ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mitbewerbern" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mitbewerbern comparação concorrentes concorrência

የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ

DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“

PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”

DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden

PT Use o Link Context para encontrar links perto de você e seus concorrentes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
context context
mitbewerbern concorrentes
finden encontrar
verwenden use
und e
sie você
link link
nähe perto
links links
um para

DE Erhalte einen detaillierten Überblick über die User Journey und Nutzererfahrung bei deinen Mitbewerbern

PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erhalte obtenha
detaillierten detalhada
user usuário
journey jornada
mitbewerbern concorrentes
und e
deinen o

DE Schau dir das Beste aus deinen Mitbewerbern ab: Vergleiche ihre Domains mit deinen und lokalisiere die besten Backlink-Chancen für eine Kontaktaufnahme.

PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
domains domínios
chancen oportunidades
ab de
und e
besten melhores
vergleiche compare
ihre seus
mit com

DE Mach dir ein klares Bild von den Chancen, die du vielleicht verpasst. Filtere die Ergebnisse, um zu sehen, welche Backlinks dir im Vergleich zu deinen Mitbewerbern fehlen.

PT Obtenha uma imagem clara das oportunidades que você pode estar perdendo. Filtre os resultados para ver quais backlinks você não possui em comparação com seus concorrentes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
klares clara
bild imagem
chancen oportunidades
backlinks backlinks
vielleicht você pode
ergebnisse resultados
mach em
mitbewerbern concorrentes
den o
welche quais
ein uma

DE Für eine Idee bietet Ihnen dieser Bericht umfassende Informationen für eine ausgewählte Landing-Page, indem er sie mit den Ergebnissen vergleicht, die von Ihren Top-10-Mitbewerbern gesammelt wurden.

PT Dependendo de qual ideia você escolher detalhar, este relatório fornecerá informações abrangentes sobre a página de destino escolhida, comparando-a com resultados coletados dos seus 10 principais concorrentes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
idee ideia
umfassende abrangentes
page página
top principais
mitbewerbern concorrentes
bericht relatório
informationen informações
sie você
mit com

DE Erhalten Sie SEO-Ideen von Ihren Mitbewerbern in der organischen Suche und füllen Sie Ihre Website mit optimiertem Content

PT Obtenha ideias de SEO com base em seus concorrentes orgânicos e deixe seu site repleto de conteúdo excelente e otimizado

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
content conteúdo
ideen ideias
organischen orgânicos
website site
seo seo
und e
in em
ihre seus
mit com

DE Überprüfen Sie die Suchränge Ihrer Website im Zeitverlauf, vergleichen Sie sie mit Ihren Mitbewerbern, und entdecken Sie neue Möglichkeiten, in die Top-Ergebnisse von Google zu gelangen.

PT Verifique os rankings de pesquisa do seu site ao longo do tempo, compare-o com seus concorrentes e descubra novas oportunidades para entrar nos primeiros resultados do Google.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
neue novas
möglichkeiten oportunidades
ergebnisse resultados
und e
website site
gelangen para
google google
entdecken descubra
vergleichen compare
zu com

DE Verfolgen und vergleichen Sie Keyword-Rankings von Mitbewerbern, um Ihre Stärken und Schwächen zu ermitteln

PT Acompanhe os rankings das palavras-chave de concorrentes com uma comparação lado a lado para identificar seus pontos fortes e fracos

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
rankings rankings
keyword palavras-chave
und e
verfolgen acompanhe
stärken pontos fortes
von de
sie o
ihre seus

DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.

PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
gewählten escolhida
kampagne campanha
tracking monitoramento
funktion recurso
entdecken descoberta
lokalen locais
keywords palavras-chave
google google
von do
für para
in no
die as
welche quais
mitbewerber concorrentes

DE Erhalten Sie sofort Ideen für ansprechenden Content, der Traffic bringt und Sie von den Mitbewerbern abhebt.

PT Obtenha uma fonte de ideias instantâneas para um conteúdo envolvente, que impulsione o tráfego e se destaque da concorrência.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
ideen ideias
ansprechenden envolvente
content conteúdo
traffic tráfego
mitbewerbern concorrência
erhalten obtenha
und e

DE Identifizieren Sie Geschäftsbeziehungen und Affiliates von Mitbewerbern sowie potenzielle Backlink-Quellen

PT Identifique as relações comerciais do seu concorrente, afiliados e possíveis fornecedores de backlinks

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
identifizieren identifique
affiliates afiliados
potenzielle possíveis
und e

DE Verfolgen Sie Ihre Sichtbarkeit in der bezahlten Suche im Vergleich zu wichtigen Mitbewerbern

PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
verfolgen monitore
sichtbarkeit visibilidade
bezahlten paga
suche pesquisa
wichtigen principais
in em
ihre seus
der e
mitbewerbern concorrentes
sie a
vergleich com

DE Der Ahrefs Rank Tracker vergleicht deine Daten mit bis zu zehn Mitbewerbern und erstellt automatisch Berichte zu drei wichtigen Bereichen:

PT O Rastreador de Classificações da Ahrefs traça os seus dados contra até dez competidores e automaticamente cria um relatório em 3 áreas chave:

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
ahrefs ahrefs
tracker rastreador
erstellt cria
automatisch automaticamente
drei um
wichtigen chave
bereichen áreas
daten dados
und e
zehn dez

DE Finde heraus, für welche Keywords deine Website rankt und wie sie sich im Vergleich mit deinen Mitbewerbern in den Suchergebnissen schlägt.

PT Saiba as palavras-chave para as quais o seu website se classifica e compare onde se posiciona face aos seus competidores nos SERPs.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
finde saiba
vergleich compare
website website
und e
heraus o
welche quais
keywords chave

DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihr potenzieller Kunde über einen längeren Zeitraum gegenüber seinen Mitbewerbern abschneidet

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu prospecto se sai num comparativo com concorrentes ao longo do tempo

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
history histórico
längeren longo
mitbewerbern concorrentes
mithilfe com
der de
seinen o

DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.

PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
potenziellen potencial
kunden clientes
zentrale essenciais
statistiken estatísticas
vergleich comparação
aktuellen atual
mitbewerbern concorrentes
website site
und e
stellung posição
zeigen mostra

DE Mit einer cloudnativen Entwicklungsplattform von Red Hat können Sie in jeder beliebigen Public, Private oder Hybrid Cloud innovative Anwendungen erstellen und ausführen und sich so von Ihren Mitbewerbern absetzen.

PT Crie e execute aplicações inovadoras e diferenciadas em nuvens híbridas, públicas ou privadas com uma plataforma de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
entwicklungsplattform plataforma de desenvolvimento
red red
public públicas
cloud nuvem
innovative inovadoras
und e
oder ou
in em
anwendungen aplicações
mit com

DE Wie bei allen unseren Einkaufsführern haben wir auch versucht, den Wert dieser Produkte im Vergleich zu Mitbewerbern und dem breiteren Markt zu messen

PT Como fazemos com todos os nossos guias do comprador, também testamos e medimos o valor desses produtos em relação aos concorrentes e ao mercado em geral

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
markt mercado
wert valor
und e
dieser desses
auch também
mitbewerbern concorrentes
produkte o
vergleich com
den do

DE Wie bei allen unseren Einkaufsführern versuchen wir auch, den Wert eines Produkts im Vergleich zu seinen Mitbewerbern und dem breiteren Markt zu messen

PT Como fazemos com todos os nossos guias do comprador, também tentamos medir o valor de um produto em relação aos concorrentes e ao mercado em geral

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
markt mercado
wert valor
und e
auch também
produkts produto
mitbewerbern concorrentes
eines um
vergleich com
seinen o

DE Von vielen gewünscht, kann der Supersonic-Haartrockner die Zeit zum Trocknen Ihrer Locken wirklich verkürzen. Als solches kann es im Vergleich zu Mitbewerbern eine beträchtliche Investition wert sein.

PT Desejado por muitos, o secador Supersonic realmente pode reduzir o tempo que leva para secar suas madeixas. Como tal, pode valer a pena um investimento considerável em comparação com os rivais.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
gewünscht desejado
verkürzen reduzir
beträchtliche considerável
investition investimento
wirklich realmente
zeit tempo
kann pode
der o

DE Die bisher über 900 entdeckten Schwachstellen heben uns von unseren Mitbewerbern ab.

PT As mais de 900 descobertas até hoje são o nosso diferencial em relação aos concorrentes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
bisher mais
ab de

DE Halten Sie Schritt mit Märkten im Wandel – und Mitbewerbern – mit 1-Klick-Installation und kontinuierlichen, automatischen Tests

PT Acompanhe o ritmo dos mercados e concorrentes dinâmicos com implantação de um clique e teste automatizado contínuo.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
schritt ritmo
märkten mercados
mitbewerbern concorrentes
installation implantação
klick clique
tests teste
automatischen automatizado
kontinuierlichen contínuo
und e
mit dos

DE Völlig kostenlos erhalten Sie wichtige Informationen zu Ihren Mitbewerbern, deren Werbemethoden und erfahren, welche Methoden es gibt, um zusätzliche Besucher zu gewinnen.

PT Totalmente gratuito, você pode obter informações importantes sobre seus concorrentes, seus métodos de promoção, bem como aprender quais métodos existem para atrair visitas adicionais.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlos gratuito
wichtige importantes
mitbewerbern concorrentes
methoden métodos
zusätzliche adicionais
besucher visitas
informationen informações
völlig totalmente
erhalten obter
zu sobre
sie você
gewinnen é
es existem
ihren de
welche quais
um para
und aprender

DE Differenzieren Sie sich von Ihren Mitbewerbern, indem Sie ein einzigartiges Kundenerlebnis schaffen, das auf Ihre Marke zugeschnitten ist

PT Diferencie-se dos seus concorrentes criando uma experiência única para o cliente, adaptada à sua marca

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
schaffen criando
zugeschnitten adaptada
marke marca
einzigartiges uma
ihre seus
von à

DE Im Vergleich zu den Mitbewerbern entpuppte sich Red Hat schnell als gute Wahl

PT Em comparação com os concorrentes, a Red Hat era, sem dúvida, a melhor escolha

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
red red
gute melhor
wahl escolha
mitbewerbern concorrentes
den o

DE Eignen Sie sich wichtige Datenskills an, um sich für die digitale, datengesteuerte Welt der Zukunft zu wappnen. Damit können Sie bei der Jobsuche bleibende Eindrücke hinterlassen und sich von Mitbewerbern abheben.

PT Adquira habilidades de dados fundamentais para preparar você para um futuro digital, impulsionado por dados. Enfrente a concorrência, consiga o emprego dos seus sonhos e cause um impacto duradouro.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrência
zukunft futuro
und e
sie você
können habilidades
zu dos
bei a

DE Mit dem Turbologo-Service können Sie ein Emblem erstellen, das alle Vorteile eines Handelsunternehmens vollständig aufzeigt und es von Mitbewerbern unterscheidet

PT No serviço Turbologo você pode gerar um emblema que irá revelar todas as vantagens de uma trading e destacá-la da concorrência

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
emblem emblema
vorteile vantagens
mitbewerbern concorrência
und e
können pode
sie você
alle todas
service serviço
ein um
das o

DE Es ist wichtig für Sie, auf dem Wettbewerb zu prüfen, eine Website zur Optimierung vorbereiten und Ihren Traffic verbessern, indem die Verbindung Bautechniken zu analysieren, die von Ihren Mitbewerbern verwendet werden

PT É essencial para você verificar sobre a concorrência, preparar um site para otimização e melhorar o seu tráfego através da análise das técnicas de construção da ligação que são utilizados por seus concorrentes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
prüfen verificar
vorbereiten preparar
traffic tráfego
analysieren análise
verwendet utilizados
optimierung otimização
verbessern melhorar
und e
website site
mitbewerbern concorrentes
wettbewerb concorrência
zu sobre
sie você
ist é
eine um
die verbindung ligação
wichtig essencial

DE Die meisten Suchmaschinen verwenden Sie den Code, um Text-Verhältnis, so dass es Ihnen einen führenden Vorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern und in allen Suchmaschinen gibt, wenn Sie einen höheren Code zu Text-Verhältnis auf Ihrer Website haben.

PT A maioria dos motores de busca utilizar o código à relação de texto, por isso dá-lhe uma vantagem que leva sobre seus concorrentes e em todos os motores de busca quando você tem um código superior à relação de texto em seu site.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
suchmaschinen motores de busca
vorteil vantagem
mitbewerbern concorrentes
verhältnis relação
code código
website site
und e
einen um
meisten maioria
in em
text texto
sie você
den de
wenn quando

DE Den Blickwinkel des Glases empfanden wir als etwas flach, aber auch das ist bei ähnlich teuren Mitbewerbern selbstverständlich.

PT Achamos o ângulo de visão do Glass um pouco raso, mas isso também é par para o curso com pares de preços semelhantes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
auch também
ist é
den de
aber mas
ähnlich semelhantes
des do

DE Da Panasonic eine erwachsene Marke ist, die mit ihren Mitbewerbern klarzukommen scheint, verfügt die HZ1500 über eine universelle HDR-Kompatibilität (High Dynamic Range) bis einschließlich Dolby Vision IQ

PT Como a Panasonic é uma marca adulta que parece capaz de se dar bem com seus pares, o HZ1500 tem compatibilidade universal de alta faixa dinâmica (HDR), até e incluindo Dolby Vision IQ

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
panasonic panasonic
scheint parece
universelle universal
dynamic dinâmica
iq iq
kompatibilität compatibilidade
vision vision
ist é
high alta
hdr hdr
einschließlich incluindo
dolby dolby
verfügt que
marke marca
eine uma
bis até
range o
mit com
über de

DE Das Batteriemanagement von Apple ist anständig, da das iPhone 12 Pro Max im Vergleich zu den meisten Mitbewerbern keine besonders große Zelle hat.

PT O gerenciamento de bateria da Apple é decente, porque o iPhone 12 Pro Max não tem uma célula particularmente espaçosa em comparação com a maioria dos concorrentes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
iphone iphone
max max
zelle célula
pro pro
meisten maioria
mitbewerbern concorrentes
ist é
da porque
besonders particularmente

DE Die Vorteile sind ein wesentlich besserer Cashflow und niedrigere Preise pro Endpunkt für unser RMM-Produkt - dies verschafft uns einen Wettbewerbsvorteil gegenüber unseren Mitbewerbern.

PT Os benefícios são fluxos de caixa muito melhores e preços mais baixos por endpoint do nosso produto RMM — isso nos dá uma vantagem competitiva em relação aos nossos concorrentes.”

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
preise preços
endpunkt endpoint
mitbewerbern concorrentes
vorteile benefícios
sind são
besserer mais
einen uma
pro por
uns e
unseren nossos

DE Anhand von sogenannten Benchmarks kannst du feststellen, wie dein Unternehmen im Vergleich zu Mitbewerbern aus der gleichen Branche abschneidet

PT Um comparativo de mercado é um padrão do setor que você pode usar para comparar sua empresa as outras semelhantes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kannst você pode
unternehmen empresa
du você

DE Heben Sie sich von Ihren Mitbewerbern ab, indem Sie ein perfektes Logo für Ihr Fotobusiness auswählen

PT Destaque-se de seus concorrentes, escolhendo um logotipo perfeito para o seu negócio de fotografia

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
perfektes perfeito
logo logotipo
auswählen escolhendo
ab de
ein um

DE Wir setzen auf Daten. Wir haben die weltweit größte Datenbank in Bezug auf Vergütung, Stellen und Bewertungen. Dadurch können wir Ihre Mitarbeiter, Vergütungen und Organisation mit Ihren Mitbewerbern vergleichen.

PT Somos orientados por dados. Temos as maiores bancos de dados de remuneração, cargos e avaliação do mundo – o que nos permite fazer uma comparação precisa dos seus funcionários, remuneração e organização com o seu setor.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
daten dados
weltweit mundo
größte maiores
vergütung remuneração
bewertungen avaliação
mitarbeiter funcionários
organisation organização
in de
datenbank uma
dadurch que
vergleichen com

DE Um auch weiterhin den Mitbewerbern einen Schritt voraus zu sein, benötigen Sie nicht nur Ihre Produkte, sondern müssen auch in Ihre Mitarbeiter investieren.

PT Não são apenas os seus produtos que ajudarão você a se manter à frente da concorrência. Você precisa investir no seu pessoal.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrência
investieren investir
in no
benötigen você precisa
sie você
nicht não
nur apenas
müssen precisa
ihre seus
sondern que
zu frente

DE Insgesamt war das Einrichten eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei den Mitbewerbern. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll. Vorlagenetiketten für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.

PT No geral, a configuração de um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super divertido; ter etiquetas de modelo para a escala foi muito útil.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
tests teste
mitbewerbern concorrentes
hilfreich útil
plattform plataforma
fragen perguntas
super super
oder ou
erstellen criar
skala escala
war foi
einfach fácil
einfacher mais fácil
einrichten configuração
eines um
bei a

DE Die KACE Systems Management Appliance vereint die Bestandserfassung und einen Service-Desk in einer einzigen Appliance und ist deutlich günstiger als Lösungen von Mitbewerbern, die wir in Betracht gezogen haben.

PT A Solução de gerenciamento de sistemas KACE fornece inventário e service desk em um único appliance, com custos significantemente menores do que a solução da concorrência que havíamos considerado.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
systems sistemas
lösungen solução
mitbewerbern concorrência
betracht considerado
und e
vereint com
service service
in em
einen um
von de

DE Citrix SD-WAN mit Mitbewerbern vergleichen

PT Compare Citrix SD-WAN com a concorrência

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
citrix citrix
mitbewerbern concorrência
vergleichen compare

DE Für den Anfang sind alle drei Objektive tatsächlich nützlich - es gibt hier kein Objektiv, um die Anzahl zu zählen, wie bei so vielen Mitbewerbern.

PT Para começar, todas as três lentes são realmente úteis - não há uma lente aqui por causa da contagem numérica, como acontece com a maioria da concorrência.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrência
nützlich úteis
objektive lentes
objektiv lente
drei três
hier aqui
zählen contagem
sind são
tatsächlich realmente
gibt uma
anfang para
alle todas
den o
bei a

DE Heben Sie sich von Ihren Mitbewerbern ab, zeigen Sie Ihr Engagement für den Datenschutz und bauen Sie das Vertrauen Ihrer Kunden auf, indem Sie ein zertifizierter Usercentrics-Spezialist werden.

PT Destaque-se da concorrência, mostre seu comprometimento com privacidade e conquiste a confiança do cliente tornando-se um Especialista Certificado da Usercentrics.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrência
zeigen mostre
engagement comprometimento
datenschutz privacidade
vertrauen confiança
kunden cliente
zertifizierter certificado
spezialist especialista
und e
werden tornando-se
ein um

DE Ihr Produktverpackungsdesign kann der Schlüssel zu mehr Umsatz und zuverlässigem Markenwachstum sein, indem es Ihr Produkt sicher hält und sich von Ihren Mitbewerbern abhebt.

PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
schlüssel chave
mitbewerbern concorrentes
produkt produto
und e
umsatz vendas
kann pode
mehr mais
es ele
sicher para

DE Informieren Sie Ihren Anwender in Echtzeit vor Ihren Mitbewerbern ("Hot news: ...")

PT Informe seu usuário em tempo real antes de seus concorrentes ("Hot news: ...")

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
anwender usuário
mitbewerbern concorrentes
hot hot
news news
in em
echtzeit tempo real
vor de

DE Sie können ein einzigartiges Website-Design eines WooCommerce-Themes in WordPress oder VirtueMart in Joomla erstellen, um sich von Ihren Mitbewerbern abzuheben.

PT Você pode fazer um design de site exclusivo de um tema WooCommerce no WordPress ou VirtueMart no Joomla para se destacar de seus concorrentes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mitbewerbern concorrentes
woocommerce woocommerce
joomla joomla
wordpress wordpress
design design
website site
sie você
oder ou
können pode
um para
ein um
in no
von de

DE Sie haben einen Vorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern

PT Você terá uma vantagem sobre seus concorrentes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vorteil vantagem
mitbewerbern concorrentes
sie você
über sobre
haben terá
ihren seus
einen uma

DE Autofokus für schnellere Bewegungen von Motiven bei einigen Mitbewerbern

PT Autofoco para assuntos em movimento mais rápido em alguns concorrentes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
bewegungen movimento
mitbewerbern concorrentes
schnellere mais rápido
für para
bei em

DE Gegen: Die Auswahl der auf MUBI angebotenen Filme ist viel begrenzter als bei vielen Mitbewerbern, bietet jedoch ein ganz anderes Angebot und ist daher eine größere Nische.

PT Contra: A seleção de filmes em oferta no MUBI é muito mais limitada do que em muitos de seus concorrentes, mas oferece uma proposta muito diferente e, portanto, mais nicho.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
filme filmes
mitbewerbern concorrentes
nische nicho
ist é
angebot oferta
und e
bietet oferece
auswahl seleção
größere mais
eine uma
bei a

DE Unsere Supply-Chain-Lösungen ermöglichen es Ihnen, konkrete Ergebnisse zu erzielen, die Ihr Wachstum kontinuierlich vorantreiben und Ihnen stets einen Vorteil gegenüber den Mitbewerbern verschaffen.

PT Com nossas soluções de cadeia de suprimento, você obtém resultados reais para alimentar seu crescimento continuamente com o objetivo de ter uma vantagem sobre a concorrência em todos os momentos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
wachstum crescimento
kontinuierlich continuamente
mitbewerbern concorrência
chain cadeia
supply suprimento
vorteil vantagem
lösungen soluções
ergebnisse resultados
zu com
über sobre
einen para
und uma

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ