ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "site" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

site aan adres bedrijf controleren de domein domeinen door eigenaarschap en gegevens hebben het internet in internet is kunnen meer naar naar de of onder op pagina server site sites systeem tot url van de voor voor de web webhosting webpagina website werken worden zijn

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

ጀርመንኛ ደች
kreditkarte creditcard
paypal-konto paypal
aktualisieren bijwerken
site site
kann kan
sobald
angemeldet ingelogd
der de

DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen

NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
bereits al
hinzufügen toevoegen
entfernen verwijderen
site pagina
verwendest gebruik
apps apps
und en
deiner je
können kunnen
jederzeit elk moment

DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat

NL Een sitebeheerder is een gebruiker in de groep site-beheerders die toegang heeft tot de secties gebruikersbeheer en facturering van je cloudsite

ጀርመንኛ ደች
benutzer gebruiker
gruppe groep
abrechnung facturering
in in
zugriff toegang
und en
ist is
deiner je
ein een
der de
bereiche secties
hat heeft

DE Nachdem sich der Administrator bei der Site eingeloggt hat, navigiert er zu Site Administration > Billing > Billing Details (Site-Administration > Abrechnung > Abrechnungsdetails)

NL Zodra een beheerder zich op de site heeft aangemeld, gaat hij of zij naar Sitebeheer > Facturering > Factuurgegevens

ጀርመንኛ ደች
administrator beheerder
site site
abrechnung facturering
er hij
bei op
nachdem een
der de
hat heeft

DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen

NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
bereits al
hinzufügen toevoegen
entfernen verwijderen
site pagina
verwendest gebruik
apps apps
und en
deiner je
können kunnen
jederzeit elk moment

DE Die Ahrefs Webmaster Tools führen keine neuen Funktionen ein. Sie geben nur Websitebetreibern eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

ጀርመንኛ ደች
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools tools
neuen nieuwe
funktionen functionaliteit
geben geeft
kostenlosen gratis
explorer explorer
audit audit
nur alleen
ein a
keine geen
zugriff toegang tot

DE Melde dich für die Ahrefs Webmaster Tools an, um vollen Zugriff auf den Site Explorer & Site Audit für deine Website zu bekommen.

NL Meld je aan voor Ahrefs Webmaster Tools om volledige toegang te krijgen tot Site Explorer & Site Audit voor jouw website.

ጀርመንኛ ደች
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools tools
vollen volledige
explorer explorer
audit audit
zu om
für voor
zugriff toegang
deine je
website website
an aan
den te

DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

ጀርመንኛ ደች
weitere extra
audit audit
limits limieten
explorer explorer
websites websites
und en
site site
für voor
pro per
werden krijgt

DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)

NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens

ጀርመንኛ ደች
monat maand
automatisch automatisch
verlängern verlengen
abrechnung facturering
jedem elke

DE Einrichten der Site-Suche: Alternativen zur Google Site-Suche

NL Site Search instellen: alternatieven voor Google Site Search

ጀርመንኛ ደች
einrichten instellen
alternativen alternatieven
google google
site site
suche search

DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.

NL Als u bijvoorbeeld een heel jaar lang elke dag Site Explorer gebruikt, bouwt u stapels van de Site Explorer XP op en verhoogt u uw niveau.

ጀርመንኛ ደች
beispiel bijvoorbeeld
site site
explorer explorer
lang lang
erhöhen verhoogt
level niveau
und en
täglich op
verwenden gebruikt
jahr een
wenn als

DE Informationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf die Site zugreifen, z. B. Ihre IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, die Zugriffszeiten und die Seiten, die Sie direkt vor dem Zugriff auf die Site aufgerufen haben.

NL Informatie die onze servers automatisch verzamelen wanneer u de site bezoekt, zoals uw IP-adres, browsertype, besturingssysteem, toegangstijden en de pagina's die u direct heeft bekeken voordat u de site betreedt.

ጀርመንኛ ደች
server servers
automatisch automatisch
betriebssystem besturingssysteem
site site
und en
direkt direct
informationen informatie
unsere onze
ihre uw
auf voordat

DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

ጀርመንኛ ደች
site site
benutzern gebruikers
gesehen bekeken
öffentlich openbaar
kommentare opmerkingen
inhalte inhoud
und en
beiträge bijdragen
oder of
posts berichten
werden worden
können kunnen
außerhalb buiten
für voor
ihre uw
andere andere
auf op
der de

DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

ጀርመንኛ ደች
gutschein voucher
kostenpflichtiges betaald
konto log
anmelden account
in in
bist je
musst je moet
für voor
angebot aanbieding
zu om
wenn als
ein een

DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

ጀርመንኛ ደች
gutschein voucher
kostenpflichtiges betaald
atlassian atlassian
konto log
anmelden account
in in
hier hier
bist je
musst je moet
für voor
angebot aanbieding
zu om
wenn als
ein een

DE Wenn du kein Site-Admin bist, kannst du diese Seite an deinen Site-Admin weiterleiten. Dieser kann das Angebot dann in Anspruch nehmen.

NL Als je geen sitebeheerder bent, deel dan deze pagina met jouw sitebeheerder om te profiteren van deze aanbieding.

ጀርመንኛ ደች
angebot aanbieding
bist je
wenn als
kein geen
diese deze
seite pagina

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt "Systemadministration" deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte 'Systeembeheer' van de cloudsite navigeren en naar behoefte toepassingen en/of add-ons toevoegen of verwijderen.

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
abschnitt gedeelte
navigieren navigeren
bedarf behoefte
hinzufügen toevoegen
entfernen verwijderen
und en
anwendungen toepassingen
verwendest gebruik
bereits al
oder of
können kunnen
deiner je

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Add-ons hinzufügen oder entfernen.

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
abschnitt gedeelte
navigieren navigeren
bedarf nodig
hinzufügen toevoegen
entfernen verwijderen
deiner je
add-ons ons
und en
anwendungen applicaties
verwendest gebruik
bereits al
oder of
du als
können kunnen
nach naar

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het kopje Systeembeheer van de cloudsite navigeren en naar behoefte toepassingen en/of apps toevoegen of verwijderen.

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
navigieren navigeren
bedarf behoefte
hinzufügen toevoegen
entfernen verwijderen
apps apps
und en
anwendungen toepassingen
verwendest gebruik
bereits al
oder of
können kunnen
deiner je

DE Wenn dein Kunde über eine vorhandene Cloud-Site verfügt, kontaktiere uns mit seiner Site-URL, der E-Mail-Adresse des hinterlegten Kontakts und den gewünschten Benutzerebenen

NL Als je klant een bestaande cloudsite heeft, moet je contact met ons opnemen met de URL van de site, het e-mailadres van de geautoriseerde contactpersoon en de gewenste gebruikersniveaus

ጀርመንኛ ደች
kunde klant
vorhandene bestaande
kontaktiere contact
e-mail-adresse mailadres
gewünschten gewenste
kontakts contactpersoon
und en
url url
site site
wenn als
seiner van
dein de
verfügt heeft

DE WordPress-Themen und Plugins sind berüchtigt, um die Site-Ressourcen aufzuhalten und Ihre Site abzulassen, insbesondere wenn Sie viele davon...

NL WordPress-thema's en plug-ins zijn berucht om site-resources te zweven en uw site te verzetten, vooral als u velen van hen hebt....

ጀርመንኛ ደች
plugins plug-ins
site site
insbesondere vooral
und en
viele te
ihre uw
wenn als
davon van
sind zijn
sie u

DE Nachdem Sie Ihre WordPress-Site installiert haben, können Sie jetzt einen Staging-Site erstellen

NL Nadat u uw WordPress-site hebt geïnstalleerd, kunt u nu een stagingsite maken

ጀርመንኛ ደች
installiert geïnstalleerd
jetzt nu
erstellen maken
ihre uw
können kunt
nachdem nadat
einen een
sie u

DE Seien Sie jedes Mal, wenn Sie Änderungen an Ihrer Weebly-Site vornehmen, durch den Site-Builder selbst oder innerhalb des Shop-Builders sein, müssen Sie Ihre Website für die Änderungen veröffentlichen, um sichtbar zu sein.

NL Telkens wanneer u wijzigingen aanbrengt in uw weebly-site, kunt u deze door de sitebouwer zelf of in de winkelbuilder, u moet uw site publiceren voor de wijzigingen die zichtbaar zijn.

ጀርመንኛ ደች
veröffentlichen publiceren
sichtbar zichtbaar
oder of
müssen moet
für voor
website site
ihrer uw
innerhalb in
wenn telkens
durch door

DE Schritt eins: Navigieren Sie zu Ihrem Weebly Site Builder um Ihre Site zu bearbeiten.

NL Step One: Navigeer naar uw Weebly Site Builder om uw site te bewerken.

ጀርመንኛ ደች
site site
builder builder
bearbeiten bewerken
schritt step
weebly weebly
zu om
navigieren navigeer
ihre uw

DE Der Banking-Schutz informiert Sie, wenn Sie eine vertrauens­würdige Banking-Web­site aufrufen, und schützt Ihr Geld, indem die Verbindung zu der Web­site gesichert wird.

NL Met de bankier­bescherming weet u of u op een beveiligde bankier­web­site zit en wordt de verbinding met de site beveiligd om uw geld te beschermen.

ጀርመንኛ ደች
site site
verbindung verbinding
web web
gesichert beveiligd
und en
geld geld
schutz bescherming
wird wordt
indem te
der de

DE Wird Ihre On-Premise-Infrastruktur langsam zu klein für Ihre Projekte vom Typ Big Data? Dann nutzen Sie OVHcloud Connect oder ein Site-to-Site-VPN, um Ihre Daten sicher in den Rechenzentren von OVHcloud zu lagern.

NL Heeft uw on-premises infrastructuur bijna geen ruimte meer om uw big data op te slaan? Gebruik OVHCloud Connect of een site-to-site VPN om uw gegevens veilig in datacenters van OVHcloud te plaatsen.

ጀርመንኛ ደች
nutzen gebruik
ovhcloud ovhcloud
rechenzentren datacenters
infrastruktur infrastructuur
big big
vpn vpn
in in
zu om
connect connect
oder of
daten gegevens
ihre uw
sicher veilig
um plaatsen
den te
data data
von van
ein een

DE OpenVPN ist eine vollständige Open-Source-SSL-VPN-Lösung, die alle notwendigen Funktionen für ein Site-to-Site Virtual Private Network (VPN) bietet.

NL OpenVPN is een complete open-source SSL VPN-oplossing die alle functies biedt die nodig zijn voor een site-to-site virtual private network (VPN).

ጀርመንኛ ደች
openvpn openvpn
funktionen functies
virtual virtual
network network
vpn vpn
ssl ssl
notwendigen nodig
bietet biedt
alle alle
private private
für voor
ist is
vollständige complete
ein een
die die

DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

ጀርመንኛ ደች
neuen nieuwe
struktur structuur
domäne domein
in in
und en
möchten wilt
site site
alten oude
gleichen als
beibehalten behouden
sicher voor
dass dat
der de

DE Alle HTML-Links in der neuen Site müssen die URLs der neuen Site verwenden. Mit anderen Worten, sie sollten nicht 301 zurückgeben.

NL Alle HTML-links in de nieuwe site moeten de URL's van de nieuwe site gebruiken. Met andere woorden, ze mogen geen 301 retourneren.

ጀርመንኛ ደች
neuen nieuwe
site site
anderen andere
in in
alle alle
der de

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.

ጀርመንኛ ደች
verwenden gebruik
fandangoseo fandangoseo
vergleichen vergelijken
desktop desktop
site site
zu om
interne interne
mobile mobiele
hat heeft
als

DE Zumindest können Sie etwas Neues über die Site erfahren, die Verzeichnisstruktur der Website anzeigen und manchmal fällt ein Superpreis einfach aus – ein Archiv einer Site oder Datenbank, Sicherung sensibler Dokumente usw.

NL U kunt op zijn minst iets nieuws over de site leren, de directorystructuur van de website bekijken en soms valt een superprijs gewoon weg ? een archief van een site of database, back-up van gevoelige documenten, enz.

ጀርመንኛ ደች
zumindest minst
neues nieuws
anzeigen bekijken
manchmal soms
fällt valt
archiv archief
sicherung back-up
dokumente documenten
usw enz
sie u
oder of
und en
datenbank database
erfahren leren
können kunt
etwas iets
einfach gewoon
die de
ein een

DE Wenn Sie die Site-Dateien im falschen Ordner ablegen, wird anstelle der Site ein Fehler 403 angezeigt.

NL Als u de sitebestanden in de verkeerde map plaatst, wordt een fout 403 weergegeven in plaats van de site.

ጀርመንኛ ደች
falschen verkeerde
anstelle in plaats van
site site
fehler fout
angezeigt weergegeven
im in de
ordner map
wird wordt
wenn als
der de
ein een

DE Eine kostenlose Open-Source-Softwareanwendung, die das Management von VPN (Virtual Private Network) implementiert, um sichere Point-to-Point- oder Site-to-Site-Verbindungen in Routing- oder Bridged-Konfigurationen und Remote-Zugangsanlagen zu erstellen.

NL Een gratis, open-source softwaretoepassing die het beheer van VPN (Virtual Private Network) implementeert om veilige point-to-point of site-to-site-verbindingen te maken in gerouteerde of overbrugde configuraties en externe toegangsfaciliteiten.

ጀርመንኛ ደች
management beheer
vpn vpn
network network
implementiert implementeert
konfigurationen configuraties
virtual virtual
in in
und en
kostenlose gratis
zu om
remote externe
private private
sichere veilige
oder of
von van

DE Schritt 3: Klicken Sie in Weebly auf die Schaltfläche Site bearbeiten, um die betreffende Site zu bearbeiten.

NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.

ጀርመንኛ ደች
site site
bearbeiten bewerken
weebly weebly
schritt stap
zu om
schaltfläche knop
auf op

DE Diese Site ist NUR für ERWACHSENE gedacht, da diese Site auf Erwachsene beschränkt ist (RTA)

NL Deze site is UITSLUITEND bedoeld voor VOLWASSENEN, aangezien deze site is beperkt tot volwassenen (RTA)

ጀርመንኛ ደች
site site
erwachsene volwassenen
gedacht bedoeld
beschränkt beperkt
da aangezien
für voor
ist is
auf tot

DE Diese eingebetteten Kontrollen mindern unsere Gefährdung durch SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), Cross Site Request Forgery (CSRF) und anderes.

NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).

ጀርመንኛ ደች
mindern verminderen
unsere onze
sql sql
site site
anderes andere
durch cross
und en
diese deze

DE Chris ist für den redaktionellen Inhalt von Pocket-lint verantwortlich, arbeitet in allen Bereichen der Site und trägt zu allen Aspekten der Ausrichtung der Site bei.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

ጀርመንኛ ደች
chris chris
redaktionellen redactionele
inhalt inhoud
verantwortlich verantwoordelijk
arbeitet werkt
site site
aspekten aspecten
bereichen secties
und en
ist is
für voor
in in
zu bij

DE Einige weitere Merkmale, die mit den Preisstufen skalieren, sind die Anzahl der PHP-Mitarbeiter pro Site, kostenlose Site-Migrationen und Tage der Backup-Speicherung (Minimum sind 14 Tage).

NL Enkele andere kenmerken die opschalen met de prijsniveaus zijn het aantal PHP-werknemers per locatie, gratis sitemigraties en dagen back-upopslag (minimaal 14 dagen).

ጀርመንኛ ደች
weitere andere
merkmale kenmerken
skalieren opschalen
kostenlose gratis
tage dagen
und en
pro per
einige enkele
sind zijn

DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.

NL Als u bijvoorbeeld een heel jaar lang elke dag Site Explorer gebruikt, bouwt u stapels van de Site Explorer XP op en verhoogt u uw niveau.

ጀርመንኛ ደች
beispiel bijvoorbeeld
site site
explorer explorer
lang lang
erhöhen verhoogt
level niveau
und en
täglich op
verwenden gebruikt
jahr een
wenn als

DE Chris ist für den redaktionellen Inhalt von Pocket-lint verantwortlich, arbeitet in allen Bereichen der Site und trägt zu allen Aspekten der Ausrichtung der Site bei.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

ጀርመንኛ ደች
chris chris
redaktionellen redactionele
inhalt inhoud
verantwortlich verantwoordelijk
arbeitet werkt
site site
aspekten aspecten
bereichen secties
und en
ist is
für voor
in in
zu bij

DE Sie und Ihre Benutzer dürfen ohne die ausdrückliche Genehmigung des Kontoinhabers oder der Site keinen der Mailserver des Unternehmens oder einer anderen Site zum Weiterleiten von E-Mails verwenden.

NL U en uw Gebruikers mogen de e-mailservers van het Bedrijf of de e-mailserver van een andere site niet gebruiken om e-mail door te sturen zonder de uitdrukkelijke toestemming van de accounthouder of de site.

ጀርመንኛ ደች
genehmigung toestemming
site site
unternehmens bedrijf
benutzer gebruikers
und en
ohne zonder
oder of
e-mails mail
keinen het
zum te
dürfen mogen
mails e-mail
ihre uw
anderen andere
der de
von van

DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)

NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens

ጀርመንኛ ደች
monat maand
automatisch automatisch
verlängern verlengen
abrechnung facturering
jedem elke

DE Site-Administratoren verfügen über die höchste Stufe administrativer Berechtigungen auf deiner Cloud-Site. Sie sind im Prinzip die Besitzer des Atlassian Cloud-Service.

NL Sitebeheerders hebben de meest uitgebreide beheerrechten voor een cloudsite. Ze kunnen worden beschouwd als de eigenaren van je Atlassian Cloud-service.

ጀርመንኛ ደች
atlassian atlassian
besitzer eigenaren
über van
deiner je

DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

ጀርመንኛ ደች
administratoren beheerders
atlassian atlassian
verwaltet beheerd
und en
deiner je
werden worden
über via

DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet.

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.

ጀርመንኛ ደች
deine je
administratoren beheerders
werden worden
über via
verwaltet beheerd
und en

DE Nur Site-Administratoren können Site-Administratorberechtigungen verwalten

NL Alleen sitebeheerders kunnen updaten wie de rechten van 'sitebeheerder' heeft

ጀርመንኛ ደች
können kunnen
nur alleen

DE Du kannst dann in deiner Cloud-Site den Link "Unable to access your account?" (Du kannst nicht auf dein Konto zugreifen?) nutzen, um das Passwort zurückzusetzen und den Site-Administrator zu ändern.

NL Je kunt dan de link Geen toegang tot je account? gebruiken vanaf je cloudsite om het wachtwoord opnieuw in te stellen en de sitebeheerder te wijzigen.

ጀርመንኛ ደች
passwort wachtwoord
in in
link link
nutzen gebruiken
und en
konto account
zu om
ändern wijzigen
dann dan
deiner je
to tot
zugreifen toegang tot
dein de
kannst kunt

DE Wir planen, diese Benachrichtigung in Zukunft an alle Site-Administratoren deiner Cloud-Site zu senden.

NL We werken eraan om deze melding in de toekomst uit te breiden naar alle sitebeheerders van je cloudsite.

ጀርመንኛ ደች
benachrichtigung melding
in in
alle alle
zu om
wir we
deiner je
zukunft toekomst

DE Hinweis: Wenn du ein Cloud-Monatsabonnement bei einem Solution Partner kaufst, muss dieser als lizenzierter Site-Admin hinzugefügt werden, um die monatliche Abrechnung für die Site zu verwalten.

NL Let op: Als je ervoor hebt gekozen om een maandelijks cloudabonnement aan te schaffen via een Solution Partner, moet deze worden toegevoegd als een gelicentieerde sitebeheerder om de maandelijkse facturering van de site te beheren.

ጀርመንኛ ደች
partner partner
hinzugefügt toegevoegd
abrechnung facturering
site site
solution solution
verwalten beheren
monatliche maandelijkse
zu om
wenn als
ein een
bei te
als
werden worden
die ervoor

DE Hinweis: PayPal-Konten müssen von einem Site-Administrator direkt von der Site aus verlinkt werden.

NL Let op: PayPal-accounts moeten vanaf de site zelf door een sitebeheerder worden gekoppeld.

ጀርመንኛ ደች
site site
verlinkt gekoppeld
werden worden
der de
müssen moeten

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ