DE Die Schönheit, Geschichte und Ausstrahlung der Flussstadt Savannah zieht jeden Besucher in ihren Bann. Zu den Highlights gehören das Uferviertel, die Südstaaten-Küche sowie die herrschaftlichen Villen und dicht mit Spanischem Moos behangenen Plätze.
FR Beauté, histoire et charme ne font qu’un dans la ville côtière de Savannah. Baladez-vous au bord de l’eau, dégustez la cuisine du Sud et admirez les demeures qui bordent les places recouvertes de mousse espagnole.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| geschichte | histoire |
| moos | mousse |
| küche | cuisine |
| schönheit | beauté |
| plätze | places |
| und | et |
| in | dans |
| ihren | vous |
| zu | font |
DE Die Schönheit, Geschichte und Ausstrahlung der Flussstadt Savannah zieht jeden Besucher in ihren Bann. Zu den Highlights gehören das Uferviertel, die Südstaaten-Küche sowie die herrschaftlichen Villen und dicht mit Spanischem Moos behangenen Plätze.
FR Beauté, histoire et charme ne font qu’un dans la ville côtière de Savannah. Baladez-vous au bord de l’eau, dégustez la cuisine du Sud et admirez les demeures qui bordent les places recouvertes de mousse espagnole.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| geschichte | histoire |
| moos | mousse |
| küche | cuisine |
| schönheit | beauté |
| plätze | places |
| und | et |
| in | dans |
| ihren | vous |
| zu | font |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zuschauer | public |
| einen | un |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| interaktiven | interactifs |
| berichten | rapports |
| studenten | étudiants |
| infografiken | infographies |
| karten | cartes |
| und | et |
| ihre | vos |
| mit | avec |
| diagrammen | graphiques |
| sie | des |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| experten | experts |
| storytelling | narration |
| garantieren | garantissons |
| publikum | public |
| benutzerdefiniertes | personnalisé |
| und | et |
| zertifizierten | certifiés |
| wir | nous |
| ihr | de |
DE Sie Ihre Zielgruppen mit automatisierten E-Mail- und Messaging-Kampagnen in Ihren Bann
FR vos publics avec des campagnes automatisées d’envoi d’e-mails et de messages
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| kampagnen | campagnes |
| und | et |
| messages |
DE Ziehen Sie Ihre Zielgruppen mit automatisierten E-Mail- und Messaging-Kampagnen in Ihren Bann
FR Captivez vos publics avec des campagnes automatisées d’envoi d’e-mails et de messages
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| kampagnen | campagnes |
| und | et |
| messages |
DE Erfahren Sie, wie Apple seine Kunden durch gezieltes Branding und die richtige Marketingstrategie in den Bann zieht.
FR Une image de marque cohérente est la clé pour une marque forte et prospère. Découvrez comment gérer votre identité de marque de façon cohérente et contrôlée.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| und | et |
DE Auch heute noch ziehen unsere Berge Skifahrer, Snowboarder, Schlittenfans sowie die Anhänger von weiteren Wintersportarten in ihren Bann.
FR Aujourd’hui encore, nos montagnes attirent les skieurs, les snowboarders, les fans de luge tout comme les amateurs d’autres sports d’hiver.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| berge | montagnes |
| skifahrer | skieurs |
| anhänger | fans |
| heute | aujourdhui |
| noch | encore |
| unsere | nos |
| von | de |
DE 7'000 Pistenkilometer und Langlaufmöglichkeiten auf 5'500 Kilometer ziehen Skifahrer, Snowboarder und Langläufer in ihren Bann.
FR Aujourd’hui encore, nos montagnes attirent les skieurs, les snowboarders, les fans de luge tout comme les amateurs d’autres sports d’hiver.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| skifahrer | skieurs |
| und | les |
| auf | de |
DE Kein Wunder also, ziehen sie auch Naturliebhaber und Erholungssuchende in ihren Bann.
FR Pas étonnant donc qu’elles charment aussi les amoureux de la nature et les personnes en quête de repos.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| und | et |
| in | en |
DE Von Sandburgenbauern zu Schneehasen und von Gipfelstürmern zu Yoga-Enthusiasten: Mit seinem vielfältigen Angebot an Outdoor-Abenteuern zieht Colorado jeden in seinen Bann.
FR Le Colorado est un terrain de jeu idéal pour vivre d’innombrables aventures. Des étendues de sable aux pistes enneigées, des panoramas époustouflants au yoga dans des lieux emblématiques, le Colorado possède d’innombrables charmes.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| colorado | colorado |
| abenteuern | aventures |
| yoga | yoga |
| in | dans |
| seinem | le |
DE Von Sandburgenbauern zu Schneehasen und von Gipfelstürmern zu Yoga-Enthusiasten: Mit seinem vielfältigen Angebot an Outdoor-Abenteuern zieht Colorado jeden in seinen Bann.
FR Le Colorado est un terrain de jeu idéal pour vivre d’innombrables aventures. Des étendues de sable aux pistes enneigées, des panoramas époustouflants au yoga dans des lieux emblématiques, le Colorado possède d’innombrables charmes.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| colorado | colorado |
| abenteuern | aventures |
| yoga | yoga |
| in | dans |
| seinem | le |
DE Dadurch verwandelt sie normale Objekte und praktisch jede Oberfläche in einzigartige dynamische Displays und Bühnen, die jeden Zuschauer in ihren Bann ziehen.
FR Il transforme pratiquement n’importe quelle surface en écran dynamique unique et en scène de spectacle qui capte l’attention du public.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| praktisch | pratiquement |
| oberfläche | surface |
| dynamische | dynamique |
| zuschauer | public |
| displays | écran |
| in | en |
| und | et |
| sie | de |
| die | nimporte |
DE Bei den wichtigsten Events der Branche dabei zu sein, ist eine einmalige Gelegenheit, die legendären Fahrzeuge, die Generationen von Enthusiasten in ihren Bann gezogen haben, aus der Nähe bewundern zu können.
FR Participer aux principaux événements du secteur est une occasion incontournable d’admirer de près les voitures légendaires qui ont marqué des générations de fans.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| legendären | légendaires |
| generationen | générations |
| gelegenheit | occasion |
| events | événements |
| wichtigsten | principaux |
| branche | secteur |
| ist | est |
| einmalige | une |
| die | voitures |
| zu | aux |
DE Schaffen Sie interaktive Erfahrungen mit Datenschwerpunkt, die Ihr Publikum komplett in ihren Bann ziehen - ohne dabei eine einzige Zeile an Code schreiben zu müssen.
FR Créez des expériences interactives basées sur les données qui impliquent pleinement votre audience sans avoir à écrire une seule ligne de code.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| interaktive | interactives |
| publikum | audience |
| erfahrungen | expériences |
| code | code |
| schaffen | créez |
| ohne | sans |
| schreiben | écrire |
| ihr | de |
| zeile | une |
| zu | à |
DE Die Welt der Anatomie, Physiologie und Leistungsfähigkeit des Körpers hat sie in den Bann gezogen
FR Fascinée depuis toujours par le fonctionnement du corps humain, elle a fait de l’anatomie et de la physiologie son quotidien
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| anatomie | corps |
| physiologie | physiologie |
| und | et |
| der | de |
DE Winnipegs Premier Hotel mit seinem berühmten Service wird Sie direkt in den Bann ziehen.
FR Vous tomberez instantanément sous le charme du premier hôtel de Winnipeg en profitant du service qui nous a rendus célèbres.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| berühmten | célèbres |
| service | service |
| premier | premier |
| in | en |
| seinem | le |
DE Winnipegs Premier Hotel mit seinem berühmten Service, den geschmackvoll eingerichteten Gästezimmern und Suiten und der historischen Umgebung wird Sie direkt in den Bann ziehen.
FR Vous tomberez instantanément sous le charme du premier hôtel de Winnipeg en profitant du service qui nous a rendus célèbres, de chambres et de suites bien aménagées et d’un cadre historique.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| berühmten | célèbres |
| service | service |
| historischen | historique |
| umgebung | cadre |
| premier | premier |
| hotel | hôtel |
| suiten | suites |
| und | et |
| in | en |
| seinem | le |
DE Weltweit bekannt als Shopping-Hauptstadt des Nahen Ostens und als Land mit ganzjährigem Sonnenschein und sauberen Stränden, hat Dubai bereits viele Reisende in seinen Bann gezogen.
FR Connue comme la capitale du shopping au Moyen-Orient et la terre du soleil éternel et des plages immaculées, Dubaï suscite l’imagination des voyageurs des quatre coins du monde.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| bekannt | connue |
| sonnenschein | soleil |
| reisende | voyageurs |
| hauptstadt | capitale |
| shopping | shopping |
| dubai | dubaï |
| weltweit | monde |
| und | et |
| als | comme |
| land | terre |
| stränden | plages |
| viele | des |
DE Sie erwarten zunehmend eine Aufgabe, die sie rund um die Uhr beschäftigt, sie in ihren Bann zieht.
FR Ils s'attendent à travailler sept jours sur sept, mais pas forcément pour vous.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| sie | vous |
| eine | travailler |
| die | à |
| rund | pour |
DE Das Beste an dem Spiel ist die Geschichteund die Zugabe eines großartigen Kachel-Matching-Spiels wird Sie in den Bann ziehen. Sie das ganze Spiel so schnell wie möglich beenden wollen.
FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| schnell | rapidement |
| beenden | terminer |
| beste | meilleure |
| spiel | jeu |
| die | à |
| möglich | possible |
| ist | est |
| groß | grand |
| an | propos |
DE (Pocket-lint) - Squid Game ist zu einer der meistgesprochenen Shows von Netflix geworden, was wirklich nicht überrascht, da es eine emotionale Achterbahnfahrt einer Uhr ist, die Sie fast sofort in ihren Bann zieht.
FR (Pocket-lint) - Squid Game est devenu lune des émissions dont on parle le plus de Netflix, ce qui nest pas vraiment surprenant car il sagit de montagnes russes émotionnelles dune montre qui vous accroche presque immédiatement.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| game | game |
| netflix | netflix |
| uhr | montre |
| fast | presque |
| sofort | immédiatement |
| die | nest |
| nicht | pas |
| es | il |
| wirklich | vraiment |
| geworden | est |
| was | dont |
| da | car |
DE Die gleichnamige Alp ist per Luftseilbahnen ab Oberrickenbach erreichbar und zieht sowohl Gipfelstürmer, Familien mit Kinder, als auch Ruhesuchende in ihren Bann.
FR L?alpage éponyme est accessible par téléphérique au départ d?Oberrickenbach et attire aussi bien les familles avec enfants, les alpinistes que les amoureux du calme.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| erreichbar | accessible |
| zieht | attire |
| kinder | enfants |
| alp | alpage |
| und | et |
| ist | est |
| sowohl | que |
| familien | familles |
| mit | avec |
DE Über die sieben Berge hinweg geht es ins Toggenburg, ein nebelfreies Hochtal zwischen Säntis und Churfirsten, das auf den Skibergen Gamserrugg und Chäserrugg vor allem Familien und Snowboardcracks in den Bann zieht
FR Au-delà des sept montagnes, la route mène à Toggenbourg, une vallée alpine ensoleillée qui, entre Säntis et les sommets de Coire, attire surtout les familles et les champions du snowboard sur les versants de Gamserrugg et de Châsserrugg
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zieht | attire |
| berge | montagnes |
| und | et |
| sieben | sept |
| familien | familles |
| hinweg | sur |
| vor allem | surtout |
| geht | du |
| zwischen | de |
| allem | une |
DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.
FR Ce paysage intact, est parcouru de ruisseaux au cours irrégulier et parsemé de petits lacs alpestres et de bas-marais peuplés de plantes rares, qui récompenseront le randonneur de ses efforts.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| und | et |
| seinem | le |
| es | est |
| seinen | de |
DE Hier findest du „Buffy – Im Bann der Dämonen“, „Angel – Jäger der Finsternis“ oder „Firefly – Der Aufbruch der Serenity“ ebenso wie Facebook-Originalserien, z. B.:
FR Vous y trouverez Buffy contre les Vampires, Angel ou Firefly, mais aussi des séries originales Facebook comme :
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| findest | trouverez |
| oder | ou |
| wie | comme |
| du | vous |
| im | contre |
DE Bann der Indizierung auf der kompletten Site
FR Pour interdire l'indexation complète du site
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| kompletten | complète |
| site | site |
| der | du |
| auf | pour |
DE Bann der Indizierung auf einem bestimmten Verzeichnis
FR L’interdiction d'indexation d'un dossier particulier
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| verzeichnis | dossier |
| bestimmten | particulier |
DE Bann der Indizierung auf den Besuch einer Seite für einen bestimmten Robot
FR L’interdiction pour certains robots de recherche de visiter la page
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| besuch | visiter |
| seite | page |
| bestimmten | certains |
DE Bann eines bestimmten Robots beim Besuch einer Seite
FR L’interdiction pour certains robots de recherche de visiter la page
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| robots | robots |
| besuch | visiter |
| bestimmten | certains |
| seite | page |
| beim | de |
DE Egal ob Sie sich für Kathedralen oder Landschaften interessieren, Nordeuropa wird Sie in seinen Bann ziehen.
FR Les longues journées d’été sont idéales pour une croisière de luxe à la découverte des îlots et des péninsules britanniques, et des autres îles éblouissantes de l’Europe du Nord.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| in | à |
| egal | les |
| seinen | de |
DE Eine Kombination aus ansprechendem Bildmaterial, Antrag und sorgfältig ausgewählten Melodien wird die Zielgruppe in ihren Bann ziehen und sie an das Video binden.
FR Une combinaison de visuels attrayants, de mouvements et des mélodies choisies avec soin captiveront les spectateurs et les inciteront à rester accrochés à la vidéo.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| kombination | combinaison |
| sorgfältig | avec soin |
| ausgewählten | choisies |
| wird | rester |
| und | et |
| video | vidéo |
| die | à |
| aus | la |
| bildmaterial | visuels |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| grafischen | graphique |
| und | et |
| diese | ces |
| in | par |
DE Auch Jugendliche zieht Fernsehen nach wie vor in den Bann: Zwei Drittel der 12- bis 19-Jährigen schauen regelmässig fern (MIKE-Studie 2019/JAMES-Studie 2020).
FR La télévision continue d'attirer aussi les adolescents : les deux tiers des jeunes entre 12 et 19 ans la regardent régulièrement (étude MIKE 2019, étude JAMES 2020).
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| fernsehen | télévision |
| schauen | regardent |
| studie | étude |
| mike | mike |
| james | james |
| drittel | tiers |
| in | entre |
| vor | des |
| jugendliche | adolescents |
DE Bei den wichtigsten Events der Branche dabei zu sein, ist eine einmalige Gelegenheit, die legendären Fahrzeuge aus der Nähe zu bewundern, die Generationen von Enthusiasten in ihren Bann gezogen haben.
FR Participer aux principaux événements du secteur est une occasion incontournable d'admirer de près les voitures légendaires qui ont marqué des générations de fans.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| legendären | légendaires |
| generationen | générations |
| gelegenheit | occasion |
| events | événements |
| wichtigsten | principaux |
| branche | secteur |
| ist | est |
| einmalige | une |
| die | voitures |
| zu | aux |
DE Lerne, wie du eine Idee ausarbeitest und mit Strukturen und Techniken literarische Universen schaffst, die deine Leser in den Bann ziehen
FR Découvrez comment structurer vos idées et construire des mondes littéraires grâce à des techniques d'écriture qui transporteront vos lecteurs
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| idee | idées |
| techniken | techniques |
| leser | lecteurs |
| und | et |
| die | à |
DE „Überwältigender Sound, der selbst die fanatischsten Klangliebhaber in seinen Bann zieht.“
FR « Un son époustouflant, digne d'être vénéré par les audiophiles »
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| die | un |
| in | par |
| der | les |
DE Social-Media-Bilder ziehen Ihre bereits vorhandenen Zuschauer in den Bann und neue Followers an
FR Les images pour médias sociaux captent l'attention votre audience actuelle et attirent de nouveaux abonnés
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zuschauer | audience |
| bilder | images |
| social | sociaux |
| und | et |
| media | médias |
| neue | nouveaux |
| ihre | de |
DE Fünf Fenster schuf Marc Chagall für das Fraumünster in Zürich. Heute sind die Fenster weltberühmt und ziehen das Publikum in ihren Bann.
FR Chagall a réalisé cinq vitraux pour l'église Fraumünster à Zurich. Universellement connus aujourd'hui, ils fascinent les visiteurs du monde entier.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| chagall | chagall |
| zürich | zurich |
| heute | aujourdhui |
| fünf | cinq |
| für | pour |
| die | à |
| und | les |
| das | du |
DE Die feminisierte Black Widow von Positronics Seeds ist ein Mädchen der weiße Magie mit einem entspannenden und beruhigenden Bann
FR Black Widow féminisée par Positronics Seeds est une fée à la magie blanche avec un sort relaxant et sédatif
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| feminisierte | féminisée |
| black | black |
| seeds | seeds |
| entspannenden | relaxant |
| und | et |
| ist | est |
| magie | magie |
| weiß | blanche |
| die | à |
| mit | avec |
| einem | un |
DE Du wirst mit ziemlicher Sicherheit einen Bann erhalten, wenn du diese Swapper verwendest, und wenn du sie wiederholt verwendest, kannst du nur damit rechnen, dass die Bans noch strenger werden
FR Vous recevrez presque certainement une interdiction si vous utilisez ces swappers et si vous les utilisez à plusieurs reprises, vous pouvez vous attendre à ce que les interdictions deviennent plus sévères
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| sicherheit | certainement |
| und | et |
| verwendest | utilisez |
| wenn | si |
| diese | ces |
| die | à |
| nur | plus |
| dass | que |
| sie | vous |
| erhalten | recevrez |
| kannst | vous pouvez |
DE Unvoreingenommen und direkt, unser Blick wird von ihren Sujets völlig in den Bann gezogen…
FR Défiant les préjugés par l’immédiateté de leurs sujets, notre regard ne peut qu’en être bouleversé…
DE Winnipegs Premier Hotel mit seinem berühmten Service wird Sie direkt in den Bann ziehen.
FR Vous tomberez instantanément sous le charme du premier hôtel de Winnipeg en profitant du service qui nous a rendus célèbres.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| berühmten | célèbres |
| service | service |
| premier | premier |
| in | en |
| seinem | le |
DE Winnipegs Premier Hotel mit seinem berühmten Service wird Sie direkt in den Bann ziehen.
FR Vous tomberez instantanément sous le charme du premier hôtel de Winnipeg en profitant du service qui nous a rendus célèbres.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| berühmten | célèbres |
| service | service |
| premier | premier |
| in | en |
| seinem | le |
DE Weltweit bekannt als Shopping-Hauptstadt des Nahen Ostens und als Land mit ganzjährigem Sonnenschein und sauberen Stränden, hat Dubai bereits viele Reisende in seinen Bann gezogen.
FR Connue comme la capitale du shopping au Moyen-Orient et la terre du soleil éternel et des plages immaculées, Dubaï suscite l’imagination des voyageurs des quatre coins du monde.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| bekannt | connue |
| sonnenschein | soleil |
| reisende | voyageurs |
| hauptstadt | capitale |
| shopping | shopping |
| dubai | dubaï |
| weltweit | monde |
| und | et |
| als | comme |
| land | terre |
| stränden | plages |
| viele | des |
DE Lerne innovative Strategien, um deine Zielgruppe zu erreichen und kreiere ansprechende Markeninhalte, die Kunden in den Bann ziehen
FR Découvrez des stratégies innovantes pour attirer de nouveaux clients en créant des contenus visuels accrocheurs pour votre marque
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| innovative | innovantes |
| strategien | stratégies |
| kunden | clients |
| ziehen | attirer |
| in | en |
| deine | votre |
| zu | marque |
| und | des |
| um | pour |
| den | de |
DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.
FR Le contenu interactif engage les acheteurs beaucoup plus que le contenu statique. Obtenez des conseils de designers sur la manière de rendre ce contenu aussi percutant que possible.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| interaktive | interactif |
| statische | statique |
| holen | obtenez |
| designern | designers |
| tipps | conseils |
| möglich | possible |
| viel | beaucoup |
| inhalte | contenu |
| so | aussi |
| käufer | acheteurs |
| in | sur |
| stärker | le |
DE Der Fussball zieht alle in seinen Bann – nicht nur Fans rund um die Welt, sondern auch Sponsoren, Sendeanstalten, Klubeigner und natürlich seine wichtigsten Stars – und hat damit eine universelle Anziehungskraft.
FR L’attrait qu’exerce le football partout dans le monde ne se limite pas à la passion des supporters : du sponsor au diffuseur, du propriétaire de club aux premiers pas de ses plus grandes stars, le football est partout.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| fussball | football |
| welt | monde |
| nicht | ne |
| eine | premiers |
| die | la |
| seine | ses |
| in | partout |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| oder | ou |
| freunden | amis |
| voller | tout |
| mit | avec |
| den | et |
| einzigen | des |
| eine | joue |
| dir | toi |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ