ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tage" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tage aan al alle alleen als bent beste bij binnen dag dagen dan dat de de beste deze die dit door dus een een paar elk elke en enkele gedurende geen gegevens goed gratis hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het jaar je je hebt jouw krijgen kunnen lang maand maanden maar maken meer met minuten moet moment naar naar de nadat niet nieuwe nog nog steeds nu of om ondanks dat ons onze ook op op de over per te tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel via voor voor de vragen wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder zullen

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

NL 3 dagen vanaf levering 5 dagen vanaf levering 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
lieferung levering

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

NL 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
lieferung levering

DE Cloud Standard kann 14 Tage kostenlos getestet werden und die Testversion für Cloud Premium/Cloud Enterprise ist 30 Tage gültig

NL Bij Cloud Standard krijg je een trial van 14 dagen en bij Cloud Premium/Cloud Enterprise een trial van 30 dagen

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
standard standard
tage dagen
testversion trial
premium premium
enterprise enterprise
und en

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Wenn Sie die Ring Video-Türklingel Pro 2 zum ersten Mal einrichten, wird 30 Tage Ring Protect aktiviert (oder 60 Tage für US-Kunden). Dies ist der andere Name für das Abonnementpaket des Unternehmens.

NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
name naam
unternehmens bedrijf
video video
kunden klanten
ring ring
pro pro
oder of
ist is
dies dit
der de
türklingel doorbell

DE Es gibt einen 420-mAh-Akku, der im typischen Gebrauch bis zu 16 Tage, im langen Akkumodus 22 Tage und eine GPS-Akkulaufzeit von 50 Stunden bietet

NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur

ጀርመንኛ ደች
typischen normaal
gebrauch gebruik
tage dagen
langen lange
bietet biedt
und en
stunden uur
gibt is
zu bij
bis tot

DE Ihre Daten werden automatisch mit Ihrem Telefon synchronisiert, obwohl die ScanWatch fünf Tage speichern kann, bevor dies erforderlich ist, für den Fall, dass Sie einige Tage lang ohne Ihr Smartphone sind.

NL Uw gegevens worden automatisch met uw telefoon gesynchroniseerd, hoewel de ScanWatch de waarde van vijf dagen voordat dat nodig is, kan opslaan, voor het geval u ooit een paar dagen zonder uw smartphone bent.

ጀርመንኛ ደች
automatisch automatisch
synchronisiert gesynchroniseerd
speichern opslaan
erforderlich nodig
daten gegevens
telefon telefoon
tage dagen
smartphone smartphone
obwohl hoewel
kann kan
bevor voordat
für voor
ist is
ohne zonder
ihre uw
einige paar
werden worden
dass dat

DE Das kann die Batterielebensdauer dieser bereits beeindruckenden Uhr verlängern – bei sonnigen Bedingungen werden die standardmäßigen 14 Tage auf 16 Tage verlängert.

NL Dat kan bijdragen aan de levensduur van de batterij van dit toch al indrukwekkende horloge - de standaard 14 dagen verlengen tot 16 dagen in zonnige omstandigheden.

ጀርመንኛ ደች
beeindruckenden indrukwekkende
uhr horloge
verlängern verlengen
bedingungen omstandigheden
bereits al
kann kan
die de
tage dagen
auf tot

DE 3 Nächte im Komfort-Doppelzimmer mit Du/WC, Frühstück, 3 Tage "Winterlaken Card" (inklusive 3 Tage Sportpass ganze Jungfrau Region und Rabatt in Restaurants und mehr), Anreise täglich möglich

NL 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk

ጀርመንኛ ደች
frühstück ontbijt
card card
region regio
rabatt kortingen
restaurants restaurants
anreise aankomst
möglich mogelijk
tage dagen
in in
mehr meer
täglich dagelijks
und en
ganze een
inklusive met

DE Das bedeutet, dass Sie jederzeit bis zu 10 Tage auf den Inhalt Ihrer Kamera zugreifen können und jederzeit sehen können, was passiert ist, wenn innerhalb der 60 Tage eine Warnung aufgetreten ist.

NL Dat betekent dat je altijd toegang hebt tot de inhoud van je camera, tot 10 dagen, en dat je kunt zien wat er is gebeurd als er binnen 60 dagen een waarschuwing is opgetreden.

ጀርመንኛ ደች
inhalt inhoud
kamera camera
passiert gebeurd
warnung waarschuwing
jederzeit altijd
zugreifen toegang
und en
bedeutet betekent
was wat
tage dagen
können kunt
sehen zien
ist is
wenn als
dass dat
innerhalb binnen

DE Falls du andere Fragen hast, die hier nicht beantwortet werden, oder technische Probleme auftreten sollten, hilft dir unser Kundendienst rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche, 365 Tage im Jahr, gerne weiter.

NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.

ጀርመንኛ ደች
technische technisch
hilft helpen
kundendienst klantenservice
uhr uur
tage dagen
beantwortet beantwoord
hier hier
oder of
woche week
fragen vragen
nicht niet
probleme die
pro per
jahr een
hast je
andere andere
die en
du hebt

DE Falls du andere Fragen hast, die hier nicht beantwortet werden, oder technische Probleme auftreten sollten, hilft dir unser Kundendienst rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche, 365 Tage im Jahr, gerne weiter.

NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.

ጀርመንኛ ደች
technische technisch
hilft helpen
kundendienst klantenservice
uhr uur
tage dagen
beantwortet beantwoord
hier hier
oder of
woche week
fragen vragen
nicht niet
probleme die
pro per
jahr een
hast je
andere andere
die en
du hebt

DE Es verfügt über Qualcomms Snapdragon Wear 4100 unter der Haube, das dazu beiträgt, die aktualisierte Benutzeroberfläche noch länger zu betreiben – erwarten Sie drei Tage voller Nutzung und die Option auf 45 Tage im abgespeckten Modus.

NL Het beschikt over Qualcomm's Snapdragon Wear 4100 onder de motorkap, die de vernieuwde gebruikersinterface nog langer van stroom voorziet - verwacht drie dagen volledig gebruik en de optie van 45 dagen in een uitgeklede modus.

ጀርመንኛ ደች
verfügt beschikt
benutzeroberfläche gebruikersinterface
länger langer
erwarten verwacht
nutzung gebruik
option optie
modus modus
und en
drei drie
tage dagen
unter onder
die de
zu over
noch nog

DE 24 Tage Gebrauch / 54 Tage mit Solar

NL 24 dagen gebruik / 54 dagen met zonne-energie

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
mit met

DE Mit Kinsta haben Sie Zugang zu einer Menge von Analysen. Sie können die Statistiken für alle Websites zusammen oder einzeln mit 24-Stunden-, 7-Tage- und 30-Tage-Blicklickzeiten anzeigen.

NL Kinsta geeft u toegang tot een ton aan analytics. U kunt de statistieken voor alle sites samen of individueel bekijken, met 24-uurs, 7-daagse en 30-daagse lookbackperiodes.

ጀርመንኛ ደች
zugang toegang
websites sites
anzeigen bekijken
kinsta kinsta
statistiken statistieken
und en
analysen analytics
alle alle
zusammen met
oder of
für voor
können kunt

DE Einige weitere Merkmale, die mit den Preisstufen skalieren, sind die Anzahl der PHP-Mitarbeiter pro Site, kostenlose Site-Migrationen und Tage der Backup-Speicherung (Minimum sind 14 Tage).

NL Enkele andere kenmerken die opschalen met de prijsniveaus zijn het aantal PHP-werknemers per locatie, gratis sitemigraties en dagen back-upopslag (minimaal 14 dagen).

ጀርመንኛ ደች
weitere andere
merkmale kenmerken
skalieren opschalen
kostenlose gratis
tage dagen
und en
pro per
einige enkele
sind zijn

DE Was den Akku betrifft, so behauptet Samsung, dass Sie bei normaler Nutzung bis zu 15 Tage und bei geringer Nutzung bis zu 21 Tage erhalten sollten

NL Op het gebied van de batterij beweert Samsung dat je tot 15 dagen zou moeten krijgen bij normaal gebruik en tot 21 dagen bij laag gebruik

ጀርመንኛ ደች
behauptet beweert
samsung samsung
normaler normaal
nutzung gebruik
geringer laag
akku batterij
und en
zu bij
dass dat
bis tot
tage op

DE Im Durchschnitt dauert der Transfer fünf Tage. Je nach dem, wie schnell die Registrierstellen reagieren, kann die Dauer bis zu zehn Tage betragen.

NL De doorlooptijd bedraagt gemiddeld vijf dagen. Afhankelijk van de responstijd van de registrar kan het maximaal tien dagen duren.

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
dauert duren
fünf vijf
kann kan
durchschnitt gemiddeld
zehn tien

DE Die Anzahl Tage, die ein Käufer Zeit hat, um einen Artikel zurückzusenden, muss größer sein als die Anzahl Tage, innerhalb derer er dich kontaktieren muss.

NL Het aantal dagen dat een koper heeft om een item terug te sturen moet hoger zijn dan het aantal dagen dat de koper heeft om contact met je op te nemen.

ጀርመንኛ ደች
käufer koper
größer hoger
kontaktieren contact
anzahl een
tage op
hat heeft
als

DE Wir haben in den meisten Wochen zwischen sechs und sieben Tage erreicht, was nicht ganz so gut ist wie beim Withings Activité Steel HR und es sind 20 Tage, aber für ein Gerät dieser Größe ist es immer noch beeindruckend.

NL We bereikten de meeste weken tussen de zes en zeven dagen, wat niet zo goed is als de Withings Activité Steel HR en het is 20 dagen, maar het is nog steeds indrukwekkend voor een apparaat van dit formaat.

ጀርመንኛ ደች
wochen weken
tage dagen
größe formaat
so zo
gerät apparaat
beeindruckend indrukwekkend
und en
was wat
gut goed
wir we
ist is
für voor
noch nog
sechs zes
immer steeds
nicht niet
aber maar

DE Aufzeichnungen werden 30 Tage lang gespeichert (in Großbritannien; 60 Tage in den USA) und Sie können die Aufzeichnungen herunterladen, wenn Sie sie für die Nachwelt behalten möchten.

NL Er zijn 30 dagen aan opnames opgeslagen (in het VK; het is 60 dagen in de VS) en je kunt opnames downloaden als je ze voor het nageslacht wilt bewaren.

ጀርመንኛ ደች
aufzeichnungen opnames
gespeichert opgeslagen
usa vs
behalten bewaren
in in
möchten wilt
und en
herunterladen downloaden
für voor
wenn als
können kunt

DE In der App gibt es eine Funktion, mit der Sie 30 Tage in Großbritannien und 60 Tage in den USA zurückgehen können - obwohl Sie Aufzeichnungen herunterladen können, um sie länger aufzubewahren

NL In de app is er een functie waarmee je 30 dagen terug kunt gaan in het VK en 60 dagen in de VS, hoewel je opnames kunt downloaden om ze langer te bewaren

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
aufzeichnungen opnames
herunterladen downloaden
länger langer
aufzubewahren bewaren
in in
funktion functie
usa vs
und en
können kunt
app app
obwohl hoewel
gibt is

DE Wenn Sie die Ring Video Doorbell Pro 2 zum ersten Mal einrichten, werden 30 Tage Ring Protect (bzw. 60 Tage für US-Kunden) aktiviert. Dies ist der andere Name für das Abonnementpaket des Unternehmens.

NL Wanneer u de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, wordt 30 dagen Ring Protect geactiveerd (of 60 dagen voor klanten in de VS). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.

ጀርመንኛ ደች
video video
tage dagen
aktiviert geactiveerd
name naam
unternehmens bedrijf
kunden klanten
ring ring
pro pro
ist is
dies dit
der de

DE Wenn Sie die Ring Video Doorbell Pro zum ersten Mal einrichten, beginnen Sie 30 Tage mit Ring Protect (oder 60 Tage für US-Kunden). Dies ist, wie bei so vielen neueren Heimsicherheitsprodukten, das Abonnementpaket.

NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro voor het eerst instelt, krijg je 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is, zoals bij zoveel recente producten voor thuisbeveiliging, het abonnementspakket.

ጀርመንኛ ደች
video video
tage dagen
neueren recente
kunden klanten
ring ring
oder of
pro pro
ist is
so zoveel
dies dit
vielen je

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

NL Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

ጀርመንኛ ደች
durchschnittlichen gemiddelde
und en
wir we
den de

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

NL Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

ጀርመንኛ ደች
durchschnittlichen gemiddelde
und en
wir we
den de

DE Cloud Standard kann 14 Tage kostenlos getestet werden und die Testversion für Cloud Premium/Cloud Enterprise ist 30 Tage gültig

NL Bij Cloud Standard krijg je een trial van 14 dagen en bij Cloud Premium/Cloud Enterprise een trial van 30 dagen

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
standard standard
tage dagen
testversion trial
premium premium
enterprise enterprise
und en

DE Nach der Kündigung deiner Abonnements bewahrt Atlassian deine Daten 15 Tage (bei Test-Sites) oder 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) auf.

NL Als je je abonnement hebt opgezegd, bewaart Atlassian je gegevens 15 dagen lang voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites.

ጀርመንኛ ደች
abonnements abonnement
atlassian atlassian
daten gegevens
oder of
deiner je
tage dagen
der voor

DE Deine Daten werden 15 Tage (bei Test-Sites) bzw. 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) nach Kündigung des Abonnements aufgrund eines Zahlungsverzugs für ein Atlassian-Produkt gelöscht.

NL Je gegevens worden na 15 dagen verwijderd voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites, nadat je je abonnement hebt opgezegd vanwege een gemiste betaling voor een Atlassian-abonnement.

ጀርመንኛ ደች
abonnements abonnement
gelöscht verwijderd
daten gegevens
tage dagen
deine je
werden worden
bzw of
für voor
aufgrund vanwege
ein een
nach na
des nadat

DE Die Daten werden bei Testversionen 14 Tage und bei kostenpflichtig abonnierten Sites 60 Tage nach der Kündigung gelöscht.Nach der Löschung können die Daten deiner Site nicht wiederhergestellt werden.

NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.

ጀርመንኛ ደች
gelöscht verwijderd
wiederhergestellt hersteld
daten gegevens
tage dagen
und deze
können kunnen
deiner je
werden worden
der de
nicht niet

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Im Smartwatch-Modus liefert es bis zu 50 Tage oder 65 Tage, wenn Sie die Solarladung berücksichtigen

NL In de smartwatch-modus levert het tot 50 dagen of 65 dagen wanneer u rekening houdt met opladen via zonne-energie

ጀርመንኛ ደች
liefert levert
tage dagen
im in de
oder of
zu met
bis tot

DE Es gibt einen 420-mAh-Akku, der im typischen Gebrauch bis zu 16 Tage, im langen Akkumodus 22 Tage und eine GPS-Akkulaufzeit von 50 Stunden bietet

NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur

ጀርመንኛ ደች
typischen normaal
gebrauch gebruik
tage dagen
langen lange
bietet biedt
und en
stunden uur
gibt is
zu bij
bis tot

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer mit Du/WC, Frühstück, 3 Tage "Winterlaken Card" (inklusive 3 Tage Sportpass...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Familiekamer, Ontbijt, Toegangsbewijs voor het badhuis per persoon per nacht,...

ጀርመንኛ ደች
frühstück ontbijt
nächte nachten
mit in
im voor

DE 3 Nächte im Doppelzimmer mit Du/WC, Frühstück, 3 Tage "Winterlaken Card" (inklusive 3 Tage Sportpass ganze Jungfrau Region und Rabatt in Restaurants und mehr), Anreise täglich möglich

NL 3 overnachtingen in een tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk

ጀርመንኛ ደች
frühstück ontbijt
card card
region regio
rabatt kortingen
restaurants restaurants
anreise aankomst
möglich mogelijk
tage dagen
in in
mehr meer
täglich dagelijks
und en
ganze een
inklusive met

DE Karten-Acquiring-Abwicklung (1–2 Tage für EUR/GBP und 2–3 Tage für andere Währungen)

NL Uitbetaling kaartacquiring (1-2 dagen voor EUR/GBP en 2-3 dagen voor andere valuta)

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
für voor
eur eur
und en
andere andere
währungen valuta

DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
applikationen apps
im in de
software software
die de
benutzen met
können kunnen

DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.

NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.

DE Bist du ein paar Tage lang unterwegs? Es ist ganz einfach, einen 5-Sterne Sitter zu buchen, der auf deinen Hund und dein Zuhause aufpasst. Hunde- & Haussitting eignet sich wunderbar für:

NL Ga je de stad uit? Je boekt gemakkelijk een 5-sterren oppas die op je hond en je huis past. Huisoppas is geweldig voor voor:

ጀርመንኛ ደች
hund hond
sitter oppas
und en
bist je
ist is
für voor
paar die
tage op
dein de

DE Wähle die Tage aus, an denen dein Hund einen Gassi-Service braucht. Sollten sich deine Pläne ändern, kannst du deine Buchung jederzeit problemlos wieder stornieren.

NL Kies op welke dagen van de week je hond moet worden uitgelaten en annuleer op elk gewenst moment als je plannen veranderen.

ጀርመንኛ ደች
wähle kies
hund hond
pläne plannen
jederzeit op elk gewenst moment
wieder moment
braucht moet
ändern veranderen
sich en
du als

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ