DE Automatisieren Sie das Lebenslauf-Screening und erhalten Sie alle Bewerberdaten auf einen Blick – Lebenslauf, E-Mails, Interaktionsverlauf, Auswertungen von Vorstellungsgesprächen, Feedback und Notizen –, alles an einem Ort.
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
lebenslauf | curriculum curriculum vitae cv |
DE Automatisieren Sie das Lebenslauf-Screening und erhalten Sie alle Bewerberdaten auf einen Blick – Lebenslauf, E-Mails, Interaktionsverlauf, Auswertungen von Vorstellungsgesprächen, Feedback und Notizen –, alles an einem Ort.
FR Automatisez la sélection des CV et retrouvez tout ce que vous devez savoir sur un candidat au même endroit : CV, e-mails, historique des échanges, résultats d'entretien et commentaires.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automatisieren | automatisez |
screening | sélection |
lebenslauf | cv |
und | et |
feedback | commentaires |
ort | endroit |
mails | e-mails |
auf | au |
alles | tout |
DE Freshteam ist ein Bewerberverfolgungssystem mit Lebenslauf-Screening-Tools, etwa dem Lebenslauf-Gliederer, benutzerdefinierten Bewerbungsformularen, Vor-Screening-Tests und mehr
FR Freshteam est un logiciel de suivi des candidatures offrant des outils de tri des CV tels que l'analyseur sémantique, les formulaires de candidatures personnalisés, des tests de pré-sélection et bien plus encore
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tools | outils |
lebenslauf | cv |
tests | tests |
und | et |
benutzerdefinierten | personnalisé |
ist | est |
mehr | plus |
DE Ein Bewerber bewirbt sich für eine Stelle, wäre aber viel besser für eine andere geeignet? Archivieren Sie seinen Lebenslauf! Sie machen ein Angebot, möchten aber gerne den Kontakt zu den anderen Bewerbern halten? Archivieren Sie seinen Lebenslauf!
FR Un candidat postule à une offre mais correspond mieux à un autre poste? Archivez-les. Une offre a été envoyée, mais vous souhaitez toutefois garder le contact avec les autres candidats considérés pour le poste ? Archivez-les.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stelle | poste |
archivieren | archivez |
angebot | offre |
kontakt | contact |
besser | mieux |
bewerber | candidats |
zu | à |
halten | garder |
für | pour |
den | le |
wäre | vous |
aber | mais |
anderen | autres |
eine | une |
viel | un |
möchten | souhaitez |
DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.
FR 94: Soumettez votre CV et obtenez le lien. Il suffit de reprendre la soumission des sites, de télécharger votre CV et d'obtenir le lien.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
link | lien |
fortsetzen | reprendre |
und | et |
ich | l |
websites | sites |
erhalten | dobtenir |
senden | soumettez |
hochladen | charger |
von | de |
DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio
FR Tapien - CV personnel et Réalisations
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
persönliches | personnel |
und | et |
DE Aber es fühlt sich nicht gerade einfacher an, wenn Sie trotz Anbieter die ganze Nacht aufbleiben müssen, um aus dem Ordner, den Ihnen Ihr Anbieter geschickt hat, Lebenslauf nach Lebenslauf manuell in Ihr Bewerberverfolgungssystem hochzuladen
FR Mais lorsque vous devez travailler tard le soir, importer CV après CV dans votre ATS à partir du fichier que votre prestataire vous a transmis par e-mail, cela ne vous paraît pas vraiment facile
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
anbieter | prestataire |
nacht | soir |
ordner | fichier |
lebenslauf | cv |
hochzuladen | importer |
einfacher | facile |
nicht | pas |
die | à |
aber | mais |
in | dans |
wenn | lorsque |
sie | vous |
ihr | que |
DE Teilen Sie Ihren Lebenslauf per E-Mail oder Social Media mit einem geeigneten Link. Exportieren Sie Ihren Lebenslauf als PDF, um sich direkt bei einem Arbeitgeber zu bewerben.
FR Grâce à un lien pratique, partagez votre CV par courrier électronique ou sur les réseaux sociaux et exportez-le au format PDF pour candidater directement auprès d'un employeur.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
link | lien |
exportieren | exportez |
arbeitgeber | employeur |
oder | ou |
social | sociaux |
direkt | directement |
zu | à |
e | électronique |
einem | un |
teilen sie | partagez |
courrier | |
bei | et |
DE Sobald ein Arbeitgeber Ihren Lebenslauf anschaut oder herunterlädt, werden Sie von der Lebenslauf-Analyse benachrichtigt, sodass Sie den Überblick im Bewerbungsverfahren behalten.
FR L’analyse de CV vous informe de la consultation ou du téléchargement de votre CV par un employeur, vous permettant ainsi de vous orienter dans le processus de recrutement.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
arbeitgeber | employeur |
lebenslauf | cv |
oder | ou |
im | dans le |
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
online | en ligne |
lebenslauf | cv |
kostenlos | gratuitement |
video | vidéo |
ersteller | créateur |
karriere | carrière |
und | et |
zu | à |
erstellen | créer |
damit | de |
DE Bitte laden Sie Ihren Lebenslauf als eigenständiges Dokument im dazugehörigen Feld «Lebenslauf» hoch und verwenden Sie darin möglichst keine Grafiken
FR Chargez votre curriculum vitae sous forme de document distinct dans le champ correspondant (dans la mesure du possible sans graphique)
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dokument | document |
feld | champ |
möglichst | possible |
grafiken | graphique |
darin | dans |
im | dans le |
lebenslauf | curriculum |
sie | de |
DE Deshalb haben wir beschlossen, unsere kostenlose Lebenslauf-Führer 2018 mit Tipps, Beispiele zu erstellen und alle Informationen, die Sie brauchen den perfekten Lebenslauf oder CV zu erstellen.
FR Voilà pourquoi nous avons décidé de créer notre guide de CV gratuit 2018 avec des conseils, des exemples et toutes les informations dont vous avez besoin pour créer le CV parfait ou CV.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kostenlose | gratuit |
beispiele | exemples |
informationen | informations |
lebenslauf | cv |
beschlossen | décidé |
tipps | conseils |
und | et |
zu | dont |
oder | ou |
alle | toutes |
perfekten | parfait |
wir | nous |
erstellen | créer |
DE Ein großer Lebenslauf macht einfach für einen Job suchen, während ein unwirksamer Lebenslauf mit nichts verlassen wird von Hunderten von Anwendungen zu zeigen
FR Un grand CV fait la recherche d'un emploi facile, alors qu'un CV inefficace vous laissera rien à montrer des centaines d'applications
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
zeigen | montrer |
zu | à |
macht | fait |
groß | grand |
hunderten | centaines |
DE Die meisten Bewerber-Tracking-Software verwendet einen Prozess Lebenslauf Parsing genannt, die Ihren Lebenslauf Daten in ein Format, das von der Software lesbar extrahiert
FR La plupart des logiciels de suivi des candidats utilise un processus appelé analyse de CV, qui extrait les données de votre CV dans un format lisible par le logiciel
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
format | format |
lesbar | lisible |
extrahiert | extrait |
tracking | suivi |
bewerber | candidats |
genannt | appelé |
prozess | processus |
daten | données |
in | dans |
verwendet | utilise |
meisten | plupart |
einen | un |
DE Lebenslauf Parsing zieht Ihre Kontaktdaten, Arbeit Geschichte und Fähigkeiten aus dem Lebenslauf.
FR Reprendre l'analyse syntaxique tire vos informations de contact, les antécédents professionnels et les compétences du curriculum vitae.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kontaktdaten | contact |
fähigkeiten | compétences |
und | et |
lebenslauf | curriculum |
DE Für einen europäischen Lebenslauf, wird der Header auch ein professionelles Profilbild. Leider kein Bild für eine traditionelle nordamerikanische Anwendung umfassen. Für einen Web-basierte nordamerikanischen Lebenslauf, ist ein Bild akzeptabel.
FR Pour un CV européen, l'en-tête comprendra également une photo de profil professionnel. Ne pas inclure une image pour une application traditionnelle nord-américaine. Pour une base Web CV nord-américain, une image est acceptable.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
europäischen | européen |
lebenslauf | cv |
profilbild | profil |
traditionelle | traditionnelle |
anwendung | application |
umfassen | inclure |
akzeptabel | acceptable |
web | web |
auch | également |
ist | est |
einen | un |
DE Als Ergebnis empfiehlt, Bugni einen professionellen Kopfschuss auf Ihrem LinkedIn Profil und einschließlich der LinkedIn URL auf Ihrem Lebenslauf stattdessen das Fotos des Vergeben auf Ihrem Lebenslauf
FR En conséquence, Bugni recommande d' avoir un headshot professionnel sur votre profil et y compris l'URL LinkedIn sur votre CV au lieu de placer la photo sur votre CV
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ergebnis | conséquence |
empfiehlt | recommande |
lebenslauf | cv |
profil | profil |
fotos | photo |
und | et |
einen | un |
professionellen | de |
einschließlich | compris |
ihrem | en |
stattdessen | au lieu |
DE Wie kann ich einen Lebenslauf Foto? Wenn Sie ein Foto auf Ihren Lebenslauf aufnehmen möchten, müssen Sie einige grundlegende Richtlinien folgen wollen
FR Comment puis-je prendre un CV photo? Si vous souhaitez inclure une photo sur votre CV, vous aurez envie de suivre quelques directives de base
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
richtlinien | directives |
ich | je |
foto | photo |
wenn | si |
grundlegende | de base |
einen | un |
folgen | suivre |
aufnehmen | prendre |
möchten | souhaitez |
DE *Nein. Allerdings haben wir ein erstaunliches Lebenslauf Proben Verzeichnis mit Lebenslauf Proben für jede Tätigkeit oder Situation. Check it out hier
FR *Non. Cependant, nous avons un répertoire d'exemples de CV étonnant avec des échantillons de curriculum vitae pour chaque profession ou situation. Check it out ici
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verzeichnis | répertoire |
situation | situation |
check | check |
proben | échantillons |
lebenslauf | cv |
oder | ou |
it | de |
hier | ici |
wir | nous |
jede | chaque |
DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.
FR Vous souhaitez rédiger un CV de chauffeur de bus ? Découvrez nos meilleures astuces ainsi qu'un exemple pour vous aider à créer un CV de qualité.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
erstellen | créer |
tipps | astuces |
was | ainsi |
in | à |
sie | souhaitez |
und | rédiger |
DE Am unteren Ende dieser Seite haben wir für Sie kostenlose Lebenslauf-Vorlagen zur Verfügung gestellt, mit denen Sie Ihren Lebenslauf perfekt gestalten können und alle wichtigen Themenbereiche für eine gute Bewerbung abdecken.
FR Ces modèles vous guideront dans la préparation de votre meilleur CV et contiennent tous les champs nécessaires qu'un bon modèle de CV devrait avoir.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
am | le |
vorlagen | modèles |
und | et |
alle | tous |
gute | les |
perfekt | meilleur |
zur | de |
DE Wenn Sie den Unterschied zwischen einem guten und einem gewöhnlichen Lebenslauf selbst erkennen, können Sie auch einen Lebenslauf erstellen, der richtig Eindruck macht.
FR N'oubliez pas que si vous pouvez faire la différence entre un CV ordinaire et un bon CV, vous pouvez être certain d'être capable faire un bon CV qui épatera tout recruteur.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gewöhnlichen | ordinaire |
lebenslauf | cv |
zwischen | entre |
und | et |
guten | bon |
können | capable |
können sie | pouvez |
wenn | si |
sie | vous |
unterschied | différence |
DE Laden Sie Ihren aktuellen Lebenslauf auf Indeed hoch. So können Sie sich schnell auf mehrere Stellenanzeigen bewerben, statt Ihren Lebenslauf für jede einzelne Bewerbung hochzuladen.
FR Importez la dernière version de votre CV sur Indeed. En important un CV sur Indeed, vous pouvez rapidement postuler à plusieurs emplois, au lieu d'importer un CV pour chacune de vos candidatures.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
schnell | rapidement |
bewerben | postuler |
mehrere | un |
DE Ihr Lebenslauf muss öffentlich sichtbar gemacht werden, damit Arbeitgeber nach „sofort verfügbar“ filtern und Ihren Lebenslauf anzeigen können
FR Votre CV doit être public pour que les employeurs puissent le voir en utilisant le filtre «Disponible maintenant»
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
arbeitgeber | employeurs |
anzeigen | voir |
filtern | filtre |
verfügbar | disponible |
sofort | maintenant |
können | puissent |
muss | doit |
werden | être |
und | les |
damit | pour |
ihr | votre |
DE Wenn Sie die Funktion „sofort verfügbar“ in Ihrem Indeed Lebenslauf aktivieren, wird den Unternehmen, die zurzeit neue Mitarbeiter einstellen, Ihr Lebenslauf unter den relevanten Suchergebnissen angezeigt.
FR Lorsque vous activez la fonction Disponible maintenant dans votre CV Indeed, celui-ci apparaît dans des résultats de recherche pertinents pour les entreprises qui recrutent maintenant.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aktivieren | activez |
verfügbar | disponible |
lebenslauf | cv |
angezeigt | apparaît |
relevanten | pertinents |
unternehmen | entreprises |
funktion | fonction |
wenn | lorsque |
in | dans |
die | la |
sofort | maintenant |
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
DE Teilen Sie Ihren Lebenslauf per E-Mail oder Social Media mit einem geeigneten Link. Exportieren Sie Ihren Lebenslauf als PDF, um sich direkt bei einem Arbeitgeber zu bewerben.
FR Grâce à un lien pratique, partagez votre CV par courrier électronique ou sur les réseaux sociaux et exportez-le au format PDF pour candidater directement auprès d'un employeur.
DE Sobald ein Arbeitgeber Ihren Lebenslauf anschaut oder herunterlädt, werden Sie von der Lebenslauf-Analyse benachrichtigt, sodass Sie den Überblick im Bewerbungsverfahren behalten.
FR L’analyse de CV vous informe de la consultation ou du téléchargement de votre CV par un employeur, vous permettant ainsi de vous orienter dans le processus de recrutement.
DE Bewerbung richtig schreiben: Mit Lebenslauf & Motivationsschreiben verkaufen statt nur online & offline bewerben, Bewerbungsgespräche führen dank perfekten Anschreiben & Vorlagen
FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)
DE Ein Lebenslauf, der Ihre Karriere voranbringt
FR Un CV grâce auquel vous serez rappelé
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
ein | un |
ihre | serez |
der | vous |
DE Laden Sie Ihren Lebenslauf in hoher Qualität für die digitale oder gedruckte Verteilung hoch.
FR Téléchargez votre CV en haute qualité, pour une diffusion numérique ou imprimée.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
laden | téléchargez |
lebenslauf | cv |
verteilung | diffusion |
qualität | qualité |
hoher | haute |
oder | ou |
in | en |
für | pour |
digitale | numérique |
gedruckte | imprimée |
DE Präsentieren Sie Beispiele früherer Arbeiten oder erstellen Sie einen visuellen Lebenslauf, um zukünftige Arbeitgeber zu beeindrucken.
FR Présentez des exemples de travaux ou créez un CV visuel pour impressionner de futurs employeurs.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
präsentieren | présentez |
erstellen | créez |
visuellen | visuel |
lebenslauf | cv |
zukünftige | futurs |
arbeitgeber | employeurs |
beeindrucken | impressionner |
beispiele | exemples |
oder | ou |
einen | un |
sie | de |
arbeiten | des |
DE Unser kostenloser Coursera for Campus Student-Plan hilft Ihnen mit unbegrenzten angeleiteten Projekten und einem kostenlosen Kurs pro Jahr beim Aufbau von Fähigkeiten, die Sie Ihrem Lebenslauf hinzufügen können
FR Notre plan étudiant gratuit Coursera pour campus vous aide à développer des compétences à ajouter sur votre CV avec des projets guidés illimités et un cours gratuit par an.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
campus | campus |
hilft | aide |
aufbau | développer |
lebenslauf | cv |
hinzufügen | ajouter |
student | étudiant |
kostenloser | gratuit |
coursera | coursera |
projekten | projets |
plan | plan |
und | et |
kurs | cours |
unbegrenzten | illimité |
unser | notre |
mit | avec |
fähigkeiten | compétences |
die | à |
sie | vous |
von | des |
DE Fähigkeiten aufbauen und üben, die Ihren Lebenslauf auszeichnen
FR Développez et appliquez des compétences qui mettront votre CV en valeur
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fähigkeiten | compétences |
lebenslauf | cv |
und | et |
ihren | votre |
DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein Zertifikat von einer erstklassigen Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf
FR Transformez votre CV avec un diplôme d'une université de premier plan pour un prix encore jamais vu
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
universität | université |
gebühr | prix |
DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein ein Online-Abschluss von einer Spitzen-Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf
FR Transformez votre CV avec un diplôme en ligne d'une excellente université pour un prix encore jamais vu
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
abschluss | diplôme |
universität | université |
gebühr | prix |
gegen | pour |
sie | votre |
ein | un |
auf | en |
DE Wenn Sie Anmeldeformulare ausfüllen, Ihren Lebenslauf einsenden, eine Bewerbung auf Glassdoor ausfüllen oder uns proaktiv andere persönliche Informationen zur Verfügung stellen, erfassen wir diese Informationen
FR Lorsque vous remplissez le formulaire d’inscription, ajoutez votre CV, déposez une candidature sur Glassdoor ou que vous nous fournissez d’autres informations personnelles de manière proactive, nous recueillons ces données
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
erfassen | recueillons |
bewerbung | candidature |
informationen | informations |
oder | ou |
ausfüllen | formulaire |
zur verfügung stellen | fournissez |
diese | ces |
proaktiv | proactive |
persönliche | vous |
DE – Vor- und Nachname – Telefonnummer – Lebenslauf und Anschreiben als Anlage – E-Mail-Nachricht
FR – Prénom et nom de famille – N° de téléphone – CV et lettre de motivation comme pièce jointe – L?e-mail
DE Während wir in Elektroschrott ertrinken, ist das Internet vieler Menschen nicht schnell genug, um einen Lebenslauf online zu stellen.
FR Alors que nous sommes submergés par les déchets électroniques, beaucoup de gens n'ont pas assez d'Internet pour publier leur CV en ligne.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
online | en ligne |
in | en |
nicht | pas |
menschen | gens |
wir | nous |
genug | pour |
DE LinkedIn ist das soziale Netzwerk für Profis. Es hilft Ihnen, einen Online-Lebenslauf zu erstellen, Jobs, ein Netzwerk und mehr zu finden. Es gehört auch Microsoft.
FR LinkedIn est le réseau social des professionnels. Il vous aide à créer un CV en ligne, à trouver des emplois, à créer un réseau et plus encore. Il appartient également à Microsoft.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hilft | aide |
jobs | emplois |
finden | trouver |
gehört | appartient |
microsoft | microsoft |
lebenslauf | cv |
soziale | social |
und | et |
netzwerk | réseau |
es | il |
auch | également |
ist | est |
zu | à |
einen | un |
mehr | plus |
das | le |
erstellen | créer |
DE Lebenslauf-Screening und der Talentpool
FR Sélection des CV et réserve de talents
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
screening | sélection |
lebenslauf | cv |
und | et |
der | de |
DE Jeder von Ihnen in das Bewerbermanagementsystem hochgeladene Lebenslauf wird automatisch analysiert und in das Bewerberprofil eingefügt.
FR Chaque CV que vous importez dans votre outil de suivi des candidatures est automatiquement analysé et son contenu est ajouté au profil du candidat.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
automatisch | automatiquement |
und | et |
in | dans |
DE Alles, was Sie über einen Bewerber wissen müssen, ist an einem Ort zusammengefasst: Lebenslauf, E-Mails, Interaktionsverläufe, Auswertungen von Vorstellungsgesprächen, Feedback und Notizen.
FR Tout ce que vous devez savoir sur un candidat est réuni au même endroit : CV, e-mails, historique des échanges, résultats d'entretien et commentaires.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bewerber | candidat |
lebenslauf | cv |
feedback | commentaires |
und | et |
ist | est |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
an | au |
DE Was ist eine Lebenslauf-Screening-Software?
FR Qu'est-ce qu'un logiciel de tri des CV ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
software | logiciel |
lebenslauf | cv |
DE Eine Lebenslauf-Screening-Software ermöglicht es Recruitern, sich durch einen Berg von Lebensläufen zu arbeiten (besonders in Zeiten hohen Bewerberaufkommens), um die perfekten Bewerber zu finden, die die jeweiligen Voraussetzungen erfüllen
FR Un logiciel de tri des CV permet aux recruteurs de parcourir un grand nombre de CV (nombre particulièrement important durant les phases de recrutement intenses) afin de trouver les candidats correspondant aux critères du poste
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ermöglicht | permet |
besonders | particulièrement |
hohen | grand |
bewerber | candidats |
finden | trouver |
voraussetzungen | critères |
software | logiciel |
lebenslauf | cv |
einen | un |
um | afin |
von | de |
arbeiten | des |
DE Ein Lebenslauf ersetzt kein persönliches Gespräch – deshalb laden wir Sie zu uns ein. Denn wenn wir Ihre persönlichen Bedürfnisse und Karriereziele genau kennen, finden wir für Sie einen Job, mit dem Sie sich rundum wohlfühlen.
FR Nos consultants sont à votre disposition pour échanger autour de votre projet professionnel, vos compétences et votre expérience.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
und | et |
wir | nos |
zu | à |
DE Die Nr. 1 für individuelle Lebenslauf-Design Service mit 1.001.940 Designern
FR Le service n°1 de design de CV personnalisé avec 1 001 939 graphistes
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
individuelle | personnalisé |
design | design |
service | service |
DE Unser Lebenslauf-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die wieder aufnehmen Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
FR Obtenez un design de CV selon votre budget. Les projets de CV reçoivent des designs en quelques heures.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stunden | heures |
lebenslauf | cv |
preis | budget |
erhalten | obtenez |
projekte | projets |
einem | un |
design | design |
designs | designs |
DE Mit freiberuflichen Lebenslauf-Designer weltweit, die an Ihrem konkurrierenden Projekt arbeiten, bekommen Sie viele Lebensläufe Ideen - einfach das Beste auswählen.
FR Avec des designers de CV indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de CVs - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
auswählen | choisir |
designer | designers |
projekt | projet |
lebenslauf | cv |
weltweit | monde |
viele | des |
beste | meilleure |
DE Professionelle freiberufliche Lebenslauf-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte wieder aufnehmen-Design für Sie.
FR Des designers de CV professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la CV qu'il vous faut.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ganzen | entier |
designer | designers |
lebenslauf | cv |
professionelle | professionnels |
erstellen | réaliser |
welt | monde |
DE Wenn Sie mit den Lebenslauf-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte wieder aufnehmen Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
FR Si les designs de CV ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la CV pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lebenslauf | cv |
geschäft | activité |
und | et |
designs | designs |
wenn | si |
sie | soyez |
nicht | pas |
geld | pour |
ihr | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ