{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

DE Ein Trauma ist das Ergebnis von etwas, das passiert (eine „schwere Sache“), das zu intensiv, beängstigend oder bedrohlich ist, um es zu bewältigen oder zu bewältigen.

• etwas
• passiert
• schwere Sache
• intensiv
• beängstigend
• bewältigen

DE Während der jüngsten portugiesischen Benzinkrise konnte VOST Portugal mit Unterstützung von Projekt Galileo ein hohes Traffic-Aufkommen bewältigen.

• Während der jüngsten
• Benzinkrise konnte VOST
• Unterstützung von Projekt
• hohes Traffic-Aufkommen

DE Ich freue mich über Cloudflare Magic Transit – die Möglichkeit, unsere IP-Transit-, DDoS-Abwehr- und Traffic-Steuerungslösungen zu etwas zu vereinen, das wir mit einer zentralen Oberfläche bewältigen können, wird alles auf den Kopf stellen

• Magic Transit
• Möglichkeit
• IP-Transit-
• DDoS-Abwehr-
• Traffic-Steuerungslösungen zu etwas
• vereinen
• zentralen Oberfläche bewältigen
• stellen

DE „Bei den diesjährigen historischen und außerordentlichen Senatswahlen war es essenziell, dass unsere Website Traffic-Spitzen bewältigen und im Falle eines Angriffs online bleiben konnte

• diesjährigen historischen
• außerordentlichen Senatswahlen war
• essenziell
• Website Traffic-Spitzen bewältigen
• Falle eines Angriffs
• bleiben konnte

DE Die konsolidierte und benutzerfreundliche Plattform von Cloudflare erlaubt es Bildungseinrichtungen, alle Herausforderungen im Bereich IT und Sicherheit zu bewältigen, mit denen sie üblicherweise zu tun haben. Mit Cloudflare können Sie:

• konsolidierte
• erlaubt es Bildungseinrichtungen
• Herausforderungen im Bereich
• Sicherheit zu bewältigen
• denen sie üblicherweise

DE Das Anycast-Netzwerk von Cloudflare mit Rechenzentren an 250 Standorten in 100 Ländern kann dank einer Kapazität von mehr als 100 Tbps sowohl reguläre Traffic-Spitzen als auch DDoS-Angriffe bewältigen

• Anycast-Netzwerk von Cloudflare
• Rechenzentren an Standorten
• Ländern kann dank
• Tbps sowohl reguläre
• DDoS-Angriffe bewältigen

DE Bewältigen Sie Ihre Rekrutierungsherausforderungen und erreichen Sie über eine der 500 angesehensten Zeitschriften weltweit Top-Talente

• Bewältigen Sie Ihre
• angesehensten Zeitschriften weltweit

DE Mit Unterstützung von Cloudflare konnten wir die hohe Nachfrage während der Feiertagszeit bewältigen und den Menschen beim Shopping überall blitzschnelle Reaktionszeiten zu bieten.

• Unterstützung von Cloudflare
• hohe Nachfrage während
• Feiertagszeit bewältigen
• Menschen beim Shopping

DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.

• Geschwindigkeit ist entscheidend
• Besucher
• anfangen
• Menge Besucher
• Traffic
• Website zu bekommen
• Verlangsamung bewältigen

DE Ein Anycast-Netzwerk schafft eine größere Oberfläche, um stark verteilte Angriffe zu bewältigen.

• Oberfläche
• stark verteilte Angriffe

DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sprout Ihnen dabei helfen kann, diese und viele andere Aufgaben zu bewältigen, nehmen Sie noch heute Kontakt mit unserem Expertenteam auf.

• darüber erfahren möchten
• Sprout Ihnen dabei
• viele andere Aufgaben
• bewältigen
• unserem Expertenteam

DE Die Server der Website können die Menge der Anfragen nicht bewältigen

• Server der Website
• Menge der Anfragen
• bewältigen

DE Wenn ein Botnet eine Website angreift, erhält diese Website eine Menge von Anfragen, die sie nicht bewältigen kann

• Botnet eine Website
• erhält diese Website
• Menge von Anfragen

DE Die in den Reportanalyseoptionen für erweiterte Reports angegebenen Filter werden angewendet, aber die Daten werden verkürzt wiedergegeben, damit unsere Server sie bewältigen können

• Reportanalyseoptionen für erweiterte
• verkürzt wiedergegeben
• damit unsere Server

DE “An Fastlys Fähigkeit, groß angelegte Angriffe zu bewältigen und bösartigen Traffic jeder Größenordnung auf der Edge abzuwehren, habe ich keine Zweifel. Und das ist für uns ein großer Vorteil.” Ben Auch Cybersecurity Director

• Fastlys Fähigkeit
• groß angelegte Angriffe
• bewältigen
• bösartigen Traffic jeder
• Edge abzuwehren
• großer
• Ben Auch Cybersecurity

DE Das Entschlüsseln eines verschlüsselten iTunes-Backups ist komplex, und in der Vergangenheit konnte nur praktisches Forensikwissen eine solche Aufgabe bewältigen

• Entschlüsseln eines verschlüsselten
• komplex
• Forensikwissen eine solche
• bewältigen

DE Wir kennen die zahlreichen Herausforderungen, die kleine Unternehmen bewältigen müssen. Mit unseren Tipps und Anleitungen bleibst du informiert, motiviert und der Konkurrenz voraus.

• kennen die zahlreichen
• kleine Unternehmen bewältigen
• unseren Tipps
• motiviert
• Konkurrenz

DE Was ist die grösste Herausforderung, die Sie mit Ihrer spezifischen Rolle im Moment haben, und wie werden Sie sie bewältigen?

• grösste Herausforderung
• Ihrer spezifischen Rolle
• bewältigen

DE Erfahren Sie, wie sie diese Herausforderungen bewältigen wollen, während Sie dabei sind.

• Erfahren Sie
• Herausforderungen bewältigen wollen
• während Sie dabei

DE Egal, ob Du verstärkte Gitarren oder Gesang aufnimmst, der C214 kann das bewältigen.

• Egal
• ob Du verstärkte
• Gesang aufnimmst

DE Ja, der RazerBlade ist ein "Gaming"-Laptop, aber das bedeutet auch, dass er ebenso gut ausgestattet ist, um mühelos Musikproduktionen zu bewältigen.

• Ja
• er ebenso gut

DE Von der Modernisierung des Außendienstes bis hin zur Verbesserung der Kundenbindung – Pegas innovative Lösungen für den Transportbereich helfen Ihnen dabei, Ihre größten Herausforderungen zu bewältigen.

• Modernisierung des Außendienstes
• hin zur Verbesserung
• Kundenbindung
• Pegas innovative Lösungen
• Transportbereich helfen Ihnen

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis mit Pega for Hospitality. Bewältigen Sie Ihre größten Herausforderungen mit einer Customer-Engagement-Software und -Plattform, die ganz auf Veränderungen ausgerichtet ist.

• Pega for Hospitality
• Bewältigen Sie Ihre
• Plattform
• ganz auf Veränderungen

DE Unsere Experten zeigen Ihnen gern die leistungsstarken Funktionen, mit denen Sie die komplexesten geschäftlichen Herausforderungen bewältigen können. Wir freuen uns darauf, Sie mit den vielfältigen Möglichkeiten von Pega zu begeistern.

• Experten zeigen Ihnen
• leistungsstarken Funktionen
• geschäftlichen Herausforderungen bewältigen
• freuen uns darauf

DE Sie müssen Chancen ergreifen, um sich von anderen abzuheben, und gewappnet sein, um Hindernisse zu bewältigen, sei es durch Konkurrenten, Verbrauchererwartungen oder technischen Wandel

• müssen Chancen ergreifen
• anderen abzuheben
• Hindernisse zu bewältigen
• Verbrauchererwartungen
• technischen Wandel

DE Ihr müsst Chancen ergreifen, um euch von anderen abzuheben, und gewappnet sein, etwaige Hindernisse zu bewältigen, sei es durch Konkurrenten, Verbrauchererwartungen oder technischen Wandel

• Ihr müsst Chancen
• euch von anderen
• Verbrauchererwartungen
• technischen Wandel

DE Bewältigen Sie die heutigen Herausforderungen mit der digitalen kontaktlosen Kreditvergabe

• kontaktlosen Kreditvergabe

DE Mittelständische Unternehmen, die es bis zur mittelständischen Organisation geschafft haben, müssen das gestiegene Aufgabenvolumen effektiv bewältigen

• Mittelständische Unternehmen
• mittelständischen Organisation geschafft
• müssen das gestiegene
• effektiv bewältigen

DE Wrike wurde entwickelt, um Ihnen zu helfen, fast jede Art grundlegender Arbeit zu verwalten, und ist dank seiner Flexibilität und Anpassungsmöglichkeiten in der Lage, komplexe Projekte zu bewältigen.

• Wrike wurde entwickelt
• Ihnen zu helfen
• fast jede Art
• Arbeit zu verwalten
• dank seiner Flexibilität

DE 3 Herausforderungen, die PMOs jetzt bewältigen müssen

• Herausforderungen
• PMOs jetzt bewältigen

DE PRiSM steht für „Projects integrating Sustainable Methods“ (Projekte mit nachhaltigen Methoden) und beschreibt einen Projektmanagement-Ansatz mit dem Ziel, Änderungen zu bewältigen und Prozesse gleichzeitig ökologisch nachhaltig zu gestalten

• Projects integrating Sustainable
• Projekte mit nachhaltigen
• beschreibt einen Projektmanagement-Ansatz
• Ziel
• Änderungen zu bewältigen
• Prozesse gleichzeitig ökologisch
• gestalten

DE Nur wenige Unternehmen versuchen heutzutage, alles intern zu bewältigen, denn es ist schlicht unmöglich, alle Aufgabenstellungen kompetent zu meistern

• wenige Unternehmen versuchen
• unmöglich

DE Wie viele Projekte müssen Ihre Tools auf einmal bewältigen?

• viele Projekte müssen
• Tools auf einmal

DE Für Fachdienstleistungsteams ist die Sichtbarkeit entscheidend, weil sie wichtige Aufgaben wie die Kapazitätsplanung und das Kundenmanagement nur mit transparenten Informationen bewältigen können.

• entscheidend
• weil sie wichtige
• Kapazitätsplanung
• bewältigen

DE IT-Herausforderungen bewältigen

• IT-Herausforderungen bewältigen

DE Führen Sie neue Technologien ein, erweitern Sie bestehende Systeme, und bewältigen Sie alle damit zusammenhängenden Aufgaben. Mit flexiblen offenen Technologien sind Sie für den unvermeidlichen Wandel bestens gerüstet.

• erweitern Sie bestehende
• zusammenhängenden Aufgaben
• flexiblen offenen Technologien
• unvermeidlichen Wandel bestens

DE Finden Sie heraus, warum Sie die Kompetenzen erlernen sollten, die Open Source-Unternehmen benötigen, um technologische Herausforderungen zu bewältigen.

• heraus
• erlernen sollten
• Open Source-Unternehmen benötigen

DE Wir wissen auch, dass Sie zwecks Erhaltung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit die Herausforderung bewältigen müssen, Ihren Kunden umgehend neue Erfahrungen bereitzustellen

• zwecks Erhaltung Ihrer
• Herausforderung bewältigen müssen
• Ihren Kunden umgehend
• Erfahrungen bereitzustellen

DE Mit den Open  Source-Technologien von Red Hat können wir Probleme bewältigen und haben dabei jederzeit ein klares Bild von den verfügbaren Ressourcen.

• Probleme bewältigen
• verfügbaren

DE Bewältigen Sie die Verwaltung Tausender Systeme, die über mehrere Rechenzentren verteilt sind.

• Tausender Systeme
• mehrere Rechenzentren verteilt

DE Sicherheitsrisiken kontinuierlich bewältigen

• Sicherheitsrisiken kontinuierlich bewältigen

DE Seit Jahrzehnten hilft Red Hat Organisationen dabei, den technologischen Wandel zu bewältigen – mit Open Source.

• Seit Jahrzehnten hilft
• Organisationen dabei
• Open

DE Auftrag von ganz oben: Kamala Harris solll Migrantenkrise bewältigen

• Auftrag von ganz
• Kamala Harris solll
• bewältigen

DE Bewältigen Sie die größten und komplexesten Mixes – schnell und problemlos

• komplexesten Mixes
• schnell
• problemlos

DE Wir bieten fachkundige Architektur-, Planungs- und Implementierungsservices, die Ihnen helfen, eine solide EDA-Basis zu schaffen, einzigartige Herausforderungen zu bewältigen und spezifische Ziele zeit- und budgetgerecht zu erreichen.

• bieten fachkundige Architektur-
• Planungs-
• Implementierungsservices
• Ihnen helfen
• spezifische Ziele zeit-

DE Mit der Etablierung einer Datenkultur wird jeder Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen mit den erforderlichen Erkenntnissen für ein echtes datengesteuertes Handeln ausgestattet, um die zentralen Geschäftsprobleme zu bewältigen.

• Etablierung einer Datenkultur
• datengesteuertes Handeln ausgestattet

DE Erfahren Sie, wie Sie die Selfservice-Datenvorbereitung innerhalb Ihrer Organisation auf effektive Weise bewältigen können.

• Erfahren Sie
• Selfservice-Datenvorbereitung innerhalb Ihrer
• effektive Weise bewältigen

DE Außerdem werden Sie erfahren, wie der Standard helfen kann, Herausforderungen, mit denen viele kleine bis mittlere Firmen konfrontiert sind, zu bewältigen.

• Außerdem werden Sie
• Herausforderungen
• denen viele kleine
• mittlere Firmen konfrontiert

DE Bewältigen der Komplexität des Ticketverkaufs für Live-Events

• Bewältigen der Komplexität
• Ticketverkaufs für Live-Events

DE Bewältigen Sie Ihre geschäftlichen Herausforderungen heute mit der Freiheit, Ihre Strategie für morgen weiterzuentwickeln.

• Bewältigen Sie Ihre
• Freiheit
• Strategie für morgen