DE Wenn Sie jedoch den Diesel mit höherer Leistung wünschen, müssen Sie die Sport Nav-Version mit der höchsten Spezifikation kaufen, die hier in der manuellen Box-Spezifikation mit Allradantrieb getestet wurde.
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
spezifikation | specificatie specificaties |
DE Wenn Sie jedoch den Diesel mit höherer Leistung wünschen, müssen Sie die Sport Nav-Version mit der höchsten Spezifikation kaufen, die hier in der manuellen Box-Spezifikation mit Allradantrieb getestet wurde.
NL Maar als u een diesel met een hoger vermogen wilt, moet u de Sport Nav-versie met topspecificatie kopen, zoals hier getest in de specificatie met handgeschakelde vierwielaandrijving.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
diesel | diesel |
höherer | hoger |
sport | sport |
spezifikation | specificatie |
kaufen | kopen |
getestet | getest |
in | in |
leistung | vermogen |
wünschen | wilt |
müssen | moet |
hier | hier |
wenn | als |
DE Für den 2.0 TDi in der SE Nav-Spezifikation - mit Allradantrieb (4Motion) und DSG Auto-Box - möchte Volkswagen 31.235 GBP (verlieren Sie den Allradantrieb und die Auto-Box in derselben Spezifikation, und Sie benötigen nur 28.035 GBP ).
NL Voor de 2.0 TDi in SE Nav-specificatie - met vierwielaandrijving (4Motion) en DSG Auto-box - wil Volkswagen £ 31.235 (verlies de vierwielaandrijving en auto-box in dezelfde specificatie, en je hebt slechts £ 28.035 nodig) ).
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
möchte | wil |
verlieren | verlies |
spezifikation | specificatie |
in | in |
und | en |
für | voor |
benötigen | hebt |
DE Die EOS R3 - eine spiegellose Vollformat-Kamera mit Pro-Spezifikation - wird am 14. September 2021 vollständig vorgestellt. Hier erfahren Sie, wie
NL De EOS R3 - een full-frame pro-spec spiegelloze camera - wordt op 14 september 2021 volledig onthuld. Hier leest u hoe u kunt kijken en welke functies
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
eos | eos |
september | september |
kamera | camera |
am | op |
vollständig | volledig |
hier | hier |
wird | wordt |
DE Fujifilm hat für seine beliebte X-T30-Kamera eine zweite Generation der Spezifikation vorgestellt
NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
beliebte | populaire |
generation | generatie |
hat | heeft |
für | voor |
DE DJIs erste "Spielzeugdrohne" ist winzig, erschwinglich und macht viel Spaß. Welche Kamerafunktionen bietet es und welche Spezifikation fehlt jedoch?
NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
winzig | klein |
erschwinglich | betaalbaar |
viel | heel |
spaß | leuk |
bietet | biedt |
spezifikation | specificaties |
und | en |
erste | eerste |
welche | welke |
ist | is |
jedoch | echter |
macht | de |
DE CTAP ist eine Ergänzung zum WebAuthn-Spezifikation (Web Authentication) von W3C ;; WebAuthn ist die Standard-Web-API, die in Webbrowsern und Plattformen integriert ist und die Unterstützung für die FIDO-Authentifizierung ermöglicht
NL CTAP is een aanvulling op de Web Authentication (WebAuthn)-specificatie van het W3C; WebAuthn is de standaard web-API die in webbrowsers en -platforms is ingebouwd en ondersteuning voor FIDO Authentication mogelijk maakt
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
ergänzung | aanvulling |
web | web |
plattformen | platforms |
integriert | ingebouwd |
standard | standaard |
in | in |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
ermöglicht | mogelijk |
ist | is |
für | voor |
von | van |
die | de |
DE Die FIDO-Spezifikation befasst sich mit dem Datenschutz, da die privaten Schlüssel und biometrischen Vorlagen niemals das Gerät des Benutzers verlassen und niemals auf einem Server gespeichert werden
NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
datenschutz | privacy |
schlüssel | sleutels |
vorlagen | sjablonen |
verlassen | verlaten |
gespeichert | opgeslagen |
server | server |
und | en |
da | aangezien |
benutzers | gebruiker |
mit | op |
dem | de |
gerät | toestel |
werden | worden |
DE Die neue Spezifikation ermöglicht die Kompatibilität mit Dolby Vision und Dolby Atmos, solange Sie einen unterstützenden Fernseher oder Heimkinoempfänger speisen
NL De nieuwe specificatie maakt compatibiliteit met Dolby Vision en Dolby Atmos mogelijk, zolang je een ondersteunende tv- of thuisbioscoopontvanger voedt
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
neue | nieuwe |
spezifikation | specificatie |
ermöglicht | mogelijk |
kompatibilität | compatibiliteit |
fernseher | tv |
und | en |
oder | of |
einen | een |
dolby | dolby |
solange | zolang |
DE Datetime-Attribute werden gemäß der ISO8601-Spezifikation formatiert. Die API gibt alle datetime-Attribute mit der UTC-Zeitzone zurück, dh "2018-08-22T10:25:05Z" .
NL Datetime-kenmerken worden opgemaakt volgens de ISO8601-specificatie. De API retourneert alle datetime-kenmerken met de UTC-tijdzone, dwz "2018-08-22T10:25:05Z" .
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
api | api |
alle | alle |
werden | worden |
der | de |
mit | met |
DE Drei Türklingeln mit fast der gleichen Spezifikation....
NL Drie deurbellen met bijna dezelfde specificaties....
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
fast | bijna |
spezifikation | specificaties |
drei | drie |
mit | met |
gleichen | dezelfde |
DE Der Name Redmi ist vielleicht das beste erschwingliche Telefon für den Start im Jahr 2021, aber weniger bekannt, aber die starke Spezifikation des
NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
name | naam |
redmi | redmi |
erschwingliche | betaalbare |
telefon | telefoon |
start | lanceren |
weniger | minder |
bekannt | bekend |
starke | sterke |
spezifikation | specificaties |
beste | best |
aber | maar |
DE Die Spezifikation des Bildschirms hört auch dort nicht auf, nach den Sternen zu greifen
NL De specificaties van het scherm blijven ook daar naar de sterren reiken
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificaties |
bildschirms | scherm |
sternen | sterren |
auch | ook |
dort | de |
DE Im Inneren des Mi 11 befindet sich eine 4.600-mAh-Zelle, die angemessen genug ist - und über 55-W-Schnellladung und 50-W-Funkladung verfügt -, aber aufgrund der High-End-Spezifikation schneller als Ihr Durchschnitt entleert wird.
NL In de Mi 11 zit een 4600 mAh-cel, wat redelijk genoeg is - en ook 55 W snel opladen en 50 W draadloos opladen - maar vanwege de hoogwaardige specificaties sneller leegraakt dan je gemiddelde.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
angemessen | redelijk |
genug | genoeg |
durchschnitt | gemiddelde |
high | hoogwaardige |
im | in de |
schneller | sneller |
und | en |
ihr | je |
aufgrund | vanwege |
spezifikation | specificaties |
befindet | is |
aber | maar |
der | de |
als |
DE Es ist teurer für die gleiche Spezifikation, aber Sie müssen viel bezahlen, um das vergleichbare Dell XPS-Cabrio zu erhalten
NL Het is duurder voor dezelfde specificaties, maar je moet veel betalen om de vergelijkbare Dell XPS-convertible te krijgen
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
teurer | duurder |
spezifikation | specificaties |
bezahlen | betalen |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
müssen | moet |
dell | dell |
viel | te |
DE Dieses RS-Abzeichen ist aufgrund der angebotenen Spezifikation ebenfalls garantiert
NL Die RS-badge is ook gegarandeerd, gezien de aangeboden specificaties
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
angebotenen | aangeboden |
spezifikation | specificaties |
garantiert | gegarandeerd |
der | de |
ebenfalls | die |
ist | is |
DE Apple berechnet eine Prämie für die vergleichbarste Air-Spezifikation
NL Apple rekent een premie aan voor de meest vergelijkbare Air-specificatie
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
prämie | premie |
für | voor |
die | de |
DE Es ist wohl etwas verschwendet für diese spezielle Spezifikation, da der RS einen eigenen guten Grafikchipsatz hat, den Intel Xe
NL Het is misschien wat verspild aan deze specifieke specificatie, aangezien de RS een goede ingebouwde grafische chipset heeft, de Intel Xe
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificatie |
da | aangezien |
intel | intel |
guten | goede |
spezielle | een |
hat | heeft |
DE Eine ähnliche Spezifikation Dell XPS 13 würde mit 16 GB RAM und 1 TB Speicherplatz weniger kosten - das bringt Ihnen auch einen schicken 4K-Bildschirm ein, aber Sie erhalten die MX350-Grafikkarte von Nvidia nicht
NL Een Dell XPS 13 met vergelijkbare specificaties zou een beetje minder kosten met 16 GB RAM en 1 TB opslag - dat levert je ook een mooi 4K-scherm op, maar je krijgt de MX350 grafische kaart van Nvidia niet
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
ähnliche | vergelijkbare |
spezifikation | specificaties |
xps | xps |
ram | ram |
speicherplatz | opslag |
kosten | kosten |
nvidia | nvidia |
gb | gb |
tb | tb |
weniger | minder |
und | en |
auch | ook |
bringt | met |
ein | beetje |
einen | een |
dell | dell |
mit | op |
aber | maar |
von | van |
nicht | niet |
DE Mit dieser Spezifikation können Sie auch das Streaming zu Twitch und dergleichen verwalten, wenn Sie möchten. Wenn Sie eine RJ45-Verbindung hinzufügen, haben Sie dabei eine solide Verbindung.
NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificatie |
streaming | streaming |
solide | solide |
verbindung | verbinding |
verwalten | beheren |
möchten | wilt |
und | en |
auch | ook |
zu | betekent |
wenn | als |
haben | hebt |
sie | de |
DE Rein dekorativ, geben die Metallflecken ihm einen kleinen Schub gegenüber den Modellen mit niedrigerer Spezifikation
NL Puur decoratief, de metalen vlekjes geven het een kleine boost ten opzichte van de modellen met een lagere specificatie
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
rein | puur |
geben | geven |
kleinen | kleine |
schub | boost |
modellen | modellen |
spezifikation | specificatie |
gegenüber | van |
mit | met |
einen | een |
den | de |
DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich einer der großen Wege, um UHD- und HDR-Inhalte bereitzustellen. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die in diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
hd | hd |
offensichtlich | duidelijk |
großen | grote |
wege | wegen |
hdr | hdr |
filme | films |
neuen | nieuwe |
format | formaat |
erscheinen | verschijnen |
in | in |
und | en |
ultra | ultra |
bieten | bieden |
teil | van |
können | kunnen |
ist | is |
der | de |
sodass | om |
DE Der Vaio A12 ist ein echtes 2-in-1, was heutzutage selten ist. Es hat viele Ports und ist bequem zu tippen. Aber seine Spezifikation und Eigenschaften
NL De Vaio A12 is een echte 2-in-1, wat tegenwoordig zeldzaam is. Het heeft heel veel poorten en is comfortabel om op te typen. Maar de specificaties en
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
echtes | echte |
heutzutage | tegenwoordig |
selten | zeldzaam |
ports | poorten |
bequem | comfortabel |
tippen | typen |
und | en |
a | een |
zu | om |
spezifikation | specificaties |
was | wat |
ist | is |
viele | veel |
der | de |
ein | a |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Der neue BMW 5er ist ein Auto, von dem wir bereits wissen, dass es talentiert ist. In unserem 5-Sterne-Test des 530d der oberen Spezifikation haben wi...
NL De nieuwe BMW 5-Serie is een auto waarvan we al weten dat hij talent heeft. In onze vijfsterrenrecensie van de 530d met een hogere specificatie , zeid...
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
bmw | bmw |
spezifikation | specificatie |
neue | nieuwe |
er | hij |
in | in |
bereits | al |
ist | is |
auto | de |
von | waarvan |
wir | we |
wissen | weten |
dass | dat |
DE Holy Moly, was für eine Spezifikation bietet die Sony A99 II: einen 42,4-Millionen-Pixel-BSI-Vollbild-CMOS-Sensor (Hintergrundbeleuchtung), ein 399-Pu...
NL Heilige moly, wat een specificatie biedt de Sony A99 II: een 42,4 miljoen pixels BSI (backlit) full-frame CMOS-sensor, een 399-punts hybride autofocus...
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificatie |
bietet | biedt |
sony | sony |
ii | ii |
millionen | miljoen |
pixel | pixels |
was | wat |
a | een |
die | de |
ein | a |
DE Aber nur weil das Mi nicht im Namen ist, bedeutet das nicht, dass sich das Mantra der Serie geändert hat: Es gibt immer noch viel High-End-Spezifikation für einen nicht so hohen Preis.
NL Maar alleen omdat de Mi niet in de naam staat, wil nog niet zeggen dat de mantra van de serie is veranderd: er zijn nog steeds veel hoogwaardige specificaties voor een niet zo hoge prijs.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
namen | naam |
serie | serie |
geändert | veranderd |
preis | prijs |
spezifikation | specificaties |
im | in de |
so | zo |
hohen | hoge |
für | voor |
noch | nog |
nur | alleen |
der | de |
immer | steeds |
aber | maar |
nicht | niet |
dass | dat |
gibt | is |
viel | een |
DE Das 11T bringt die Dimensity 1200-Plattform von MediaTek zum ersten Mal in Xiaomi, hier in seiner 1200-Ultra-Modifikation zu Xiaomis Spezifikation
NL De 11T brengt het Dimensity 1200-platform van MediaTek voor het eerst in Xiaomi, hier in zijn 1200-Ultra-aanpassing aan de specificaties van Xiaomi
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
spezifikation | specificaties |
in | in |
bringt | brengt |
ersten | voor |
hier | hier |
seiner | van |
DE Das Kamera-Setup ist im Allgemeinen von hervorragender Qualität. Super-Bildschirm - besonders wenn die Einstellungen maximal sind. Schnelles Laden. High-End-Spezifikation bedeutet High-End-Potenzial
NL Camera-instellingen zijn over het algemeen van hoge kwaliteit
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
einstellungen | instellingen |
high | hoge |
qualität | kwaliteit |
allgemeinen | algemeen |
von | van |
sind | zijn |
das | het |
im | over |
DE Xiaomi ist ein echtes Flaggschiff und hat alles gegeben, wenn es um erstklassige Spezifikation geht. Das Mi 11 Ultra ist mit der Snapdragon 888-Plattform und 12 GB RAM ausgestattet, sodass keine aktuelle App die Mühe machen wird.
NL Als een echt vlaggenschip heeft Xiaomi alles uit de kast gehaald als het gaat om topspecificaties. De Mi 11 Ultra is uitgerust met het Snapdragon 888-platform en 12 GB RAM, dus geen enkele huidige app zal lastig zijn om te gebruiken.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
flaggschiff | vlaggenschip |
ram | ram |
gb | gb |
app | app |
und | en |
geht | gaat |
ultra | ultra |
echtes | echt |
alles | alles |
sodass | met |
ist | is |
ausgestattet | uitgerust |
keine | geen |
wenn | als |
aktuelle | huidige |
gegeben | zijn |
ein | een |
hat | heeft |
der | de |
DE Das Mi-Branding ist weg und lässt das 11T & Pro durch Spezifikation und erschwingliche Preise glänzen - hier ist die Zusammenfassung dessen, was Sie
NL De Mi-branding is verdwenen, waardoor de 11T & Pro schitteren door specificaties en betaalbare prijspunten - hier is de samenvatting van wat u kunt
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificaties |
erschwingliche | betaalbare |
zusammenfassung | samenvatting |
und | en |
was | wat |
pro | pro |
hier | hier |
ist | is |
durch | door |
DE Diese bieten eine breitere Klangbühne als zuvor, mit Continuum-Membranen mit Schwingspulen- und Frequenzweichenkomponenten höherer Spezifikation
NL Deze bieden een breder geluidsbeeld dan voorheen, met Continuum-conussen met een hogere specificatie spreekspoel en crossover-componenten
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
bieten | bieden |
breitere | breder |
höherer | hogere |
spezifikation | specificatie |
und | en |
diese | deze |
als | |
zuvor | een |
DE 360-Grad-Raumklang wird von integrierten AKG-Kopfhörern bereitgestellt. Eine ziemlich beeindruckende Spezifikation, die in Kürze von Samsung und Microsoft für 500 US-Dollar erhältlich sein wird.
NL 360-graden ruimtelijke audio wordt geleverd door geïntegreerde AKG-hoofdtelefoons. Een behoorlijk indrukwekkende specificatie die binnenkort beschikbaar zal zijn bij Samsung en Microsoft voor $ 500.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
integrierten | geïntegreerde |
beeindruckende | indrukwekkende |
spezifikation | specificatie |
samsung | samsung |
microsoft | microsoft |
in kürze | binnenkort |
und | en |
in | bij |
wird | wordt |
ziemlich | behoorlijk |
für | voor |
erhältlich | zijn |
bereitgestellt | geleverd |
DE Aber es geht mehr darum, die Erwartungen auszugleichen, da die Luft eine DSLR mit Pro-Spezifikation nicht an ihrem kleinen und leichten Körper baumelt
NL Maar het gaat meer om het balanceren van de verwachting, aangezien de Air een professionele DSLR niet bengelt met zijn kleine en lichte behuizing
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
dslr | dslr |
kleinen | kleine |
leichten | lichte |
mehr | meer |
und | en |
da | aangezien |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Das heißt nicht, dass es eine Lücke in der Spezifikation ist
NL Dat wil niet zeggen dat het een traagheid is in de specificaties
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificaties |
in | in |
ist | is |
der | de |
nicht | niet |
dass | dat |
DE Alle verfügen auch über die ALLM-Funktion (Auto Low Latency Mode) - aber so weit reicht die Panasonic mit der HDMI 2.1-Spezifikation
NL Alle zijn voorzien van Auto Low Latency Mode (ALLM) -mogelijkheid, maar dat is wat de Panasonic gaat met de HDMI 2.1-specificatie
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
low | low |
latency | latency |
mode | mode |
panasonic | panasonic |
hdmi | hdmi |
alle | alle |
reicht | van |
auto | de |
aber | maar |
DE Apple hat seine HomeKit-Spezifikation leise geöffnet, sodass Dritthersteller wie Philips und Honeywell über Software-Authentifizierung eine Verbindung
NL Apple heeft stilletjes zijn HomeKit-specificatie opengesteld, waardoor externe fabrikanten, zoals Philips en Honeywell , verbinding kunnen maken met h...
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
philips | philips |
verbindung | verbinding |
und | en |
sodass | met |
hat | heeft |
DE Der 2018er Kleinformat-PC von Apple ist viel teurer als zuvor, aber seine Spezifikation wurde erheblich verbessert, damit er das Geld wert ist.
NL De kleinformaat-pc van Apple uit 2018 is een stuk duurder dan voorheen, maar de specificaties zijn aanzienlijk verhoogd om hem het geld waard te
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
teurer | duurder |
spezifikation | specificaties |
wert | waard |
erheblich | aanzienlijk |
geld | geld |
von | stuk |
der | de |
er | hem |
ist | is |
als | |
aber | maar |
DE Das iPhone SE 2020 ist wie das wiedergeborene iPhone 8 mit der aktuellen Top-Schubladen-Spezifikation. Aber macht das kleine iPhone in der heutigen
NL De iPhone SE uit 2020 is als de iPhone 8 herboren, compleet met de huidige specificaties van de bovenste lade. Maar heeft de kleine iPhone nog steeds
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
kleine | kleine |
spezifikation | specificaties |
top | bovenste |
iphone | iphone |
mit | met |
aktuellen | huidige |
ist | is |
der | de |
aber | maar |
DE Jedes Jahr enthüllt Qualcomm seine Top-Plattform. Für 2020 wird voraussichtlich der Snapdragoon 875 sein, dessen Spezifikation früh durchgesickert
NL Elk jaar onthult Qualcomm zijn topspecifieke platform. Voor 2020 is dat naar verwachting de Snapdragoon 875, waarvan de specificatie al vroeg is
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
spezifikation | specificatie |
früh | vroeg |
plattform | platform |
jahr | jaar |
für | voor |
jedes | elk |
der | de |
DE Es ist die gleiche Spezifikation wie das oben genannte Amazon Fire, es kommt mit 16 GB Speicher und keinen "Sonderangeboten", so dass das Tablet selbst 49,99 £ und etwa 5 £ für das Cover wert ist
NL Het heeft dezelfde specificaties als de Amazon Fire hierboven, het wordt geleverd met 16GB opslagruimte en geen "speciale aanbiedingen", dus de tablet zelf is £ 49,99 waard en ongeveer £ 5 voor de hoes
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificaties |
amazon | amazon |
tablet | tablet |
wert | waard |
gb | gb |
und | en |
mit | geleverd |
etwa | ongeveer |
für | voor |
kommt | als |
DE Nicht lange nach dem Start zeigen diese neuen OnePlus Nord 2 den Bildschirm, dessen Spezifikation bereits bestätigt wurde.
NL Niet lang na de lancering pronken deze nieuwe OnePlus Nord 2 met het scherm, waarvan de specificatie al is bevestigd.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
lange | lang |
start | lancering |
oneplus | oneplus |
spezifikation | specificatie |
bestätigt | bevestigd |
neuen | nieuwe |
bildschirm | scherm |
bereits | al |
wurde | is |
nicht | niet |
DE Das bedeutet, dass Sie bis zu 10 CPU-Kerne, 32 GPU-Kerne, bis zu 64 GB RAM, 8 TB Speicher haben können – obwohl die Preise für diese Top-Spezifikationen durch die Decke gehen, sollten Sie sich also bei der Spezifikation etwas zurückhalten Maschine.
NL Dat betekent dat je tot 10 CPU-kernen, 32 GPU-kernen, tot 64 GB RAM, 8 TB opslag kunt hebben – hoewel de prijzen voor die topspecificaties door het dak gaan, dus misschien wil je een beetje terughoudend zijn bij het specificeren van je machine.
DE PowerDMARC verarbeitet die eingehenden DMARC-Reports. Innerhalb der DMARC-Spezifikation gibt es zwei Arten von Berichten:
NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
verarbeitet | verwerkt |
spezifikation | specificatie |
dmarc | dmarc |
zwei | twee |
arten | soorten |
berichten | rapporten |
innerhalb | binnen |
der | de |
DE Vier neue Moto G-Handys mit niedrigerer Spezifikation werden in verschiedenen Gebieten auf den Markt kommen und das Sortiment mit einer Mischung neuer
NL Vier nieuwe Moto G-handsets met een lagere specificatie zullen in verschillende gebieden aankomen, waardoor het assortiment wordt bijgewerkt met een
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
moto | moto |
spezifikation | specificatie |
gebieten | gebieden |
sortiment | assortiment |
in | in |
verschiedenen | verschillende |
neue | nieuwe |
vier | vier |
kommen | een |
das | het |
und | zullen |
DE Ein neues Leck hat uns alle saftigen Details zum kommenden OnePlus 10 Pro gegeben und sein Design, seinen Preis, seine Spezifikation und mehr
NL Een nieuw lek heeft ons alle sappige details over de aanstaande OnePlus 10 Pro gegeven, waarbij het ontwerp, de prijs, de specificaties en meer worden
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
neues | nieuw |
leck | lek |
details | details |
kommenden | aanstaande |
gegeben | gegeven |
design | ontwerp |
preis | prijs |
spezifikation | specificaties |
alle | alle |
mehr | meer |
und | en |
zum | over |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
hat | heeft |
seinen | het |
DE Dies ist wahrscheinlich nicht allgemein der Fall und könnte sogar gänzlich verworfen werden, da Entwickler mehr Erfahrung mit der internen Spezifikation haben
NL Dit is waarschijnlijk niet universeel het geval en zou zelfs volledig kunnen worden afgewezen omdat ontwikkelaars meer ervaring hebben met de interne specificaties
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
erfahrung | ervaring |
spezifikation | specificaties |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
gänzlich | volledig |
mehr | meer |
und | en |
sogar | zelfs |
da | omdat |
werden | worden |
internen | interne |
haben | hebben |
ist | is |
dies | dit |
nicht | niet |
DE Wenn Sie diese Spezifikation richtig machen (unsere Wahl wäre der 1,5-Benziner Cooper oder der 2,0-Diesel Cooper SD im All4-Allradantriebsformat) und Sie werden einen der besten Fahr- und Wohlfühl-Crossover haben.
NL Als je die specificatie goed hebt (onze keuze zou de 1.5 benzine Cooper of de 2.0 diesel Cooper SD in All4 four-wheel drive formaat zijn) en je hebt een van de best rijdende en feel-good kleine cross-overs.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
spezifikation | specificatie |
wahl | keuze |
sd | sd |
benziner | benzine |
diesel | diesel |
und | en |
wäre | zijn |
oder | of |
unsere | onze |
all | een |
wenn | als |
haben | hebt |
der | de |
DE Wenn Sie keine große Geschwindigkeit benötigen, probieren Sie den 1,0 TSi-Benziner – auf diese Weise können Sie den Preis für die SE Technology-Spezifikation bei 22.000 £ halten. Für dieses Geld bekommt man keinen Tiguan.
NL Als je geen hoge snelheid nodig hebt, probeer dan de 1.0 TSi-benzine - op die manier kun je de prijs op £ 22k houden voor de SE Technology-specificatie. Voor dat geld krijg je geen Tiguan.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
benötigen | nodig |
probieren | probeer |
weise | manier |
halten | houden |
geld | geld |
geschwindigkeit | snelheid |
preis | prijs |
können | kun |
sie | je |
die | de |
keine | geen |
wenn | als |
auf | op |
DE SEL-Spezifikation gibt Ihnen ein bisschen mehr Flash (Panoramadach, digitale Instrumententafel, Sitzheizung)
NL SEL-specificatie geeft je een beetje meer flits (panoramisch dak, digitaal instrumentenpaneel, verwarmde stoelen)
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
mehr | meer |
digitale | digitaal |
ihnen | je |
ein | beetje |
bisschen | een |
DE Eine wirklich leistungsstarke Spezifikation
NL Echt krachtige specificaties zullen alles aan
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
wirklich | echt |
leistungsstarke | krachtige |
spezifikation | specificaties |
eine | aan |
DE Bei der Spezifikation eines Polestar 2 hat das Unternehmen die Dinge auch schön und einfach gehalten - da es nicht mehrere hundert Basteloptionen gibt, die den Preis des Autos am Ende verdoppeln werden
NL Als het gaat om het specificeren van een Polestar 2, heeft het bedrijf het ook leuk en eenvoudig gehouden - aangezien er geen honderden knutselopties zijn die de prijs van de auto aan het einde zullen verdubbelen
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
schön | leuk |
preis | prijs |
ende | einde |
und | en |
da | aangezien |
auch | ook |
gehalten | gehouden |
dinge | zijn |
einfach | eenvoudig |
bei | om |
hat | heeft |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ