ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "w schnellladung" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Fossil kündigt Gen 6-Serie an: Mit Snapdragon 4100+, Schnellladung, aber (noch) kein Wear OS 3-Update

ES Fossil anuncia la serie Gen 6: cuenta con Snapdragon 4100+, carga rápida pero sin actualización de Wear OS 3 (todavía)

ጀርመንኛ ስፓንኛ
gen gen
fossil fossil
serie serie
snapdragon snapdragon
update actualización
an a
aber pero
mit de

DE Samsung Galaxy S22 Ultra könnte mit 45W Schnellladung geliefert werden

ES Samsung Galaxy S22 Ultra podría venir con carga rápida de 45W

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ultra ultra
könnte podría
samsung samsung
galaxy galaxy
geliefert con
mit de

DE Es gibt auch eine 18-W-Schnellladung über USB-C und Sie können das Pack aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden ein anderes Gerät auflädt.

ES También hay una carga rápida de 18 W a través de USB-C y también puede cargar el paquete mientras está cargando otro dispositivo de forma inalámbrica o con cable.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
pack paquete
gerät dispositivo
w w
und y
auch también
können puede
aufladen cargar
oder o
es hay
über de
während mientras
drahtlos de forma inalámbrica

DE Für diejenigen mit einem Tesla ist das Fahren zum örtlichen Kompressor für eine vollständige Schnellladung eine praktikable Alternative zum Laden zu Hause.

ES Para aquellos con un Tesla, conducir hasta el Supercargador local para una carga rápida completa es una alternativa viable a la carga en casa.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
tesla tesla
örtlichen local
vollständige completa
alternative alternativa
laden carga
diejenigen aquellos
einem un
ist es
für para
mit conducir
das el
fahren a
eine una
hause casa
zum en

DE Darüber hinaus erhalten Sie mit einer 10-minütigen Schnellladung eine Wiedergabezeit von 10 Stunden, die zwischen dem Akku in den Knospen und dem Gehäuse aufgeteilt wird.

ES Además, con una carga rápida de 10 minutos, puede obtener 10 horas de tiempo de reproducción divididas entre la batería de los botones y la carcasa.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akku batería
gehäuse carcasa
stunden horas
erhalten obtener
in a
und y
wird puede
hinaus de

DE Schnellladung: bis zu 10 Stunden Hörzeit nach 15 Minuten Ladezeit

ES Carga rápida: hasta 10 horas de tiempo de escucha después de 15 minutos de carga

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stunden horas
minuten minutos
bis hasta
nach de

DE Welche Art von Anschluss erfordert die LiveWire™ für eine Gleichstrom-Schnellladung?

ES ¿Qué tipo de conector necesita la motocicleta LiveWire™ para utilizar una estación de carga rápida DC?

DE Warum beträgt die Schnellladung nur 80 Prozent?

ES ¿Por qué la carga rápida es solo del 80 por ciento?

ጀርመንኛ ስፓንኛ
prozent por ciento
nur solo
warum por
die la

DE Die angegebenen Zahlen für die Schnellladung geben nur Auskunft darüber, wie lange es dauert, bis 80 Prozent erreicht sind

ES Las cifras proporcionadas para la carga rápida solo le indican cuánto tiempo se tarda en alcanzar el 80 por ciento

ጀርመንኛ ስፓንኛ
prozent por ciento
nur solo
geben para
darüber en
die la

DE Eingebauter Lithium-Polymer-Akku 8360mAh mit Qualcomm QC3.0-Schnellladung

ES Batería de polímero de litio integrada de 8360 mAh, con carga rápida Qualcomm QC3.0

ጀርመንኛ ስፓንኛ
qualcomm qualcomm
akku batería
polymer polímero
lithium litio
mit de

DE Akku, Schnellladung und USB-C-Konnektivität

ES Batería, carga rápida y conectividad USB-C

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akku batería
und y
konnektivität conectividad

DE 2019 wurden Leistung, Geschwindigkeit und DC Schnellladung unserer 21,5 kWh-Batterie optimiert, um die grösste Reichweite aller Elektromotorräder auf dem Markt zu garantieren

ES En 2019 nuestra batería de 21,5 aumentó la potencia, la velocidad y la carga rápida de CC, proporcionando la mayor autonomía respecto a cualquier otra moto eléctrica

ጀርመንኛ ስፓንኛ
batterie batería
grösste mayor
und y
leistung potencia
zu a
geschwindigkeit velocidad

DE Darüber hinaus ist das iPhone 11 Pro mit 18 W Schnellladung und kabellosem Laden kompatibel.

ES Además, el iPhone 11 Pro es compatible con carga rápida de 18 W y carga inalámbrica.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
iphone iphone
w w
kabellosem inalámbrica
laden carga
und y
ist es
hinaus de

DE Der Li-Ion-Akku mit 3400 mAh ist außerdem sehr langlebig und sowohl mit der Schnellladung als auch mit der Induktionsladung kompatibel

ES Su batería Li-Ion de 3400mAh también es muy duradera y compatible con la carga rápida y la carga de inducción

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akku batería
mah mah
langlebig duradera
und y
sehr muy
auch también
ist es

DE Es ist natürlich ultra mit 4G LTE, WiFi, GPS Glonass und NFC verbunden. Es bietet eine Batterie von 3600 mAh mit einer Schnellladung.

ES Por supuesto, está ultra conectado con 4G LTE, WiFi, GPS Glonass y NFC. Ofrece una batería de 3600 mAh con una carga rápida.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ultra ultra
lte lte
wifi wifi
gps gps
glonass glonass
nfc nfc
verbunden conectado
bietet ofrece
batterie batería
mah mah
und y
ist está

DE Der 5000-mAh-Akku wird über ein USB-C-Kabel aufgeladen und ist mit 15W Schnellladung kompatibel

ES Punto de vista de conexión, Hecho en el clásico con WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, NFC, Radio FM así como un conector de 3,5 mm y un sensor de huellas dactilares en la parte trasera

ጀርመንኛ ስፓንኛ
und y

DE Zum Aufladen des 3000-mAh-Akkus verfügt das Gerät über einen USB-C 2.0-Anschluss, der mit der 15-W-Schnellladung kompatibel ist.

ES Para recargar su batería de 3000 mAh, tiene un puerto USB-C 2.0 compatible con la carga rápida de 15W.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akkus batería
mah mah
w w
aufladen recargar
verfügt tiene

DE Der 4000-mAh-Akku verspricht eine lange Lebensdauer und ist mit der 22,5-W-Schnellladung kompatibel, sodass in nur 30 Minuten mehr als die Hälfte seiner Kapazität erreicht wird

ES Su batería de 4000mAh promete una gran resistencia y es compatible con la carga rápida de 22.5W para ganar más de la mitad de su capacidad en solo 30 minutos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verspricht promete
lebensdauer resistencia
minuten minutos
kapazität capacidad
akku batería
mah mah
w w
und y
nur solo
ist es
in a
mehr más

DE Aus der Sicht der Konnektivität bietet es den großen Klassiker mit einem USB-C-Anschluss, der mit einer Batterie mit 3400 mAh kompatibel ist, einer Schnellladung, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, NFC und einem Fingerabdrucksensor auf der Rückseite .

ES La conectividad desde el punto de vista ofrece el gran clásico con un puerto USB-C asociado con una carga rápida compatible con batería de 3400 mAh, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, NFC y un sensor de huellas dactilares en la parte posterior .

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bietet ofrece
klassiker clásico
batterie batería
nfc nfc
mah mah
konnektivität conectividad
bluetooth bluetooth
und y
sicht vista
wifi wifi
großen gran
rückseite parte posterior

DE Es wird über ein USB-C 3.1-Kabel aufgeladen und bietet einen 3650-Akku, der mit 22,5 W Schnellladung, aber mit drahtlosem Laden kompatibel ist.

ES Se carga a través de un cable USB-C 3.1 y ofrece una batería 3650 compatible con carga rápida de 22.5W pero con carga inalámbrica.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bietet ofrece
kabel cable
akku batería
w w
und y
aufgeladen carga
aber pero

DE Der 4000-mAh-Li-Ion-Akku wird über den Micro-USB 2.0-Anschluss und aufgeladen ist kompatibel mit Schnellladung 10W.

ES Su batería de iones de litio de 4000 mAh se carga a través del puerto micro USB 2.0 y Es compatible con carga rápida de 10W.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
aufgeladen carga
akku batería
mah mah
usb usb
und y
ist es
wird su

DE Sein 4000-mAh-Akku verspricht eine gute Autonomie und lädt sich über ein USB-C 3.1-Ladegerät auf, das mit der Schnellladung von 22,5 W kompatibel ist.

ES Su batería de 4000 mAh promete una buena autonomía y se recarga a través de un cargador USB-C 3.1 compatible con la carga rápida de 22.5W.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verspricht promete
gute buena
autonomie autonomía
lädt carga
akku batería
mah mah
ladegerät cargador
w w
und y

DE Aus Sicht der Konnektivität benötigen Sie im Klassiker eine 3,5-mm-Buchse, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, Radfio FM und USB-C-Schnellladung des 5000-mAh-Akkus

ES Desde el punto de vista de la conectividad, lo necesita en el clásico con un jack de 3.5mm, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, Radfio FM y carga rápida USB-C de su batería de 5000 mAh

ጀርመንኛ ስፓንኛ
sicht vista
konnektivität conectividad
klassiker clásico
fm fm
mm mm
akkus batería
mah mah
im en el
bluetooth bluetooth
und y
wifi wifi

DE Der Redmi Note 8 Pro Akku ist mit 18 W Schnellladung kompatibel und wird über USB-C 2.0 aufgeladen.

ES La batería Redmi Note 8 Pro es compatible con una carga rápida de 18 W y se recarga a través de USB-C 2.0.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
redmi redmi
note note
akku batería
aufgeladen carga
w w
und y
ist es

DE Der 2700-mAh-Akku ist mit der Schnellladung 3.0 kompatibel

ES Ofrece un sensor de huellas digitales en la cara posterior y se carga a través de USB-C 3.1 y su batería de 2700 mAh es compatible con la carga rápida 3.0

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akku batería
mah mah
ist es

DE Der extrem langlebige 5000-mAh-Akku wird über USB-C aufgeladen und ist mit 18 W Schnellladung kompatibel

ES Su batería ultrarresistente de 5000 mAh se recarga a través de USB-C y es compatible con carga rápida de 18 W

ጀርመንኛ ስፓንኛ
aufgeladen carga
akku batería
mah mah
w w
und y
ist es
wird su

DE Hat Dir der Storz & Bickel MIGHTY gefallen? Diese neue und verbesserte Version geht mit einer verkürzten Aufheizzeit und Schnellladung noch ein paar Schritte weiter

ES ¿Te gusta el Storz & Bickel MIGHTY? Esta nueva versión mejorada lleva las cosas a otro nivel con tiempos de calentamiento y de recarga más rápidos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verbesserte mejorada
und y
version versión
neue nueva
dir te
mit lleva
paar de
weiter a

DE Schnellladung mit Pass-through-Technologie

ES Carga rápida con tecnología pass-through

ጀርመንኛ ስፓንኛ
technologie tecnología
mit con

DE USB3.2 Typ-C-Kabel PD100W Schnellladung 4K Audio- und Video-Synchronisierungskabel Kompatibel mit externer Thunderbolt3-Festplatte, Grau 0,5 m

ES Cable USB3.2 tipo C PD100W Cable de sincronización de audio y video 4K de carga rápida compatible con disco duro externo Thunderbolt3, gris 0.5m

ጀርመንኛ ስፓንኛ
externer externo
grau gris
kabel cable
typ tipo
festplatte disco
m m
c c
video video
und y
audio- audio
mit de

DE JI JIANG Wireless Charging Mauspad Qi Wireless Charger 15W Schnellladung Wasserdicht und Multi-Geräte-Kompatibilität Kompatibel mit Xiaomi Huawei iP

ES JI JIANG Alfombrilla de ratón de carga inalámbrica Qi Cargador inalámbrico 15W Carga rápida Impermeable y compatibilidad con múltiples dispositivos Compatible con Xiaomi Huawei iP

ጀርመንኛ ስፓንኛ
charging carga
mauspad alfombrilla de ratón
charger cargador
wasserdicht impermeable
xiaomi xiaomi
huawei huawei
ip ip
multi múltiples
geräte dispositivos
und y
kompatibilität compatibilidad
wireless inalámbrico
mit de

DE Schnelles Autoladegerät mit USB-Port Schnellladung

ES Cargador de coche rápido con puerto USB de carga rápida

ጀርመንኛ ስፓንኛ
port puerto
usb usb
schnelles rápida
mit de

DE Yeelight Wireless-Ladegerät mit LED-Nachtlicht Magnetische Anziehungskraft/Schnellladung unterstützt 2 Helligkeit einstellbar

ES Cargador inalámbrico Yeelight con luz nocturna LED Atracción magnética / Carga rápida compatible 2 Brillo ajustable

ጀርመንኛ ስፓንኛ
mit con
anziehungskraft atracción
unterstützt compatible
einstellbar ajustable
ladegerät cargador
wireless inalámbrico
helligkeit brillo
led led

DE Baseus DC12V-24V 3.1A Auto-Ladegerät Schnellladung Dual USB-Ports für Telefon Tablet CCALL-ML01

ES Enchufe de cargador inalámbrico Aigo de 5 W con soporte para teléfono 3 puertos USB Enchufes de línea extendida 3D Mini toma de corriente

ጀርመንኛ ስፓንኛ
telefon teléfono
ladegerät cargador
ports puertos
usb usb
für de

DE Qi Standard Desktop Wireless Ladegerät Multifunktions-Ladeständer Halter Auto Mount 10W Schnellladung für iPhone 8 / iPhone 8 Plus / iPhone X und Samsung Galaxy Note 8 / S8 / S8 + und andere Qi-fähige Smartphones

ES Baseus S-09 T Cat head BT MP3 Cargador de coche Dual USB Cargador de teléfono del coche 3.4A Llamada manos libres Cargador de coche Puerto USB dual Tarjeta TF Cargador de coche Compatible para IOS Android

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wireless teléfono
ladegerät cargador
s s
für de

DE Xiaomi 20000mAh 50W Powerbank mit Typ-C & USB-A*2 Triple Ports Unterstützt Typ-C Zwei-Wege-Ladung Schnellladung Externer Akku Kompatibel mit Xiaomi11/MacBook Pro/Switch/Tablet/Kopfhörern

ES Xiaomi 20000mAh 50W Power Bank con Type-C y USB-A * 2 Puertos triples Soporte Tipo-C Carga bidireccional Carga rápida Paquete de batería externa Compatible con Xiaomi11 / MacBook Pro / Switch / Tablet / Auriculares

ጀርመንኛ ስፓንኛ
xiaomi xiaomi
w c
ports puertos
externer externa
akku batería
tablet tablet
kopfhörern auriculares
usb usb-a
ladung carga
switch switch
macbook macbook

DE Lenovo LP12 BT 5.1 Ohrhörer Drahtlose Kopfhörer BT-Kopfhörer mit Mikrofon Wasserdichte Ohrhörer mit Geräuschisolierung Schnellladung Schnelles Pairing In-Ear-Sport-Headset-Ladebox Touch Control

ES Lenovo LP12 BT 5.1 Auriculares inalámbricos Auriculares BT con micrófono Auriculares impermeables con aislamiento de ruido Carga rápida Emparejamiento rápido Auriculares deportivos internos Caja de carga Control táctil

ጀርመንኛ ስፓንኛ
lenovo lenovo
bt bt
drahtlose inalámbricos
wasserdichte impermeables
pairing emparejamiento
control control
sport deportivos
mikrofon micrófono
in internos
kopfhörer auriculares
schnelles rápida
mit de

DE Lenovo LP50 BT 5.0 Ohrhörer Drahtlose Kopfhörer BT-Kopfhörer mit Mikrofon Wasserdichte Ohrhörer mit Geräuschisolierung Schnellladung Schnelles Pairing In-Ear-Sport-Headset-Ladebox Touch Control

ES Lenovo LP50 BT 5.0 Auriculares inalámbricos Auriculares BT con micrófono Auriculares impermeables con aislamiento de ruido Carga rápida Emparejamiento rápido Auriculares deportivos internos Caja de carga Control táctil

ጀርመንኛ ስፓንኛ
lenovo lenovo
bt bt
drahtlose inalámbricos
wasserdichte impermeables
pairing emparejamiento
control control
sport deportivos
mikrofon micrófono
in internos
kopfhörer auriculares
schnelles rápida
mit de

DE Redmi Ladegerät Dual USB Power Adapter 20000mAh Powerbanks Schnellladung Portable Power-Bank für Handy

ES Trípode de obturador remoto de mano plegable con Bluetooth inalámbrico L07 con anillo de luz LED de 5 pulgadas para transmisión en vivo

ጀርመንኛ ስፓንኛ
für de

DE HEVXM 7-Farben-Digital-HD-LCD-Display Autoradio-Empfänger Vollansicht VA-Autoradio / MP3 / WMA / ID3- und Musikplayer TF-Kartenunterstützung Dual-USB-Schnellladung 12 V

ES HEVXM Pantalla LCD digital HD de 7 colores Receptor estéreo para automóvil Vista completa Radio VA para automóvil / MP3 / WMA / ID3 y reproductor de música Soporte para tarjeta TF Carga rápida USB dual 12V

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wma wma
display pantalla
lcd lcd
digital digital
hd hd
farben colores
empfänger receptor
tf tf
usb usb
dual dual
v v
und y

DE ... 3 4A Schnellladung Micro-USB zu USB-Lade-Datenkabel 100cm

ES ... Moda con Ranura de Micrófono / Reproducción...

ጀርመንኛ ስፓንኛ
zu con

DE Es gibt auch 18-W-Schnellladung über USB-C, und Sie können das Paket aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden auch ein anderes Gerät auflädt.

ES También hay una carga rápida de 18 W a través de USB-C y puede cargar el paquete mientras está cargando otro dispositivo de forma inalámbrica o por cable.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
paket paquete
gerät dispositivo
w w
und y
auch también
können puede
aufladen cargar
oder o
es hay
über de
während mientras
drahtlos de forma inalámbrica

DE Die Akkulaufzeit ist fantastisch und die Unterstützung für 65-W-Schnellladung bedeutet, dass Sie nie lange warten müssen, wenn der Akku aufgeladen werden muss.

ES La duración de la batería es fantástica y la compatibilidad con la carga rápida de 65 W significa que nunca tendrá que esperar mucho cuando necesite recargar.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akkulaufzeit duración de la batería
warten esperar
aufgeladen carga
lange duración
w w
aufgeladen werden recargar
und y
bedeutet significa
akku batería
ist es
wenn cuando

DE Während alle Mobilteile über eine 30-W-Schnellladung verfügen (kein kabelloses Laden), hängt die Kapazität weitgehend von der physischen Größe jedes Mobilteils ab

ES En términos de batería, si bien todos los teléfonos tienen una carga rápida de 30 W (sin carga inalámbrica), la capacidad está relacionada en gran medida con el tamaño físico de cada teléfono

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kabelloses inalámbrica
laden carga
kapazität capacidad
physischen físico
w w
alle todos
größe tamaño

DE OnePlus Nord 2T kommt mit Dimensity 1300, 80W Schnellladung

ES OnePlus Nord 2T viene con Dimensity 1300, carga rápida de 80W

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kommt viene
dimensity dimensity
oneplus oneplus
mit de

DE In Bezug auf den Akku ist die Verwendung einer 5.000-mAh-Zelle eine gute Nachricht: Beide Mobilteile sollten eine Ewigkeit halten, wobei die 20-W-Schnellladung des G100 durch die 30-W-Turbo-Ladung des G200 um eins übertroffen wird

ES En cuanto a la batería, el uso de una celda de 5,000 mAh es una buena noticia: ambos teléfonos deberían durar una edad, con la carga rápida de 20 W del G100 superada por la carga turbo de 30 W del G200

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akku batería
gute buena
nachricht noticia
sollten deberían
zelle celda
mah mah
ladung carga
w w
turbo turbo
in en
ist es
beide de

DE Redmi K50 Gaming-Telefon mit 120-W-Schnellladung, weitere Spezifikationen enthüllt

ES El teléfono para juegos Redmi K50 contará con carga rápida de 120 W, se revelan más especificaciones

ጀርመንኛ ስፓንኛ
redmi redmi
weitere más
spezifikationen especificaciones
enthüllt revelan
telefon teléfono
gaming juegos
w w
mit de

DE Es liefert bis zu 24 W Leistung und liefert eine Schnellladung, die mit den besten von ihnen mithalten kann

ES Ofrece hasta 24 W de potencia, brindando una carga rápida que está a la altura de lo mejor de ellos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
liefert ofrece
w w
besten mejor
es lo
bis hasta
zu a
leistung potencia

DE OnePlus hat angekündigt, dass es plant, 150W Supervooc-Schnellladung mit einem kommenden Smartphone einzuführen.

ES OnePlus ha anunciado que planea introducir la carga rápida Supervooc de 150 W con un próximo teléfono inteligente.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
angekündigt anunciado
w w
smartphone teléfono inteligente
oneplus oneplus
kommenden próximo
dass la

DE Wenn Sie die Vorteile der Schnellladung nutzen möchten, sollten Sie auf die technischen Daten achten, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät kompatibel ist

ES Si quieres aprovechar las ventajas de la carga rápida, merece la pena prestar atención a las especificaciones para asegurarte de que tu dispositivo es compatible

ጀርመንኛ ስፓንኛ
sicherzustellen asegurarte
gerät dispositivo
kompatibel compatible
nutzen aprovechar
möchten quieres
daten especificaciones
vorteile ventajas
wenn si
ist es
um para

DE Samsung-Handys scheinen besonders wählerisch zu sein, wenn es um Schnellladung geht, aber solange Sie die Ladespezifikationen Ihres Herstellers mit den Spezifikationen der Powerbank abgleichen, sollte es nicht allzu schwer sein, das herauszufinden.

ES Los teléfonos Samsung parecen ser especialmente quisquillosos cuando se trata de la carga rápida, pero siempre que cotejes las especificaciones de carga de tu fabricante con las del banco de energía, no debería ser demasiado difícil de averiguar.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
scheinen parecen
besonders especialmente
herstellers fabricante
spezifikationen especificaciones
schwer difícil
herauszufinden averiguar
samsung samsung
zu a
aber pero
nicht no
geht del
sollte debería
wenn cuando
sein ser

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ