{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 32 የ 32 የ "dod" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

dod dod

የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ

DE Als DoD-Kunde sind Sie für die Einhaltung der DoD-Sicherheitsrichtlinie innerhalb Ihrer AWS-Anwendungsumgebung verantwortlich, die Folgendes beinhalten muss:

PT Como cliente do DoD, você é responsável por estar em conformidade com as diretrizes de segurança do DoD dentro do seu ambiente de aplicativos da AWS, que inclui:

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
einhaltung conformidade
verantwortlich responsável
beinhalten inclui
kunde cliente
dod dod
aws aws
sie você
als com
innerhalb a

DE Weitere Informationen zu den Verantwortlichkeiten der DoD-Anwendungseigentümer, die in AWS arbeiten, finden Sie im Whitepaper DoD-konforme Implementierungen in der AWS Cloud.

PT Para obter mais informações sobre a responsabilidade dos proprietários de aplicativos do DoD que operam na AWS, consulte o whitepaper Implementações em conformidade com o DoD na Nuvem AWS.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
implementierungen implementações
dod dod
konforme conformidade
informationen informações
aws aws
cloud nuvem
zu com
in em
der de
arbeiten operam

DE Der DoD Cloud Computing SRG nutzt das FedRAMP-Programm, um einen standardisierten Ansatz für das DoD zur Bewertung von Cloud-Service-Anbietern (CSP) zu erhalten.

PT O SRG de computação em nuvem do DoD utiliza o programa FedRAMP como um meio de estabelecer uma abordagem padronizada para que o DoD avalie os provedores de serviços em nuvem (CSPs).

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
computing computação
ansatz abordagem
programm programa
anbietern provedores
cloud nuvem
nutzt utiliza
service serviços
einen um
der de

DE Sobald CMMC vollständig implementiert ist, müssen bestimmte DoD-Auftragnehmer, die sensible, nicht klassifizierte DoD-Informationen verarbeiten, als Bedingung für die Auftragsvergabe eine bestimmte CMMC-Stufe erreichen.

PT Depois que o CMMC estiver totalmente implementado, certos contratados do DoD que lidam com informações confidenciais não classificadas do DoD serão obrigados a atingir um determinado nível do CMMC como condição para a concessão do contrato.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
cmmc cmmc
vollständig totalmente
implementiert implementado
bedingung condição
dod dod
informationen informações
stufe nível
nicht não
eine um
die confidenciais
erreichen com

DE Zum Artikel „DoD IT Moderniztion“

PT Leia o artigo “Modernização da TI no Departamento de Defesa”

DE Gleichzeitig erfüllt es die höchsten Anforderungen an Sicherheit und Funktionalität seitens der Regierungen und die FedRAMP- und DoD IL4-Zertifizierung.

PT A experiência de aumento na produtividade é a mesma, mas em conformidade com o mais alto nível de segurança e exigências operacionais do governo federal, incluindo os certificados FedRAMP High e DoD IL4.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
anforderungen exigências
sicherheit segurança
regierungen governo
dod dod
und e
an com
höchsten mais
es mas

DE Lösungen für DoD und Nachrichtendienste

PT Soluções do Departamento de Defesa e de Agências de Inteligência

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
lösungen soluções
und e
für de

DE Erfüllen Sie die Anforderungen des Verteidigungsministeriums (DoD) für die Cybersecurity Maturity Model Certification (CMMC) mit unserem Fachwissen und unseren Sicherheits­lösungen

PT Atenda aos requisitos do Departamento de defesa (DoD) para a Certificação do modelo de maturidade em segurança cibernética (CMMC) com nossa experiência e soluções de segurança

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
anforderungen requisitos
dod dod
cybersecurity segurança cibernética
model modelo
cmmc cmmc
fachwissen experiência
sicherheits segurança
lösungen soluções
certification certificação
und e
erfüllen com
unserem a
unseren de

DE Bei der DoDIN APL handelt es sich um die Gesamtliste des Ministeriums mit Produkten, die sicher, vertrauenswürdig und für den Einsatz in der technologischen Infrastruktur des Verteidigungsministeriums (DoD) zugelassen sind.

PT O DoDIN APL representa a lista principal da agência de produtos disponíveis para compra que são seguros, confiáveis e aprovados para implantação dentro da infraestrutura tecnológica do DoD.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
einsatz implantação
infrastruktur infraestrutura
dod dod
zugelassen aprovados
und e
die lista
sind são
bei a
produkten produtos

DE Immer mehr Militärkunden nutzen die AWS-Services, um Daten des US-Verteidigungsministeriums (Department of Defense, DoD) zu verarbeiten, zu speichern und zu übertragen

PT Um número crescente de clientes do setor militar está adotando os serviços da AWS para processar, armazenar e transmitir dados do Department of Defense (DoD) dos EUA

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
daten dados
dod dod
verarbeiten processar
speichern armazenar
aws aws
of de
services serviços
und e
zu dos

DE Als DoD-Auftragsinhaber sind Sie für das Erstellen eines Autorisierungspakets verantwortlich, das die Implementierung der Sicherheitskontrollen für Ihre Anwendung umfassend definiert

PT Como proprietário de missão do DoD, você é responsável pela criação de um pacote de autorização que defina completamente sua implementação dos controles de segurança aplicáveis para o seu aplicativo

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
verantwortlich responsável
implementierung implementação
anwendung aplicativo
dod dod
sie você
der de
erstellen defina
eines um

DE Department of Defense (DoD), die National Institutes of Standards & Technology (NIST) und der Federal Chief Information Officers (CIO) Council.

PT Department of Defense (DoD), o National Institute of Standards and Technology (NIST) e o Federal Chief Information Officers (CIO) Council.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
federal federal
information information
cio cio
national national
standards standards
technology technology
nist nist
und e

DE Warum ist der DoD Cloud Computing SRG so wichtig?

PT Por que o SRG de computação em nuvem do DoD é importante?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
computing computação
wichtig importante
ist é
cloud nuvem
der de
warum por que

DE Welche Klassifizierungen von DoD-Systemen sind für AWS möglich?

PT Quais classificações de sistemas do DoD podem ser colocadas na AWS?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
möglich podem
systemen sistemas
dod dod
aws aws
welche quais

DE Was heißt das für mich als DoD-Auftragsinhaber?

PT O que isso significa para mim como um proprietário de missão do DoD?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
mich mim
dod dod
als como
für de

DE Wenn der DoD-Auftragsinhaber eine Anwendung in AWS im Sinne der gemeinsamen Verantwortung für die Sicherheit betreibt, ist er in geringerem Umfang für die Sicherheitskontrollen verantwortlich

PT Ao operar um aplicativo na AWS no espírito da responsabilidade de segurança compartilhada, o proprietário de missão do DoD é responsável por uma linha base reduzida de controles de segurança

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
anwendung aplicativo
aws aws
gemeinsamen compartilhada
dod dod
ist é
verantwortung responsabilidade
verantwortlich responsável
sicherheit segurança

DE Werden sich die Preise für AWS-Services durch die DoD-Compliance erhöhen?

PT A conformidade do DoD aumentará os preços dos serviços da AWS?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erhöhen aumentar
compliance conformidade
dod dod
services serviços
aws aws
preise preços

DE Das JAB besteht aus den Chief Information Officers (CIOs) des Department of Defense (DoD), des Department of Homeland Security (DHS) und der General Services Administration (GSA).

PT O JAB é formado por diretores de TI (CIOs) do Department of Defense (DoD), do Department of Homeland Security (DHS) e da General Services Administration (GSA).

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
security security
general general
of de
und e
services services

DE Kommerzielle Kunden und Partner können Zugriff auf das AWS-FedRAMP-Partnerpaket beantragen, um Anleitungen zum Aufbau auf AWS-Angebote und Unterstützung bei der Architektur von FedRAMP/DoD-konformen Services auf AWS zu erhalten

PT Os clientes e parceiros comerciais podem solicitar acesso ao Pacote de parceiros FedRAMP da AWS para obter orientações relacionadas à formulação de ofertas da AWS e à assistência na arquitetura de serviços em conformidade com o FedRAMP/DoD na AWS

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kommerzielle comerciais
beantragen solicitar
anleitungen orientações
architektur arquitetura
aws aws
angebote ofertas
dod dod
kunden clientes
services serviços
partner parceiros
zugriff acesso
unterstützung assistência
und e

DE Wie sind die Beziehungen zwischen FedRAMP und anderen Bundes-Compliance-Programmen (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

PT Quais são as relações entre o FedRAMP e outros programas federais de conformidade (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
beziehungen relações
dod dod
fips fips
programmen programas
compliance conformidade
nist nist
und e
anderen outros
zwischen de
sind são
wie o

DE Konforme Rahmenbedingungen für Bundesbehörden- und DoD-Workloads in AWS GovCloud (USA)

PT Estrutura compatível para cargas de trabalho federais e DoD na AWS GovCloud (EUA)

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
konforme compatível
aws aws
usa eua
dod dod
und e
in de

DE Es wurde entwickelt, um sensible, nicht klassifizierte Informationen zu schützen, die vom DoD mit seinen Auftragnehmern und Subunternehmern geteilt werden

PT Ele é projetado para proteger informações confidenciais não classificadas que são compartilhadas pelo DoD com seus contratados e subcontratados

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
informationen informações
schützen proteger
dod dod
geteilt compartilhadas
und e
entwickelt para
nicht não
es ele
die confidenciais

DE Das Programm integriert eine Reihe von Cybersicherheitsanforderungen in Erwerbssprogramme und bietet dem DoD eine erhöhte Sicherheit, dass Auftragnehmer und Unterauftragnehmer diese Anforderungen erfüllen.

PT O programa incorpora um conjunto de requisitos de segurança cibernética em programas de aquisição e fornece ao DoD maior garantia de que os contratados e subcontratados estão atendendo a esses requisitos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
anforderungen requisitos
programm programa
erhöhte maior
und e
bietet fornece
in em
sicherheit segurança
von de

DE Wann geht das DoD zur CMMC-Anforderung 2.0 über?

PT Quando o DoD implementará o requisito do CMMC 2.0?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
anforderung requisito
wann quando
geht do
das o

DE Special Operations Command sowie von DoD-Auftragnehmern wie Lockheed Martin, Raytheon und GDIT

PT Comando de operações especiais, assim como contratados do DoD, como Lockheed Martin, Raytheon e GDIT

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
operations operações
command comando
martin martin
special especiais
dod dod
und e
wie como

DE Weitere Informationen darüber, wie AWS die hohen Sicherheitsanforderungen des DoD erfüllt, finden Sie auf der Webseite Cloud Computing for Defense.

PT Para obter mais informações sobre como a AWS atende aos requisitos de alta segurança do DoD, consulte a página da Web Computação em nuvem para defesa.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
computing computação
defense defesa
informationen informações
aws aws
cloud nuvem
über sobre
webseite página
des do

DE Das DoD hat zum Ausdruck gebracht, dass es nicht beabsichtigt, die Aufnahme einer CMMC-Anforderung in einen Vertrag vor Abschluss des CMMC-2.0-Regelungsprozesses zu genehmigen

PT O DoD expressou que não tem a intenção de aprovar a inclusão de um requisito CMMC em qualquer contrato antes da conclusão do processo de regulamentação do CMMC 2.0

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
dod dod
aufnahme inclusão
vertrag contrato
genehmigen aprovar
anforderung requisito
abschluss conclusão
nicht não
in em
zu antes
einen um
des do

DE Daher hat DISA weder eine Genehmigungs- noch eine Ablehnungsentscheidung zu diesem Produkt unter der DoD CC SRG erlassen

PT Dessa maneira, a DISA não emitiu uma decisão de aprovação ou reprovação em relação ao esse produto nos termos da DoD CC SRG

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
produkt produto
dod dod
weder ou
eine uma
zu ao

DE „Unsere Partner im DoD und in der Intelligence Community verlassen sich darauf, dass wir Technologien bereitstellen, die modernste AWS-Funktionen integrieren, um den Erfolg ihrer Missionen zu ermöglichen

PT Nossos parceiros da comunidade de serviços de informações e do Departamento de Defesa contam conosco para receber tecnologias que integram recursos de ponta da AWS para possibilitar o sucesso da missão

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
partner parceiros
community comunidade
technologien tecnologias
ermöglichen possibilitar
erfolg sucesso
funktionen recursos
und e
aws aws
in de
unsere nossos
die o
um para
dass que

DE Erfahrene Linux-Systemadministratoren, die auf Wunsch ihres Unternehmens oder aufgrund eines Auftrags (Richtlinie DOD 8570) ein Zertifikat erwerben müssen

PT Administradores de sistemas com experiência em Linux que precisem de uma certificação, seja por exigência do empregador ou por lei (Diretiva DOD 8570)

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erfahrene experiência
richtlinie lei
dod dod
zertifikat certificação
linux linux
oder ou
aufgrund de
ihres do
unternehmens com

DE Erfahrene Linux-Systemadministratoren, die auf Wunsch ihres Unternehmens oder aufgrund eines Auftrags (Richtlinie DOD 8570) ein Zertifikat erwerben müssen.

PT Administradores de sistemas com experiência em Linux que precisam de uma certificação, seja por exigência do empregador ou por lei (Diretiva DOD 8570).

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erfahrene experiência
richtlinie lei
dod dod
zertifikat certificação
linux linux
oder ou
aufgrund de
ihres do
unternehmens com

DE Machen Sie sich weniger Sorgen um die Compliance und investieren Sie die Zeit lieber in Ihr Business. Smartsheet unterstützt Compliance-Frameworks für mehrere regulierte Branchen sowie behördliche Standards wie FedRAMP, HIPAA, DOD IL4 und viele mehr.

PT Gaste menos tempo se preocupando com a conformidade: concentre-se em seus negócios. O Smartsheet é compatível com estruturas de conformidade referentes a diversos requisitos regulatórios e de indústrias, incluindo FedRAMP, HIPAA, DOD IL4 e mais.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
weniger menos
compliance conformidade
hipaa hipaa
dod dod
smartsheet smartsheet
frameworks estruturas
business negócios
und e
branchen indústrias
um com
zeit tempo
in em

3232 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ