DE Am unteren Bildschirmrand befindet sich eine Menüleiste zur Navigation und zu dem Bereich von Apple Music, in dem Sie sich befinden. In der Menüleiste gibt es fünf Bildschirmregisterkarten:
DE Am unteren Bildschirmrand befindet sich eine Menüleiste zur Navigation und zu dem Bereich von Apple Music, in dem Sie sich befinden. In der Menüleiste gibt es fünf Bildschirmregisterkarten:
PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e em qual seção do Apple Music você está. Existem cinco guias de tela na barra de menus:
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
navigation | navegação |
apple | apple |
leiste | barra |
music | music |
und | e |
fünf | cinco |
unteren | inferior |
in | em |
sie | você |
es | existem |
gibt | uma |
DE Am unteren Rand des Bildschirms befindet sich eine Menüleiste für die Navigation und den Abschnitt von Apple Music, in dem Sie sich befinden. Es gibt fünf Registerkarten in der Menüleiste:
PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e para qual seção do Apple Music você está. Há cinco guias de tela na barra de menus:
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bildschirms | tela |
navigation | navegação |
apple | apple |
registerkarten | guias |
leiste | barra |
abschnitt | seção |
music | music |
und | e |
fünf | cinco |
unteren | inferior |
sie | você |
gibt | uma |
DE Nachdem Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingegeben haben, können Sie die Option „VPN-Status in der Menüleiste anzeigen“ am unteren Bildschirmrand auswählen
PT Após inserir seu nome de usuário e senha, você pode selecionar a opção “Exibir o status da VPN na barra de menu”, na parte inferior da tela
DE Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf AVG Antivirus oder AVG Internet Security
PT Na barra de menu na parte superior da tela, clique em AVG Antivirus ou AVG Internet Security
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
leiste | barra |
menü | menu |
oder | ou |
in | em |
klicken | clique |
DE Klicken Sie auf das Dropbox-Symbol in der Taskleiste (Windows) bzw. Menüleiste (Mac) Ihres Computers, um diese Einstellung zu ändern. Klicken Sie anschließend auf Ihr Profilbild und wählen Sie dann Einstellungen und Backups aus.
PT Para mudar essa configuração, clique no ícone do Dropbox na barra de tarefas (Windows) ou na barra de menus (Mac) do seu computador. Clique no seu avatar, em Preferências e vá até Backups.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
windows | windows |
ändern | mudar |
backups | backups |
symbol | ícone |
leiste | barra |
mac | mac |
klicken | clique |
und | e |
computers | computador |
zu | até |
einstellungen | preferências |
einstellung | configuração |
in | em |
anschließend | para |
DE Führen Sie Apple Configurator 2 aus, wählen Sie Ihr Telefon aus und klicken Add in der Menüleiste auf Add → Apps .
PT Execute o Apple Configurator 2, selecione seu telefone e clique em Add → Apps na barra de menu.
DE Klicken Sie in der Menüleiste auf Datei.
PT Clique em Arquivo na barra de menus.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
datei | arquivo |
leiste | barra |
in | em |
der | de |
klicken | clique |
DE Gehen Sie im Help Center oder in Guide zu dem Beitrag, dessen Labels Sie ändern möchten, und klicken Sie in der oberen Menüleiste auf Beitrag bearbeiten.
PT Na central de ajuda ou no Guide, navegue até o artigo no qual deseja alterar o rótulo e clique em Editar artigo na barra de menu superior.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
help | ajuda |
center | central |
möchten | deseja |
guide | guide |
leiste | barra |
menü | menu |
bearbeiten | editar |
oder | ou |
und | e |
ändern | alterar |
zu | até |
in | em |
klicken | clique |
im | no |
DE Schritt 5: Sobald Sie klicken, "Details anzeigen", Sie sehen eine Menüleiste mit den Aktionen, "Informationen", "Ändern Sie Ihr Passwort", "Addons" und "Verwaltungsaktionen". Klicken Sie auf "Verwaltungsaktionen".
PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
passwort | senha |
leiste | barra |
menü | menu |
addons | addons |
schritt | etapa |
sehen | verá |
aktionen | ações |
und | e |
anzeigen | ver |
details | detalhes |
informationen | informações |
sie | você |
klicken | clique |
mit | com |
den | de |
DE Schritt zwei: Wählen Veröffentlichen von der oberen Menüleiste, wenn im Bauabschnitt des Weebly Site Builders.
PT Passo dois: Selecione Publicar Na barra de menu superior, quando na seção Build do Construtor de Site Weebly.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
schritt | passo |
wählen | selecione |
veröffentlichen | publicar |
weebly | weebly |
leiste | barra |
menü | menu |
wenn | se |
zwei | dois |
des | do |
site | site |
DE TextSniper ist dank der anpassbaren Shortcuts immer dabei. Die App überlädt das macOS-Dock nicht und ist über die Menüleiste leicht erreichbar
PT O TextSniper está sempre à mão com atalhos personalizáveis. O aplicativo não atrapalha o dock do macOS e é de fácil acesso na barra de menu.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anpassbaren | personalizáveis |
shortcuts | atalhos |
macos | macos |
leiste | barra |
menü | menu |
app | aplicativo |
leicht | fácil |
ist | é |
und | e |
immer | sempre |
nicht | não |
dank | com |
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.
DE Um TV-Sendungen und Filme zu finden, die Offline-Downloads zulassen, tippen Sie in der Menüleiste der Hulu Mobile App auf das Symbol für neue Downloads und wählen Sie "Herunterladbare Inhalte anzeigen"
PT Para encontrar programas de TV e filmes que permitem download off-line, toque no ícone de novos downloads na barra de menus do aplicativo móvel Hulu e escolha “ver o que pode ser baixado"
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tv-sendungen | programas |
filme | filmes |
finden | encontrar |
zulassen | permitem |
tippen | toque |
hulu | hulu |
mobile | móvel |
app | aplicativo |
neue | novos |
downloads | downloads |
herunterladbare | download |
in | de |
wählen | escolha |
zu | para |
DE Wenn Sie die App öffnen, gehen Sie einfach zu Optionen in der Menüleiste und wählen Sie aus, wo die Screenshots angezeigt werden sollen.
PT Depois de abrir o aplicativo, vá para Opções na barra de menu e selecione para onde deseja que as capturas de tela sejam colocadas.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
angezeigt | tela |
leiste | barra |
menü | menu |
app | aplicativo |
optionen | opções |
und | e |
öffnen | abrir |
wo | onde |
werden | deseja |
DE Wählen Sie bis zu drei Widgets aus, auf die Sie von Ihrem Posteingang aus zugreifen können – entweder aus der Menüleiste oder über den Widget-Knopf unten. Unsere Favoriten sind kürzlich gelesen, Anhänge und Kalender.
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leiste | barra |
menü | menu |
knopf | botão |
unten | inferior |
favoriten | favoritos |
kürzlich | recentemente |
anhänge | anexos |
kalender | calendário |
widgets | widgets |
und | e |
oder | ou |
auf | no |
von | da |
drei | três |
die | a |
sind | são |
unsere | nossos |
wählen | escolha |
zu | partir |
bis | até |
sie | sua |
DE Anstatt dir deinen Weg durch die komplizierte Menüleiste deines Chrome- oder Mozilla Firefox-Browseres bahnen zu müssen, kannst du mit dem CyberGhost Cookie Cleaner deinen Cache und deine Cookies mit nur einem Klick löschen.
PT Em vez de tentar descobrir como usar a complicada barra de menus do seu navegador Chrome ou Mozilla Firefox, com o CyberGhost Cookie Cleaner, você pode apagar seu cache e cookies com apenas um clique.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
cache | cache |
klick | clique |
leiste | barra |
mozilla | firefox |
oder | ou |
cookies | cookies |
kannst | você pode |
und | e |
zu | com |
anstatt | em vez |
nur | apenas |
löschen | do |
deines | o |
einem | um |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
PT O entalhe na parte superior está literalmente lá apenas para a câmera, mas como a barra de menus passa pela parte superior, esse entalhe não interfere no seu conteúdo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kerbe | entalhe |
buchstäblich | literalmente |
inhalte | conteúdo |
leiste | barra |
nur | apenas |
kamera | câmera |
aber | mas |
nicht | não |
oben | no |
ist | está |
für | de |
DE Um das Entwickler-Menü zu öffnen (falls du es noch nicht sehen kannst), gehe zu Einstellungen > Erweitert und aktiviere die Option Entwickler-Menü in der Menüleiste anzeigen. Diese befindet sich am unteren Ende des Moduls.
PT Para revelar o menu Desenvolvedor (se você ainda não pode vê-lo), vá para Preferências > Avançado e marque a opção que diz Mostrar Menu de Desenvolvimento na Barra de Menu. Isto está localizado na parte inferior do módulo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kannst | pode |
erweitert | avançado |
moduls | módulo |
menü | menu |
entwickler | desenvolvedor |
leiste | barra |
befindet | localizado |
option | opção |
und | e |
falls | se |
einstellungen | preferências |
anzeigen | mostrar |
nicht | não |
unteren | inferior |
zu | marque |
es | lo |
noch | ainda |
um | para |
DE Klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol, dass Sie in der Menüleiste finden
PT Clique no símbolo de engrenagem que pode ser encontrado na barra de menus
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
klicken | clique |
symbol | símbolo |
zahnrad | engrenagem |
finden | encontrado |
leiste | barra |
in | no |
der | de |
DE Markieren Sie in Google Text & Tabellen einfach den Text, für den Sie die Zeichenanzahl wissen möchten, und klicken Sie in der oberen Menüleiste auf "Extras" und dann im Dropdown-Menü auf "Wortanzahl"
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
markieren | destacar |
möchten | deseja |
leiste | barra |
menü | menu |
klicken | clicar |
und | e |
text | texto |
in | em |
wissen | saber |
im | no |
DE MacKeeper wurde erfolgreich installiert, sobald in Ihrer Menüleiste das MacKeeper-Symbol angezeigt wird (es befindet sich in der rechten oberen Ecke Ihres Schreibtischs)
PT O MacKeeper estará instalado quando você vir o ícone dele na barra de menus (no canto superior direito da Mesa)
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
installiert | instalado |
rechten | direito |
ecke | canto |
symbol | ícone |
leiste | barra |
wird | estará |
es | você |
DE Sie können sich auf Ihrem Mac mit einem VPN verbinden, indem Sie in der Menüleiste auf MacKeeper klicken oder in der MacKeeper-App auf das Tool „Privatverbindung“ zugreifen.
PT Você pode se conectar a uma VPN no Mac clicando no MacKeeper na barra de menus ou acessando a ferramenta Conexão Particular no app MacKeeper.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verbinden | conectar |
vpn | vpn |
mac | mac |
klicken | clicando |
mackeeper | mackeeper |
indem | na |
leiste | barra |
oder | ou |
zugreifen | acessando |
tool | ferramenta |
app | app |
sie | você |
können | pode |
einem | uma |
in | no |
DE Wenn in Ihrer Menüleiste ein MacKeeper-Logo angezeigt wird, hat es ein VPN-Zeichen. Dies bedeutet, die VPN-Privatverbindung ist eingeschaltet.
PT Se o logotipo do MacKeeper for exibido na barra de menus, ele mostrará uma marca indicando que a Conexão Particular com VPN está ativa.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
leiste | barra |
vpn | vpn |
logo | logotipo |
wenn | se |
in | de |
angezeigt | com |
dies | o |
ist | está |
DE Klicken Sie in Ihrer Menüleiste auf das MacKeeper-Logo und dann neben VPN-Privatverbindung auf
PT Clique no logotipo do MacKeeper na barra de menus e, em seguida, clique em
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
mackeeper | mackeeper |
leiste | barra |
und | e |
klicken | clique |
in | em |
neben | de |
dann | seguida |
DE Wenn die VPN-Privatverbindung eingeschaltet ist, wird in Ihrer Menüleiste auf dem MacKeeper-Logo das VPN-Zeichen angezeigt. Darunter wird der Serverstandort angegeben.
PT Quando a Conexão Particular com VPN está ativa, a marca da VPN aparece no logotipo do MacKeeper na barra de menus. A localização do servidor é indicada abaixo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vpn | vpn |
mackeeper | mackeeper |
leiste | barra |
logo | logotipo |
ist | é |
wenn | quando |
in | no |
DE Klicken Sie in der Menüleiste auf das MacKeeper-Logo und dann im Dropdown-Menü neben VPN-Privatverbindung auf
PT Clique no logotipo do MacKeeper na barra de menus e, em seguida, clique em
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
mackeeper | mackeeper |
leiste | barra |
und | e |
klicken | clique |
in | em |
im | no |
dann | seguida |
DE Wenn Sie das VPN nicht mehr benötigen, schalten Sie es aus, indem Sie in der Menüleiste auf das MacKeeper-Logo klicken und anschließend im Dropdown-Menü neben „VPN-Privatverbindung“
PT Quando não precisar mais da VPN, desative-a clicando no logotipo do MacKeeper na barra de menus e em
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vpn | vpn |
klicken | clicando |
logo | logotipo |
mackeeper | mackeeper |
indem | na |
leiste | barra |
und | e |
mehr | mais |
wenn | quando |
nicht | não |
sie | precisar |
DE Klicken Sie in der Menüleiste oben im Smartsheet-Fenster auf „Formulare > Formular erstellen“.
PT Selecione Formulários > Criar formulário, na barra de menus localizada na parte superior da janela do Smartsheet.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
klicken | selecione |
leiste | barra |
fenster | janela |
smartsheet | smartsheet |
formular | formulário |
erstellen | criar |
formulare | formulários |
in | de |
auf | superior |
DE Klicken Sie auf Automatisierung > Workflows verwalten ...in der Menüleiste
PT Clique em Automação> Gerenciar fluxos de trabalho...na barra de menu
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
klicken | clique |
automatisierung | automação |
verwalten | gerenciar |
workflows | trabalho |
leiste | barra |
menü | menu |
in | em |
DE 2) Klicken Sie in der Box-Menüleiste auf Ihren 'Benutzernamen' und dann auf 'Apps'.
PT 2) Na barra de menu Caixa, clique no seu 'Nome de usuário' e, em seguida, clique em 'Aplicativos'.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
apps | aplicativos |
leiste | barra |
menü | menu |
box | caixa |
und | e |
benutzernamen | nome de usuário |
dann | seguida |
klicken | clique |
in | em |
DE Sie können sie beim Minimieren oder Schließen in Ihrer Menüleiste ausblenden, je nachdem, welche Art von Verhalten Sie gewohnt sind.
PT Você pode ocultá-lo na barra de menus enquanto minimiza ou fecha, dependendo do tipo de comportamento ao qual está acostumado.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
schließen | fecha |
verhalten | comportamento |
gewohnt | acostumado |
leiste | barra |
oder | ou |
art | tipo |
sie | você |
können | pode |
DE Sie können dies in einem speziellen Symbol in Ihrer Menüleiste sehen
PT Você pode ver isso em um ícone especial na barra de menu
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
symbol | ícone |
leiste | barra |
menü | menu |
sie | você |
in | em |
können | pode |
einem | um |
speziellen | especial |
DE Wenn Sie nicht sicher sind, schicken Sie uns den Fehlerbericht mit dem Menüpunkt Hilfe -> Fehler an Provide Support schicken aus der Menüleiste der Standalone-Konsole
PT Caso não tenha certeza, envie-nos um relatório de erro acessando o item do menu Ajuda -> Enviar erro para fornecer suporte na barra de menu do console independente
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fehler | erro |
menü | menu |
leiste | barra |
konsole | console |
sicher | certeza |
support | suporte |
hilfe | ajuda |
schicken | envie |
nicht | não |
uns | nos |
der | de |
DE Diese werden mit Siri ausgelöst und in macOS 12 Monterey integriert, auch in die Menüleiste, den Finder und Spotlight
PT Eles são acionados com o Siri e serão integrados em todo o macOS 12 Monterey, incluindo na barra de menus, Finder e Spotlight
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
siri | siri |
ausgelöst | acionados |
macos | macos |
integriert | integrados |
monterey | monterey |
leiste | barra |
spotlight | spotlight |
und | e |
in | em |
werden | ser |
mit | com |
den | de |
DE Standardmäßig befindet sich das im Desktop-Anzeigemodus und kann von einem Computer-Symbol in der oberen Menüleiste im Weebly-Editor gefunden werden.
PT Por padrão, isso será no modo de exibição de desktop e pode ser encontrado por um ícone de aparência na barra de menu superior dentro do editor de Weebly.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
standardmäßig | padrão |
gefunden | encontrado |
symbol | ícone |
leiste | barra |
menü | menu |
editor | editor |
weebly | weebly |
desktop | desktop |
und | e |
kann | pode |
einem | um |
DE Das Symbol in der Menüleiste ändert sich ebenfalls: Das Logo wird ausgefüllt, wenn Sie geschützt sind, und eine Strichzeichnung, wenn Sie nicht geschützt sind
PT O ícone na barra de menus também muda: o logotipo é preenchido quando você está protegido e um desenho de linha quando você não está
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ausgefüllt | preenchido |
geschützt | protegido |
leiste | barra |
symbol | ícone |
logo | logotipo |
und | e |
sie | você |
nicht | não |
wenn | quando |
DE Öffnen Sie eines der DVDVideoSoft YouTube Download-Programme für Mac und gehen Sie auf die Menüleiste 2
PT Abra um dos Downloaders do YouTube DVDVideoSoft para Mac e vá para a barra de menu do Mac 2
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dvdvideosoft | dvdvideosoft |
youtube | youtube |
mac | mac |
leiste | barra |
menü | menu |
und | e |
auf | abra |
eines | um |
DE Wählen Sie in der Menüleiste „Entwickeln >“ und wählen Sie aus den folgenden Tools aus.
PT Na barra de menus, selecione Desenvolver> e escolha uma das seguintes ferramentas.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leiste | barra |
entwickeln | desenvolver |
folgenden | seguintes |
tools | ferramentas |
und | e |
in | de |
wählen | selecione |
der | das |
DE Klicken Sie auf den kleinen Monitor in der Menüleiste oben. Hierdurch öffnet sich ein neuer, leerer Desktop.
PT Clique no ícone que mostra o pequeno monitor na barra de menu superior. Isso abrirá uma nova área de trabalho em branco.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
klicken | clique |
kleinen | pequeno |
monitor | monitor |
neuer | nova |
leiste | barra |
menü | menu |
öffnet | abrir |
in | em |
der | de |
DE Klicken Sie hierfür in der Menüleiste (in der oberen linken Ecke) auf das gewünschte Widget und dann Instrument wählen
PT Basta clicar na barra de menu (no canto superior esquerdo do widget desejado) e depois em Selecione o instrumento
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
linken | esquerdo |
ecke | canto |
gewünschte | desejado |
instrument | instrumento |
leiste | barra |
menü | menu |
widget | widget |
und | e |
wählen | selecione |
klicken | clicar |
in | em |
oberen | no |
DE Diese werden mit Siri ausgelöst und in macOS 12 Monterey integriert, auch in die Menüleiste, den Finder und Spotlight
PT Eles são acionados com o Siri e serão integrados em todo o macOS 12 Monterey, incluindo na barra de menus, Finder e Spotlight
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
siri | siri |
ausgelöst | acionados |
macos | macos |
integriert | integrados |
monterey | monterey |
leiste | barra |
spotlight | spotlight |
und | e |
in | em |
werden | ser |
mit | com |
den | de |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
PT O entalhe na parte superior está literalmente lá apenas para a câmera, mas como a barra de menus passa pela parte superior, esse entalhe não interfere no seu conteúdo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kerbe | entalhe |
buchstäblich | literalmente |
inhalte | conteúdo |
leiste | barra |
nur | apenas |
kamera | câmera |
aber | mas |
nicht | não |
oben | no |
ist | está |
für | de |
DE Anstatt dir deinen Weg durch die komplizierte Menüleiste deines Chrome- oder Mozilla Firefox-Browseres bahnen zu müssen, kannst du mit dem CyberGhost Cookie Cleaner deinen Cache und deine Cookies mit nur einem Klick löschen.
PT Em vez de tentar descobrir como usar a complicada barra de menus do seu navegador Chrome ou Mozilla Firefox, com o CyberGhost Cookie Cleaner, você pode apagar seu cache e cookies com apenas um clique.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
cache | cache |
klick | clique |
leiste | barra |
mozilla | firefox |
oder | ou |
cookies | cookies |
kannst | você pode |
und | e |
zu | com |
anstatt | em vez |
nur | apenas |
löschen | do |
deines | o |
einem | um |
DE Klicken Sie auf Safari ▸ Einstellungen... auf der linken Seite der Apple-Menüleiste.
PT Clique em Safari ▸ Preferências… no lado esquerdo da barra do menu da Apple.
DE Das Symbol in der Menüleiste ändert sich ebenfalls: Das Logo wird ausgefüllt, wenn Sie geschützt sind, und eine Strichzeichnung, wenn Sie nicht geschützt sind
PT O ícone na barra de menus também muda: o logotipo é preenchido quando você está protegido e um desenho de linha quando você não está
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ausgefüllt | preenchido |
geschützt | protegido |
leiste | barra |
symbol | ícone |
logo | logotipo |
und | e |
sie | você |
nicht | não |
wenn | quando |
DE Das richtige Bild kann bei der Alleinstellung einer Marke Wunder bewirken – egal, ob als Teil eines Logos, eines Favicons, einer Menüleiste oder vielleicht als Erkennungsmerkmal für serienmäßig erstellte Inhalte
PT A imagem certa pode ajudar a destacar uma marca, seja ela aplicada em um logotipo, ícone de atalho ou barra de menu
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leiste | barra |
menü | menu |
bild | imagem |
kann | pode |
marke | marca |
oder | ou |
bei | em |
logos | logotipo |
richtige | certa |
einer | um |
DE Öffnen Sie eines der DVDVideoSoft YouTube Download-Programme für Mac und gehen Sie auf die Menüleiste 2
PT Abra um dos Downloaders do YouTube DVDVideoSoft para Mac e vá para a barra de menu do Mac 2
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dvdvideosoft | dvdvideosoft |
youtube | youtube |
mac | mac |
leiste | barra |
menü | menu |
und | e |
auf | abra |
eines | um |
DE Wählen Sie in der Menüleiste „Entwickeln >“ und wählen Sie aus den folgenden Tools aus.
PT Na barra de menus, selecione Desenvolver> e escolha uma das seguintes ferramentas.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leiste | barra |
entwickeln | desenvolver |
folgenden | seguintes |
tools | ferramentas |
und | e |
in | de |
wählen | selecione |
der | das |
DE Verfolgen Sie die aktuelle CPU-Temperatur Ihres Macs über die Menüleiste.
PT Acompanhe a temperatura atual da CPU do seu Mac na barra de menus.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verfolgen | acompanhe |
aktuelle | atual |
macs | mac |
temperatur | temperatura |
cpu | cpu |
leiste | barra |
ihres | do |
über | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ