ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "designer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

designer criador criar desenvolvedores desenvolvimento design designer designers designs empresa estilo fazer gráfico imagens modelo modelos o design para profissionais profissional projeto trabalhar

የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ

DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
team equipe
und e
top top
mehr mais
designer designer
unsere de
erfahren saiba

DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
team equipe
und e
top top
mehr mais
designer designer
unsere de
erfahren saiba

DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
team equipe
und e
top top
mehr mais
designer designer
unsere de
erfahren saiba

DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
portfolios portfólios
und e
direkt diretamente
wahl que
wenn se
sie você
können pode
finden encontrar
designer designer
genau exatamente
ist está
mit com
einem um
unserer de
was faz

DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
portfolios portfólios
und e
direkt diretamente
wahl que
wenn se
sie você
können pode
finden encontrar
designer designer
genau exatamente
ist está
mit com
einem um
unserer de
was faz

DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
portfolios portfólios
und e
direkt diretamente
wahl que
wenn se
sie você
können pode
finden encontrar
designer designer
genau exatamente
ist está
mit com
einem um
unserer de
was faz

DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.

PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
melden cadastre
finden encontrar
perfekten perfeito
professionelle profissionais
in em
sie você
designer designer
den de
wir haben temos

DE Unser engagiertes Qualitätsteam ordnet unsere Designer in die Kategorien Einstiegs-Level, Medium Level und Top Level. Hier erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
engagiertes dedicada
level nível
und e
top top
mehr mais
designer designer
erfahren saiba

DE Öffnen Sie Ihr Briefing für unsere gesamte Designer-Community. Unsere Designer reichen ihre Entwürfe ein und Sie wählen Ihren Favoriten.

PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
favoriten favorito
community comunidade
designer designers
und e
entwürfe design
sie você
unsere de

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Affinity Designer Workbook - Das offizielle praxisorientierte Kompendium zu Affinity Designer

PT Affinity Designer Workbook – O guia oficial do Affinity Designer

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
designer designer
offizielle oficial
das o

DE Normalerweise brauchen Designer oder Typographen Vektordateien. Sie erhalten einen Satz Vektordateien, die von jedem Designer oder jeder Druckerei verwendet werden können.

PT Normalmente os designers ou tipógrafos requerem arquivos vetoriais. Você irá receber um conjunto de arquivos vetoriais que pode ser usado por qualquer designer ou gráfica.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
normalerweise normalmente
oder ou
satz conjunto
verwendet usado
sie você
einen um
können pode
werden irá
erhalten receber
designer designer
von de

DE Für Designer und Programmierer, eine hochkarätige intelligente Tastatur ist sehr wichtig, und die Delux T11 Designer-Tastatur mit Smart Dial können Ihren Anforderungen entsprechen

PT Para os designers e programadores, um teclado inteligente de alto perfil é muito importante, e o teclado Designer Delux T11 com o Smart Dial pode atender às suas necessidades

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
programmierer programadores
tastatur teclado
wichtig importante
anforderungen necessidades
entsprechen atender
ist é
smart smart
und e
intelligente inteligente
sehr muito
können pode
designer designer
eine um
mit com
für de

DE Report Designer in Ihren Apps - Der Report Designer kann jederzeit über Ihre App ausgeführt werden. Nur eine Zeile Code und Ihre Nutzer können Änderungen in den Reports vornehmen,  ohne zusätzliche Lizenzgebühren.

PT Report Designer - Integre personaliz. de relat. em tempo de exec. ao seu próx. projeto. Seja qual for sua necessidade: um designer do Windows repleto de recursos ou uma ferramenta 100% baseada na Web, a suíte inclui tudo.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
report report
designer designer
in em
zeile uma
der de
nur um

DE No-Code-Design mit Spread Designers - Entwerfen und übernehmen Sie im Handumdrehen leistungsstarke Microsoft Excel-ähnliche .NET-Tabellen mit Desktop-Designer-Apps – ohne Lernkurve. Designer sind für WinForms, WPF und ASP.NET verfügbar.

PT Report Toolbox - Inclui um conjunto completo de componentes avançados para criar relatórios atrativos. Texto, imagens, gráficos, medidores, códigos de barra, primitivos e muito mais podem ser usados em seus relatórios.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
tabellen gráficos
code códigos
und e
für para
mit conjunto
sie texto

DE Report Designer - Einfache Integration einer Runtime Report-Anpassung in Ihr nächstes Projekt. Sie suchen einen vielseitigen Windows-Designer oder bevorzugen ein 100% webbasiertes Tool? Das alles ist in diesem Paket enthalten.

PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
report relatórios
paket conjunto
enthalten dados
einen um
oder para
in de

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.

PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
melden cadastre
finden encontrar
perfekten perfeito
professionelle profissionais
in em
sie você
designer designer
den de
wir haben temos

DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.

PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
melden cadastre
finden encontrar
perfekten perfeito
professionelle profissionais
in em
sie você
designer designer
den de
wir haben temos

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Kostenlose, individuell anpassbare Fotobuch- und Zeitschriftenvorlagen für Designer und Nicht-Designer.

PT Modelos prontos para criar livros e revistas personalizáveis. Grátis para designers e até mesmo aqueles que diagramando pela primeira vez.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kostenlose grátis
individuell mesmo
anpassbare personalizáveis
designer designers
und e
für para

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Als Designer selbst war Shawn mit den Herausforderungen, vor denen Designer stehen, sehr vertraut

PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertraut familiarizado
war estava
herausforderungen desafios
mit com
sehr muito
designer designer
vor que

DE Dieser Kurs ermöglicht es Ihnen, ein vollständigerer Designer zu sein, indem er Ihnen die Werkzeuge zur Verfügung stellt, die Sie benötigen, um mit Farbe zu kommunizieren und die Arbeit anderer Designer in Bezug auf Farbe zu analysieren.

PT James ajudará você a aperfeiçoar seu estilo, apresentando as ferramentas necessárias para você se comunicar com o público por meio das cores e, inclusive, analisar o trabalho de outros profissionais.

DE Unabhängig davon, ob du Designer oder Nicht-Designer bist, solltest du dir in der Low-fidelity-Phase keine Gedanken über die Skalierung, das Einpassen in ein Rastersystem oder die pixelgenaue Ausführung machen.

PT Mesmo que você não seja um designer, não deve se preocupar no estágio de baixa fidelidade com a escala, a adaptação em um sistema de grade ou ter a resolução de imagem perfeita durante a execução. 

DE Er begann seine Karriere als Designer für digitale Logos und Schriftzüge, wechselte jedoch langsam vom Designer zum Künstler, indem er sich auf Kalligraphie und Malerei konzentrierte

PT Ele começou sua carreira como designer de logos e lettering, mas passou lentamente de designer para artista, concentrando-se na caligrafia e na pintura

DE Finden Sie einen Designer, den Sie lieben werden | 99designs

PT Encontre um designer que você vai amar | 99designs

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
finden encontre
designer designer
einen um
lieben que
sie você

DE Finden Sie einen Designer, den Sie lieben werden

PT Encontre um designer que você vai amar

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
finden encontre
designer designer
einen um
lieben que
sie você

DE Hier bekommen Sie so ziemlich alles! Unsere professionellen Designer können Logos, Marken-Branding und Websites sowie Verpackungen und vieles mehr kreieren. Werfen Sie einen Blick auf unsere vielfältigen Kategorien.

PT Praticamente qualquer coisa! Nossos designers profissionais podem criar logotipos, identidade visual, sites, embalagens e muito mais. Dê uma olhada em todas as nossas categorias.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
professionellen profissionais
designer designers
websites sites
verpackungen embalagens
blick olhada
kategorien categorias
und e
logos logotipos
können podem
vieles mais
unsere nossos
auf em
sie nossas

DE Wir helfen Ihnen dabei, einen Designer zu finden, den Sie lieben werden. Gemeinsam können Sie Ihr nächstes Design kreieren.

PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
finden encontrar
gemeinsam juntos
einen um
designer designer
lieben que
zu então
den o
ihnen a

DE Alle Designer mit überprüften Fähigkeiten

PT Todos os designers são avaliados por sua qualidade

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
designer designers
alle todos

DE Wie überprüfe ich die Designer-Qualität?

PT Como fazer avalia a qualidade do designer?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
qualität qualidade
designer designer
wie como
die a

DE Kann ich mit meinem Designer weiterarbeiten?

PT Posso continuar trabalhando com meu designer?

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kann posso
designer designer
mit com

DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
natürlich certeza
neuen novos
designern designers
an com
können pode
sie você
designer designer
hinaus de
suchen pesquisar

DE Ich finde es toll, dass ich hier Designer gefunden habe, die den Ideen in meinem Briefing folgen und so das perfekte Buchcover kreieren konnten

PT Fiquei satisfeito em saber que um grupo de designers se interessou por seguir meu briefing e então criar uma capa perfeita

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
designer designers
perfekte perfeita
und e
ich meu
in em
folgen seguir

DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.

PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.

DE Erweitern Sie Ihren kreativen Horizont und behaupten Sie sich in Design-Wettbewerben gegen andere Designer aus unserer Community.

PT Desafie seus limites criativos concorrendo em concursos com outros designers em nossa comunidade.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
kreativen criativos
andere outros
designer designers
community comunidade
in em
unserer com

DE Ihre Arbeit ist wichtig! Vom Designer-Support bis hin zu regelmäßigen Plattform-Updates möchten wir sicherstellen, dass 99designs der beste Ort für Sie ist, um zu arbeiten.

PT Seu trabalho é importante. Desde nosso suporte com os designers, até atualizações com melhorias da plataforma, garantimos que a 99designs é o melhor lugar para você trabalhar.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
wichtig importante
ist é
beste melhor
support suporte
plattform plataforma
designer designers
updates atualizações
hin a
ort lugar
sie você
der da
arbeit trabalho
vom o

DE Auf 99designs können Sie sich kostenfrei registrieren und direkt mit der Arbeit loslegen. Tarife und Preise variieren je nach Art der Design-Arbeit. Sie werden innerhalb von drei Werktagen ausgezahlt (oder schneller, sobald Sie Top-Level-Designer sind).

PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
variieren variam
level nível
top top
designer designer
drei três
design design
und e
registrieren inscrever
oder ou
sobald se
sie você
preise taxas
arbeit trabalho
art tipo

DE Designer nehmen an Design-Wettbewerben teil, um sich selbst mit interessanten Projekten herauszufordern, um Ihre Design-Fähigkeiten zu verfeinern und ihr Kundennetzwerk zu erweitern.

PT Os designers participam dos Concursos de Design para competirem em projetos interessantes, melhorar suas habilidades em design e aumentar sua rede de clientes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
interessanten interessantes
erweitern aumentar
fähigkeiten habilidades
designer designers
und e
design design
projekten projetos
teil de
zu dos

DE Verdienen Sie gutes Geld! Wir haben bis heute mehr als 250 Millionen Dollar an unsere Designer ausgezahlt.

PT Ganhe dinheiro você também! Nós já pagamos mais de $250 milhões para nossos designers até hoje.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
verdienen ganhe
heute hoje
millionen milhões
designer designers
sie você
geld dinheiro
bis até
mehr mais

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ