ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "bereitstellungen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bereitstellungen aplicaciones despliegues implementaciones implementación

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Mit CodeDeploy können Sie Bereitstellungen nach bewährten Methoden planen, etwa lineare Bereitstellungen und solche für einzelne Nutzer- oder Servergruppen

ES CodeDeploy le permite organizar implementaciones de acuerdo con metodologías de prácticas recomendadas, como las implementaciones lineales y de valor controlado

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
planen organizar
lineare lineales
und y
methoden prácticas

DE Mit CodeDeploy können Sie Bereitstellungen nach bewährten Methoden planen, etwa lineare Bereitstellungen und solche für einzelne Nutzer- oder Servergruppen

ES CodeDeploy le permite organizar implementaciones de acuerdo con metodologías de prácticas recomendadas, como las implementaciones lineales y de valor controlado

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
planen organizar
lineare lineales
und y
methoden prácticas

DE Das Ergebnis: eine um durchschnittlich 978 % höhere Seitenladegeschwindigkeit der Homepage, eine um 23 % verbesserte Warenkorb-Performance, 200 mal mehr Bereitstellungen und besserer Schutz von Kundendaten.

ES El resultado: una mejora media del 978 % en la velocidad de carga de su página de inicio, un rendimiento de la cesta un 23 % mayor, una cantidad de despliegues multiplicada por 200 y una mayor protección de los datos de los clientes.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
durchschnittlich media
bereitstellungen despliegues
schutz protección
warenkorb cesta
und y
performance rendimiento
ergebnis resultado
mal por
mehr mejora

DE Integrieren Sie Daten, Prozesse und Richtlinien in mehreren Anwendungen und Systemen, darunter in cloudnativen, omni-channel-zentrierten, API-gesteuerten und kollaborativen Bereitstellungen.

ES Integre los datos, los procesos y las políticas en múltiples aplicaciones y sistemas, incluidas las implementaciones colaborativas impulsadas por la API, centradas en omnicanales y originales de la nube.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
mehreren múltiples
bereitstellungen implementaciones
api api
prozesse procesos
richtlinien políticas
und y
daten datos
anwendungen aplicaciones
systemen sistemas
integrieren integre
in en
sie la

DE Prüfen Sie Ihre Bereitstellungen: Nur, weil ein CVE-Eintrag existiert, heißt das noch lange nicht, dass das damit verbundene Risiko auf Ihre spezifische Umgebung oder Bereitstellung zutrifft

ES Conozca sus implementaciones: la existencia de un CVE no significa que el riesgo afecte su implementación y entorno específicos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
heißt significa
risiko riesgo
spezifische específicos
umgebung entorno
bereitstellungen implementaciones
nicht no
bereitstellung implementación
damit de

DE Aber in großen unternehmensweiten Bereitstellungen wird Virtualisierungsmanagement-Software genutzt, damit ihre Systeme erfolgreich eingesetzt werden können.

ES Sin embargo, en el caso de las implementaciones grandes en toda la empresa, se utiliza el software de gestión de virtualización para que los sistemas funcionen con éxito.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
systeme sistemas
software software
eingesetzt utiliza
in en
großen grandes
damit de
aber el
erfolgreich éxito

DE Nutzen Sie bestehende Red Hat OpenShift Bereitstellungen, um neue VMs zu migrieren und hochzufahren und gleichzeitig Anforderungen für bestehende VMs zu unterstützen.

ES Utilice las implementaciones actuales de Red Hat OpenShift para trasladar y poner en marcha máquinas virtuales nuevas, sin dejar de lado los requisitos de las que ya tiene.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nutzen utilice
openshift openshift
bereitstellungen implementaciones
neue nuevas
anforderungen requisitos
und y
bestehende actuales
gleichzeitig en
für de

DE Für große Bereitstellungen bietet unser Server Management Add-on zusätzliche Überwachungs-, Verwaltungs- und Skalierungsoptionen.

ES En las implementaciones de gran tamaño, el complemento Tableau Server Management Add-on proporciona beneficios adicionales de supervisión, administración y escalabilidad.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
server server
add-on complemento
zusätzliche adicionales
und y
bietet proporciona
große gran
groß tamaño
management management
für de

DE Tableau Server Management erleichtert das Betreiben großer, geschäftskritischer Tableau Server-Bereitstellungen

ES Tableau Server Management hace que sea más fácil ejecutar implementaciones grandes y fundamentales de Tableau Server

ጀርመንኛ ስፓንኛ
tableau tableau
server server
management management
betreiben ejecutar
erleichtert fácil
bereitstellungen implementaciones
großer más
groß grandes
das de

DE Weitere Informationen zu unserer Preisgestaltung für Bereitstellungen

ES Más información acerca de nuestros precios de implementación

ጀርመንኛ ስፓንኛ
weitere más
informationen información
preisgestaltung precios
bereitstellungen implementación
zu acerca

DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten

ES Los clientes que cuentan con implementaciones de gran tamaño hospedadas en AWS o Azure pueden optar por hospedar su repositorio de metadatos de Tableau Server de manera externa, con Amazon RDS Postgres o Azure Database for PostgreSQL

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
aws aws
tableau tableau
extern externa
amazon amazon
rds rds
postgresql postgresql
azure azure
wählen optar
repository repositorio
metadaten metadatos
server server
große gran
groß tamaño
oder o
können pueden
kunden clientes
mit de

DE Ermitteln und priorisieren Sie Red Hat Advisories für alle Red Hat Enterprise Linux Bereitstellungen

ES Identifique y priorice las exposiciones de Red Hat Advisory en todas las implementaciones de Red Hat Enterprise Linux.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ermitteln identifique
priorisieren priorice
enterprise enterprise
linux linux
bereitstellungen implementaciones
und y
für de
alle todas

DE Warum das SD-WAN der nächsten Generation für den Erfolg von Mainstream-Bereitstellungen entscheidend ist Der SD-WAN-Markt befindet sich an einem kritischen Wendepunkt: Die Phase der Early Adopters liegt hinter uns, und mittlerweile überlegen ?

ES Apttus nació en la nube. Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores. ?

ጀርመንኛ ስፓንኛ
markt comercio
und y
hinter de

DE Vereinfachen Sie Ihre Aktivitäten im Hinblick auf IT/OT-Konvergenz mit einem Betriebssystem, das Bereitstellungen an der industriellen Edge und im Rechenzentrum ermöglicht

ES Simplifique el proceso de convergencia de IT/OT con un único sistema operativo para poder usar implementaciones en el perímetro industrial y el centro de datos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
vereinfachen simplifique
betriebssystem sistema operativo
bereitstellungen implementaciones
industriellen industrial
rechenzentrum centro de datos
konvergenz convergencia
edge perímetro
im en el
und y
it de

DE Automatisieren Sie die Bereitstellung von SAP-Software-Stacks für neue Services und die SAP S/4HANA-Systemmigration mit einer Lösung für lokale und Cloud-Bereitstellungen

ES Automatice la implantación de la pila de software SAP para nuevos servicios y la migración del sistema SAP S/4HANA con una solución para implantaciones in situ y en la nube

ጀርመንኛ ስፓንኛ
automatisieren automatice
neue nuevos
sap sap
s s
cloud nube
lösung solución
software software
und y
services servicios

DE Implementieren Sie unternehmenskritische Anwendungen mit hoher Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung. 95 % der SAP HANA-Bereitstellungen auf IBM POWER laufen unter SUSE Linux Enterprise Server.

ES Implante aplicaciones esenciales con altos niveles de seguridad, fiabilidad y rendimiento. El 95 % de las implantaciones de SAP HANA en IBM POWER se ejecutan con SUSE Linux Enterprise Server.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
sap sap
ibm ibm
linux linux
enterprise enterprise
server server
hoher altos
hana hana
power power
und y
anwendungen aplicaciones
suse suse
zuverlässigkeit fiabilidad
leistung rendimiento
sicherheit seguridad

DE Von SUSE Rancher verwaltete Amazon EKS-Bereitstellungen unterstützen außerdem CIS-Vorlagen und -Scans, um Konfigurationsabweichungen zwischen den Clustern möglichst gering zu halten.

ES Además, las implantaciones de Amazon EKS gestionadas por SUSE Rancher son compatibles con plantillas y análisis CIS para minimizar la desviación de la configuración entre clústeres.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verwaltete gestionadas
amazon amazon
suse suse
rancher rancher
vorlagen plantillas
cis cis
und y
zwischen de
zu para

DE Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen dabei, Bereitstellungen zu optimieren, Probleme zu lösen und Ihre Technologiestrategie auf Ihre größten geschäftlichen Herausforderungen abzustimmen.

ES Nuestros gerentes de cuentas técnicas lo ayudan a optimizar las implementaciones, solucionar los problemas y definir su estrategia tecnológica para abordar los desafíos empresariales más difíciles.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
technical técnicas
account cuentas
manager gerentes
helfen ayudan
bereitstellungen implementaciones
lösen solucionar
geschäftlichen empresariales
probleme problemas
herausforderungen desafíos
und y
optimieren optimizar
zu a

DE Softwaregesteuerte WAN-Kapazitäten in jeder Security-Appliance senken Betriebskosten und verbessern die Ressourcennutzung bei Bereitstellungen an mehreren Standorten

ES Las capacidades de WAN definidas por software en cada dispositivo de seguridad reducen los costos operativos y mejoran el uso de recursos para las implementaciones en varios sitios

ጀርመንኛ ስፓንኛ
senken reducen
verbessern mejoran
bereitstellungen implementaciones
standorten sitios
kapazitäten capacidades
wan wan
security seguridad
und y
in en
an operativos
bei de

DE Anpassung von Benachrichtigungen über Commits, Probleme, Pull-Requests, Bereitstellungen usw. für einzelne Channels oder Personen

ES Personaliza las notificaciones de canales o individuales sobre modificaciones, problemas, solicitudes pull, implementaciones y mucho más.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
anpassung personaliza
benachrichtigungen notificaciones
probleme problemas
bereitstellungen implementaciones
channels canales
requests solicitudes
oder o

DE Implementierungsschutz mit IoT-Bereitstellungen

ES Proteja las implementaciones con implementaciones del IoT

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
iot iot
mit con

DE Die enge Integration mit Microsoft Exchange Online und Office 365 unterstützt sowohl In-Line- als auch Out-of-Band-Bereitstellungen

ES La estrecha integración con Microsoft Exchange Online y Office 365 soporta implementaciones tanto en línea como fuera de banda

ጀርመንኛ ስፓንኛ
enge estrecha
integration integración
microsoft microsoft
exchange exchange
unterstützt soporta
bereitstellungen implementaciones
band banda
office office
und y
line línea
in en
mit de
sowohl tanto

DE Lumen® SD-WAN mit Versa Networks wurde entwickelt, um die Ressourcennutzung für Bereitstellungen an mehreren Standorten zu verbessern

ES Lumen SD-WAN con Versa Networks está diseñada para mejorar el uso de recursos para implementaciones en varios sitios

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
standorten sitios
lumen lumen
networks networks
verbessern mejorar
zu diseñada
mit de

DE Flexible WAN-Designs mit mehreren Bereitstellungs- und Connectivity-Optionen, mit denen alle Geräte eingesehen und standortübergreifende Bereitstellungen mit nur einem Tastendruck ermöglicht werden können.

ES Diseños WAN flexibles con múltiples opciones de implementación y conectividad que ofrecen visibilidad de todos los dispositivos y aprovisionamiento de un solo toque para implementaciones de varios sitios.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
flexible flexibles
geräte dispositivos
designs diseños
optionen opciones
connectivity conectividad
wan wan
und y
alle todos
bereitstellungen implementaciones
mehreren múltiples
nur solo

DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen mit Zero-Touch-Bereitstellungen, optimierten Abläufen und einer Steuerung mit nur einer Glasscheibe.

ES Libere tiempo y recursos con implementaciones de contacto cero, operaciones optimizadas y control a través de un mismo panel.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
optimierten optimizadas
steuerung control
bereitstellungen implementaciones
zeit tiempo
ressourcen recursos
und y
sie cero
mit de
nur un

DE Fangen Sie durch schnelle Bereitstellungen und In-App-Assistenten in wenigen Stunden statt mehreren Wochen an

ES Gracias a las implementaciones rápidas y a los asistentes integrados en la aplicación, podrás ponerte en marcha en cuestión de horas, no semanas

ጀርመንኛ ስፓንኛ
schnelle rápidas
bereitstellungen implementaciones
stunden horas
wochen semanas
assistenten asistentes
und y
app aplicación
in en
durch de

DE OneSpan hat kürzlich erfolgreiche Bereitstellungen mit angekündigt Volkswagen Bank und Vereinigte Bulgarische Bank die Cronto verwenden, um Online-Transaktionen sicher zu signieren.

ES OneSpan anunció recientemente implementaciones exitosas con Volkswagen Bank y Banco Búlgaro Unido que usan Cronto para firmar transacciones en línea de forma segura.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kürzlich recientemente
erfolgreiche exitosas
bereitstellungen implementaciones
volkswagen volkswagen
vereinigte unido
angekündigt anunció
transaktionen transacciones
und y
signieren firmar
bank banco
mit de

DE Dies führt zu Betriebskosten, die nicht nur niedriger als bei lokalen Bereitstellungen sind, sondern auch konsistenter.

ES Esto da como resultado costos operativos que no solo son más bajos que las implementaciones locales, sino que también son más consistentes.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
niedriger bajos
lokalen locales
bereitstellungen implementaciones
dies esto
nicht no
sind son
sondern sino
nur solo

DE Dies wird mit On-Premise-Bereitstellungen verglichen, die je nach Geschäftsressourcen, Budget und anderen Faktoren bis zu einem Jahr dauern können.

ES Esto se compara con las implementaciones en las instalaciones que pueden tardar hasta un año en función de los recursos comerciales, el presupuesto y otros factores.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verglichen compara
budget presupuesto
faktoren factores
dauern tardar
bereitstellungen implementaciones
premise instalaciones
und y
zu a
können pueden
anderen otros
jahr año
wird en
bis hasta

DE Unsere Plattform für intelligente Automatisierung ist für On-Prem-, Public-Cloud-, Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen sowie für SaaS-Bereitstellungen verfügbar

ES Nuestra plataforma de automatización inteligente está disponible tanto para implementaciones SaaS como locales y en la nube

ጀርመንኛ ስፓንኛ
intelligente inteligente
automatisierung automatización
bereitstellungen implementaciones
saas saas
umgebungen locales
cloud nube
verfügbar disponible
und y
plattform plataforma
ist está

DE Intelligente Automatisierung für Unternehmen erfordert flexible Bereitstellungen, um den sich ständig weiterentwickelnden IT-Strategien gerecht zu werden

ES La automatización inteligente para empresas requiere de una implementación flexible para ajustarse a las estrategias de TI que evolucionan constantemente

ጀርመንኛ ስፓንኛ
intelligente inteligente
automatisierung automatización
unternehmen empresas
erfordert requiere
flexible flexible
bereitstellungen implementación
ständig constantemente
strategien estrategias
it ti
gerecht a

DE Sie erhalten Zugriff auf ein visuelles Dashboard, können rollenbasierten Zugriff erteilen und Jobs mit Echtzeit-Playbook-Feedback für Bereitstellungen an unterschiedlichen Standorten planen.

ES Acceda a un panel visual, otorgue los accesos según las funciones de las personas y programe trabajos con comentarios de los playbooks en tiempo real, en distintas implementaciones geográficas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
visuelles visual
dashboard panel
jobs trabajos
bereitstellungen implementaciones
unterschiedlichen distintas
planen programe
feedback comentarios
und y
erhalten acceda
mit de

DE Zu den größten Vorteilen cloudnativer Projekte zählen schnellere Bereitstellungen und Cloud-Portabilität sowie eine höhere Skalierbarkeit und Verfügbarkeit3

ES Las principales ventajas de los proyectos nativos en la nube son unas implementaciones más rápidas, la portabilidad en la nube y una mejor escalabilidad y disponibilidad3

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bereitstellungen implementaciones
skalierbarkeit escalabilidad
cloud nube
portabilität portabilidad
und y
projekte proyectos
höhere mejor
den de

DE Mehr über das Skalieren von Tableau-Bereitstellungen erfahren

ES Más información sobre cómo escalar una implementación de Tableau

ጀርመንኛ ስፓንኛ
skalieren escalar
erfahren más información
mehr más

DE Der Kurs vermittelt die grundlegenden Kenntnisse zur Verwaltung von Tableau Server mit dem Schwerpunkt auf effiziente, skalierbare unternehmensweite Bereitstellungen

ES Este curso ofrece los conocimientos fundamentales de la administración de Tableau Server y se centra especialmente en las implementaciones empresariales escalables y eficientes

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kurs curso
grundlegenden fundamentales
kenntnisse conocimientos
verwaltung administración
tableau tableau
server server
effiziente eficientes
skalierbare escalables
bereitstellungen implementaciones

DE Das Anrufvolumen wurde um 43 % und die technischen Bereitstellungen für bestimmte Kundenkohorten wurden um 62 % reduziert

ES Asimismo, redujo el volumen de llamadas en un 43 % y las visitas técnicas de servicio en un 62 % para ciertos grupos de clientes.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
reduziert redujo
technischen técnicas
und y
bestimmte ciertos
für de

DE Bei Verizon Fios gab es bestimmte Haushalte, die mehrere Bereitstellungen für ihre Wohnungen zur Lösung von Problemen benötigt haben

ES En Verizon Fios, muchos clientes necesitaban varias visitas de servicio a sus hogares para resolver los problemas

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verizon verizon
lösung resolver
problemen problemas
mehrere varias

DE Zur Reduzierung des Bedarfs an mehreren Bereitstellungen und zur Verbesserung der Kundenzufriedenheit hat das ACE-Team eine Reihe von Tableau-Dashboards entwickelt

ES Para reducir la necesidad de realizar varias visitas y mejorar la satisfacción del cliente, el equipo del ACE creó un conjunto de dashboards de Tableau

ጀርመንኛ ስፓንኛ
dashboards dashboards
verbesserung mejorar
entwickelt creó
und y
team equipo
kundenzufriedenheit satisfacción del cliente
reduzierung para reducir
reihe conjunto de

DE Entsprechend konnte Verizon die Analysezeit für technische Bereitstellungen um mehr als 50 % reduzieren. Außerdem wurde deutlich, wie georäumliche Zuordnungen auch andere Bereiche des Unternehmens unterstützen können.

ES Como resultado, Verizon redujo el tiempo de análisis de las visitas técnicas más de un 50 %. Además, descubrió que el mapeo geoespacial puede ser útil para satisfacer otras necesidades de la organización.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verizon verizon
unternehmens organización
technische técnicas
andere otras
können puede
konnte el
entsprechend para
mehr más

DE Tableau Doctor-Termine sind eine Gelegenheit, gemeinsam mit einem Tableau-Experten Lösungen für technische Probleme zu erarbeiten, Bereitstellungen zu prüfen und vieles mehr.

ES Las citas con Tableau Doctor son su oportunidad para interactuar de manera individual con un experto de Tableau a fin de solucionar problemas técnicos, revisar implementaciones y mucho más.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
tableau tableau
gelegenheit oportunidad
probleme problemas
bereitstellungen implementaciones
prüfen revisar
termine citas
lösungen solucionar
technische técnicos
vieles más
und y
experten experto
zu a
sind son

DE Hybrid-Bereitstellungen können nicht unterstützt werden (für den Betrieb sind Cloud-Ressourcen erforderlich)

ES No compatible con híbridos (requiere recursos en la nube para funcionar)

ጀርመንኛ ስፓንኛ
unterstützt compatible
erforderlich requiere
hybrid híbridos
ressourcen recursos
cloud nube
betrieb funcionar
nicht no
den la
für para

DE Gemeinsame Verwendung von On-Premises- und Cloud-Bereitstellungen mit derselben Software

ES Trabaje de forma combinada en sus instalaciones y en la nube con el mismo software

ጀርመንኛ ስፓንኛ
premises instalaciones
cloud nube
software software
und y

DE QlikView ist Ihre Lösung zur Entwicklung und Bereitstellungen von interaktiven Anwendungen und Dashboards für Guided Analytics

ES QlikView le permite desarrollar y producir rápidamente aplicaciones y cuadros de mandos de analítica guiada interactivos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
qlikview qlikview
entwicklung desarrollar
interaktiven interactivos
anwendungen aplicaciones
analytics analítica
dashboards cuadros
und y
von de

DE Installation und Konfiguration können komplett in der Benutzeroberfläche und normalerweise in weniger als einer Stunde erledigt werden, und Sie können Konfigurationen für komplexe Serv-U-Bereitstellungen vereinfachen.

ES Instalación y configuración en menos de una hora, por lo general, con configuración de GUI 100 %, y además ayuda a simplificar las configuraciones de implementaciones de Serv-U complejas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
normalerweise general
komplexe complejas
benutzeroberfläche gui
bereitstellungen implementaciones
installation instalación
weniger menos
vereinfachen simplificar
konfiguration configuración
konfigurationen configuraciones
und y
in en

DE Serv-U Gateway bietet umfassenden Schutz für Ihre vorhandenen oder neuen Serv-U-Bereitstellungen.

ES Serv-U Gateway brinda una defensa en profundidad para sus implementaciones existentes y nuevas de Serv-U.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
gateway gateway
bietet brinda
schutz defensa
bereitstellungen implementaciones
vorhandenen existentes
neuen nuevas

DE Die Lösung dient als Reverseproxy in demilitarisierten Zonen (DMZ) und verhindert, dass Ihre Serv-U-Bereitstellungen Daten in der DMZ speichern oder Verbindungen aus der DMZ im internen Netzwerk öffnen müssen.

ES Actúa como un proxy inverso en segmentos de red perimetral (DMZ) y evita que sus implementaciones de Serv-U almacenen datos en el DMZ o que abran conexiones desde el DMZ a la red interna.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
dmz dmz
verhindert evita
daten datos
bereitstellungen implementaciones
verbindungen conexiones
im en el
und y
netzwerk red
oder o
in en

DE Vollständig verwaltete Bereitstellungen, Wartungen und Upgrades.

ES Implementaciones, mantenimiento y actualizaciones totalmente gestionadas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
vollständig totalmente
verwaltete gestionadas
bereitstellungen implementaciones
wartungen mantenimiento
upgrades actualizaciones
und y

DE Sind Sie dabei, Ihre internen Geschäftsprozesse und Ihre IT-Infrastruktur zu transformieren, um in der heutigen digitalen Wirtschaft wettbewerbsfähiger zu werden? SUSE ist aus gutem Grund die marktführende Plattform für SAP S/4HANA-Bereitstellungen.

ES ¿Quiere transformar sus procesos empresariales internos y su infraestructura de TI para competir con mayor eficacia en la economía digital actual? Hay una razón por la que SUSE es la plataforma líder del mercado para implementaciones de SAP S/4HANA.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
geschäftsprozesse procesos
sap sap
s s
bereitstellungen implementaciones
wirtschaft economía
suse suse
und y
infrastruktur infraestructura
it ti
plattform plataforma
zu a
ist es
grund razón
digitalen digital
sie transformar

DE Dazu gehört auch die Unterstützung von TDI-Bereitstellungen (Tailored Datacenter Integration) von SAP HANA und mehreren Datenbank-Containern.

ES Esto incluye la compatibilidad con implantaciones de integración de centros de datos personalizados (TDI) de SAP HANA y diversos contenedores de bases de datos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
integration integración
sap sap
datenbank datos
tdi tdi
hana hana
mehreren diversos
containern contenedores
und y
auch incluye
von de

DE Ein technisches Startup-Unternehmen mit einem relativ kleinen Team braucht eine gewisse technische Unterstützung, um schnelle Bereitstellungen und schnelles Wachstum zu erzielen.

ES Si eres una startup tecnológica y tu equipo es relativamente pequeño, te interesa contar con una tecnología que facilite lanzamientos rápidos y un crecimiento acelerado.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
relativ relativamente
kleinen pequeño
wachstum crecimiento
zu a
und y
team equipo
schnelle rápidos
technisches tecnología
einem un

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ