ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "habe bei ihrer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

habe a a été afin ai ans application après au aussi autre autres aux avais avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chez chose ci comme comment contenu créer c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des deux différents dire donc dont du déjà elle en encore est et et de eu exemple faire fait fois ici il il est il y a ils informations jamais je je suis jour l la le les leur lorsque maintenant mais merci mieux mon même n ne nombreux nos nous nous avons obtenir ont ou où par parce pas pas de pendant personnes peu peut plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez première problème produits propre puis qu quand que quelque quelque chose quelques qui reçu s sans se si site son sont suis suite sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tu un un peu une utilisation utilise utiliser vidéo vie voir votre vous vous avez vous pouvez vraiment y y a à ça également équipe était été être
bei a a été afin ainsi ainsi que au aussi autres aux avant avantages avec avez avons besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque chez comme comment contenu créer dans dans la dans le dans le cadre de dans les de de l' de la de leur de l’ depuis des deux différentes domaine du d’un elle en en particulier environ est et et de faire fait fois heures il il a il est ils la le le site les leur leurs lors lorsque maintenant mais moins même ne non nos notre nous nous avons ont ou où par particulier pas pendant peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez prendre produits près qu que qui s sa sans se ses si soit son sont sur sur la sur le sur les sécurité temps tous tous les tout toutes toutes les très un une une fois utilisateurs utilisation vers vidéo voir vos votre vous vous avez y à à la également équipe était été être
ihrer a afin afin de aider ainsi que après au autre aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce ce que ce qui cela celles ces cette chaque ci comme comment contenu créer dans dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des devez dont du déjà d’une elle elles en en utilisant encore ensemble entre est et et de exemple faire fait grâce grâce à il il est ils informations jour l la le les leur leurs lors lorsque mais mots même n ne non nos notre nous obtenir ont ou où pages par par exemple par le partie pas pendant personnel personnelles personnes peut peuvent plus pour pouvez produits propre qu quand que qui ressources réel répondre résultats sa sans savoir se selon sera service ses seul si soit son sont sous sur temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une vers via vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vue y y compris à à partir de également équipe été être

የጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፈረንሳይኛ

DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”

FR "J’ai l’or olympique et des titres mondiaux. Bien entendu, je rêvais de gagner l’or, mais j’étais assez détendue à ce sujet. Maintenant, je l’ai."

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ich je
gewinnen gagner
entspannt détendue
und et
ziemlich assez
jetzt maintenant
zu à
aber mais

DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.

FR • Pour des raisons personnelles telles que "Je ne veux plus du logiciel Spyic", "Je n'ai plus besoin du logiciel", "J'ai changé d'avis", "J'ai fait un achat par erreur", etc.

DE Ich habe mein Hochzeitskleid auch von hier gekauft und es ist absolut umwerfend, habe ich geweint, als ich es anprobiert habe

FR J'ai acheté ma robe de mariée à partir de là et c'est absolument magnifique, j'ai pleuré quand je l'ai essayée

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
absolut absolument
gekauft acheté
und et
ich je
es cest
von de

DE Ich habe eine Chance genutzt, weil ich es am Modell geliebt habe und mir die Bewertungen von echten Menschen angesehen habe

FR J'ai pris une chance parce que je l'ai aimé sur le modèle et regardé les commentaires sur de vraies personnes

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
chance chance
modell modèle
bewertungen commentaires
angesehen regardé
und et
ich je
menschen personnes
geliebt le
von de
echten que

DE ABER, ich habe es geschafft! Ich habe etwas Erstaunliches getan: Pickle Rick, eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe

FR MAIS, je l'ai fait ! J'ai fait quelque chose d'incroyable ! Pickle Rick, l'une des choses les plus drôles que j'ai jamais vues

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
gesehen vues
rick rick
ich je
geschafft fait
dinge choses
aber mais

DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe

FR Jai couru sept marathons en sept jours et voici comment je lai fait, le kit que jai utilisé et comment jai survécu

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ausrüstung kit
verwendet utilisé
geschafft fait
und et
ich je
in en
sieben sept
tagen le
die jours

DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."

FR Je l'ai acheté principalement pour améliorer mes performances, car j'en ai récemment ressenti le besoin. Depuis 15 jours environ, j'ai commencé à sentir la différence, car je me sentais prêt à à avoir des rapports tout le temps.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
leistung performances
verbessern améliorer
bereit prêt
gekauft acheté
begonnen commencé
habe ai
bedarf besoin
ich je
hauptsächlich principalement
etwa environ
meine mes
kurzem récemment
seit des
zu à
da car
meinen pour
tagen le

DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.

FR • Pour des raisons personnelles telles que "Je ne veux plus du logiciel Spyic", "Je n'ai plus besoin du logiciel", "J'ai changé d'avis", "J'ai fait un achat par erreur", etc.

DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat

FR J'ai commencé à suivre un régime en 2002 et j'ai perdu beaucoup de poids, puis je l'ai repris et je l'ai reperdu, mais je ne pratiquais aucune activité qui me plaisait vraiment

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
diät régime
gewicht poids
verloren perdu
angefangen commencé
und et
ich je
nie ne
wirklich vraiment
aber mais
zu à
viel un
dann de

DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.

FR *journal des naufragés* Jour 1 : seul, tout va bien. Mentalement sain. Jai rencontré un crabe Jour 2 : Jai épousé le crabe. Jour 3 : Jai mangé ma femme.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
tagebuch journal
frau femme
getroffen rencontré
gegessen mangé
gut bien
ihm le
gesund sain
meine ma
geht va

DE Ich habe eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, dass ich das PI Behavioral Assessment abgeschlossen habe, aber ich denke nicht, dass ich daran teilgenommen habe. Was mache ich jetzt?

FR J'ai reçu une notification par e-mail indiquant que j'ai effectué l'Évaluation comportementale PI, mais je ne m'en souviens pas. Que dois-je faire à présent ?

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
erhalten reçu
behavioral comportementale
abgeschlossen effectué
mache faire
ich je
dass que
benachrichtigung notification
eine une
nicht pas
jetzt présent
mail e-mail
aber mais

DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.

FR J'ai une entreprise de vêtements et j'ai entendu parler de certains d'entre eux dans la liste, mais j'ai travaillé avec Shirtee.coud qui fournit également dropshipping service avec service d'entreposage et d'exécution.

DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland

FR "La version bêta de Camo pour Android est si bonne que je l'ai déjà recommandée au public lors des conférences que je donne. C'est la version bêta la moins 'bêta' que j'aie jamais essayée. Une vraie révolution." — Riche Mulholland

DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
tool outil
ich je
sofort dès
seit de
alle tout
ersten premier

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Absolut – ich habe Ausstellungen gemacht, bei denen ich vor Ort programmiert habe, um ein Produkt zum Laufen zu bringen. Haben wir nicht alle.

FR Absolument – ​​j?ai fait des expositions où je codais sur place pour faire fonctionner un produit. N?avons-nous pas tous.

DE Da ich einen multikulturellen Hintergrund habe und in mehreren Ländern rund um den Globus gelebt habe, fühlte ich mich leicht in den internationalen Bereich der Aktivitäten bei Worldsensing integriert.

FR Étant d'origine multiculturelle et ayant vécu dans plusieurs pays du monde, je me suis facilement sentie intégrée dans le domaine international des activités de Worldsensing.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ländern pays
gelebt vécu
integriert intégré
und et
mehreren plusieurs
leicht facilement
aktivitäten activités
ich je
internationalen international
globus monde
in dans
der de

DE Ich bin sehr dankbar dafür, dass ich Giganews als Usenet-Newsgroup-Provider gefunden habe. Ich bin jetzt seit über einem Jahr bei Giganews und habe nicht den geringsten Grund zur Klage. Andrew R.

FR Je viens d'essayer un service de groupes de discussion illimité. Vous êtes vraiment les meilleurs. Super rapide, mémorisation et service excellents. Je viens de mettre à jour mon compte. Je reste là où c'est bien ! Bill C

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
und et
ich je
seit de
jahr un

DE Habe gerade eine Flatrate bei einem Newsgroup-Service ausprobiert. Ihr seid immer noch die Besten. Übertragungsraten, Speicherung, Service – alles sehr gut. Ich habe gerade mein Account aufgewertet. Ich bleib' da, wo's am schönsten ist. Bill C

FR Salut, simplement un grand merci. Je télécharge des groupes de discussion Usenet depuis plus de cinq ans. Rien ne vaut Giganews ! Vous fournissez le meilleur service Usenet que j'ai pu trouver, et j'en ai essayé plus d'un ! G. Robinson

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
sehr grand
ich je
service service
ausprobiert essayé
habe ai
besten meilleur
die le

DE Habe gerade angefangen, das Produkt zu benutzen, habe bei Bedarf schnell und einfach Unterstützung bekommen, tolle Arbeit Jungs !!!

FR Je viens juste de commencer à utiliser le produit et j'ai eu de l'aide quand j'en ai eu besoin, c'était facile et rapide.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
angefangen commencer
benutzen utiliser
schnell rapide
und et
zu à
habe ai
produkt produit
bedarf besoin
einfach facile

DE Ich habe beobachtet Tausende von VR-Porno-Videos seit ich diese Reise begonnen habe, und wenn ich nur bei einem Abonnement bleiben müsste, würde ich mich für VRBangers.

FR J'ai regardé des milliers de vidéos pornographiques VR depuis que j'ai commencé ce voyage, et si je devais ne garder qu'un seul abonnement, je choisirais VRBangers.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
reise voyage
abonnement abonnement
bleiben garder
videos vidéos
vr vr
begonnen commencé
und et
ich je
seit de
nur seul
tausende des milliers

DE Ich habe dieses Jahr meinen Abschluss gemacht und mein VisualCV hat mir ein Vorstellungsgespräch bei meiner Traumfirma an Land gezogen, und ich habe den Job bekommen! Ich empfehle jedem Studenten, VisualCV zu benutzen."

FR J'ai reçu mon diplôme cette année et mon VisualCV m'a permis d'obtenir un entretien avec l'entreprise de mes rêves, et j'ai eu le poste ! Je recommande VisualCV à tous les étudiants."

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
abschluss diplôme
job poste
empfehle recommande
und et
vorstellungsgespräch entretien
zu à
ich je
jahr année
jedem les

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Ich habe seit 2004 Studenten und Profis aus der ganzen Welt bei mir zu Hause Hosting. Ich habe ein schönes, sauberes, neues Zuhause in ein geleg...

FR J'ai été l'accueil des étudiants et des professionnels de partout dans le monde à mon domicile depuis 2004. J'ai une belle, propre, nouvelle mai...

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
welt monde
schönes belle
neues nouvelle
studenten étudiants
und et
zu à
profis professionnels
ich mon
seit de
hause domicile
in partout

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE Wie ich bereits erwähnt habe, wird Zyro derzeit oft aktualisiert. Es werden ständig neue Funktionen eingeführt, ich habe dies in den letzten Monaten beobachtet. Sie sind wirklich sehr eifrig bei der Sache.

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ständig constamment
eingeführt déployé
monaten mois
beobachtet observé
erwähnt mentionné
aktualisiert mises à jour
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
letzten derniers
bereits déjà
oft plus
habe ai
sehr très
ich je
in à
wird va
der de
bei et

DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland

FR "La version bêta de Camo pour Android est si bonne que je l'ai déjà recommandée au public lors des conférences que je donne. C'est la version bêta la moins 'bêta' que j'aie jamais essayée. Une vraie révolution." — Riche Mulholland

DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
tool outil
ich je
sofort dès
seit de
alle tout
ersten premier

DE Hohe Qualität der Ware, ökologisch wertvoll und eine österreichische Firma! Habe mit allem, das ich bei Lotuscrafts gekauft habe große Freude! Schön, dass es euch gibt! Namaste

FR Des produits de haute qualité, écologiquement valables et une entreprise autrichienne ! J'ai beaucoup de plaisir avec tout ce que j'ai acheté chez Lotuscrafts ! C'est bien que vous existiez ! Namaste

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
österreichische autrichienne
firma entreprise
qualität qualité
gekauft acheté
hohe haute
und et
freude plaisir
es cest

DE "Ich habe mich letztes Jahr bei Pixpa angemeldet, nachdem ich ein wenig im Internet recherchiert und das Portfolio eines meiner Freunde durchgesehen habe

FR "J'ai souscrit à Pixpa l'année dernière, après avoir fait quelques recherches sur le web et parcouru le portfolio d'un de mes amis

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
letztes dernière
portfolio portfolio
freunde amis
und et
internet web
meiner mes

DE habe ich mich bei N‑able angemeldet und diese Entscheidung habe ich nie bereut.

FR j’ai choisi de travailler avec N‑able et j’en suis entièrement satisfait.

DE Absolut – ich habe Ausstellungen gemacht, bei denen ich vor Ort programmiert habe, um ein Produkt zum Laufen zu bringen. Haben wir nicht alle.

FR Absolument – ​​j?ai fait des expositions où je codais sur place pour faire fonctionner un produit. N?avons-nous pas tous.

DE Ich bin alleinerziehend. Ich habe 3 Kinder, von denen 1 ganztägig bei mir lebt. Ich habe ein 2-stöckiges Haus, 4 Schlafzimmer und 3 Vollbäder, von ...

FR Je suis un parent célibataire. J'ai 3 enfants dont 1 vit avec moi à plein temps. J'ai une maison de 2 étages, 4 chambres et 3 salles de bain complè...

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe

FR « Avec Semrush, j'ai trouvé des faiblesses dans le PPC pour des terrains où je ne traitais que le SEO

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
semrush semrush
gefunden trouvé
schwachstellen faiblesses
ppc ppc
ich je
seo seo
die le
nur que
in dans
mit avec

DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.

FR Au cas où vous vous poseriez la question, j'ai aidé des milliers de personnes à lancer un podcast ces dernières années et j'ai moi-même commencé quelques émissions dans différents secteurs.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
letzten dernières
podcast podcast
branchen secteurs
geholfen aidé
und et
starten lancer
zu à
jahren années
in dans
von de
menschen personnes
verschiedenen différents
ich moi-même
selbst même
gestartet commencé

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

FR J'ai fait beaucoup de recherches avant de choisir mon premier animateur de podcast (il y a de nombreuses années) et Blubrry est arrivé en tête, même si d'autres "grands" noms ont recommandé ou utilisé d'autres animateurs de podcast.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahren années
namen noms
podcast podcast
empfohlen recommandé
benutzt utilisé
oder ou
und et
viel beaucoup
wenn si
vielen nombreuses
haben ont
mich m
ich mon
ersten premier

DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.

FR Je peux commencer ou finir ma journée avec la certitude de n'avoir manqué aucun message, qu'il s'agisse d'une demande d'aide ou d'un client qui nous adresse un compliment.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
gewissheit certitude
hilfe daide
ich je
oder ou
die adresse
etwas un
und avec

DE Ich habe geschlafen und geträumt, dass das Leben Freude ist. Ich erwachte und sah, dass das Leben Dienst war. Ich habe gehandelt und siehe, Dienst war Freude. Tagore Aufgezogener Druck auf Holz

FR Priez comme un champion aujourd'hui Impression montée sur bois

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
druck impression
holz bois
auf sur

DE Ich weiß, dass ich das schon mal gemacht habe und ich weiß, dass ich so viele andere Shirts habe, die ich machen soll Tasse (Standard)

FR Oh, je t'ai fait du café ~ Mug classique

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ich je
tasse mug
gemacht fait

DE Ich habe einen Urheberrechtsvermerk erhalten, als ich mein mit Vimeo Create erstelltes Video auf Social-Media-Plattformen veröffentlicht habe. Was sollte ich tun?

FR J'ai reçu un avertissement pour atteinte aux droits d'auteur lorsque j'ai publié ma vidéo Vimeo Create sur les réseaux sociaux. Que dois-je faire ?

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
veröffentlicht publié
create create
vimeo vimeo
video vidéo
ich je
social sociaux
einen un
habe les
auf sur
sollte dois
tun que
erhalten pour

DE Ich habe vorher andere Caching-Plugin benutzt, aber immer Probleme damit gehabt. Seit ich WP Rocket installiert habe, läuft meine Website jeden einzelnen Tag wie geschmiert.

FR J’ai déjà utilisé d’autres plugins de cache, mais j’ai toujours eu des problèmes avec eux. Depuis que j'ai installé WP Rocket, mon site fonctionne sans problème tous les jours.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
läuft fonctionne
website site
benutzt utilisé
plugin plugins
installiert installé
wp wp
immer toujours
gehabt eu
ich j
aber mais
probleme problèmes
seit de
einzelnen les

DE Ich habe die ganzen FAQs gelesen, aber ich habe immer noch eine Frage.

FR J'ai lu toute la FAQ et j'ai encore une question.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
faqs faq
frage question
noch encore
ganzen toute
eine une
gelesen lu

DE Ich habe einen ehrlichen Mindvalley Review gemacht, und ich habe alle ihre Kurse und meine persönliche 30-Tage-Erfahrung durchgesehen, nachdem ich alle Kurse gelesen hatte

FR J'ai fait un examen honnête de Mindvalley, et j'ai parcouru tous leurs cours et mon expérience personnelle de 30 jours après avoir lu tous les cours

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
review examen
kurse cours
persönliche personnelle
erfahrung expérience
tage jours
einen un
gemacht fait
und et
alle tous
ihre de
gelesen lu
meine mon

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ