DE . Er ist Ihre Garantie für diagnostische Präzision und gleichbleibende Leistung zu jeder Zeit, ganz gleich wo Sie sich befinden.
DE . Er ist Ihre Garantie für diagnostische Präzision und gleichbleibende Leistung zu jeder Zeit, ganz gleich wo Sie sich befinden.
PT . Elas são sua garantia de precisão diagnóstica e desempenho consistente sempre e em qualquer lugar.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
garantie | garantia |
präzision | precisão |
leistung | desempenho |
zeit | lugar |
und | e |
befinden | são |
für | de |
sie | elas |
ist | o |
DE Sind nicht so leicht durch diagnostische Tests, wie einen PCR(Polymerase-Kettenreaktion)-Test, zu erkennen (2)
PT Não são tão facilmente detectadas por testes diagnósticos, como o teste de PCR (reação em cadeia da polimerase) (2)
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leicht | facilmente |
pcr | pcr |
nicht | não |
so | tão |
tests | testes |
test | teste |
sind | são |
durch | de |
DE Diagnostische, therapeutische und präventive Interventionen werden ebenfalls knapp sein
PT Intervenções diagnósticas, terapêuticas e preventivas também serão escassas
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ebenfalls | também |
und | e |
DE Diagnostische und therapeutische Verfahren im Gastrointestinaltrakt
PT Acidente vascular encefálico (AVE)
DE Sind nicht so leicht durch diagnostische Tests, wie einen PCR(Polymerase-Kettenreaktion)-Test, zu erkennen (2)
PT Não são tão facilmente detectadas por testes diagnósticos, como o teste de PCR (reação em cadeia da polimerase) (2)
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leicht | facilmente |
pcr | pcr |
nicht | não |
so | tão |
tests | testes |
test | teste |
sind | são |
durch | de |
DE Diagnostische, therapeutische und präventive Interventionen werden ebenfalls knapp sein
PT Intervenções diagnósticas, terapêuticas e preventivas também serão escassas
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ebenfalls | também |
und | e |
DE Die diagnostische Industrie in Indien wird derzeit auf 4 Milliarden US-Dollar geschätzt. Der Anteil des organisierten Sektors beträgt in diesem Segment knapp 25 % (15 % im Labor und 10 % in der Radiologie).
PT A indústria de diagnósticos na Índia está avaliada atualmente em US $ 4 bilhões. A participação do setor organizado é de quase 25% neste segmento (15% em laboratórios e 10% em radiologia).
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
derzeit | atualmente |
milliarden | bilhões |
anteil | participação |
segment | segmento |
labor | laboratórios |
radiologie | radiologia |
indien | Índia |
industrie | indústria |
und | e |
in | em |
DE Diagnostische und therapeutische Verfahren im Gastrointestinaltrakt
PT Como fazer procedimentos geniturinários, Exames e procedimentos geniturinários
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verfahren | procedimentos |
und | e |
DE Symptome von Lungenerkrankungen, Untersuchung des Lungenpatienten, Diagnostische und Therapeutische pulmonale Untersuchungsmethoden
PT Distúrbios da vesícula biliar e ductos biliares, Exames para distúrbios hepáticos e biliares
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
und | e |
DE Symptome von Lungenerkrankungen, Untersuchung des Lungenpatienten, Diagnostische und Therapeutische pulmonale Untersuchungsmethoden
PT Distúrbios da vesícula biliar e ductos biliares, Exames para distúrbios hepáticos e biliares
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
und | e |
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
PT Um monitor de diagnóstico para radiologia e/ou mamografia é usado por radiologistas para visualizar imagens de diagnóstico, como raios X, ressonâncias magnéticas, tomografias computadorizadas e muito mais
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
display | monitor |
radiologie | radiologia |
mammographie | mamografia |
verwendet | usado |
bilder | imagens |
anzuzeigen | visualizar |
und | e |
oder | ou |
ein | um |
mehr | mais |
wird | é |
wie | como |
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
PT Um monitor de diagnóstico para radiologia e/ou mamografia é usado por radiologistas para visualizar imagens de diagnóstico, como raios X, ressonâncias magnéticas, tomografias computadorizadas e muito mais
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
display | monitor |
radiologie | radiologia |
mammographie | mamografia |
verwendet | usado |
bilder | imagens |
anzuzeigen | visualizar |
und | e |
oder | ou |
ein | um |
mehr | mais |
wird | é |
wie | como |
DE Die Anzeigesysteme von Barco für die digitale Brustbildgebung bieten eine hochwertige Bildpräzision und diagnostische Sicherheit
PT Os sistemas de visores da Barco para imagem mamária digital oferecerem uma precisão de imagem de alta qualidade e confiança no diagnóstico
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
barco | barco |
und | e |
hochwertige | alta qualidade |
DE Er ist Ihre Garantie für diagnostische Präzision und gleichbleibende Leistung zu jeder Zeit, ganz gleich wo Sie sich befinden
PT Elas são sua garantia de precisão diagnóstica e desempenho consistente sempre e em qualquer lugar
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
garantie | garantia |
präzision | precisão |
leistung | desempenho |
zeit | lugar |
und | e |
befinden | são |
für | de |
sie | elas |
ist | o |
DE Diagnostische und therapeutische Verfahren im Gastrointestinaltrakt
PT Como fazer procedimentos geniturinários, Exames e procedimentos geniturinários
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verfahren | procedimentos |
und | e |
DE Diagnostische genetische Verfahren
PT Anormalidades no DNA mitocondrial
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
informationen | informação |
falle | caso |
fehlern | erros |
von | de |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
display | monitor |
radiologie | radiologia |
mammographie | mamografia |
verwendet | usado |
bilder | imagens |
anzuzeigen | visualizar |
und | e |
oder | ou |
ein | um |
mehr | mais |
wird | é |
wie | como |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
display | monitor |
radiologie | radiologia |
mammographie | mamografia |
verwendet | usado |
bilder | imagens |
anzuzeigen | visualizar |
und | e |
oder | ou |
ein | um |
mehr | mais |
wird | é |
wie | como |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
garantie | garantia |
präzision | precisão |
leistung | desempenho |
zeit | lugar |
und | e |
befinden | são |
für | de |
sie | elas |
ist | o |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
barco | barco |
und | e |
hochwertige | alta qualidade |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
garantie | garantia |
präzision | precisão |
leistung | desempenho |
zeit | lugar |
und | e |
befinden | são |
für | de |
sie | elas |
ist | o |
የ 22 የ 22 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ