

DE Lesen Sie, was Sie bei der Auswahl und dem Schutz Ihrer Investitionen in moderne Analytics unbedingt bedenken sollten.

• Lesen Sie
• Auswahl
• Schutz Ihrer Investitionen
• moderne Analytics unbedingt

DE Finden Sie heraus, warum Tableau bei Kunden weltweit die beliebteste moderne Analytics-Plattform ist.

• heraus
• weltweit die beliebteste
• Analytics-Plattform

DE Jedes Unternehmen ist ein Datenunternehmen. Moderne Unternehmen pflegen darüber hinaus eine Datenkultur. Hier werden drei Möglichkeiten gezeigt, wie Sie eine Datenkultur fördern:

• Datenunternehmen
• Moderne Unternehmen pflegen
• hinaus eine Datenkultur
• drei Möglichkeiten gezeigt
• Datenkultur

DE Nutzen Sie Ihre Ressourcen für Ihre Kernprodukte anstatt für das Erstellen einer komplett neuen BI-Lösung. Tableau ist ein Branchenführer mit einem 100 %-tigen Fokus auf moderne Analytics, die kontinuierlich für Sie weiterentwickelt werden.

• Nutzen Sie Ihre
• Erstellen einer komplett
• BI-Lösung
• Fokus auf moderne
• kontinuierlich für Sie

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

• Made for
• moderne App muss
• muss AI verwenden
• Dark Mode versteht
• selbst
• Inhalt muss intelligent
• 'Lorem ipsum' war

DE Wir bei 1Password glauben, dass jeder es verdient, online sicher zu sein. Deshalb entwickeln wir moderne, benutzerfreundliche Apps, bei denen Datenschutz und Sicherheit im Mittelpunkt stehen.

• glauben
• jeder es verdient
• benutzerfreundliche Apps
• denen Datenschutz
• Sicherheit im Mittelpunkt

DE Der Kern von MongoDB Cloud ist MongoDB Atlas, eine vollständig verwaltete Cloud-Datenbank für moderne Anwendungen

• Kern von MongoDB
• MongoDB Atlas
• vollständig verwaltete Cloud-Datenbank
• moderne Anwendungen

DE Einbetten von Diagrammen in Apps über iFrame oder das SDK für moderne Datenumgebungen

• Einbetten von Diagrammen
• Apps über iFrame
• SDK für moderne