{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire

• compte bancaire ouvert
• devise des fonds
• bancaire

FR Vous pouvez ajouter un compte bancaire supplémentaire en suivant la même procédure que celle utilisée pour l'ajout de votre premier compte bancaire. Vous pouvez le faire via le flux d'intégration GoCardless, accessible

• procédure que celle
• compte bancaire
• flux d'intégration GoCardless
• accessible

FR Notez que lorsque vous ajoutez votre nouveau compte bancaire, vos versements sont désactivés temporairement dans tous les programmes pendant que vous effectuez le processus de vérification de ce compte bancaire.

• Notez que lorsque
• ajoutez votre nouveau
• bancaire
• versements sont désactivés
• effectuez le processus

FR Des paiements simples et sécurisés directement transférés sur votre compte bancaire après avoir effectué un service.

• paiements simples
• sécurisés directement transférés

FR L’hameçonnage est un type de cybercrime qui amène les victimes à donner accès à leurs informations personnelles ou à leur compte bancaire à leur insu.

• type de cybercrime
• amène les victimes
• informations personnelles

FR Si Matthew décide de l’aider, il transférera sans le savoir de l’argent sur le compte bancaire qui n’est pas celui de John, mais qui appartient à un cybercriminel.

• celui de John

FR L’hameçonnage peut parfois se faire par téléphone. Cela peut arriver lorsque les criminels ont accès au compte bancaire de la victime, mais qu’ils ont également besoin d’autres informations.

• téléphone
• Cela peut arriver
• criminels ont accès
• victime
• besoin

FR Si cette dernière lui communique le code (qui lui a été envoyé afin de vérifier un paiement), le criminel l’utiliser pour finaliser l’opération vers son propre compte bancaire.

• dernière lui communique
• code
• vérifier un paiement
• criminel
• finaliser
• vers son propre

FR Il est également possible d’effectuer un virement direct depuis votre compte bancaire

• possible
• compte bancaire

FR Nous déconseillons à quiconque de participer à de telles pratiques. Si quelqu’un vous propose un travail qui nécessite de lui accorder l’accès à votre compte bancaire, quelque chose de « louche » se trame.

• déconseillons à quiconque
• pratiques
• propose un travail
• nécessite de lui
• compte bancaire

FR Ils peuvent faire des paiements sans contact aux points de vente en associant leur compte bancaire à Google Pay ou Apple Pay

• paiements sans contact
• points de vente
• associant leur compte
• Google Pay
• Apple Pay

FR Si vous utilisez le même mot de passe pour vous connecter à la fois à votre boîte mail et à votre compte en banque, un pirate n'a besoin de vous en voler qu'un seul pour avoir accès à vos deux comptes, doublant ainsi votre exposition aux menaces

• mail
• compte en banque
• pirate n'a besoin
• voler qu'un seul
• comptes
• menaces

FR Stockez toutes vos informations confidentielles (compte bancaire, courriel, passeport, carte de crédit et codes d’alarme) dans un coffre sécurisé.

• confidentielles
• compte bancaire
• courriel
• passeport
• carte de crédit
• codes
• coffre

FR Avez-vous déjà demandé à votre mère de chercher quelque chose au magasin? Avec cela, vous pouvez déposer de largent instantanément dans son portefeuille Square Cash ou sur son compte bancaire (il peut y avoir de petits frais associés)

• Avez-vous déjà demandé
• mère de chercher
• chose au magasin
• cela
• Square Cash
• compte bancaire
• petits frais associés

FR Tout d'abord, les utilisateurs d'applications TPP devront s'authentifier deux fois: une fois pour accéder à l'application TPP, et une seconde fois pour utiliser un certain compte bancaire via l'application TPP.

• d'abord
• utilisateurs d'applications TPP
• s'authentifier deux fois
• fois pour accéder
• l'application TPP
• certain compte bancaire
• l'application

FR De plus, la méthode d'authentification et le flux d'un certain compte bancaire dépendent de la banque

• méthode d'authentification
• flux d'un certain
• banque

FR Dans d'autres cas, les fraudeurs ont simulé la victime en utilisant un nouvel appareil pour accéder à leur compte bancaire

• fraudeurs ont simulé
• victime en utilisant
• compte bancaire

FR Dans le cas d’un utilisateur inconnu, comme lorsque quelqu’un demande un nouveau compte bancaire, la biométrie comportementale peut comparer le comportement du consommateur à ce qui est typique pour une population plus large

• utilisateur inconnu
• lorsque
• demande un nouveau
• bancaire
• comportement du consommateur
• large

FR Mais les virements bancaires traditionnels coûtent cher et ne sont tout simplement pas possibles pour ceux qui ne bénéficient pas ou peu des services bancaires.

• virements bancaires traditionnels
• cher
• simplement pas possibles

FR Supposez que vous venez de vous installer dans un nouveau pays ou que vous êtes un expatrié qui rentre dans son pays après de longues années d’absence et que vous avez besoin d’ouvrir un compte en banque

• pays
• êtes un expatrié
• longues années
• avez besoin
• compte en banque

FR Si vous voyez une roue qui tourne après avoir cliqué sur Revenir à Squarespace, vérifiez que votre compte bancaire préféré sur PayPal est un compte courant actif.

• voyez une roue
• Revenir à Squarespace
• compte courant

FR Votre propre compte bancaire aide les clients à vous trouver dans la ville parmi l'énorme flux de voitures et donne la préférence à votre entreprise.

• propre compte bancaire
• ville parmi l'énorme
• voitures
• donne la préférence

FR Parcourir le Web ou effectuer des transactions sur un réseau Wi-Fi non sécurisé revient à mettre en danger vos informations personnelles et votre anonymat.

• Parcourir le Web
• effectuer des transactions
• revient à mettre
• danger vos informations

FR Au 21e siècle, l'information est la nouvelle monnaie d'échange

• siècle
• monnaie d'échange

FR Les paiements à Chr. Hansen doivent toujours être réalisés sur le compte bancaire indiqué sur la facture reçue de Chr. Hansen.

• paiements à Chr
• Hansen doivent toujours

FR Hansen, vous êtes responsable de veiller à utiliser le compte bancaire approprié

• Hansen
• utiliser le compte
• approprié

FR Si une personne vous contacte pour vous demander de modifier les détails ou le compte bancaire pour les paiements à réaliser à Chr. Hansen, ces informations doivent être vérifiées avant d’être prises en compte, comme indiqué plus haut.

• personne vous contacte
• demander de modifier
• détails
• paiements à réaliser
• Chr
• Hansen
• prises en compte

FR Utiliser une seule carte bancaire pour tous vos abonnements est à la fois compliqué et peu sécurisé. Spendesk vous protège des fraudes en vous permettant de générer des cartes virtuelles récurrentes dédiées pour chacun de vos abonnements.

• Utiliser une seule
• fois compliqué
• peu sécurisé
• Spendesk vous protège
• générer des cartes

FR Non. La condition requise pour bénéficier d’un crédit privé PostFinance est de posséder un compte en banque suisse, que celui-ci soit ouvert chez PostFinance ou auprès d’une banque tierce.

• crédit privé PostFinance
• posséder un compte
• banque suisse
• celui-ci soit ouvert
• PostFinance
• auprès
• banque

FR Oui. Lors de la demande de crédit, vous pouvez indiquer n’importe quel compte en banque suisse libellé à votre nom. C’est sur ce compte que le montant du crédit sera versé.

• Oui
• crédit
• pouvez indiquer
• nom
• crédit sera

FR Nous offrons à nos clients des followers authentiques et un service à des prix imbattables.

• followers authentiques
• prix

FR Les paiements peuvent être effectués directement sur le compte bancaire de l'administrateur ou par l'intermédiaire de l'opérateur de paiement

• bancaire de l'administrateur
• l'intermédiaire de l'opérateur
• paiement

FR Test du robot aspirateur Ecovacs Deebot 710: nettoie votre maison et non votre compte bancaire

• Test du robot
• Ecovacs Deebot
• nettoie votre maison
• compte bancaire

FR En utilisant cela, vous pouvez avoir une petite valeur pour certains achats de livres initiaux sans avoir à vous soucier de vider votre compte bancaire

• utilisant cela
• valeur pour certains
• soucier de vider
• compte bancaire

FR Le bonheur qui vient lorsque ce cadeau est pris sous larbre et déballé est indéniable, mais les tracas pour y parvenir pourraient avoir cassé plus quun compte bancaire.

• bonheur qui vient
• cadeau est pris
• larbre
• déballé est indéniable
• pourraient avoir cassé
• quun compte

FR Le recueil de 19 nouvelles de Housel explore la relation des gens avec l’argent et examine pourquoi nous prenons souvent des décisions qui sont mauvaises pour le solde bancaire.

• recueil de nouvelles
• souvent des décisions

FR Je pourrais commencer à faire quelque chose comme vérifier mes e-mails ou accéder à mon compte bancaire, et 8 heures plus tard, je serais au milieu d'une frénésie

• Je pourrais commencer
• mes e-mails
• accéder à mon
• bancaire
• heures plus tard
• d'une frénésie

FR Effectuer des achats ou contracter des prêts via votre compte bancaire

• Effectuer des achats
• contracter des prêts
• compte bancaire

FR Afin de traiter les cartes localement, vous devez disposer d'une entité locale et d'un compte bancaire local

• traiter les cartes
• devez disposer d'une
• locale
• d'un compte bancaire

FR Le moyen de paiement en espèces Boleto Bancário est également populaire, surtout auprès des consommateurs ne possédant pas de compte bancaire

• moyen de paiement
• espèces Boleto Bancário
• populaire
• bancaire

FR C'est aussi le seul moyen de paiement dont disposent 35 % des consommateurs qui ne possèdent pas de compte bancaire.

• moyen de paiement
• disposent
• compte

FR Au Japon, si la plupart des clients ont un compte bancaire, ces derniers ne disposent pas tous d'une carte ou n'ont pas activé les paiements en ligne

• Japon
• plupart des clients
• compte bancaire
• derniers ne disposent
• d'une carte
• n'ont pas activé
• paiements en ligne

FR En acceptant les paiements depuis les distributeurs automatiques, les retailers peuvent atteindre l'ensemble des clients qui disposent d'un compte bancaire.

• acceptant les paiements
• distributeurs automatiques
• retailers peuvent atteindre
• clients qui disposent
• compte

FR Pourquoi ai-je été débité ?

FR Vous ajoutez simplement vos coordonnées bancaires, de carte de crédit ou de débit et chaque fois que vous payez avec PayPal, vous pouvez choisir avec lequel de vos cartes ou comptes il paie

• bancaires
• carte de crédit
• débit
• PayPal
• cartes
• comptes il paie

FR Si le destinataire tombe dans le piège, l'attaquant pourrait utiliser ces informations pour accéder à son compte bancaire, aux portails de cartes de crédit et à d'autres services en ligne.

• piège
• l'attaquant pourrait utiliser
• informations pour accéder
• compte bancaire
• portails de cartes
• crédit

FR Vous nous autorisez à prélever régulièrement sur votre carte de crédit ou sur votre compte en banque les montants dus pour tous les services que vous avez décidé d’acheter sur notre site

• autorisez à prélever
• carte de crédit
• compte en banque
• avez décidé

FR Non. Lorsque vous envoyez de l'argent avec Wise pour entreprise, celui-ci arrive directement sur le compte bancaire de votre bénéficiaire.

• Lorsque vous envoyez
• l'argent avec Wise
• entreprise
• celui-ci arrive directement

FR Les paiements sont faits rapidement et de manière fiable via virement bancaire sur votre compte bancaire sans avoir à utiliser d?outils ou de services en ligne.

• paiements sont faits
• manière fiable via
• outils

FR Les données financières comprennent : les informations du compte bancaire et de la carte de paiement.

• données financières comprennent
• informations du compte