ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "bord" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bord au aussi aux avant avec avoir avons ce cela cette chaque comme comment dans dans le de de la depuis des deux du en entre est et et de la le les même navire nous ont où par pas plus de pour pour le pro qu que qui sans se sur sur le tous tout toute toutes un une à être

የጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፈረንሳይኛ

DE Konzessionen an Bord: An Bord unserer Kreuzfahrtschiffe wird eine vollständige Auswahl an Speisen und Getränken angeboten.

FR Concessions à bord : Une gamme complète de nourriture et de boissons est offerte à bord de nos bateaux de croisière.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
vollständige complète
auswahl gamme
speisen nourriture
getränken boissons
bord bord
angeboten offerte
und et
unserer de
an à

DE Kann ich einen Kinderwagen mit an Bord bringen? Antwort: Kinderwagen werden an Bord nicht empfohlen

FR Puis-je apporter une poussette sur le bateau? Réponse : lʼusage de poussette nʼest pas recommandé sur le bateau

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kinderwagen poussette
empfohlen recommandé
antwort réponse
ich je
nicht pas

DE Schliessen sie die lücke zwischen den führungskräften, die bereits an bord sind und jenen, die sie noch an bord holen müssen

FR Conférer aux dirigeants dont vous disposez les compétences dont vous avez besoin

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
sie vous

DE Genießen Sie eine voll ausgestattete Snackbar und eine Getränkebar, bei der Sie an Bord einkaufen können. Bitte beachten Sie, dass an Bord keine externen Speisen und Getränke erlaubt sind.

FR Profitez d'un snack-bar bien approvisionné et d'un bar complet de boissons où vous pouvez acheter des boissons à bord. Veuillez noter qu'aucune nourriture ou boisson extérieure n'est autorisée à bord.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
genießen profitez
voll complet
einkaufen acheter
bitte veuillez
beachten noter
speisen nourriture
bord bord
getränke boissons
erlaubt autorisé
und et
der de
können pouvez

DE Wie wird die aktuelle Technologie an Bord von Superyachten wahrgenommen? Wie nutzen sie Eigentümer und Gäste? Und was sind die wichtigsten Stärken und Schwächen der integrierten Technologie an Bord?

FR Comment la technologie est-elle perçue à bord des super-yachts ? Comment les propriétaires et leurs hôtes s’en servent-ils ? Quelles sont les principales forces et faiblesses de la technologie intégrée à bord ?

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
wahrgenommen perçue
gäste hôtes
wichtigsten principales
stärken forces
schwächen faiblesses
bord bord
eigentümer propriétaires
und et
technologie technologie
integrierten intégré
wird est
die à
was quelles

DE Bar, Kitchen and Laboratory an Bord der Silver Moon und der Silver Dawn bietet ein tiefgehendes kulinarisches Erlebnis, das alles, was Sie jemals an Bord eines Kreuzfahrtschiffes erlebt haben, noch bei Weitem übertrifft

FR Bar, Kitchen and Laboratory à bord du Silver Moon et du Silver Dawn vous offre une immersion culinaire totale qui dépassera toutes vos précédentes expériences à bord d’un navire de croisière

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bar bar
silver silver
erlebnis expériences
bietet offre
und et
and and
bord bord
der de

DE Gleich ob Sie an Bord der Silver Cloud oder der Silver Wind reisen, Sie werden nie mehr als 274 Gäste an Bord vorfinden, was bedeutet, dass Sie sich die gesamte Reise über wie im Kreise gleichgesinnter Freunde fühlen werden

FR Que vous voyagiez à bord du Silver Cloud ou du Silver Wind, vous ne dépasserez jamais les 274 voyageurs et rencontrerez aisément des amis qui partagent vos centres d’intérêt

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
silver silver
cloud cloud
freunde amis
bord bord
wind wind
oder ou
dass que
die à
der et
sie vous
über des
reise voyageurs
was qui

DE Laden Sie die PressReader-App auf Ihr persönliches Gerät schon herunter, bevor Sie an Bord gehen, oder stellen Sie direkt an Bord eine Verbindung zum Silversea Gäste-WLAN her, sobald wir abgelegt haben

FR Téléchargez l’application PressReader sur votre dispositif mobile avant de prendre le large ou faites-le directement à bord et connectez-vous au réseau Wi-Fi de Silversea une fois à bord

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bord bord
laden téléchargez
direkt directement
app lapplication
gerät dispositif
oder ou
verbindung connectez
sobald une fois
die à

DE Das Unterhaltungsangebot an Bord von South African Airways wird Sie begeistern. Von den neuesten Blockbustern über Nachrichten und Musik bis zu interaktiven Spielen – unser Unterhaltungsprogramm an Bord bietet etwas für jeden Geschmack.

FR South African Airways offre le meilleur divertissement en vol. Des films à succès aux nouvelles, en passant par la musique et les jeux interactifs ; notre programme de divertissement en vol à quelque chose pour tout le monde.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bietet offre
nachrichten nouvelles
musik musique
interaktiven interactifs
spielen jeux
und et
zu à
von de
etwas chose
für pour
unser notre

DE Konzessionen an Bord: An Bord unserer Kreuzfahrtschiffe wird eine vollständige Auswahl an Speisen und Getränken angeboten.

FR Concessions à bord : Une gamme complète de nourriture et de boissons est offerte à bord de nos bateaux de croisière.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
vollständige complète
auswahl gamme
speisen nourriture
getränken boissons
bord bord
angeboten offerte
und et
unserer de
an à

DE Wie wird die aktuelle Technologie an Bord von Superyachten wahrgenommen? Wie nutzen sie Eigentümer und Gäste? Und was sind die wichtigsten Stärken und Schwächen der integrierten Technologie an Bord?

FR Comment la technologie est-elle perçue à bord des super-yachts ? Comment les propriétaires et leurs hôtes s’en servent-ils ? Quelles sont les principales forces et faiblesses de la technologie intégrée à bord ?

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
wahrgenommen perçue
gäste hôtes
wichtigsten principales
stärken forces
schwächen faiblesses
bord bord
eigentümer propriétaires
und et
technologie technologie
integrierten intégré
wird est
die à
was quelles

DE Genießen Sie eine voll ausgestattete Snackbar und eine Getränkebar, bei der Sie an Bord einkaufen können. Bitte beachten Sie, dass an Bord keine externen Speisen und Getränke erlaubt sind.

FR Profitez d'un snack-bar bien approvisionné et d'un bar complet de boissons où vous pouvez acheter des boissons à bord. Veuillez noter qu'aucune nourriture ou boisson extérieure n'est autorisée à bord.

DE Jetzt loslegen. Mit Teams Free sind bis zu 50 Nutzer kostenlos an Bord.

FR Commencez dès maintenant. Avec l'offre gratuite Teams, vos 50 premières places sont toujours gratuites.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
loslegen commencez
teams teams
jetzt maintenant
kostenlos gratuite
bord avec
sind sont

DE Willkommen an Bord unseres spielerischen Tools: Entdecken Sie die Hauptflugrouten und den Flugverkehr an Flughäfen in der EU.

FR Bienvenue à bord de notre outil ludique et découvrez les principales lignes et le trafic aérien par aéroport dans l'UE.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
willkommen bienvenue
tools outil
entdecken découvrez
flughäfen aéroport
bord bord
unseres notre
und et
die à
in dans
an a
der de

DE Change Management beschleunigen: So bringen Sie 7 Persönlichkeitstypen an Bord

FR Les services financiers et l'avenir du travail : quels sont les moteurs de la réussite ?

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
management services
sie de

DE Wir haben ein marktführendes Produkt entwickelt, das Tausenden von Teams weltweit die Arbeit erleichtert. Wir holen immer mehr passionierte Wriker an Bord und konzentrieren uns auf Aufbau und Wachstum von innen heraus.

FR Nous avons créé un produit leader sur son marché, qui facilite le travail de centaines d'équipes dans le monde. Nous embarquons encore plus de Wrikers passionnés avec nous, focalisés sur la création et la promotion depuis l'intérieur.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
tausenden centaines
weltweit monde
erleichtert facilite
aufbau création
teams équipes
und et
produkt produit
bord avec
arbeit travail
mehr plus
innen dans
wir nous
heraus de

DE 224 passagiere und besatzungsmitglieder an bord machen es zu einer der tödlichsten kommerziellen seekatastrophen in friedenszeiten in der modernen geschichte rucksäcke

FR ce qui en fait lune des catastrophes maritimes commerciales les plus meurtrières de lhistoire moderne sacs à dos

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommerziellen commerciales
modernen moderne
geschichte lhistoire
zu à
machen fait
in en
der de

DE 224 passagiere und besatzungsmitglieder an bord machen es zu einer der tödlichsten kommerziellen seekatastrophen in friedenszeiten in der modernen geschichte

FR ce qui en fait lune des catastrophes maritimes commerciales les plus meurtrières de lhistoire moderne

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommerziellen commerciales
modernen moderne
geschichte lhistoire
in en
machen fait
der de

DE Wenn Sie die Flexibilität wünschen, in verschiedenen Richtcharakteristiken aufzunehmen, die Verstärkungskontrolle an Bord haben und einen ruhigen Raum zum Aufnehmen haben möchten, ist der Yeti eine gute Wahl.

FR Si vous voulez avoir la possibilité d'enregistrer dans différentes configurations polaires, avoir un contrôle de gain à bord et disposer d'un espace tranquille pour enregistrer, le Yeti est un excellent choix.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ruhigen tranquille
raum espace
wahl choix
bord bord
yeti yeti
aufzunehmen enregistrer
und et
wenn si
einen un
ist est
sie voulez
verschiedenen différentes
in dans
die possibilité

DE Schließlich ist ein DSP an Bord.

FR Enfin, il existe une DSP à bord.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
schließlich enfin
dsp dsp
an à
bord bord
ist existe
ein une

DE Dann entscheidest du, welche du befolgst und welche du über Bord wirfst“, rät Nicole Morrison.

FR Le principe reste le même : on apprend certaines règles puis, avec la pratique, on fait le tri entre celles qui nous sont utiles et les autres », conclut Nicole Morrison.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
und et
dann puis
welche qui

DE Zunächst ist das zwar am einfachsten umzusetzen, doch ändern sich Kunden-Anforderungen oder -Prioritäten, müssen teils weite Teile der Reihenfolge komplett über Bord geworfen werden, was die Projektsteuerung äußerst schwierig macht

FR Bien que cette méthode soit la plus simple à mettre en œuvre au départ, tout changement dans les besoins ou les priorités du client perturbera l'ordre des tâches, ce qui rendra le projet très difficile à gérer

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
umzusetzen mettre en œuvre
ändern changement
schwierig difficile
prioritäten priorités
kunden client
anforderungen besoins
oder ou
macht rendra
einfachsten plus simple
die à
am einfachsten simple
komplett tout
äußerst très
zwar bien que
teils du
der la
über des
das le
was qui

DE Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in unserem kostenlosen E-Book: Change Management beschleunigen: So bringen Sie 7 Persönlichkeitstypen an Bord.

FR Pour en savoir plus sur ce sujet, lisez notre e-book gratuit : Accélérer la gestion du changement : obtenir l'aval de 7 personnalités.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
weitere plus
thema sujet
kostenlosen gratuit
change changement
beschleunigen accélérer
book lisez
in en
management gestion
unserem la
diesem ce

DE Autos. Große Autohersteller wie Ford und GM verwandeln ihre Fahrzeuge in API-Plattformen und bieten so Unternehmen und Entwicklern die Gelegenheit, dem Autofahrer neue Produkte und Services an Bord bereitzustellen.

FR Les automobiles. De grands constructeurs automobiles tels que Ford et GM transforment nos véhicules en véritables plateformes d'API, offrant ainsi aux entreprises et aux développeurs la possibilité d'y proposer de nouveaux produits et services.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
unternehmen entreprises
entwicklern développeurs
neue nouveaux
ford ford
plattformen plateformes
und et
services services
große grands
in en
so ainsi
produkte les
bereitzustellen proposer

DE Gesund essen Sea Food Omega 3. Mann roter Fisch Lachs an Bord, Nahaufnahme. Küchenchef macht Sandwich mit rotem Fisch, köstliches Fleisch langsamer Bewegung. Makro Chef Lachs Filet Scheiben Kochen Sushi Nahaufnahme.

FR Films d'arrêt sur des rouleaux de sushi Yin yang avec de l'anguille et du saumon rouge sur fond jaune de corail élégant sur des planches noires en ardoise, du wasabi vert et du gingembre rose. Cuisine japonaise au minimalisme.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
lachs saumon
sushi sushi
bord avec

DE Hat alles an Bord, was du für deine Elektronikreparatur benötigst. Kompakt verpackt und übersichtlich sortiert.

FR Contient tout ce qu’il vous faut pour les réparations électroniques. Dans une boîte compacte et bien organisée.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kompakt compacte
und et
du vous
deine les
benötigst faut
was quil

DE Wärme, Verzerrung, Dreck, Crunch oder Fuzz? Die neue Version von GUITAR RIG liefert – und hat zusätzlich alle Effekte an Bord, die du brauchst.

FR De la chaleur, de la texture, du crunch et du fuzz à n’en plus finir – et tous les effets dont tu pourrais avoir besoin.

DE Außerdem an Bord: die große Auswahl bewährter GUITAR RIG-Klassiker – Dutzende ikonische Amps und Effekte.

FR Mais aussi une impressionnante sélection de tes favoris de toujours, avec des dizaines d’amplis et d’effets classiques.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
auswahl sélection
dutzende dizaines
klassiker classiques
und et
die de

DE Natürlich sind auch die bewährten GUITAR RIG-Klassiker an Bord: 54 Effekte – zum Beispiel Tape Echo, Spring Reverb und PsycheDelay –, klassische Bodeneffekte, Filter und vieles mehr

FR Bien entendu, tu retrouveras tous les effets éprouvés que tu adores

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
effekte effets
bewährten éprouvés

DE Brigitte Bardot an Bord der "Dracula" Bild - Kaufen / Verkaufen

FR Brigitte Bardot à bord du Dracula - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brigitte brigitte
bardot bardot
kaufen achat
verkaufen vente
an à
bord bord
bild photo
der et

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Brigitte Bardot | Bild Brigitte Bardot an Bord der "Dracula"

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Brigitte Bardot | Photographie Brigitte Bardot à bord du Dracula

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
themen thématiques
kino cinema
schauspielerin actrice
franzoesische francaise
brigitte brigitte
bardot bardot
bild photographie
der du
an à
bord bord

DE Brigitte Bardot an Bord der "Dracula"

FR Brigitte Bardot à bord du Dracula

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brigitte brigitte
bardot bardot
der du
an à
bord bord

DE Brigitte Bardot an Bord der "Dracula" in Saint Tropez während eines Aufenthalts in La Madrague, 1965.

FR Brigitte Bardot à bord du Dracula (un bateau Riva Aquarama) à Saint Tropez lors d'un séjour à La Madrague, 1965.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brigitte brigitte
bardot bardot
saint saint
aufenthalts séjour
bord bord
la la
in à

DE Beginn des 24 Stunden Rennen von Le Mans, Frankreich, 1959. Roy Salvadori bereitet sich darauf vor, an Bord seines Aston Martin DBR1 (Nr. 5) zu gehen, während Stirling Moss in seinen (Nr. 4) springt.

FR Départ des 24 heures du Mans, France, 1959. Roy Salvadori se prépare à monter à bord de son Aston Martin DBR1 (n°5), tandis que Stirling Moss saute dans la sienne (n°4).

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
frankreich france
martin martin
bord bord
stunden heures
zu à

DE Es hat auch HDR an Bord, was für eine Bildqualität sorgt, die wirklich beeindruckt.

FR Il intègre également le HDR, ce qui offre une qualité dimage vraiment impressionnante.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
hdr hdr
sorgt offre
auch également
es il
wirklich vraiment
eine une

DE Es gibt kein Bluetooth an Bord wie beim Sonos Roam oder Sonos Move, aber der Sonos One ist ein ausgezeichneter kleiner Lautsprecher und zwei sorgen für großartige Surrounds, gepaart mit einer Sonos-Soundbar wie dem Sonos Beam.

FR Il ny a pas de Bluetooth à bord comme le Sonos Roam ou le Sonos Move, mais le Sonos One est un excellent petit haut-parleur et deux dentre eux constituent un excellent surround associé à une barre de son Sonos, comme le Sonos Beam.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bluetooth bluetooth
kleiner petit
bord bord
oder ou
und et
sonos sonos
one one
ist est
lautsprecher haut-parleur
großartige excellent
aber mais

DE An Bord unserer Schiffe erwartet Sie nämlich viel Komfort und ein sensationeller Ausblick auf alles Sehenswerte am Ufer

FR À bord de nos bateaux vous attendent un grand confort et une vue sensationnelle sur toutes les curiosités le long du rivage

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
schiffe bateaux
erwartet attendent
komfort confort
ausblick vue
am le
ufer bord
unserer nos
viel un
an de

DE Entdecken Sie auf dieser Tour Genf und lernen Sie an Bord des Busses das "internationale Genf" sowie die wichtigsten Touristenattraktionen der Stadt und der Altstadt kennen.

FR Partez à la découverte de Genève avec ce tour qui vous embarque en bus visiter la « Genève Internationale », les principales attractions touristiques de Genève et la Vieille Ville.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
genf genève
internationale internationale
wichtigsten principales
stadt ville
tour tour
bord avec
und et
die à
entdecken visiter

DE MeisterTask bietet eine Vielzahl von Webinaren und Schulungsvideos, mit denen Sie Ihr Team an Bord holen können

FR MeisterTask propose une série de webinaires d'introduction et de vidéos de formation pour aider votre équipe à démarrer

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
webinaren webinaires
bietet propose
und et
team équipe
ihr de
an à

DE Ich habe bereits ein MeisterTask-Konto, wie kann ich ein Upgrade durchführen und mein Team an Bord holen?

FR J'ai déjà un compte MeisterTask, comment puis-je le mettre à niveau et embarquer mon équipe avec moi ?

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
upgrade mettre à niveau
konto compte
team équipe
und et
bereits déjà
bord avec
an à
ich je
ein un
kann le

DE Du bist in der Cloud angekommen und bereit, deine Benutzer an Bord zu holen! Wir bieten Leitfäden, die dir beim Einrichten und Konfigurieren deiner Cloud-Sites helfen und deinen Teams den Einstieg erleichtern.

FR Vous êtes opérationnel dans le cloud, et prêt à intégrer vos utilisateurs ! Nous fournissons des guides pour vous aider à configurer vos sites Cloud et permettre à vos équipes de se lancer facilement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
cloud cloud
bereit prêt
benutzer utilisateurs
leitfäden guides
einstieg lancer
sites sites
teams équipes
wir bieten fournissons
und et
einrichten configurer
helfen aider
bist vous êtes
deine vos
in dans
zu à
wir nous

DE Es ist ein winziges Auto, das von zwei Elektromotoren angetrieben wird, die nur 5 PS leisten, während der Akku an Bord genug Saft für eine Reichweite von etwa 30 Meilen enthält.

FR Il sagit dune petite voiture alimentée par une paire de moteurs électriques qui ne fournissent que 5 chevaux, tandis que la batterie embarquée contient suffisamment de jus pour une autonomie denviron 30 miles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
angetrieben alimenté
akku batterie
saft jus
meilen miles
es il
enthält contient
auto voiture
während tandis

DE Wi-Fi- und Bluetooth-Konnektivität ist an Bord, zusammen mit vier HDMI-Anschlüssen und Ethernet für kabelgebundenes Internet.

FR La connectivité Wi-Fi et Bluetooth est intégrée, ainsi que quatre ports HDMI et Ethernet pour Internet filaire.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
hdmi hdmi
internet internet
konnektivität connectivité
und et
vier quatre
ist est

DE Zu jeder Zeit lebt und arbeitet eine sechsköpfige internationale Besatzung an Bord, während sie mit einer Geschwindigkeit von acht Kilometern pro Sekunde reist und alle 90 Minuten die Erde umkreist.

FR À tout moment, un équipage international de six personnes vit et travaille à bord tout en voyageant à une vitesse de cinq miles par seconde, en orbite autour de la Terre toutes les 90 minutes.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
lebt vit
arbeitet travaille
internationale international
geschwindigkeit vitesse
minuten minutes
erde terre
zeit moment
sekunde seconde
alle toutes
an de
pro et
während en

DE In diesem Bild haben Astronauten an Bord der Internationalen Raumstation ein Bild des Vollmonds aufgenommen, als die Station im Juni 2019 254 Meilen über dem Pazifischen Ozean nordöstlich von Guam umkreiste.

FR Sur cette image, les astronautes à bord de la Station spatiale internationale ont capturé une image de la pleine lune alors que la station tournait à 254 milles au-dessus de locéan Pacifique au nord-est de Guam en juin 2019.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bild image
astronauten astronautes
station station
juni juin
meilen milles
pazifischen pacifique
bord bord
aufgenommen capturé
in en
die à
internationalen internationale

DE Astronauten an Bord der ISS sehen viele Sonnenaufgänge, aber dieser ist etwas ganz Besonderes, da er zum ersten Mal die Sonnenstrahlen zeigt, die von der ISS Roll-Out Solar Array reflektiert werden.

FR Les astronautes à bord de lISS voient de nombreux levers de soleil, mais celui-ci est très spécial car il montre la première fois que les rayons du soleil se reflètent sur le réseau solaire de déploiement de lISS.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
astronauten astronautes
besonderes spécial
sonnenstrahlen rayons
solar solaire
array réseau
bord bord
zeigt montre
aber mais
er il
ist est
ganz très
da car
ersten première
mal fois
die à

DE Kommen Sie an Bord für ein elektrisierendes Erlebnis

FR Montez à bord pour une expérience électrique

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
erlebnis expérience
bord bord
an à
für pour

DE Genießen Sie lebendige Kommentare zu Bostons Geschichte, Charakter, Websites, Geschichten und mehr, die Ihnen Ihr Live-Erzähler an Bord bietet.

FR Profitez des commentaires animés sur l'histoire, le caractère, les sites, les histoires et plus de Boston, fournis par votre narrateur à bord.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
genießen profitez
kommentare commentaires
charakter caractère
websites sites
bord bord
und et
geschichten histoires
bietet des
zu à
mehr plus
ihr de

DE Minderjährige (17 Jahre und jünger) müssen an Bord der Fähre von einem Erwachsenen im Alter von 18 oder älter begleitet werden.

FR Les mineurs (17 ans et moins) doivent être accompagnés d'un adulte âgé de 18 ans ou plus pour monter dans le ferry.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
minderjährige mineurs
fähre ferry
erwachsenen adulte
begleitet accompagné
im dans le
oder ou
älter plus
und et
jahre ans
werden être

DE Bereiten Sie sich darauf vor durch Sicherheitskontrollen auf Flughafenniveau zu gehen, bevor sie an Bord der Fähre gehen

FR Préparez-vous à passer par le service de sécurité à l'aéroport avant d'embarquer sur le ferry

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bereiten préparez
fähre ferry
zu à
darauf sur

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ